TEORETICKÁ KNIHOVNA [28]
Hayden White
METAHISTORIE
Historická imaginace v Evropě devatenáctého století
BRNO 2011
[14]
ÚVOD/
POETIKA HISTORIE
Tato kniha je historií dějinného vědomí v Evropě devatenáctého století, ale má také přispět k aktuální diskusi týkající se problému historického poznání. Představuje tak jednak popis vývoje historického myšlení během určitého období, jednak obecnou teorii struktury myšlení, které nazýváme „historickým".
Co znamená myslet historicky a kterými výlučnými vlastnostmi se vyznačuje specificky historická metoda zkoumání? Těmto otázkám se v průběhu celého devatenáctého století věnovali historikové, filozofové a sociální teoretikové, většinou však s tím předpokladem, že na ně lze odpovědět jednoznačně. Na „historii" se pohlíželo jako na specifický způsob existence, na „dějinné vědomí" jako na zvláštní způsob myšlení a „historické poznání" bylo chápáno v celém spektru humanitních i přírodních věd jako autonomní oblast.
Dvacáté století však přistupovalo k těmto otázkám v poněkud méně sebevědomém duchu, tváří v tvář předtuše, že definitivní odpovědi na ně možná nebude možné nalézt. Myslitelé kontinentální Evropy — od Paula Valéryho a Martina Heideggera po Jeana-Paula Sartra, Clauda Lévi--Strausse a Michela Foucaulta — vznesli vážné pochybnosti na adresu hodnoty specificky „dějinného" vědomí, zdůrazňovali fikční charakter historických rekonstrukcí a zpochybnili nárok historie na místo mezi vědami.1) Ve stejné
!) Viz White 1966, kde se zabývám východisky tohoto odporu vůči dějinnému vědomi. Současné příklady viz Lévi-Strauss 19%, s. 308-3 i 8, a Lévi-Strauss 2006,
době přišli angloameričtí filozofové s množstvím příspěvků věnovaných epistemologickému statusu a kulturní funkci historického myšlení, které, pokud je nahlížíme jako celek, nás opravňují k vážným výhradám vůči historii ať už jako vážné, přísné vědě, nebo opravdovému umění.2) Výsledkem těchto dvou směrů bádání byl dojem, že dějinné vědomí, na které byl západní člověk od počátku devatenáctého století tak pyšný, není možná ničím jiným než teoretickým základem ideologického postoje, který západní civilizace zaujímá nejen ke kulturám a civilizacím, jež jí předcházely, ale také k těm, které s ní sdílejí stejný čas a prostor.3) Stručně řečeno, na dějinné vědomí můžeme pohlížet jako na specificky západní předsudek, jímž je možné se zpětnou působností stvrdit mlčky předpokládanou nadvládu moderní industriálni společnosti.
Moje vlastní analýza hloubkové struktury historické imaginace v Evropě devatenáctého století by měla přinést nový pohled na současnou debatu o povaze a fungování historického poznání. Mé zkoumání postupuje na dvou úrovních. Zaprvé se snažím analyzovat díla uznávaných mistrů historiografie devatenáctého století a zadruhé díla nejvý-znamnějších filozofů dějin ze stejného období. Obecným záměrem je určit společné rysy rozdílných pojetí historického procesu, které se skutečně objevují v dílech klasických vypravěčů historie. Dalším cílem je popsat různorodé teorie, jimiž filozofové dějin té doby opravňovali historické myšlení. Abych dosáhl svých cílů, budu považovat historické dílo za to, čím je nejzjevněji — tj. za jazykovou strukturu ve formě diskursu narativní prózy, která se vydává za model či symbol minulých struktur a procesů, a to proto, aby vysvětlila to, čím byly, tím, že je reprezentuje.*) Má metoda je tedy, ve
s. 25. Je možné se obrátit také na díla Michela Foucaulta: Slova a véci (Foucault 2007, s. 202-205) a Archeologii věděni (Foucault 2002, s. 265nn.).
2) Podstatu této debaty obratně shrnul Louis O. Mink (1968). Většina stanovisek, která hlavní účastníci debaty zaujímali, představuje Dray, ed. (1966).
3) Viz Foucault 2007, s. 280-285.
4) Zde se samozřejmě ocitáme v blízkostí úvah nad nejožehavějším problémem moderní (západní) literární vědy, nad otázkou zobrazení „skutečnosti" v literatuře. Pro úvahy nad touto otázkou viz Wellek 1963 (s. 221-255). Obecně řečeno následuje můj přístup k tomuto problému v kontextu historiografie příkladu Ericha Auerbacha (Auerbaeh 1998). Celou otázkou „fikčního" zobrazení „skutečnosti" se
[16]
zkratce, formalistická. Nebudu se pokoušet určit, je-li dané historikovo dílo lepším nebo správnějším podáním určité skupiny událostí či výseku historického procesu ve srovnání s tím, jak je podává jiný historik, spíše se budu pokoušet určit strukturní součásti těchto výkladů.
důkladně zabýval Ernst Gombrich (Gombrich 1985), se zvláštním zřetelem k výtvarnému umění. Gombrich sám nalézá původ realismu v západním výtvarném umění ve snahách řeckých umělců převést do obrazové sféry narativní techniky epiky, tragédie a dějepisectví. Čtvrtá kapitola Gombrichovy knihy se zabývá rozdíly mezi přílišnou pojmovou determinovaností myticky orientovaného blízkovýchodního umění a naratívním, protimytickým uměním Řeků. Je přínosné srovnat ji se známou úvodní kapitolou Auerbachovy Mimesis, stavící proti sobě styly vyprávění, které nalézáme v Pentateuchu a u Homéra. Není třeba připomínat, že se od sebe Gombrichova a Auerbachova analýza životní dráhy „realismu" v západním umění podstatně odlišují. Auerbachova studie je veskrze hegeliánská a apokalypticky laděná, zatímco Gombrich se pohybuje v rámci neopozitivistické (a proti-hegeliánské) tradice, kterou nejvýznamněji reprezentuje Karl Popper. Obě díla se však obracejí ke společnému problému — k povaze reprezentace „skutečnosti", což je pro moderní historiografii problém klíčový. Ani jeden z nich se však nezabývá analýzou zásadního pojmu reprezentace historické, i když oba přijímají cosi, co bychom mohSi nazvat „historickým smyslem", za ústřední stránku „realismu" v umění. V jistém smyslu jsem jejich formulace převrátil. Oni se ptají: Jaké jsou „historické" součásti „realistického" umění? Já se ptám: Jaké jsou „umělecké" prvky v „realistické" historiografii? Při hledání odpovědi na tuto posiední otázku jsem se hodně opíral o dva literami teoretiky, jejichž díla představují skutečné filozofické systémy, o Northropa Frye (Frye 2003} a Kennetha Burkeho (Burke 1969). Těžil jsem také z četby francouzských štrukturalistických kritiků: Luciena Goldmanna, Rolanda Barthese, Michela Foucaulta a Jacquese Derridy. Rád bych však zdůrazni!, že jmenované obecně pokládám za zajatce tropologických strategií interpretace, stejně jako tomu bylo u jejich protějšků v devatenáctém století. Napříkiad Foucault jako by si neuvědomoval, že kategorie, jichž užívá při analyzování historie humanitních věd, jsou pouhé formalizace tropů. Poukázal jsem na to ve svém eseji (viz White 1973).
Podle mého názoru přešlapuje celá diskuse o povaze „reafismu" v literatuře na místě z důvodu neschopnosti kriticky zhodnotit, z čeho se skládá opravdově „historické" pojetí „skutečnosti". Běžným postupem je postavit „historické" proti „mytickému", jako by první pojem byl ryze empirický a druhý pojem pouze pojmový, a následně umístit sféru fikce mezi oba tyto póly. Literatura se pak chápe jako více nebo méně realistická v závislosti na poměru empirických a pojmových složek, které obsahuje. Tak postupuje třeba Northrop Frye, stejně jako Auerbach a Gombrich. i když bychom měli poznamenat, že Frye se alespoň celému problému postavil v provokativním eseji „New Directions from Old" z knihy Fables of Identity: Studies in Poetic Mythology (New York: Harcourí, Brače & World, 1963), která se zabývá vztahy mezi historii, mýtem a filozofií dějin. Z filozofů, kteří se věnovali „fikčni" složce historického vyprávění, pro mě byli nejpřínosnější Walter B. Gallie (Gailie 1968), Arthur C. Danto (Danto 1965) a Louis O. Mink (Mink 1966).
[17]
Dle mého názoru opravňuje takový postup k tomu, abych se soustředil na historiky a filozofy, kteří dosáhli jednoznačně postavení klasiků a doposud slouží jako uznávané modely možného chápání historie, tedy na historiky Micheleta, Rankeho, Tocquevilla a Burckhardta a filozofy dějin Hege-]a, Marxe, Nietzscheho a Croceho. Při úvahách nad těmito mysliteli se dotknu otázky, který z těchto přístupů k historickému bádání je ten nejsprávnější. Jejich postavení coby možných modelů historické reprezentace nebo konceptuali-zace nezávisí na povaze „faktů", jichž využívali na podporu svých zobecnění, nebo teorií, které uplatňovali při jejich vysvětlování. Opírá se spíše o důslednost, soudržnost a objasňující schopnost jejich jednotlivých představ o historickém poli. Proto také není možné tyto představy „vyvrátit" ani „vyloučit" jejich zobecnění, ať už prostřednictvím odkazu na nová fakta, která objevil pozdější výzkum, nebo vytvořením nové teorie interpretující skupiny událostí, které zahrnují i objekty jejich reprezentací a analýz. Jejich postavení jako modelů historického vyprávění a konceptualizace se nakonec odvíjí od předkonceptuální a špecificky poetické povahy jejich pohledů na historii a její procesy. Toto vše beru jako ospravedlnění formalistického přístupu k historickému myšlení v devatenáctém století.
V takovém případě je však okamžitě zjevné, že díla napsaná těmito mysliteli představují odlišné a zdánlivě navzájem se vylučující pojetí, ať už stejných úseků historického procesu nebo úkolů, které si historické myšlení klade. Uva-žujeme-li o dílech, která napsali, pouze jako o jazykových strukturách, ukazuje se, že mají zásadně odlišné formální vlastnosti a pojmový aparát pro vysvětlení stejné skupiny faktů používají podstatně odlišnými způsoby. Při nejzběž-nějším pohledu může být například dílo jednoho historika povahy diachrónni či procesuálni (zdůrazňuje fakt změny a transformace v historickém procesu), zatímco jiné může být formálně synchronní či statické {zdůrazňuje fakt strukturní kontinuity). Zatímco jeden historik může chápat jako svůj úkol znovuoživovat — lyrickými nebo poetickými prostředky — „ducha" minulých věků, jiný může svůj úkol spatřovat ve snaze proniknout za události za účelem rozkrytí
[19]
„zákonu" nebo „principů", jichž je „duch" určité doby pouhou manifestací nebo jevovou formou. Nebo, abychom poukázali ještě na jinou zásadní odlišnost, nahlížejí někteří historikove svou práci primárně jako příspěvek k osvětlení aktuálních společenských problémů a rozporu, zatímco jiní podobné prézentistické zájmy spíše potlačují a pokoušejí se určit míru, v níž se určité minulé období odlišuje od jejich vlastní doby, pohybují se tedy převážně v jakémsi „antikvář-ském" naladění.
Vcelku pak, pohlížíme-li na historie, které vytvořili nej-významnější historikové devatenáctého století, jako na formální jazykové struktury, zjišťujeme, že tyto historie vykazují radikálně odlišné pojetí toho, z čeho by se „historické dílo" mělo skládat. Abychom tedy rozpoznali společné vlastnosti různých druhů historického myšlení, které devatenácté století přineslo, je nutné si nejprve vyjasnit, z čeho by se ideálně typická struktura „historického díla" skládat mohla. Jakmile takovou ideálně typickou strukturu vypracujeme, budeme mít k dispozici měřítko, podle nějž bude možné stanovit, které stránky jakéhokoli historického díla nebo filozofie dějin musíme vzít v úvahu při snaze o identifikaci jeho jedinečných strukturních prvků. Sledováním proměn způsobů, jimiž historici a filozofové dějin tyto prvky líčili a jež používali v konkrétních vyprávěních k dosažení „vysvětlova-cího účinku", bychom poté měli být schopni schematizovat zásadní změny hloubkové struktury historické imaginace v době, jíž se zabýváme. To nám naopak dovolí popsat rozdílné představitele historického myšlení této doby na základě jejich společného postavení coby účastníků zřetelně vymezeného univerza diskursu, v němž byly přijatelné rozličné „styly" myšlení o dějinách.
TEORIE HISTORICKÉHO DÍLA
Začnu rozlišením následujících úrovní konceptualizace v historickém díle: 1) kronika; 2) příběh; 3) konstrukce zápletky; 4) způsob argumentu; 5) ideologická implikace. „Kroniku" a „příběh" chápu tak, že odkazují
k „primitivním prvkům" historického líčení, obě však představují proces výběru a seřazení faktů nezpracovaných historických záznamů za účelem zpřístupnění těchto záznamů srozumitelnějším způsobem publiku určitého druhu. Takto pojímané historické dílo představuje pokus o zprostředkování mezi tím, co nazývám historickým polem, nezpracovaným historickým záznamem, jinými historickými líčeními, a určitým publikem.
