Tema 5. El adstrato árabe

Corriente Córdoba, Federico (2005): «El elemento árabe en la historia lingüística peninsular: actuación directa e indirecta. Los arabismos en los romances peninsulares (en especial, en castellano)», en Cano Aguilar, Rafael (coord.), Historia de la lengua española, Barcelona, Ariel, págs. 185-206.

1. ¿Por qué desapareció romandalusí?
2. Explique el concepto de cuatro tipos principales de arabismos.
3. ¿De qué variedad del árabe proceden los arabismos castellanos?
4. ¿Existe algún elemento morfológico árabe integrado en español?
5. ¿Ha habido alguna influencia en el plano sintáctico del árabe sobre el castellano?
6. ¿Por qué no abundan en castellano los arabismos fraseológicos?
7. ¿Por qué han sido eliminados numerosos arabismos durante el transcurso del castellano medieval al español moderno?