Parte seconda I2I
• legge: «Redenzione»; ai lati stanno i due Ua* • ífe<<Miser^
•gnetta dell edmone illustrata del romanzo lascia he la D rete di legno della capanna disegni, sopra il giadglio d don Rodrigo, una croce rovesciata (cfr. fig. 23).
FraCristoforo, evocatore di santini, ě un_attore nel tea tro^UaJede.Prediligekposejjceniche. Incantatorie Epro-fetiche, soprattutto; alia Nathan: il profeta che Die mando a David per annunciargli la punizione. Nella duplice veste di jnrantatore e profeta di spaventi si ě incontrato con don Rodrigo, la prima volta: «aveva preso tra le dita e metteva da-vanti agli occhi del suo accigliato ascoltatore il teschietto di
" Sul frontespizio dell'Interrogatorio cfr. m. tentorio, Alessandro Manzoni e il collegio di S. Bartolomeo di Merate dei pp. somascki, Genova s.d., p. 100.
Figura 23.
«Puóesser gastigo, puó esser misericordia», I promessi sposi 1841, cap. (vignetta non firmata).
122
La
tabacchiera di don Lisander
m Pod.
dm P
Wno attaccato alia sua corona»; «[  ] dando indietro dUe pfssi postandosi fieramente sul piede destro mettendo Sr'a sull'anca, alzando la sinistra con 1 lndice teso Vers don Rodrigo, e piantandogli in faccia due occhi infiammati [ ]_[...] sentite bene quel ch 10 vi prometto: Verra un gi0r. n0   _»68. Dagiovane, prima dei voti, fra Cristoforo era sta. -^IHolpaTaccino («[...] dando subitamente un passo indietro, e mettendo mano alia spada»)69. ^ora da ai suoi gesti le intenzioni armatejelle antiche mosse guerriere: esibendo un passod,avverbio^(<<fieramente>>)7che e un insulto per il\[. bertino" don Rodrigo; poco poco che il lettore si rammenti del don Giovanni di Moliere: «se reculant de trois pas et met-tant fierement la main sur la garde de son epee»70.
«Verra un giorno...». F. il gjnrnn pinn C.nn il contagio. E con la deliquescenza, i vaneggiamenti e le metonimie di un sogno; alia soglia della morte, sotto coperte che pesava-no come montagne:
[...] gli parve di trovarsi in una gran chiesa, in su, in su, in mezzo a una folia [...]. Guardava i circostanti; eran tutti visi gialli, distrutti, con cert occhi incantati, abbacinati, con le labbra spenzolate; tutta gente con certi vestiti che cascavano a pezzi; e da' rotti si vedevano maccnie e bubboni [...] e sopra tutto gli pareva che qualcheduno di lo-jo, con le gomita o con altro, lo pigiasse a sinistra, tra il cuore e l'ascel-vollTm rUVa UM PUntUra dolorosa> e come pesante [...]. Infuriate.
fosseTnXTnT ^SPada; C aP?Unto ^        che' Per laCaIca'gí >; ma r
lino t-    £' -      -%* mu
Piu (on^ř*ÍO«*- S^Pitava,era mVt^^nnaToTe voleva grid*
in su e fosse il porno di quelk che lo premesse in qud mettend°ci la mano, non ci trovó la spada, e senti in vece
te- GuardóUrÍ° f -ParVC Che tutti 1ue' visi si rivolgessero a una
onso et,5 VÍde Un P^"0. e dal parapetto di quelle spun-
tar su
su non so ehe Ai ----f^fhu, c aai parap _
rir disdnta una tZ 'T"0' Uscio e sekante; poi alzarsi e coflj* e bianca, un fra 7       , * pd due occhi>
un viso, una barba We ntt0' fu°r del parapetto fino alia cintola, frau"
Plešší sPosick i^^Sl84-       "C"'CaP- VI, pp. u9e 121-22.
test0
stoforo. II quale parve a don Roc mano, nell'attit
no del_suo Pa'az ^ioTcome pě
una voce che gli
in un grand'urlo
QagJnrnbi, ii dio díáppestati; cobarbuto fra Cr dello stesso Man si vedeva con tan sogno che gli era che, avendo f atta gno che era di tre stava nel mezzo, nuato». Entrambi aneddotico, venne gero"Bonghi. Che Ho12.
Jn_sogno, il pei I ruoli si sono rove děíla mořte. Mentr ^ucinazione di«te neU'edi2ione del commento ai Salmi
, a. manzoni, I prom, Firen 7.     R" BONG"i> Da!
£tY^rIL^2l^oro o imp
Ron,aZ\0ne»a, in Nevros: lett*??>> PP- 87-no.:
si> Lefor™e deldc
*e*s?osil9»6' PP 30?
» Roma 1983.
P>uistica~Tr' g" contini, Una Sentita ,, > s*gg
Un esempGfíčazione