Prvky historického pole jsou nejprve uspořádány do kroniky seřazením událostí, o nichž se bude pojednávat podle časového pořadí, v němž se odehrály. Poté se kronika proměňuje v příběh dalším uspořádáním událostí jako součástí „podívané" nebo procesu dění, o němž se předpokládá, že disponuje rozpoznatelným počátkem, prostředkem a koncem. Této přeměny kroniky v příběh se dosahuje vylíčením některých událostí v kronice jako vstupních motivů, jiných událostí jako motivů koncových a dalších jako motivů přechodných. Událost, jednoduše podaná tak, že se stala na určitém místě v určitém čase, je přeměněna ve vstupní motiv třeba takovým vylíčením: „Král se do Westminsteru dostavil 3. června 1321. Odehrálo se tam osudové setkání mezí králem a mužem, který se měl nakonec pokusit zbavit jej trůnu, i když v té době se oba muži zdáli být předurčeni k tomu stát se najlepšími přáteli." Přechodný motiv na druhou stranu čtenáři signalizuje, aby své domněnky o významu událostí držel na uzdě, dokud se mu nedostane nějakého motivu koncového: „V průběhu cesty do Westminsteru sdělili rádci králi, že jej tam čekají jeho nepřátelé a že vyhlídky na dohodu, která by byla výhodná pro korunu, jsou chabé." Koncový motiv označuje zjevný konec nebo rozuzlení jistého procesu či napjaté situace: „4. dubna 1333 byla vybojována bitva u Balybournu. Královské síly zvítězily, rebelové se obrátili na útěk. Následná smlouva z Howth Castle, uzavřená 7. června 1333, přinesla království mír, i když to měl být mír neklidný, který o sedm let později strávily plameny náboženských sporů." Pokud se daná skupina událostí motivicky zakóduje, dostává se čtenáři příběhu; kronika událostí se proměňuje v završený diachronický proces, jímž se pak může člověk zabývat,
[20]
[21]
jako by měl co do činění se synchronní strukturou vzájemných souvislostí.5)
Historické příběhy sledují posloupnost událostí vedou-r cí od zahájení k (prozatímnímu) zakončení společenských a kulturních procesů způsobem, který se od kronik nevyžaduje. Přesně řečeno mají kroniky otevřený konec. V zásadě nemají žádná zahájení; „začínají" jednoduše tehdy, kdy kronikář začne události zaznamenávat. Nemají ani žádné vyvrcholení nebo rozuzlení; mohou pokračovat donekonečna. Příběhy však disponují zřetelnou formou (i tehdy, je-li pouze obrazem chaotického stavu), která vyděluje události v příběhu obsažené od událostí jiných, jež se mohou objevit v zevrubné kronice představovaného období.
Tvrdívá se, že cílem historika je vysvětlit minulost tím, že „nalezne", „rozpozná" nebo „odhalí" „příběhy", které leží pohřbeny v kronikách; a že rozdíl mezi „historií" a „fikcí" spočívá v tom, že historik své příběhy „nalézá", zatímco autor fikce ty své „vymýšlí". Takové pojetí historikovy práce však zakrývá, do jaké míry hraje „vymýšlení" svou roli v historických postupech. Stejná událost může v mnoha rozdílných historických příbězích posloužit jako prvek odlišného druhu, a to v závislosti na roli, která je jí přisouzena při motivickém
5) Rozlišeni mezi kronikou, příběhem a zápletkou, které se pokouším v této části rozpracovat, mohou mít větší hodnotu při analýze historických děl než při studiu literární fikce. Na rozdíl od literární fikce (např. románu), tvoří historická díia události existující mimo vědomí pisatele. Události, o nichž se dovídáme z románu, mohou být vymyšleny způsobem, jakým nemohou (neměly by) být vymyšleny události v historii, Proto je obtížné rozlišovat v literární fikci mezi kronikou událostí a příběhem. V jistém smyslu nelze „příběh" vyprávěný třeba v Mannové románu Buddenbrookovi odlišit od „kroniky" událostí líčených v díle, ačkoli jsme schopni rozlišovat mezi „kronikou-příběhem" a „zápletkou" (která je zápietkou ironické tragédie). Na rozdíl od romanopisce čelí historik skutečnému chaosu již utvořených událostí, z nichž musí vybrat součásti příběhu, který se chystá vyprávět. Vytváří svůj příběh tím, že některé události do příběhu začlení a jiné z něj vyloučí, jedny zdůrazní a další odsune na vedlejší kolej. Tento proces vylučování, zdůrazňování a odsunování se provádí za účelem vytvoření příběhu konkrétního druhu. To znamená, že historik „konstruuje zápletku či vytváří syžet" příběhu. O rozlišení mezi příběhem (story) [fabuli] a zápletkou {plot) [syžetem] viz eseje představitelů ruského formalismu Viktora B. Šklovského, Borise M. Ejchenbauma a Borise Tomaševského ve sborníku Russian Formalisi Criticism: Four Esaays, ed. a přel. Lee T. Lemon a Marion J. Reis (Lincoln: University of Nebraska Press, 1965) a Fryeovu Anatomii kritiky (Y ty e 2Wi, s. 71-72 '• a lOi-105).
vylíčení skupiny událostí, k níž náleží. Smrt krále může být ve třech různých příbězích začátkem, zakončením nebo prostě přechodnou událostí. V kronice tato událost „existuje" prostě jako součást řady událostí; „nefunguje" jako prvek příběhu. Historik přisuzuje událostem z kroniky rozdílnou závažnost tím, že jim jako prvkům příběhu přiřazuje odlišné funkce, a to tak, aby odkryl formální soudržnost celé skupiny událostí chápané jako srozumitelný proces, s rozpoznatelným začátkem, prostředkem a koncem.
Uspořádám vybraných událostí kroniky do podoby příběhu vzbuzuje otázky, které musí historik předvídat a v průběhu vytváření svého vyprávění na ně odpovědět. Jsou to otázky tohoto druhu: „Co se stalo potom?" „Jak se to stalo?" „Proč se to stalo takto a ne jinak?" „Jak to všechno nakonec dopadlo?" Takové otázky určují vypravěčskou strategii, kterou musí historik při vytváření svého příběhu použít. Tyto otázky, týkající se takových propojení událostí, která z nich dělají prvky rozvíjejícího se příběhu, bychom však měli odlišovat od otázek jiného druhu: „Co z toho všeho plyne?" „Jaký to má vse smysl?" Tyto otázky se týkají struktury celé skupiny událostí chápané jako uzavřený příběh a vyžadují názorné posouzení vztahu mezi daným příběhem a příběhy jinými, které je možné v kronice „nalézt", „rozpoznat" nebo „odhalit". Je možné na ně odpovědět několika způsoby. Nazývám tyto způsoby 1) vysvětlení prostřednictvím konstrukce zápletky, 2) vysvětlení prostřednictvím argumentu a 3) vysvětlení prostřednictvím ideologické implikace.
VYSVĚTLENÍ PROSTŘEDNICTVÍM KONSTKUKCE ZÁPLETKY
Pokud dostává příběh svůj „význam" tím, že je určen druh vyprávěného příběhu, hovořím o vysvětlení prostřednictvím konstrukce zápletky. Přisoudí-li historik příběhu v průběhu jeho vyprávění strukturu tragédie, jistým způsobem jej „vysvětlil"; když jej strukturuje jako komedii, „vysvětlil" jej způsobem jiným. Konstrukce zápletky je postup, jímž se řada událostí zformovaných jako příběh postupně odhaluje jako příběh konkrétní.
[22]
[231
V návaznosti na směr, který ve své Anatomii kritiky (Anatomy of Críticism) naznačil Northrop Frye, rozeznávám přinejmenším čtyři rozdílné způsoby konstrukce zápletky, a to mody romance, tragédie, komedie a satiry. Mohou existovat i jiné, jako třeba epika, a určité historické líčení bude s nej-větší pravděpodobností obsahovat příběhy utvářené v jednom modu jako možná hlediska nebo stadia celé skupiny příběhů, jejíž zápletka je zkonstruována v jiném modu. Historik je však nucen zkonstruovat zápletku celé skupiny příběhů, které tvoří jeho vyprávění, v jediné srozumitelné či arche-typální formě příběhu. Michelet například utvářel všechny své příběhy v romantickém modu, Ranke v modu komickém, Tocqueville používal tragický modus a Burckhardt satiru. Epická zápletka se pak jeví jako implicitní forma kroniky. Důležité je, že všechny historie, i ty nejvíce „synchronní" nebo „strukturální", obsahují nějakým způsobem zkonstruovanou zápletku. Satirický modus nám nabízí formální principy, na jejichž základě můžeme rozpoznat jako svého druhu „příběh" i údajně „nenarativní" historiografii Burckhardto-vu. Jak totiž ukázal Frye, příběhy utvářené v modu ironie, jehož fikční podobou je satira, nabývají svých účinků pravé zklamáváním běžných očekávání týkajících se rozuzlení, nabízeného příběhy utvářenými v modech jiných (v romanci, komedii nebo tragédii).6)
6) Jsem si vědom toho. že používáním Fryeovy terminologie a klasifikace struktur zápletky se vystavuji kritice ze strany těch literárních teoretiků, kteří buď nesouhlasí s jeho taxonomiekými snahami, neho chtějí namísto toho uplatnit taxonomie vlastní. Nesnažím se naznačit, že Fryeovy kategorie jsou pro klasifikaci žánrů, modů, mythoi apod. v literatuře jediné možné; při analýze historických děl se mi však osvědčily jako zvláště užitečné. Zásadní kritikou Fryeovy literami teorie patrně je. že zatímco jeho metoda analýzy dobře funguje u druhořadých literárních žánrů, jako jsou pohádka nebo detektivní příběh, je příliš strnulá a abstraktní, než aby správně postihla natolik mnohovrstevnatá a bohatě strukturovaná dita, jako jsou Král Lear, Hledání ztraceného času nebo dokonce Ztracený ráj. To může být pravda, pravděpodobně to také pravda je. Ale Fryeova analýza základních torem literatury mýtů a bájí slouží velmi dobře při vysvětlováni jednoduchých forem konstrukce zápletky, s nimiž se potkáváme v takových „omezených" uměleckých formách, jako je historiografie. Historické ..příběhy" patří do kategorií vypracovaných Fryem právě proto, že historik se spiše brání vytváření složitých odboček, které jsou všedním chlebem romanopisce a dramatika. Právě proto, že historik nevypráví příběh (nebo tvrdí, že tak nečiní) „jen kvůli příběhu samotnému", má sklon konstruovat zápletky svých příběhů podle íéch nejkonvenčnějších forem —jako
Romance je v zásadě dramatem sebeidentifikace symbolizované hrdinovou transcendencí světa zkušenosti, jeho vítězstvím nad ním a konečným osvobozením z tohoto světa — dramatem spojovaným s legendou o grálu nebo příběhem o Kristově zmrtvýchvstání v křesťanské mytologii. Je to dramatický příběh triumfu dobra nad zlem, ctnosti nad neřestí, světla nad temnotou a konečné lidské transcendence světa, v němž byl uvězněn v důsledku Pádu. Archetypál-ním tématem satiry je přesný opak tohoto romantického dramatu vykoupení; je to ve skutečnosti drama rozvratu, drama ovládané představou, že člověk je nakonec spíše vězněm světa než jeho vládcem, a poznáním, že lidské vědomí a vůle vposíedku nikdy nedostačují tomu, aby s konečnou platností překonaly temnou sílu smrti, tohoto neúnavného nepřítele člověka.
Komedie a tragédie však naznačují možnost alespoň částečného osvobození ze situace navozené Pádem a dočasného osvobození z rozpolceného stavu, v němž se lidé v takovém světě ocitají. Avšak v mytických archetypech, jejichž subli-movanými podobami zápletky komedie a tragédie jsou, se tato dočasná vítězství formulují odlišně. Komedie nabízí naději na dočasný triumf člověka nad světem díky vyhlídce na příležitostné usmíření společenských a přírodních sil. Taková usmíření symbolizují sváteční příležitosti, kterých
pohádku nebo detektivní příběh na straně jedné, jako romanci, komedii, tragédii nebo satiru na straně druhé.
