NOI_16 Praktická cvičení z norštiny III/1  Řádný termín 18.12.

Upozornění: bodů možno dosáhnout 85 + 4 za kvalitu gram. vysvětlení. Maximum tedy 89, minimum
potřebné pro získání zápočtu je 60% základu, tedy 53.

A. (10x2) Oversett:

1.       Nemohl chodit kvůli bolesti v noze.


2.       Ptají se tě, jak se jmenuješ. Mluv nahlas!

3.       Moji rodiče se včera dohodli, že (já) převezmu obchod.

4.       Ingvild má dobré znalosti mluvené i psané norštiny. Zeptej se jí!

5.       Zdá se, že se jim tu daří. Dokonce o tom napsali článek do novin.

6.       Po studiích plánuji cestu kolem světa. Pojedeš se mnou?

7.       Přestože byl z bratrů nejmladší, stal se králem.

8.       Ale byla to přece jeho babička, ne moje, která vyrostla na venkově.

9.       Můžeš dát/položit klíče do zásuvky? Už jsem je tam přece dal.

10.    Neměl chuť napsat rodičům, že nemůže přijet, protože mu auto ukradli.

B. (1,5 x 6) Er SOM obligatorisk i setningene? Forklar! Oversett setningene!

1-      Jeg har en konvolut som er åpnet.

2-      Det er læreren som jeg snakket om.

3-      Det er et miljø som jeg kjenner godt.

4-      Vi har ingen spor som er brukbare.

5-      Det er de harde slagene som han døde av.

6-      Dette er opplysningene som politiet gav oss.

C. (1,5 x 8) Hvilken funksjon har OM her? Forklar! Oversett setningene!

1-      Han leste en reportasje om samene.

2-      Hun spurte om han hadde lest romanen.

3-      Det er mørkt på Svalbard om vinteren.

4-      Om 14 dager begynner skolen.

5-      Jeg liker å sove lenge om morgenen selv om det er lyst utenfor.

6-      Om en liten stund vil jeg legge meg.

7-      Hun spurte om hun skulle hjelpe meg.

8-      Jeg visste ikke om han var hjemme.

D. (15 x 1) Skriv om til entall (ubestemt artikkel, adjektiv, substantiv)

Tre små barn

Mange lyse netter

Noen viktige ting

To kalde føtter

Hundre høye menn

Syv tapre brødre

To blå øyne

To smale hender

Mange merkelige steder

Mange lange fingrer

Mange små feil

Noen vonde knær

To små øyer

Noen moderne artikler


E. (5 x 1) Bruk passiv i disse setningene:

1. Jeg sendte brevene i går.

2. Noen har allerede reparert vår TV.

3. En lege undersøkte Per.

4. (Fabrikken har økonomiske problemer.) De skal si opp mange.

5. De vil servere frokost kl. 8 hver dag.


F. (6 x 1) Sett inn DA eller NÅR

1. Om sommeren ……været er fint, liker vi å dra til stranden. 2. I fjor vinter ……det var mye  snø,
dro vi ofte på fjellet. 3. Hva skal du gjøre …..du kommer til Norge? 4. ……jeg kom hjem i går kveld,
var det ingen hjemme. 5. …….kommer han tilbake? 6. Vi spiser middag …...Tor kommer hjem. 7. Vi fikk
problemer med bilen ……vi kjørte gjennom Sverige. 8. Det er mange som er redde …..det er mørkt
9.…..var det vis å hverandre sist? 10. Det var den gangen …..du kom med toget fra Røros. 11. …..de
kom ut på gata, var det allerede blitt mørkt. 12. …..kommer til Bergen, vil jeg hilse på gamle
venner.

G. (10 x 1)

inf

      presens

              preteritum

                        Perf.

sette






              valgte



      møter



skyte






              la


slippe




vinne







                        rukket




                        visst


      forlater