Základy využití korpusu v praxi cjbb75


pondělí: 8.00-10.00 G13

27. 4. 2020

Jak lze v korpusech hledat doklady pro výzkum morfologie?

Mějme tvrzení:

Všechna česká maskulina v genitivu plurálu mají koncovku na –ů.

Máme 6 vzorů: pán/pánů, hrad/hradů, muž/mužů, stroj/strojů, předseda/předsedů, soudce/soudců.

Existují z tohoto pravidla nějaké výjimky?

Vzpomenete si na ně?

Jak jsou obvyklé (jsou to slova z centra/periferie slovní zásoby)?

Jak vyhledat data v korpusu:





Jak lze výjimky z výše uvedeného pravidla dále kategorizovat?

Jednoduše je lze rozdělit podle tří zastoupených koncovek u prvních 20:

a)      končící na –í (typ lidí/dní)

b)     bez koncovky/ s nulovou koncovkou (typ peněz-0/přátel-0)

c)      s adjektivní flexí (typ dospělých/zlatých)

Vidíme, že jsou zastoupeny oba rody, jak maskulina životná, tak neživotná.

Pozorujme jednotlivé typy z hlediska frekvence:

Chyby:


Odstraníme tvary na –í a lemmata na .*[ýí]

Co můžeme na základě pozorovaných dat říci o slovech s výjimečnou koncovkou u maskulin v gen. pl.?

1.      Do skupiny s koncovkou –í patří omezený seznam slov, mezi nimi jsou ovšem buď domácí slova
velmi frekventovaná, nebo jejich deriváty. Nefrekventovanou výjimkou je nesklonný název
měny/vlastní jméno a/Afghání (adaptace).

2.      Do skupiny bez koncovky patří z domácí slovní zásoby pouze substantiva peníze, sudety a
životná (ne)přítel, obyvatel a propria – plurália tantum (Klatovy, Poděbrady, Karpaty).  Dále se
objevují nesklonná přejatá/adaptovaná substantiva, zkratky, atd.

3.      Adjektivní flexi mají substantiva s adjektivní flexí (radní, mluvčí, zlotý) a
substantivizovaná adjektiva.


ÚKOL na 4. 5. 2020

Porovnáme-li maskulina v pozorovaném tvaru s femininy a neutry, zjistíme, že dvě výjimečné koncovky
(-í a -0) figurují v genitivu plurálu právě u vzorů feminin a neuter:

růže/růží, píseň/písní, kost/kostí, moře/moří, stavení/stavení a žena/žen, město/měst, kuře/kuřat.

Platí i zde nějaké výjimky?

Vzpomenete si na ně?

Použijte k jejich zjištění korpus.

Jakého rodu jsou Tatry, Krkonoše, Beskydy?

Všimněte si, jak výjimečné koncovky u maskulin plurálií tantum působí na nejistotu při určení rodu
u rodilých mluvčí.