Připomeňme si jen, že běžně vzdělaný historik devatenáctého století vyrůstal v kontaktu s jádrem klasické a křesťanské literatury. Mythoi této literatury představovaly zásobárnu příběhových forem, z niž mohl pro účely svých vyprávěni čerpat. Bylo by však chybou předpokládat, že i natolik důvtipný historik jako třeba Tocqueville by byl schopen dát těmto příběhovým formám celkové vyznění, jaké by pro ně vytvořil nějaký významný básnik, např. Racine nebo Shakespeare. Když historikové jako Burckhardt, Marx, Michelet a Ranke mluvili o „tragédií" nebo „komedii", měli většinou velice prostou představu o tom, co tyto termíny označují. Jinak tomu bylo u Hegela. Nietzscheho a (v menší míře) u Croceho. Jako estetikové pojímali tito tři filozofové žánr mnohem komplexněji, a výsledkem také byly mnohem složitější historie. Historikové obecně, ať už jsou jakkoli kritičtí ke svým zdrojům, maji sklon k tomu být vypravěči naivními. Pro Fryeovu charakterizaci základních struktur zápletky viz Frye 2003 (s. 188-278). O Fryčovi viz Geoffrey Hartmann: „Chostlier Demarcations: The Sweet Science oťNorthrop Frye". m Hartmann ) 971, s. 24-41.
[24]
autoři komedie tradičně využívají, aby ukončili dramatické úvahy o změně a proměně. V tragédii žádné svátky nenalezneme, s výjimkou falešných nebo iluzorních; tragédie spíše poukazuje na ještě hrozivější stavy oddělení člověka od člověka, než byly ty, které podnítily tragický agón v počátcích dramatu. Přesto se však ztroskotání hlavní postavy spolu s rozpadem jejího světa, nastávajícím na konci tragédie, nechápe tak, že by zcela zastrašilo ty, kteří agonickou zkoušku přežili. Diváci zápasu si něco uvědomili. A toto uvědomění spočívá v epifanii zákona řídícího lidskou existenci, kterou s sebou přinesl vzdor hlavní postavy vůči světu.
Usmíření, která se objevují na konci komedie, jsou usmířeními mezi lidmi navzájem, mezi lidmi, světem a společností. Stav společnosti je vylíčen jako čistší, normálnější a zdravější v důsledku konfliktu mezi zdánlivě trvale protichůdnými součástmi světa; tyto součásti se nakonec ukážou jako navzájem harmonizovatelné, sjednotitelné, zajedno mezi sebou i ve spojení se součástmi jinými. Usmíření, která se objevují na konci tragédie, jsou mnohem pochmurnější; lépe odpovídají tomu, jak se lidé odevzdávají podmínkám, v nichž musí ve světě žít. Tyto podmínky jsou vyhlašovány za neproměnné a věčné, z čehož vyplývá, že je člověk nemůže změnit, ale musí pracovat v jejich područí. Stanovují hranice toho, oč je možné usilovat a k čemu je možné při hledání bezpečnosti a pří četnosti ve světě legitimně směřovat.
Romance a satira se jeví jako navzájem výlučné způsoby konstrukce zápletky skutečnosti. Samotný pojem romantické satiry představuje contradictio in adíecto. Mohu si zcela oprávněně představit satirickou romanci, ale takovým označením budu mít na mysli formu reprezentace, která má z ironického hlediska odhalit pošetilost romantického pojetí světa. Na druhou stranu však mohu hovořit o komické satiře a satirické komedii, nebo o satirické tragédii a tragické satiře. Ale zde se sluší poznamenat, že vztah mezi žánrem (tragédií nebo komedií) a modem, v němž je utvářen (satira), se odlišuje od vztahu, který získáme mezi žánrem romance a mody (komickým nebo tragickým), jimiž je možné ji ztvárnit. Komedie a tragédie představují určitá omezení
[251
romantického nahlížení světa vnímaného jako proces, a to proto, aby byly doceněny síly, jež se vzpírají pokusu o lidské vykoupeni, které romance naivně nabízejí lidem jako možné. Komedie a tragédie berou konflikt vážně, i když komedie vede k vizi konečného usmíření protichůdných sil, zatímco tragédie k odhalení povahy sil člověku odporujících. Pro romantického spisovatele je pak možné přizpůsobit pravdy o lidské existenci, jak se odhalují v komedii a tragédii, struktuře dramatu vykoupení, které zobrazuje ve své vizi konečného vítězství člověka nad světem zkušenosti.
Satira ale představuje odlišný druh vymezení nadějí, možností a pravd lidské existence, jak je postupně odhaluje romance, komedie a tragédie. Pohlíží na ně ironicky, s pochopením zásadní nemožnosti vědomí žít ve světě šťastně a plně mu rozumět. Satira předem předpokládá zásadní ne-adekvátnost vizí světa, dramaticky představovaných stejnou měrou v žánrech romance, komedie i tragédie. Objev satirického modu reprezentace jako fáze ve vývoji uměleckého stylu či literární tradice předznamenává přesvědčení, že svět zestárl. Podobně jako sama filozofie, maluje satira „šedou barvou na šedé pozadí" při vědomí své vlastní neadekvát-nosti coby obrazu reality. Připravuje proto vědomí na odvržení všech propracovaných konceptualizací světa a předvídá návrat k mytickým představám o běhu světa.
Tyto čtyři archetypální příběhové formy nám poskytují prostředek k popisu rozdílných druhů vysvětlovacího účinku, o něž může na úrovni konstrukce zápletky vyprávění historik usilovat. Dovoluje nám také rozlišovat mezi dia-chronními či procesními vyprávěními, jaká psali Michelet a Ranke, a mezi synchronními či statickými vyprávěními Tocquevilla a Burckhardta. U diachronních vyprávění je vědomí strukturní transformace nej vyšším principem, který reprezentaci řídí. U synchronních vyprávění pak převládá strukturní kontinuita (zvláště u Tocquevilla) nebo (pozastavení (u Burckhardta). Rozlišení mezi synchronní a diachrónni reprezentací dějinné skutečnosti bychom ovšem neměli chápat tak, že poukazuje na navzájem se vylučující způsoby konstrukce zápletky historického pole. Toto rozlišení ukazuje pouze na odlišný důraz při pojednávání vztahů
[26]
mezi kontinuitou a změnou v dané reprezentaci historického procesu jako celku.
Tragédie a satira jako mody konstrukce zápletky odpo-vídají potřebám těch historiků, kteří spatřují za změtí událostí v kronice nebo uvnitř této změti trvalou strukturu vzájemných vztahů či věčný návrat stejného v jiném. Romance a komedie zdůrazňují, že procesy, na první pohled buď ve své podstatě neměnné, nebo proměnlivé pouze ve svých jevových podobách, dávají vzniknout novým silám či podmínkám. Každá z těchto archetypálních struktur zápletky s sebou však nese důsledky pro kognitivní postupy, jimiž se historik snaží „vysvětlit", co „se skutečné stalo" během historického procesu, přičemž nabízí obraz jeho pravé podoby.
VYSVĚTLENÍ PROSTŘEDNICTVÍM FORMÁLNÍHO ARGUMENTU
Kromě úrovně konceptualizace, na níž historik konstruuje zápletku svého vyprávění o tom, „co se stalo", existuje i další úroveň, na níž se může pokoušet vysvětlit, ,jaký to má všechno smysl" nebo „co z toho vyplývá". Na této úrovni rozeznávám postup, který jsem nazval vysvětlením pomocí formálního, explicitního nebo diskursiv-ního argumentu. Takový argument podává vysvětlení toho, co se v příběhu děje, a to tak, že se dovolává kombinačních zásad jako domnělých zákonů historického vysvětlení. Na této úrovni konceptualizace vysvětluje historik události příběhu (nebo podobu událostí, kterou jim vnutil prostřednictvím konstrukce zápletky v konkrétním modu) vytvořením nomologicko deduktivního argumentu. Argument můžeme analyzovat jako sylogismus, jehož hlavní premisa se skládá z jakéhosi domněle univerzálního pravidla vzájemných kauzálních vztahů. Vedlejší premisa se skládá z omezujících podmínek, za nichž se pravidlo aplikuje. V závěru sylogismu se události, které se skutečně odehrály, dedukují z premis logickým vyplýváním. Nejslavnějším z takových domnělých pravidel je zřejmě Marxovo pravidlo o vztahu mezi základnou a nadstavbou. Toto pravidlo stanoví, že kdykoli se odehraje změna v základně (tvořené výrobními prostředky
[27]
a druhy vztahů mezi nimi), transformují se také součásti nadstavby (společenské a kulturní instituce), ale obráceně tento vztah neplatí (např. změny ve vědomí nezpůsobují změny základny). Další příklady podobných domnělých pravidel (jako třeba „špatné peníze vytlačují z oběhu peníze dobré", nebo dokonce i natolik banální poznámky typu „co stoupá, musí spadnout") historik většinou, v průběhu svých pokusů vysvětlit jev, jako byla třeba velká hospodářská krize nebo pád Římské říše, přinejmenším mlčky uplatňuje. Konvenční charakter těchto zobecnění, stejně jako jejích přiná-ležitost ke zdravému rozumu, nijak neovlivňuje jejich status čoby předpokládaných hlavních premis nomologicky deduktivních argumentů, jež nám přinášejí vysvětlení událostí příběhu. Povaha zobecnění ukazuje pouze na obecně proto-vědecký charakter historického vysvětlení nebo na nesou-rodost společenských věd, z nichž je možné si tato příslušně upravená a pečlivěji formulovaná zobecnění vypůjčovat.
Důležité je, že pokud historik nabízí vysvětlení uspořádání událostí svého vyprávění třeba právě nějakým nomologicky deduktivním argumentem, je taková vysvětlení nutné odlišit od vysvětlujícího účinku, kterého dosahuje konstrukcí zápletky svého příběhu jako příběhu určitého druhu. Důvodem není to, že bychom nemohli nakládat s konstrukcí zápletky jako s jistým druhem vysvětlení nomologicky deduktivními nástroji. Ve skutečnosti můžeme konstrukci tragické zápletky chápat jako aplikaci pravidel, která v jistých typech situací řídí lidskou povahu a společnost. Pokud se stanoví, že takové situace existovaly v konkrétním čase na konkrétním místé, můžeme je chápat tak, že byly vysvětleny s pomocí zmiňovaných principů, a to stejným způsobem, jako když se přírodní události vysvětlují stanovením univerzálních kauzálních zákonů, o nichž se předpokládá, že jejich vzájemné vazby řídí.
Rád bych dodal, že pokud historik přináší „zápletku", jejímž prostřednictvím se dostává událostem vyprávěného příběhu určitého druhu formální soudržnosti, provádí stejný druh činnosti jako přírodní vědec, když identifikuje součástí nomologicky deduktivního argumentu, na jejichž základě tvoří svá vysvětlení. Rozlišuji však mezi konstrukcí
[28]
[29]
zápletky historických událostí chápaných jako součásti príbehu a charakterizací těchto událostí jako součástí matrice kauzálních vazeb, o nichž se předpokládá, že existovaly v určité časově a prostorově vymezené oblasti. Stručně řečeno, v tomto okamžiku pokládám za bernou minci tvrzení historiků, že dělají jak umění, tak vědu, stejně jako rozdíl, který se obvykle činí mezi historikovými výzkumnými postupy na straně jedné a vypravěčskými postupy na straně druhé. Připouštím, že jednou věcí je zobrazení toho, „co se stalo" a „proč se to odehrálo právě takto", a něco jiného nabídnout jazykový model v podobě vyprávění, jímž se vysvětlí proces vývoje od jedné situace k situaci jiné odkazem na obecné kauzální zákony.
Historie se však od přírodních věd odlišuje právě proto, že se historikové neshodují nejen na podobě společenských kauzálních pravidel, o která by se měli opírat při vysvětlení dané řady událostí, ale ani na tom, jakou podobu by „vědecké" vysvětlení mělo mít. Spory o to, zda vysvětlení přírodních věd a historie musejí mít stejné formální rysy, mají dlouhou historii. Tyto spory se točí kolem otázky, zda ten druh zákonů, kterého je možné se dovolávat ve vědeckém vysvětlení, má svůj protějšek v oblasti tzv. společenských věd či duchověd, jako jsou sociologie nebo historie. Ukazuje se, že přírodní vědy se vyvíjejí na základě dohod, k nimž čas od času dospějí členové zavedených vědeckých komunit a které se týkají toho, co bude přijímáno jako vědecký problém, jakou podobu na sebe musí vědecké vysvětlení vzít a jaké druhy údajů budou přijímány jako důkazy ve skutečně vědeckém popisu skutečnosti. Mezi historiky žádné takové dohody nejsou a nikdy ani neexistovaly. Může se jednat o pouhý odraz protovědecké povahy historiografické činnosti, ale je nutné mít na paměti tuto vrozenou neshodu (nebo nedostatek shody) nad tím, co je chápáno jako specificky historické vysvětlení jakékoli dané skupiny historických jevů. Znamená to tedy, že historická vysvětlení jsou nucena vycházet z rozdílných metahistorických předpokladů o charakteru historického pole, předpokladů, které dávají vzniknout rozdílným koncepcím přijatelného druhu vysvětlení v historiografické analýze.
