4.-5. HODINA
15.10.2018
MORFOLOGIE
OTÁZKA PÁDU V PORTUGALŠTINĚ

PÁD V PORTUGALŠTINĚ
—VYJADŘUJE SE PŘELOŽKAMI
—NOMINATIV
—GENITIV
—DATIV
—AKUZATIV
—VOKATIV
—OBJEKTIV
—CIRKUMSTATIV

NOMINATIV – 1. P. KDO, CO
—BEZ PŘEDLOŽKY
—O pai = otec

GENITIV – 2. p. koho, čeho – předložka DE
— přeložka de A TVARY do, da, dos, das
—
—a porta da casa „dveře domu,
—a obra de Camões „dílo Camõese
—a leitura dos livros „četba knih“
—um copo de água „sklenice vody
—
— as chaves do professor „klíče učitele/profesora“
—um curso de linguística „kurs lingvistiky“
—as avenidas de Lisboa „Lisabonské ulice
—

DATIV – komu, čemu 3.p. předložka A, PARA
—Předložka a a tvary ao, à, aos, às
—
—ao seu amigo. svému příteli
—ao seu pai. Otci
—aos avôs - prarodičům.
—homenagem à liberdade – pocta svobodě
—

AKUZATIV – koho, co, 4. pád BEZ PŘEDLOŽKY
—PŘEDLOŽKY SE NEVYSKYTUJÍ
—
—PROTO:
—Navštívím svého kamaráda. Vou visitar o meu amigo.
—Vidím paní Almeidovou. Vejo a senhora Almeida.
—
—
—
—POZOR NA SLOVESO AJUDAR. V češtině je POMÁHAT komu čemu (tedy dativní), ale v portugalštině je to
akuzativní sloveso, vyžadující 4.p. bez předložky.
—Pomůžu matce/otci. Vou ajudar a minha mãe/o meu pai.
A je člen, ne předložka

OBJEKTIV
—Pád jiný než 3. a 4. (předložky kromě a, para), pojící se se slovesem:
—
—  com, por, em
—Pensar em alguém – myslet na někoho
—Falar com alguém – mluvit s někým
—Fazer a.c. por alguém – udělat něco pro někoho

CIRKUMSTATIV (příslovečné určení)
—Místa:  em Praga, no Porto, na mesa
—Zpusobu: à portuguesa, à mão, etc.

Vokativ – 5. pád, voláme
—Bez předložky, bez členu:
—
¡Maria!
¡Deus meu!
¡Filho meu!
¡Coitado!