Historiografické spory o podíl „interpretace" jsou ve skutečnosti spory o „skutečnou" povahu historikova počínání. Historie zůstává ve stavu pojmové anarchie, v níž se přírodní vědy pohybovaly v šestnáctém století, kdy existovalo tolik rozdílných pojetí „vědeckého úsilí", kolik bylo metafyzických stanovisek. V šestnáctém století odrážela rozdílná pojetí toho, čím by „věda" měla být, rozdílná pojetí „skutečnosti" a jimi vytvořené odlišné epistemologie. Stejně tak i spory o to, čím by měla být „historie", odrážejí podobně rozmanitá chápání toho, co by mělo tvořit náležité historické vysvětlení, a tím také rozdílné pohledy na práci historika.
Není potřeba zdůrazňovat, že zde nehovořím o těch sporech, které se objevují na recenzních stránkách odborných časopisů, v nichž může být zpochybňována erudice nebo přesnost konkrétního historika. Narážím na ty druhy otázek, které se objevují tehdy, když dva nebo více přibližně stejně erudovaných a teoreticky vybavených badatelů přijde s alternativními, i když nikoli nutně navzájem se vylučujícími interpretacemi stejné skupiny historických událostí nebo k rozdílným odpovědím na otázky typu: „Jaká je skutečná povaha renesance?" Narážíme tu, alespoň na jedné úrovni konceptualizace, na rozdílné názory ohledně povahy historické skutečnosti a ohledně příslušné podoby, jakou by historické líčení chápané jako formální argument mělo mít. V návaznosti na analýzu Stephena Peppera v knize Hypotézy o světě (World Hypotheses) rozlišuji čtyři paradigmatické podoby, kterých může historické vysvětlení chápané jako diskursivní argument nabývat: formistickou, organistickou, mechanistickou a kontextualistickou.7)
7) Připomínky, které jsem učinil k Northropu Fryeovi v předchozí poznámce, platí mulatix mutandi i pro Pepperovo pojetí základních podob filozofické reflexe. Nej-větší filozofové — Platón, Aristoteles, Descartes, Hume, Kant, Hegel, Mill — se jisté vzpírají redukci na archetypy, které Pepper nabízí. Jejich myšleni přinejmenším představuje zprostředkování mezi dvěma nebo více druhy dogmatických postojů, jak je nastínil Pepper. Pepperovy ideálni typy väak přinášejí velmi příhodnou klasifikaci poněkud zjednodušujících filozofických systémů čí světonázorů, onoho druhu obecných představ o skutečnosti, jaké nalézáme u historiků, když mluví jako filozofové, tj. když uplatňují jistou všeobecnou představu o bytí, dovolávají se nějaké obecné teorie pravdivosti a verifikace, vyvozují etické důsledky z údajných pravd apod. Většina historiků málokdy přesáhne úroveň obeznámenosti s filozofii takového Edmunda Burkeho. Tento významný whig nepochybně disponoval jistým
[30]
Formistická teorie pravdy se pokouší o určení jedinečných vlastností předmětů nacházejících se v historickém poli. V souladu s tím pak formisté považují vysvětlení za hotové, když se jim podaří správně určit daný soubor předmětů, přiřadit jim třídní, rodové a druhové vlastnosti a označit nálepkami potvrzujícími jejich specifičnost. Zmiňované předměty mohou být buď jednotlivci nebo kolektivy, jednotlivosti nebo univerzálie, entity konkrétní nebo abstraktní. Takto uvažovaný úkol historického vysvětlení spočívá v potlačení úvah o podobnostech, které jako by všechny předměty historického pole sdílely. Jakmile historik stanoví jedinečnost konkrétních předmětů historického pole nebo rozmanitost typů jevů, které pole vykazuje, podal formis-tické vysvětlení.
Formistický způsob vysvětlení nalezneme u Johanna Gottfrieda Herdera, Thomase Carlyla, Julese Micheleta, u romantických historiků a významných vypravěčů historie, jako byli Barthold Georg Niebuhr, Theodor Momm-sen a George Macaulay Trevelyan — v každé historiografii, v níž je zobrazení rozmanitosti, barevnosti a zářivostí historického pole chápáno jako ústřední cíl historikovy práce. Formistický historik samozřejmě může směřovat ke zobecněním o povaze historických procesů jako celku, třeba když je Carlyle charakterizuje jako „esenci nespočetných biografií". Ve formistickém pojetí historického vysvětlení je však jedinečnost jednotlivých činitelů, sil a činů vytvářejících „události", které mají být vysvětleny, pro historikovo zkoumání zásadní, na rozdíl od „pozadí" nebo „kulis", proti nimž tyto entity vystupují.8)
světonázorem, stěží však nějakou „filozofií". Stejně je tomu s většinou historiků, Tocquevilla nevyjímaje. Největší filozofové dějin se naopak snaží vypracovat filozofii stejně jako prohloubit světonázor. V tomto smyslu jsou „kognitivně zodpovědnější" než historici, kteří ve většině případů jednoduše světonázorpřejima/í nebo jej bernu za samozřejmý a nakládají s ním, jako by to byla kognitivně zodpovědná pozice. Co se týče základních „hypotéz světa", viz Pepper 1966, s. 141 nn. 8) Kritická terminologie Kentietha Burkeho mi velmi pomohla při mých pokusech charakterizovat to, co nazývám „historickým poiem"'. ještě než je analyzováno a reprezentováno historikem. Burke tvrdí, že všechny literární reprezentace skutečnosti můžeme analyzovat na základě pětice hypotetických „gramatických" prvků: scény (scene), činiteie (agent), činu (aci), sil (agency) a záměru (purpose). Způsob, jimž jsou tyto prvky charakterizovány, a relativní závažnost, která je jim
[31]
Abychom použili Pepperovy termíny, formismus je ve svých analytických operacích, jimž podrobuje faktické údaje, V zásadě „disperzní" spíše než „integrativní", k čemuž směřují jak organistická, tak mechanistická vysvětlení. I když má tedy formistická vysvětlující strategie spíše širší „záběr" — rozsáhlý co do druhů jednotlivostí, které v historickém poli rozpoznává —její zobecnění procesů rozeznávaných v historickém poli má sklon k pojmové „nepřesnosti". Romantičtí historikové a samozřejmě také „historikové-vypravěči" vůbec rádi vytvářejí zobecnění celého historického pole a významu jeho procesů, jejichž záběr je tak široký, že mají jen malou váhu jako propozice, které je možné potvrdit nebo vyvrátit odkazem na empirické údaje. Ale takoví historikové většinou nahrazují prázdnotu svých zobecnění svěžestí rekonstrukcí konkrétních činitelů, sil a činů, které ve svých vyprávěních představují.
Organisiické hypotézy o světě a příslušné pravdivostní a argumentační teorie jsou relativně více „integrativní", a proto ve svých postupech reduktivnější. Organista se snaží
připisována jako kauzálním silám v „dramatu", v němž se objevují, činí zjevným světonázor, jenž je v každé reprezentaci skutečnosti implicitně obsažen. Materialistický spisovatel bude například spiše zdůrazňovat „scénu" (jakkoli představované prostředí) na úkor „činitele", „činu", „sil" a „záměru" tak, aby nebyly ničím více než jen epilenoménem „scény". Idealistický autor bude naopak všude spatřovat „záměr", a ze samotné „scény" učiní pouhou iluzi (pro obecný výklad viz Burke 1969, s. 3-20). I když jsou Burkeho teorie užitečné jako nástroj charakterizace historikova pojetí doposud nezpracovaného „historického pole", neplatí to již při charakterizaci historikova porozumění tomuto poli, jakmilejiž bylo „gramaticky" zakódováno. Burkeho knihy Rétorika motivů (Rhetoric of Motives, Berkeley: University ofCalifornia Press, 1965), která se pokouší prozkoumávat morální rozměry literární reprezentace, a Jazyk jako symbolické jednání (Language as Symbolic Action, Berkeley: University ofCalifornia Press, 1968), která má nabídnout sekularizovanou verzi středověké „anagogické" úrovně významu a smyslu, zklamávají svou konvenčností. Burke má jistě pravdu, když se domnívá, že veškeré literární reprezentace skutečnosti, ať už jakkoli „realistické", jsou vposledku alegorické. Když ale dále klasifikuje druhy alegorií, které by v reprezentacích skutečnosti mohly být přítomné, nabízí jen pastiš marxistické, freudovské a antropologické symboliky, jež jsou samy o sobě pouhými alegorickými reprezentacemi „skutečnosti", kterou údajně pouze analyzuj!. Historie chápané jako alegorie se nabízejí spíše k analýze pomocí metod, které rozvinul Frye. Historii chápanou jako formu kognitivně zodpovědného diskursu by bylo možné charakterizovat pomoci Pepperovy terminologie. A pokud na ně pohlížímejako na morální pojednání či traktáty, bylo by historie možné přesně popsat termíny, které přináší Mannheimova sociologie vědění — viz dále pozn. 11,
[32]
[33]
zobrazit jednotlivosti, které v historickém poli rozpoznal, jako součásti syntetických procesů. V samém středu organís-tické strategie leží metafyzická oddanost svázanosti mikro. kosmu s makrokosmem. Organistický historik má sklon ne-! chat se vést touhou nahlížet na individuální entity jako na \ součásti procesů, které se seskupují do celků větších, než je \ suma jejich částí, nebo se od ní kvalitativně liší. Histonko- í vé jako Ranke a většina „nacionalistických" historiků kolem \ poloviny devatenáctého století (Heinrich von Sybel, Theodor I Mommsen, Heinrich Gotthard Treitschke, William Stiibb- I Frederick William Maitland aj.), kteří tuto vysvětlovacíl strategii využívají, směřují k takové strukturaci svých vy-; pravení, která zobrazuje konsolidaci nebo krystalizaci jisté integrované entity ze skupiny zjevné rozptýlených událosl i. jejíž významnost je větší než významnost kterékoli z jednot I livých entit analyzovaných nebo popisovaných v průběhu vyprávění. Představiteli tohoto přístupu k problému vysvětleni 1 procesů rozpoznaných v historickém poli jsou obecně ideaho-té, zvláště pak dialektičtí myslitelé jako Hegel.
Jak poznamenává Pepper, historikové pracující tímto způsobem se budou jistě více zajímat o popis integratrvní-ho procesu než o zachycení jeho jednotlivých částí. To také dává historickým argumentům utvářeným tímto způsobem jejich „abstraktní" charakter. Takto psaná historie navíc míří spíše k určení konečného smyslu a cíle, o nichž se předpokládá, že k nim všechny procesy v historickém poli směřují. Historik Rankeho typu se samozřejmě bude vědo- % mě bránit sklonům hledat telos celého historického procesu a spokojí se s pokusem stanovit povahu jistých provizorních teloi, zprostředkujících integrativních struktur, jako jsou „lid", „národ" nebo „kultura", o nichž tvrdí, že je v postupujícím historickém procesu rozpoznává. Směřování konečného smyslu celého historického procesu můžeme zahlédnout, jak tvrdí Ranke, pouze v náboženské vizi. Proto také můžeme Rankeho dílo považovat za příklad historiografie vytvořené ve specificky formistickém modu. Přestože totiž Ranke1| vyniká při zobrazování událostí v jejich jedinečnosti, svým vyprávěním dává strukturu a formální soudržnost tak, že je prezentuje jako vysvětlení zobrazených procesů zejména
318
o^lrodnictvím nenápadného dovolávání se organístického modelu toho, čím by správné historické vysvětlení mělo být, modelu pevně usazeného v jeho vědomí jako paradigma každého platného vysvětlení jakéhokoli procesu ve světě.
Charakteristickou vlastností organistických vysvětlovačích strategií je snaha vyhýbat se hledání zákonů historických procesů, chápeme-li pojem „zákon" ve smyslu univerzálních a neměnných kauzálních vazeb po vzoru newtonovské fyziky, íavoisierovské chemie nebo darwinovské biologie. Or-«iniata hovoří spíše o „principech" nebo „myšlenkách či idejích", které prostupují jednotlivé procesy rozpoznané v historickém polt, stejně jako všechny procesy chápané jako celek, fyto principy a myšlenky chápe jako obrazy nebo prefigu-■race konečného smyslu, k němuž proces jako celek směřuje. Nemaii roli kauzálních činitelů nebo sil, s výjimkou historiku jťiliioznačně mystického nebo teologického zaměření — v tom případě se většinou vykládají jako projevy záměru, .který má Bůh se svým dílem. Pro organisty ve skutečnosti "íŠkové principy a myšlenky neomezují způsobilost lidí usku-fšSťtífcv dějinách jednoznačně lidský cíl, jak tomu zřejmě je MĚpřípadě historických „zákonů či pravidel" mechanistické-: é& myšlení, ale hrají roli ručitelů nezbytné lidské svobody, f ačkoli tedy organisté odvozují smysl historického procesu ? jfflbrazováním integrativní povahy historického procesu jako celku, nedocházejí k onomu druhu pesimistických závěrů, kiíimž při svých úvahách nad nomologickou povahou historického bytí tíhnou přísní mechanisté. isfesMechanistické hypotézy o světě jsou ve svém zaměření - grodobně integrativní, jsou však spíše redukující než synte-fš&ijící. Použijeme-li termínů Kennetha Burkeho, má me-ihanicismus sklon nahlížet „činy" „činitelů" obývajících historické pole jako projevy „sil" stojících mimo historii, jež -fflaijf svůj původ ve „scéně", v jejímž rámci se ve vyprávění popisované „činy" odvíjejí. Mechanistická teorie vysvětlení tfěsnaží hledat kauzální zákony, které by určovaly výsledky procesů rozpoznaných v historickém poli. Předměty, které S€mají v historickém poli vyskytovat, jsou vykládány v tom 'Stnyslu, že disponují modalitou vzájemných vztahů částí, spřičemž jejich konkrétní konfigurace určují zákony, o nichž
[34]
se předpokládá, že vzájemné ovlivňování řídí. Mechanisté jako Henry Thomas Buckíe, Hippolyte Taine, Marx nebo^ jak ukážu dále, dokonce i Tocqueville tak studují dějinyr aby odkryli zákony, které řídí jejich fungování, a píší historie, aby formou vyprávění zobrazili působení takových zákonů.
Představa zákonů řídících dějiny a určení jejich specifické povahy mohou být při podání toho, „co se dělo" v historickém procesu v daném čase na daném místě, méně nebo více nápadné; pokud však mechanisté provádějí svá zkoumání v honbě za takovými zákony, jejich líčení ohrožuje stejný sklon k abstrakci jako v případě organistu. Jako důkazy považují jednotlivé entity 2a méně důležité než třídy jevů, k nimž dokazatelně patří; ale tyto třídy jsou pro ně naopak méně důležité než zákony, které mají pravidelnosti jevů manifestovat. Pro mechanisty je vysvětlení završeno pouze tehdy, až dospějí k odhalení zákonů, které mají dějiny řídit stejným způsobem, jako fyzikální zákony řídí přírodu. Poté aplikují tyto zákony na fakta, aby tak učinili jejich koti fi-gurace srozumitelnými coby funkce těchto zákonů. U historika, jako byl Tocqueville, jsou tak konkrétní vlastnosti daných institucí, zvyků, zákonů, uměleckých forem apod. méně důležité jako důkazy než jako druhové, třídní a rodové typologie, o nichž můžeme analýzou dokázat, že jsou jejich příkladem. Tyto typologie pak Tocqueville — a vlastně i Buckle, Marx a Taine — chápe jako méně důležité než zákony fungování společenských struktur a procesů, které řídí běh dějin Západu a jejichž platnost tak stvrzují.
Je zřejmé, že mechanistické pojetí pravdivosti a vysvětlení, byť se vyznačuje pojmovou přesností, je vystaveno obviněním z omezeného záběru a z tendence k abstrakci, stejně jako v případě jeho organistického protějšku. Z pohledu for-mistů jak mechanistické, tak organistické pojetí „redukují" rozmanitost a barvitost jednotlivých entit historického pole. Pokud však toužíme rozšířit záběr a obnovit konkrétnost, nemusíme hledat útočiště u natolik „impresionistického" pojetí historického vysvětlení, jaké představuje formismus. Spíše můžeme přijmout kontextualistické stanovisko, které jako teorie pravdivosti a vysvětlení představuje „funkcio-
[35]
jialistické" pojetí významu či smyslu událostí rozpoznaných v historickém poli.
Výchozím předpokladem kontextualismu je, že události zmožné vysvětlit jejich zasazením do „kontextu", v němž g& yyskytují. Pr°č se události projevily určitým způsobem, íná vysvětlit odkrytí specifických vazeb, které měly k jiným událostem v okolním historickém prostoru. Stejně jako ve formismu se historické pole chápe jako „podívaná" nebo bohaté strukturovaný gobelín, který jako by na první pohled postrádal soudržnost a jakoukoli rozpoznatelnou základní Strukturu. Na rozdíl od formistů, kteří vnímají entity spíše v jejich konkrétnosti a jedinečnosti — tj. v podobnostech a odlišnostech ve srovnání s jinými entitami historického pole —, trvají kontextualisté na tom, že to, „co se stalo" v historickém polije možné vysvětlit tím, že specifikujeme funkční vazby mezi činiteli a silami zaplňujícími v daném čase historické pole.
Povaha této funkční vazby je určována prostřednictvím postupu, který někteří moderní filozofové, třeba William Henry Walsh a Isaiah Berlin, nazvali „koligace".9) Při tomto postupuje cílem vysvětlení nalézt „vlákna", která spojují zkoumaného jednotlivce nebo instituci s jejich zdánlivou sociokulturní „současností". Příklady vysvětlovači strategie tohoto druhu nalezneme u každého historika, který si takové označení zaslouží, od Hérodota po Johana Huizingu, ale v devatenáctém století nalézá svou stěžejní podobu jako dominantní vysvětlovači princip v díle Jacoba Burckhard-ta. Coby vysvětlovači strategie se kontextualismus pokouší vyhnout jak radikálně disperzivním sklonům formismu, tak abstraktivizujícím tendencím organicismu a mechanicismu. Namísto toho usiluje o relativní integraci jevů rozpoznaných v ohraničených oblastech jejich historického výskytu coby „trendu" nebo obecných fyziognomií období a epoch. I když se kontextualismus při určování skupinových vlastností entit, obývajících ohraničené oblasti svého historického výskytu, mlčky dovolává kombinačních pravidel, nechápe tato
9) Viz Walsh 1961, s. 60-65; Isaiah Berlin: „The Concepi of Scientifie History", in Dray (ed.) 1966, s. 40-51. Ke koligacš obecně vi? poznámky Louise Minka (Mink 1966. s. 171-172).
[36]
pravidla jako ekvivalent univerzálních zákonu příčiny a následku postulovaných mechanicismem nebo obecných teleologických principů organicismu. Spíše na ně pohlíží jako na skutečné vztahy, o nichž předpokládá, že existovaly v urči-; tém čase a místě, jejichž prvotní, konečné a hmotné příčiny
přitom nikdy nemůžeme poznat. w
Jak uvádí Pepper, kontextualísté postupují tak, že jako J;
předmět svého zkoumání izolují některé (vlastně jakékoli) ~\
prvky historického pole, ať už jsou tyto prvky podobně roz- ~
sáhlé jako „Francouzská revoluce" nebo natolik nepatrné ";
jako den v životě určité osoby. Dále pokračují tím, že vybírají ž" „vlákna", která spojují vysvětlovanou událost s rozličnými Částmi kontextu. Identifikují a sledují vlákna směrem ven,
do okolního přírodního a společenského prostoru, v němž se |
událost vyskytla, stejně jako zpátky v čase za účelem urče- j
ní „původu" události, a kupředu v čase za účelem určení je- j
jího „dopadu" a „vlivu" na události pozdější. Tato stopovací |
činnost končí tam, kde „vlákna" bud mizí v „kontextu" ně- j
jaké jiné „události", nebo se „sbíhají", aby umožnila vznik |
„události" nové. Záměrem není integrovat veškeré události |
a směřování, které lze v historickém poli identifikovat, ale |
spíše je navzájem propojit do řetězu provizorních a omeze- ;|
ných popisů ohraničených oblastí jejich prokazatelně „vý- j
znamuplných" výskytů. f
Zdálo by se, že kontextualistický přístup k problému his- .;
torického vysvětlení můžeme chápat jako kombinaci disper- f|
zivních formistických sklonů na straně jedné a integrativ- §
nich organistických sklonů na straně druhé. Ve skutečnosti ■
se však kontextualistické pojetí pravdivosti, vysvětlení a ven- fj
ůkace jeví překvapivě umírněné v tom, co žádá po historikovi ||
a co vyžaduje od čtenáře. Avšak v důsledku toho, že organi- f|
zuje historické pole do rozmanitých oblastí významuplného ■%
výskytu, na základě čehož je možné od sebe odlišovat období |
a epochy, představuje kontextualismus nejednoznačné řešení i
problému konstrukce narativního modelu procesů rozpozná- 1
ných v historickém poli. O „toku" historického času uvážu- il
jí kontextualísté jako o vlnovitém pohybu (jak to explicitně sj
předvádí Burckh ardt), v němž jsou určité fáze nebo vzedmutí |
pojímány jako přirozeně významnější než jiné. Takový postup %
[37]
sledování vláken výskytů, který dovoluje odhalit směřování procesu, naznačuje předpoklady pro vyprávění, v němž by mohly převládat obrazy pokroku a postupného vývoje. Kontextualistické vysvětlovači postupy však ve skutečnosti směřují spíše k synchronním reprezentacím úseků nebo oblastí historického procesu, abychom tak řekli, napříč letokruhy. Tato tendence ke štrukturalistickému nebo synchronnímu způsobu reprezentace je kontextualistickému nahlížení světa vlastní. A pokud by historik tíhnoucí ke kontextualismu chtěl z rozličných, jím studovaných období vytvořit vyčerpávající pohled na historický proces, musel by se vydat mimo systém kontextualismu — bud k mechanistické redukci údajů prostřednictvím „nadčasových" zákonů, které je mají řídit, nebo směrem k organistické syntéze těchto údajů na základě ^principů", které mají prozrazovat telos, k němuž celý proces setrvale směřuje.
Jakýkoli z těchto vysvětlovačích modelů lze tedy v historickém díle použít, aby nabídl cosi jako formální zdůvodnění skutečného významu událostí zachycených ve vyprávění. Od akademizaee historie počátkem devatenáctého století se jim však mezi uznávanými profesionálními historiky nedostávalo stejného uplatnění. Coby hlavní kandidáti ortodoxie převažovaly mezi akademickými historiky spíše formistické a kontextualistické modely. Kdykoli se u uznávaných mistrů tohoto umění objevily organistické nebo mechanistické tendence, jako u Rankeho a Tocquevilla, pohlíželo se na ně jako na politováníhodné ústupky od náležitých forem, které má vysvětlení v historii mít. Pokud navíc u nějakého myslitele převládlo nutkání vysvětlit historické pole jednoznačně organistickými nebo mechanistickými pojmy, jako tomu bylo na jedné straně u Hegela a na straně druhé u Marxe, bylo toto nutkání vysvětlováno jako příčina úpadku do zlopověst-né „filozofie dějin".
Krátce řečeno, pro profesionální historiky představoval formismus a kontextualismus mezní volbu možných forem, jichž může vysvětlení svébytně „historického" druhu nabýt. Mechanicismus a organicismus naopak představovaly heterodoxie historického myšlení, a to jak podle hlavního proudu profesionálních historiků, tak podle jejich zastánců
138]
[39]
mezi filozofy, kteří považují „filozofii dějin" za mýtus, chybu;
nebo ideologii. Vlivnou knihu Karla Poppera Bída historicis- 1
mu (The Poverty of Historicism) například tvoří jen neustá- #
vající obžaloba těchto dvou způsobů vysvětlení historického 1
myšlení.10* %
Příčiny nepřátelství profesionálních historiků vůči orga- \
nistickým a mechanistickým vysvětlovacím modům však zu- '%
stávají nejasné. Nebo se spíše zdá, že tyto příčiny spočívají j
v úvahách ležících mimo oblast epistemologie. S ohledem "ff na protovědeckou povahu studia dějin totiž neexistují žádné
apodiktické epistemologické důvody, proč upřednostňovat i
jeden druh vysvětlení před jiným. ?.
Objevily se samozřejmě názory, že historie může být osvo- \ bozena od mýtu, náboženství a metafyziky pouze vyřazením
organistických a mechanistických způsobů vysvětlení. Ne- 5r pochybně tak nelze historii povýšit na přísnou „vědu", ale
předmětem sporu je, že se tímto vyřazením lze vyhnout ne- «s
bezpečím „pseudovědeckosti" — pokryteckému napodobová- ?s|
ní vědecké metody a nelegitimnímu přisvojování si autority .....
vědy. Pokud by se totiž historiografie při vysvětlování ome- J
žila na postupy formismu a kontextualismu, zůstala by ale- §
spoň „empirickou", a ubránila by se tak úpadku do onoho §
druhu „filozofie dějin" praktikovaného Hegelem a Marxem. |
Ale právě proto, že historie není přísnou vědou, se zdá, § že toto nepřátelství vůči organistickým a mechanistickým
vysvětlovacím postupům vyjadřuje pouze zaujatost ze stra- ;f
ny profesionálně etablovaných historiků. Dejme tomu, že or- §
ganicismus a mechanicismus vskutku umožňují pochopení |
procesů ve světě přírody a společnosti, k němuž formistické f
a kontextualistické strategie nemohou dospět — potom musí J
jejich vyřazení z kánonu ortodoxních historických vysvět- J
lovacích postupů vycházet z úvah nesouvisejících s episte- §
mologií. Oddanost disperzivním postupům formismu a kon- J
textualismu pouze odráží rozhodnutí ze strany historiku |
nepokoušet se o ten druh integrace údajů, který organicis- ■%
mus a mechanicismus berou za samozřejmý. Toto rozhod- i|
nutí jako by se opíralo o předkritieké názory na podobu, J
10.) Popper 2000, s. ĽM18. s
kterou véda o člověku a společnosti musí mít. A tyto názory se tak ve .-vém založení jeví obecně jako etické a konkrétně ideologické.
především radikálové často namítají, že upřednostňování kontextualistické a formistické vysvětlovači strategie profesionálními historiky je motivované ideologicky. Marxisté například tvrdí, že etablované společenské skupiny mají zájem odmítat mechanistické způsoby historického vysvětlení, protože odhalení skutečných zákonů historické struktury a historického procesu by odkrylo opravdovou povahu moci, jíž vládnoucí třídy disponují, a přineslo by poznání nutné k tomu, aby byly tyto třídy zbaveny svého privilegovaného mocenského postavení. Radikálové tvrdí, že je v zájmu vládnoucích tříd podporovat rozvoj takového pojetí historie, kterým je možné poznat pouze jednotlivé události a jejich vztahv k bezprostřednímu kontextu nebo které v nejlepším případe dovoluje seřazení faktů do volných typizací, protože taková pojetí historického poznání odpovídají jednak „individualistickým" předsudkům „liberálů", jednak „hierarchickým" předsudkům „konzervativců".
Naproti tomu tvrzení radikálů, že objevili „zákony" historické struktury a historického procesu, chápou jako ideologicky motivované liberálové. Takové zákony, konstatují liberálové. jsou většinou předkládány za účelem prosazení nejakého programu společenské transformace, ať už radikální, nebo reakcionářské. To dává samotnému hledání zákonů historické struktury a historického procesu nepříjemnou pachuť a zpochybňuje bádání každého historika, který tvrdí, že takové zákony hledá. Totéž platí i o „principech", jimiž chtějí idealističtí filozofové dějin vysvětlit „smysl" dějin v jejich totalitě. Zastánci kontextualismu, formismu a me-chanicismu však zdůrazňují, že takové „principy" jsou vždy předkládaný na podporu ideologických pozic, které jsou ve svém směřování zpátečnické nebo tmářské.
Každé historické líčení skutečnosti tedy obsahuje nere-dukovatelný podíl ideologie. A to jednoduše proto, že historie není vědou nebo je v nejlepším případě (proto)vědou s konkrétně určitelnými nevědeckými prvky, které tvoří její součást. Samotné tvrzení, že byl v historických záznamech
[40]
[41]
objeven nějaký druh formální soudržnosti, implikuje takové teorie o charakteru historického světa a historického poznání, jež s sebou vnášejí ideologické důsledky do snah pochopit „přítomnost", ať už ji definujeme jakkoli. Jinými slovy: samotné tvrzení, že jsme odlišili minulý svět společenské-: ho myšlení a společenské praxe od světa současného a že ; jsme vymezili formální soudržnost minulého světa, nutně vede k jisté představě o podobě, jaké musí poznání součas- i ného světa nabýt, pokud je tento svět pokračováním světa minulého. Oddanost určité podobě poznání předurčuje druhy generalizací, které můžeme o současném světě činit, \ druhy znalostí, které o něm můžeme získat, a tudíž i druhy projektů, které můžeme legitimně formulovat za účelem % tuto současnost změnit, nebo její dnešní podobu uchovávat donekonečna.
VYSVĚTLENÍ PROSTŘEDNICTVÍM IDEOLOGICKÉ IMPLIKACE
Ideologické rozměry historického líčení odrážejí etický prvek v historikově osvojení si určitého postoje v otázce povahy historického poznání a důsledků, které je možné ze studia minulých událostí odvodit pro pochopení událostí současných. Termínem „ideologie" mám na mysli soubor předpisů, na jejichž základě zaujímá člověk postoj v současném světě společenské praxe a jedná podle nich (buď za účelem změny světa, nebo uchování jeho aktuálního stavu); takové předpisy doprovázejí tvrzení postulující autoritu „vědy" nebo „realismu". V návaznosti na analýzy Karla Mannheima v knize Ideologie a utopie (Ideologie und Utopie) rozeznávám čtyři základní ideologické pozice: anarchismus, konzervatismus, radikalismus a liberalismus.11)
11) Zjednodušuji Mannheimovu klasifikaci hlavních typů ideologie a filozofií dějin, které je podpírají. V kapitole „Je možná politika jako věda?" uvádí Mannheim pět „ideálně typických reprezentantů" politického vědomí, které se objevily v devatenáctém a dvacátém století, přičemž dva z nich představují odnože konzerva-tismu (jednaje „byrokratická" a druhá „historistieká"). Zde mezi nimi rozlišovat nemusíme, protože o „byrokratickém" konzervatismu můžeme říci, že se staví proti veškerým ideologicky motivovaným pokusům o proměnu společenského pořádku. Zajímám se o práci intelektuálů, kteří hledají cesty, jak transformovat
Existují samozřejmě i další metapolitické postoje. Mann-nein1 připomíná apokalyptismus náboženských sekt raného novověku, postoj reakcionářský a fašistický. Ale tyto postoje jsou ve své podstatě autoritářské takovým způsobem, kterým výše zmiňované podoby ideologie devatenáctého století autoritářské nejsou. Apokalyptik opírá své příkazy, co je nutno činit, o autoritu božského zjevení, reakcionář o autoritu třídní nebo skupinové praxe, kterou chápe jako věčně
nebo udržet status quo tím, že se dovolávají určitého pojetí historického procesu. Nakolik je mí známo, žádný historik ani filozof dějin nepsal tak, že by prosazoval „byrokraticky konzervativní" přístup. Avšak s ohledem na ío, jak jsem definoval • konzervatismus— tedy nikoli jako ochranu idealizované minulosti, ale naopak současného společenského zřízení — by „konzervatívni historismus", jak jej chápe Mannheim, představoval přirozené útočiště „byrokratického konzervatismu" (viz Mannheim 1991, s. I65nn. a Mannheim 1953).
Mannheim zařadil mezi ideálně typické zástupce moderního politického vědomi také „fašismus". Tuto kategorii jsem nepoužil, neboť její aplikace na myslitele devatenáctého století by byl anachronismus. Namísto toho jsem použil kategorii „anarchismus", jenž je podle Mannheima typickou podobou, kterou na sebe v devatenáctém století bere apokalyptické politické myšlení. Jistě si vzpomeneme, že v kapitole „Utopické vědomí" Mannheim vyjmenovává čtyři ideálně typické příklady utopického myšlení, z nichž každý představuje odlišnou fázi ve vývoji moderního politického vědomí. Jsou jimi; orgiastický chiliasmus (mileniálni tradice představovaná v šestnáctém století novokřtěnci), idea liberálního humanismu, idea konzervatismu a socialisticko-komunistícká utopie (Mannheim 1991, s. 252-280). Anarchismus byl sekularizovanou podobou, kterou na sebe v devatenáctém století vzal orgiastický chiliasmus, fašismus pak podobou, které nabyl ve století dvacátém. Co činí anarchismus v historii apokalyptické politiky jedinečným, je fakt, že na rozdil od chiliasmu i fašismu usiluje o kognitivní zodpovědnost — pokouší se tedy přijít s racionálním ospravedlněním svých iracionálních postojů. Podle mého názoru je anarchismus ideologickým důsledkem romantismu a objevuje se vždy, když se v devatenáctém stoleti objevil romantismus, načež ve dvacátém století přešel ve fašismus, stejně jako romantismus. Mannheim se pokusii systematicky propojit romantismus s konzervatismem, i když ve skutečnosti se jejích projevy ze začátku devatenáctého století vyskytly současně pouze náhodou. Filozofie dějin vytvořená romantickým mythem nepočítá s onou představou plně integrovaného společenství uskutečnitelného v historickém čase, která u konzervativců probouzí chvalozpěvy na společenský status quo. V romantismu spočívá váha výlučně na individualitě, egoismu, který probouzí víru v žádoucnost dokonalé anarchie. Tento postoj můžeme nalézt i u některých samozvaných konzervativních myslitelů, alejsou-ii opravdu konzervativní, slouží jim tento postoj jako ideologický trik k ochraně privilegovaného postavení určitých skupin soudobého společenského zřízení před požadavky programové změny hlásané radikály, liberály nebo reakcionáři. Konzervativci nemohou nečinně přihlížet opravdově anarchistickému pojetí světa o nic více, než mohou trpět jeho opravdově radikální chápání. Chrání daný status quo tím, že ukazují, že je integrovanou, organickou jednotou, o jejímž dosaženi anarchisté a radikálové neustále sni.
[42]
[43]
platný systém společenské organizace, a fašismus o nezpochybnitelnou autoritu charismatického vůdce. A ačkoli se mluvčí těchto stanovisek mohou dostat do polemiky s představiteli jiných postojů, nepovažují za nezbytné podpořit autoritu svých kognitivních postojů racionalistickými nebo vědeckými základy. Ačkoli tedy mohou nabídnout specifické teorie společnosti a historie, u těchto teorií se nepředpokládá, že by se musely zodpovídat kritice vycházející z odlišných postojů, „pramenům" obecně nebo logickým kritériím důslednosti a soudržnosti.
Čtyři základní ideologické postoje, které Mannheim rozeznává, však představují hodnotové systémy, které si dělají nárok na pravomoc ve věci „rozumu", „vědy" nebo „realismu". Tento předkládaný nárok je samovolně vřazuje do veřejného sporu s jinými systémy, které si činí nárok na obdobnou pravomoc. Vykazují tak epistemologické sebeuvědomění, které představitelům „autoritářských" systémů chybí a zavazuje je ke snaze dát smysl „údajům", jež odhalili i badatelé v oblasti společenského procesu, kteří vycházejí z odlišných hledisek. Stručně řečeno, podoby anarchismu, konzervatismu, radikalismu a liberalismu v devatenáctém století jsou „kognitivně zodpovědné" způsobem, jakým jejich „autoritářské" protějšky zodpovědné nejsou.12)
Měl bych na tomto místě zdůraznit, že termíny „anarchistický", „konzervativní", „radikální" a „liberální" mají sloužit k označení obecného ideologického směřování a ne jako nálepky konkrétních politických stran. Představují odlišné
12) Pojem „kognitivní zodpovědnost" jsem si vypůjčil od Peppera. Ten jej používá pro roziišení mezi filozofickými systémy, které se starají o racionální obranu svých hypotéz o světě, a témí, které se této obraně nevěnují. Příklady z druhé skupiny jsou mysticismus, animismus a totální skepticismus, z nichž všechny jsou v jistém okamžiku své argumentace donuceny uchýlit se k pojmům zjevení, autority nebo konvence. ( když někteří konkrétní mystikové, animisté a skeptikové mohou přinést racionální ospravedlnění svých iracionálních postojů, s nimiž přistupují ke skutečnosti, taková ospravedlnění jsou většinou předkládána jako kritika hypcr-racionaiismu jejich odpůrců. Pozitivní obsah jejich učení je racionálně neobha-jiteiný, protože nakonec popřou autoritu rozumu samotného (viz Pepper 1966, s. 115-137). Ekvivalent takových systémů v politickém myšlení by představoval tradicí svázaný feudální šlechtic; reakcionář, kíerý přítomnosti i budoucnosti upírá jakoukoli hodnotu; a také fašista nebo nihilista, který' ve sporech se svými odpůrci popírá jak rozum, tak ideál argumentační důslednosti.
přístupy k možnostem vědeckého studia společnosti a vhodnosti jeho realizace; rozdílná pojetí toho, Čemu nás mohou společenské vědy naučit; rozdílné koncepce toho, nakolik je vhodné udržet, nebo změnit společenský status quo; rozdílné koncepce směru, jímž by se změny ve státu quo měly ubírat, a názory na jejich provedení; a nakonec odlišné orientace v čase (zaměření na minulost, současnost nebo budoucnost jako zdroj „ideální" podoby společnosti). Měl bych také zdůraznit, že konstrukci zápletky historického procesu v rukou určitého historika nebo způsob, jímž jej pomocí formálního argumentu vysvětluje, nemusíme chápat jako funkci ideologické pozice, kterou vědomě zastává. Spíše můžeme o podobě, kterou dává svému historickému líčení, říci, že s sebou nese ideologické důsledky odpovídající jednomu ze čtyř výše zmíněných ideologických postojů. Domnívám se, že jako se v každé ideologii objevuje určitá představa o historii a jejích procesech, stejně tak doprovázejí každou koncepci dějin konkrétně vymezitelné ideologické důsledky.
Čtyři ideologické postoje, které mě zajímají, je možné zhruba charakterizovat následujícím způsobem. Co se týče společenské změny, všechny čtyři připouštějí její nevyhnutelnost, ale předkládají rozdílné názory na vhodnost a optimální tempo změn. Konzervativci jsou samozřejmě nejvíce podezřívaví vůči programovým proměnám společenského státu quo, zatímco liberálové, radikálové a anarchisté jsou ke změně obecně relativně méně nedůvěřiví, a tudíž víceméně optimističtí ohledně vyhlídky na převratnou proměnu společenského pořádku. Jak poznamenává Mannheim, konzervativci mají sklon vnímat společenskou změnu na základě analogie s postupným vývojem rostlin, zatímco liberálové (alespoň liberálové devatenáctého století) ji vnímají spíše pomocí analogie s nastavováním, Jemnými úpravami" mechanismu. Obě ideologie se domnívají, že základní struktura společnosti je zdravá, a nějaký druh změny vnímají jako nevyhnutelný, ale změnu samotnou chápou jako nejefek-tivnější tehdy, když se proměňují konkrétní části spíše než strukturní vazby celku. Radikálové a anarchisté však věří v nutnost strukturních změn, radikálové v zájmu opětovného ustavení společnosti na nových základech, anarchisté
pak v zájmu odvržení „společnosti" a jejího nahrazení „společenstvím", „komunitou" jednotlivců, kterou udržuje pohromadě sdílený pocit jejich společné „lidskosti".
Co se týče předvídaného tempa změn, trvají konzervativci na „přirozeném" tempu, zatímco liberálové upřednostňují cosi jako „společenský" rytmus parlamentních rozhovorů nebo vzdělávacího procesu a volebního boje mezi stranami zavazujícími se dodržovat ustavené zákony vlády. Naopak radikálové a anarchisté předvídají možnost kataklyzmatic-kých změn, i když radikálové jsou si více vědomi toho, že k odstartování takových změn je nutná moc. Radikálové jsou také ve srovnání s anarchisty citlivější k setrvačnému běhu zděděných institucí, a zabývají se proto více zabezpečováním prostředků, které takové změny mohou přivodit.
To nás vede k úvaze nad rozdílnými časovými orientacemi jednotlivých ideologií. Podle Mannheima si konzervativci nejčastěji představují historický vývoj jako postupné rozvíjení právě vládnoucí institucionální struktury, kterou chápou jako „utopii" — prozatím nejlepší podobu společnosti, v jakou může lidstvo „realisticky" doufat nebo o ni legitimně usilovat. Naopak liberálové si představují budoucnost, kdy bude tato struktura zdokonalena, ale promítají tento utopický stav do vzdálené budoucnosti, a to proto, aby odradili od všech pokusů jej v přítomnosti ukvapeně realizovat „radikálními" prostředky. Radikálové naopak vnímají utopický stav spíše jako bezprostřední, což ovlivňuje jejich snahu o zajištění revolučních prostředků, které by tuto utopii realizovaly již nyní. A nakonec anarchisté mají sklon idealizovat vzdálenou minulost přirozené lidské nevinnosti, z níž lidé upadli do zkaženého společenského stavu, v němž se nalézají právě teď. Ve všech důsledcích tak promítají utopii na nečasovou úroveň, přičemž ji chápou jako lidmi kdykoli dosažitelnou, pokud by se jen lidé chopili kontroly nad svou esenciální lidskostí, ať už aktem vůle nebo vědomí, který by zničil společností poskytovanou víru v legitimnost stávajícího společenského uspořádání.
Časová lokalizace utopického ideálu, v jehož zájmu jednotlivé ideologie pracují, dovoluje Mannheimovi jejich klasifikaci s ohledem na tendenci ke „společenské kongruenci" na
straně jedné, nebo „společenské transcendenci" na straně druhé. Konzervatismus je nejvíce „společensky kongruent-ní", liberalismus relativně méně. Anarchismus je nejvíce společensky transcendentní", radikalismus relativně méně. Ve skutečnosti představuje každá z ideologií směs prvků společenské kongruence a transcendence. V tomto bodě jsou jejich vzájemné rozdíly spíše věcí důrazu než obsahu. Všechny ideologie berou vyhlídky na změnu vážně. To vysvětluje sdílený zájem o historii a snahu ospravedlnit své programy g pomocí historie. Vysvětluje to také jejich ochotu vzájemně spolu kognitivně zodpovědnými termíny diskutovat o takových vedlejších záležitostech, jako jsou tempo žádoucí společenské změny a prostředky, kterých by mělo být užito při její realizaci.
Je to však hodnota připisovaná stávajícímu společenskému uspořádání, která vysvětluje jejich rozdílná pojetí jak podoby historického vývoje, tak podoby, kterou na sebe historické poznání musí brát. Podle Mannheima chápou rozdílné ideologie problém historického „rozvoje" odlišně. Co je pro jednu „rozvoj", je pro druhou „dekadence", přičemž „nynější době" se dostává rozdílného statusu jako vrcholu nebo nejnižšího bodu vývoje, v závislosti na stupni odcizení dané ideologie. Ideologie zároveň vyzdvihují rozdílná formální paradigmata argumentů, které na sebe musí vysvětlení toho, „co se v historii stalo", vzít. Tato rozdílná vysvětlovači paradigmata odrážejí více či méně „vědeckou" orientaci těchto ideologií.
Radikálové tak například s liberály sdílejí víru v možnost studovat dějiny „racionálně" a „vědecky", ale liší se v názorech, z čeho by se měla racionální a vědecká historiografie skládat. Racionální historiografie hledá zákony historických struktur a procesů, zatímco historiografie vědecká hledá obecné trendy nebo hlavní směr vývoje. V souladu s obecným přesvědčením devatenáctého století věří i konzervativci a anarchisté, podobně jako radikálové a liberálové, že je možné objevit „smysl" dějin a zobrazit jej v pojmových schématech, která jsou kognitivně zodpovědná a nikoli prostě autoritativní. Ale jejich pojetí typicky historického poznání vyžaduje víru v „intuici" jako základ, na němž by bylo možné
[47]
údajnou historickou „vědu" vytvořit. Anarchisté tíhnou ve
svých historických líčeních k (v podstatě) empatickým po- ~#
stupům romantismu, zatímco konzervativci se snaží inte- "%
grovat rozličné intuitivní pohledy na předměty v historie- f"
kém poli do vyčerpávajícího organistického pojednání celého jjT
procesu. -J|
Podle mého názoru nemáme k dispozici žádná mimoideo- f
logická hlediska, podle nichž bychom mohli rozhodovat mezi $,
soupeřícími pojetími historického procesu a historického po- J \
znání, na něž se rozdílné ideologie odvolávají. Mají-li totiž -| ■
tato pojetí svůj původ v etických úvahách, zaujmout daný .|.;
epistemologický postoj, na jehož základě bychom hodnotili .§
jejich kognitivní adekvátnost, by samo o sobě představovalo í
jen další etickou volbu. Nemohu tvrdit, že jedno z pojetí his- §1 torického poznání upřednostňované určitou ideologií je „rea-
lističtější" než jiné, protože právě nad otázkou, co předsta- s
vuje adekvátní měřítka „realismu", se ideologie rozcházejí. -1.
Nemohu ani tvrdit, že jedno z pojetí historického poznání je ;|
„vědečtější" než jiné, aniž bych předjímal odpověď na otázku, .:.
čím by specificky historická nebo společenská věda měla být, f|
Devatenácté století ovšem obecně věřilo v takové pojetí [-{
vědy, které představoval mechanicismus. Sociální teoretiko- íf
vé se však mezi sebou lišili v názorech na legitímnost me- ý
chanistického zkoumání společnosti a historie. Formistické, %
organístické a kontextualistické způsoby vysvětlení v prů- f.
běhu celého devatenáctého století v oblasti společenských -J
věd dále rozkvétaly, a to v důsledku závažných názorových .|
rozdílů na vědeckou přiměřenost mechanicismu. 4
Nezajímá mě tedy rozčlenění rozdílných pojetí historie, f které devatenácté století přineslo, na základě jejich „realis- "d mu" nebo „vědeckosti". Ze stejného důvodu není mým zá- i měrem analyzovat je jako projekce daného ideologického § postoje. Chci pouze ukázat, jak ideologické úvahy vstupují do pokusu historika vysvětlit historické pole a sestrojit jazykový model jeho procesů ve vyprávění. Pokusím se však j ukázat, že dokonce i díla takových historiků a filozofů dějin, ; jejichž zájmy byly prokazatelně nepolitické, jako byli třeba j Burckhardt nebo Nietzsche, s sebou nesou konkrétní ideologické implikace. Mám za to, že tato díla jsou přinejmenším :
V souladu s některým z ideologických postojů doby, kdy byla napsána.
Dle mého názoru se etický význam historického díla odráží v modu ideologické implikace, jehož prostřednictvím je možné propojit estetické vnímání (konstrukci zápletky) a kognitivní postup (argument) tak, aby bylo možné odvodit preskriptivní tvrzení z tvrzení zdánlivě čistě deskrip-tivních nebo analytických. Historik může „vysvětlit", co se stalo v historickém poli, tím, že pojmenuje zákon (nebo zákony), které řídí skupinu událostí, zkonstruovaných v příběhu do podoby dramatické zápletky v zásadě tragického původu. Nebo může naopak najít tragický původ příběhu, který zkonstruoval při svém objevování „zákona", řídícího posloupnost členění zápletky. Ať tak či onak, morální důsledky daného historického argumentu musejí být odvozeny 7,e vztahu, o němž historik předpokládá, že existoval uvnitř skupiny zvažovaných událostí, a to mezi strukturou zápletky narativní konceptualizace na straně jedné a podobou argumentu předkládaného jako explicitní „vědecké" (nebo „realistické") vysvětlení událostí na straně druhé.
Skupina událostí zkonstruovaná do podoby tragické zápletky může být vysvětlena „vědecky" (nebo „realisticky"), odvoláním se na přísná pravidla kauzálního vyplývání nebo na domnělé zákony lidské svobody, to už záleží na okolnostech. Z prvního případu vyplývá, že lidé podléhají nevyhnutelnému osudu v důsledku svého podílu na dějinách, zatímco z případu druhého, že lidé mohou jednat tak, aby kontrolovali, nebo alespoň ovlivňovali své předurčení. Ideologické vlivy za historiemi zformovanými podle těchto dvou možností jsou, obecně řečeno, „konzervativní" a „radikální". Tyto implikace nemusí samotné líčení historického díla formálně podávat, ale je možné je identifikovat podle tónu nebo nálady, jimiž je utvářeno rozuzlení dramatu a epifanie zákona, který drama představuje. Rozdíly mezi takto odlišenými dvěma druhy historiografie chápu jako charakteristické pro Spenglerovo dílo na straně jedné a pro dílo Marxovo na straně druhé. Spengler využívá mechanistický postup vysvětlení k ospravedlnění tónu nebo nálady historií konstruovaných podle tragické zápletky, ale takovým způsobem, aby bylo
[48]
[49]
možné vybrat ideologické důsledky, které jsou společensky akceptovatelné. Marx vsak využívá podobné mechanistické vysvětlovači postupy, aby potvrdil tragické podání historie, svým tónem heroické a militantní. Rozdíly přesně odpovídají odlišnostem mezi tragédií euripidovskou a sofoklovskou, ; nebo, v případě jediného autora, mezi tragédií Krále Leara j a Hamleta.
Pro ilustraci můžeme uvést několik konkrétních příkladů z historiografie. Rankeho historie jsou opakovaně utvářeny v modu komedie, pomocí zápletky, která má jako své ústřední téma pojem usmíření. Podobně pak používal jako dominant- : ní způsob vysvětlení organicismus, spočívající v odkrývání ; integrujících struktur a procesů, které, jak věřil, představují ; nejzákladnější podoby vztahů, jež je možné v dějinách na- ; lézt. Ranke se nezabýval „zákony", ale objevoval „ideje" činí- í telů a sil, které chápal jako obyvatele historického pole. A já : tvrdím, že druh vysvětlení, který, jak věřil, nám historické poznání přináší, je epistemologickým protějškem estetického vnímání historického pole, které na sebe ve všech Rankeho vyprávěních bere podobu komické konstrukce zápletky. Ideologické implikace této kombinace komického modu konstrukce zápletky a organistického argumentu jsou výslovně konzervativní. O „formách", které Ranke rozpoznal v historickém poli, se mělo za to, že existují v onom druhu harmonického vztahu, který se běžně objevuje na konci komedie. Je na čtenáři, aby uvažoval nad soudržností historického pole, chápaného jako uzavřená struktura „idejí" (tj. institucí a hodnot), a je v něm probuzen onen pocit jako u obecenstva dramatu, které dospělo ke konečnému komickému rozuzlení všech zdánlivě tragických konfliktů. Tón hlasuje přizpůsobivý, nálada je optimistická a ideologické implikace konzervativní, protože vzhledem k povaze historického procesu, jak ji Ranke ve svých líčeních odhaluje, můžeme z takto vykládaných dějin legitimně odvodit, že obýváme nejlepší z možných historických světů, nebo alespoň nejlepší z těch, ve které můžeme „realisticky" doufat,
Burckhardt představuje další variantu stejných kombinačních možností. Burckhardt byl kontextualistou, měl za to, že historikové „vysvětlují" danou událost tím, že ji vloží
do bohatého tkaniva podobně rozlišitelných jednotlivostí, které zaujímají místo v jejím historickém okolí. Popíral jak možnost odvozovat ze studia dějin zákony, tak vhodnost jeho podrobení typologické analýze. Daná oblast historického výskytu pro něj představovala pole dění, více či méně bohaté nádherou svého „tkaniva" a více nebo méně přístupné im-v presionistickým reprezentacím. Na jeho Kulturu renesanční doby v Itálii (Die Kultur der Renaissance in Italien) se například běžně pohlíží jako na knihu bez jakéhokoli „příběhu" nebo „vyprávěcí linie". Ve skutečnosti tvoří narativ-ní modus této knihy satira, satura (nebo „směsice"), která je fikčním modem ironie a některých svých základních účinků dosahuje tím, že odmítá nabízet ty druhy formálních koherencí, na něž podmíněně čekáme poučeni četbou romance, komedie a tragédie. Tato narativní forma, která je estetickým protějškem výslovně skeptického pojetí poznání a jeho možností, se představuje jako vzor všech domněle protiideologických pojetí historie a jako alternativa k „filozofii dějin" praktikované stejnou měrou Marxem, Hegelem a Rankem, jíž Burckhardt osobně opovrhoval.
Avšak tón nebo nálada, které dávají satirickému vyprávění tvar, s sebou nesou určité ideologické implikace: „liberálnímu" odpovídá optimistický tón, zatímco „konzervativnímu" tón rezignovaný. Například Burckhardtovo pojetí historického pole jako „textury" jednotlivých entit, propojených dohromady jen jejich rolí coby prvků stejné oblasti a nádherou svých rozličných manifestací, spolu s jeho skepticismem vůči formě znemožňuje jeho čtenáři jakýkoli pokus použít historii jako prostředek k pochopení současného světa jinak než konzervativními pojmy. Burckhardtův pesimismus ohledně budoucnosti má za důsledek, že ve svých čtenářích podněcuje postoj „sauve qui peut" [každý sám za sebe] a „zachraň se, kdo můžeš". Někdo by mohl takové postoje prosazovat na podporu liberálních nebo konzervativních zájmů, v závislosti na skutečné společenské situaci, v níž se rozvinou; neexistuje však vůbec žádná možnost založit na nich radikální argumenty, a jejich konečné ideologické důsledky, jak jich využívá Burckhardt, jsou přísně konzervativní, nejsou-li prostě „reakcionářské".
[50]
[51]
OTÁZKA STYLŮ HISTORIOGRAFIE
Poté, co jsem rozlišil tři úrovně, na nichž se historikové pohybují, aby ve svých vyprávěních dosáhli vysvětlujícího účinku, se nyní budu zabývat otázkou stylů ; historiografie. Dle mého mínění představuje historiografický styl určitou kombinaci modů konstrukce zápletky, argumentu a ideologické implikace. Rozličné mody konstrukce zápletky, argumentu a ideologické implikace však není možné v daném díle kombinovat bez omezení. Například konstrukce komické zápletky se neslučuje s mechanistickým argu-' mentem, stejně jako se radikální ideologie neslučuje se zápletkou satiry. Mohli bychom říci, že při výběru se uplatňují afinity mezi rozdílnými mody, kterých je možno za účelem dosažení vysvětlujícího účinku na různých úrovních kompozice použít. Tyto afinity vycházejí ze strukturních homologií, které lze odhalit mezi možnými mody konstrukce zápletky, argumentu a ideologické implikace. Je možné je graficky vyjádřit takto:
Modus
konstrukce zápletky
Romantický Tragický Komický Satirický
Modus argumentu
Modus
ideologické implikace
Formistický Anarchistický
Mechanistický Radikální
Organistický Konzervativní
Kontextualistický Liberální
Tyto afinity bychom neměli chápat jako nutné kombinace modů u daného historika. Naopak dialektické napětí, které je příznačné pro dílo každého významného historika, většinou vychází ze snahy spojit modus konstrukce zápletky s takovým modem argumentu nebo ideologické implikace, který s ním není v souladu. Například Michelet, jak ještě ukážu, se pokoušel spojit konstrukci zápletky romance a formistický argument s ideologií, která je nepokrytě liberální. Podobně i Burckhardt použil konstrukci zápletky satiry a kontextualistický argument ve službách ideologického postoje, který je jednoznačně konzervativní a v konečných důsledcích reakcionářský. Hegel konstruoval zápletku historie na dvou úrovních — jako zápletku tragédie na úrovni mikrokosmu
a jako zápletku komedie na úrovni makrokosmu — přičemž obě-jsou ospravedlněny odvoláním se na organistický argument, a výsledkem je, že při četbě jeho díla můžeme dojít kradikálním nebo konzervativním ideologickým implikacím.
V každém případě však dialektické napětí vzniká v kontextu soudržné vize nebo převládajícího obrazu celého historického pole. To dává pojetí historického pole u jednotlivých historiků výraz vnitřně sladěného celku. A tato soudržnost a sladěnost dávají jeho dílu charakteristické stylistické vlastnosti. Problémem je určení základů této soudržnosti a sladěnosti. Podle mě jsou tyto základy ve své povaze poetické, konkrétně pak jazykové.
Dříve než může historik na údaje historického pole aplikovat pojmový aparát za účelem jejich reprezentace a vysvětlení, musí nejdříve toto pole prefigurovat — vytvořit z něj tedy předmět rozumového vnímání. Tento poetický akt nelze odlišit od jazykového aktu, jímž je pole připravováno k interpretaci jako oblast určitého druhu. To znamená, že dříve než je možné nějakou oblast interpretovat, je ji nejprve nutné vyložit jako území zaplněné rozpoznatelnými figurami. Tyto figury je dále třeba utvářet tak, aby je bylo možné klasifikovat do odlišných řádů, tříd, rodů a druhů jevů. Musí je navíc koncipovat tím způsobem, aby vykazovaly jisté druhy vzájemných vazeb, jejichž transformace budou přinášet „problémy", které budou muset řešit „vysvětlení", přinášející vyprávění na úrovni konstrukce zápletky a argumentu.
Jinými slovy, historik přistupuje k historickému poli velmi podobně jako gramatik k neznámému jazyku. Jeho prvotním úkolem je odlišit lexikální, gramatické a syntaktické prvky pole. Teprve potom se může pokusit interpretovat, co dané konfigurace součástí pole nebo transformace jejích vztahů znamenají. Krátce řečeno, historikovým úkolem je vytvořit jazykový zápis se všemi lexikálními, gramatickými, syntaktickými a sémantickými rozměry, jímž charakterizuje pole a jeho součásti dle vlastního výběru (spíše než aby používal výrazy, jimiž je označují samy dokumenty), a tak připravuje jejich vysvětlení a reprezentaci, které nato přinese ve svém vyprávění. Tento předkonceptuální jazykový
[52]
153]
zápis bude potom — v důsledku jeho zásadně prefigurativnľ* povahy — možné charakterizovat podle dominantního tropo, \ logického modu, jímž je utvářen.
Líčení historie se zjevně snaží být jazykovými modely; nebo ikonami určitých úseků historického procesu. Takových modeluje však potřeba, neboť dokumentární záznamy nenabízejí jednoznačný obraz struktury událostí, kterých \ jsou dokladem. Aby rozpoznal, „co se skutečně stalo" v mi- j nulosti, musí tedy historikprefigurovat jako možný předmět; poznání celý soubor událostí, o nichž dokumenty podávají zprávu. Tento prefigurativní akt je poetický, neboť je v ekonomii historikova vlastního vědomí předkognitivní a před-kritický. Je poetický také proto, že konstituuje strukturu, i; která bude následně vyobrazena v jazykovém modelu, jejž , historik nabídne jako reprezentaci a vysvětlení toho, „co se skutečně stalo" v minulosti. Nekonstituuje však pouze oblast, se kterou může historik nakládat jako s možným předmětem (rozumového) vnímání. Konstituuje také pojmy, kterých použije k identifikaci předmětů vyskytujících se v této oblasti a k charakterizaci druhů vztahů, které mohou mezi sebou tyto předměty mít. V poetickém aktu, který předchází % formální analýze pole, historik jednak vytváří předmět ana- % lýzy, jednak předem určuje modalitu konceptuálních strategií, jichž při jejich vysvětlování použije.
Počet možných vysvětlovačích strategií však není nekonečný. Ve skutečnosti existují čtyři typy, které odpovídají čtyřem základním tropům poetického jazyka. Proto nalézáme kategorie analýzy rozličných způsobů myšlení, reprezentace a vysvětlení, s nimiž se setkáváme v takových ne-scientistních oborech, jako je historiografie, v modalitách samotného poetického jazyka. Krátce řečeno, teorie tropů nám nabízí základ klasifikace forem historické imaginace na úrovni hloubkové struktury v daném období jejího vývoje.
TEORIE TROPŮ
Jak tradiční poetika, tak moderní jazykovedná teorie rozeznávají při analýze poetického či obrazného jazyka čtyři základní tropy: metaforu, metonymii,
ekdochu a ironii.n) Tyto tropy dovolují charakterizaci jfedmětů v razných druzích nepřímého či obrazného (poetického) diskursu. Jsou zvláště vhodné pro pochopení operací jimiž mohou být obsahy zkušenosti, odolávající popisu ^S^bžhačnými prozaickými reprezentacemi, prefigurativně uchopeny a připraveny pro vědomé zpracování. Metaforou
"is^lJva"nejvv?namnejäl představitelé tropologického pojetí nevědeckého (mytického, unlSleckeho a onemckého) diskursu jsou strukturalisté Roman Jakobson a Claude Lévt-Sírauss Levi-Strauss využívá dvojice metafora — metonymie jako základ
zmz&g/i analýzv pojmenovávacích systémů primitivních kultur a jako klíí k pochopení mytů (\iz Leví Strauss 1996, s. 250-263; pro výklad jeho metody viz Edmund Leach Chuuíe Ltu-Strauss [New York: Viking, 1970], s. 47nn.). Jakobson pou-
....... jfvá stejné pojmové dvojice jako základ lingvistické poetiky (viz Jakobson 1995
■ --si-a proslulou patou kapitolu „The Metaphoric and Metonymie Poles", in Jakobson — Halte 1956, přetištěnou in Critical Tlieory since Plato, ed. Hazard Adams [New ^lork Harcourt Brače Jovanovich, 1971], s. 1113-1116). Co se týče obdob-ného uplatněni teto dyády při popisu jazykové struktury snů v psychoanalýze, viz Jacques Lacan „L instance de la lettre dans ľinconscient", intent: ÉcrítsI. Texte mwgííi/tParis Editions du Seuil, 1999), s. 490-526.
Léví-Strauss, Jakobson a Lacan pojímají metaforu a metonymii jako „póly" jazy-: :i koveho chovaní, představující souvislou, nepřetržitou (verbální) a nesouvislou, přetržitou (nominální) osu řečových aktů. Jakobsonova lingvistická stylistika nakládá se synekdochou a ironií jako s druhy metonymie, která je zároveň chápána jako základní tropus „realistické" prózy, Jakobson například píše: „Studium básnických tropů bylo zaměřeno hlavně na metaforu, a takzvaná realistická literatura, úzce spjatá s metonymickým principem, dosud vzdoruje interpretaci, ačkoli táž lingvistická metodologie, jaké užívá poetika při analýze metaforického stylu romantického básnictví, je plně aplikovatelná na metonymickou výstavbu realistické prózy' (Jakobson 1995, s. 101). Analýzu románového realismu na základě jeho bytostné metonytmekého obsahu provedl Stephen Ullmann v knize Style in the French Novel (Cambridge: Cambridge University Press, 1967). Ullmann dokládá narůstat ici „nominalizaci" v podstatě „verbálního" stylu romantického románu od Stendhala po Sartra.
Jakkoli se ukázala dvojice metafora — metonymie plodnou při analýze lingvis-tich'ch jevů, je)i použití jako základu pro popis literárních stylů je podle mého názoru omezené. Využívám proto raději čtyřpojmové pojetí tropů, obvyklé od renesance, abych rozlíši! mezi rozdílnými stylistickými konvencemi v rámci jediné diskursivní tradice. Jak poznamenal Emile Benveniste ve svém pronikavém eseji o Freudově teorii jazyka „Poznámky o funkci jazyka ve Freudově teorii",, je to spíše styl než jazyk, který bychom použili jako termín při označení vlastností, které Freud odhalil jako příznačné pro oneirický jazyk [...J. Nevědomí používá opravdovou .rétoriku', která má, jako styly, své .figury' a starý katalog tropů by poskytl inventář odpovídající oběma druhům vyjádření [symbolického j významového]" (Benveniste 1971, s. 75). Ve svém eseji nabourává Benveniste rozlišení mezi jazykem poezie a prózy, mezi jazykem snů a bdělého vědomí, mezi póly metafory a metonymie. To odpovídá mému tvrzení, že podobnosti mezi poetickými a diskursivnímš reprezentacemi skutečnosti jsou stejně důíežité jako jejich rozdíiy.
[541
[55]
(doslova: „přenesením"), je například možné jevy charakterizovat na základě jejich vzájemné podobnosti nebo odlišnost ti prostřednictvím analogie nebo přirovnání, jako v obratu „má milovaná, růže" (my love, a rose). V metonymii (doslova „záméně jména") je možné název části věci zaměnit za označeni celku, jako například „tři kola", když mluvíme o „třech
O „realistické" fikci totiž platí totéž co o snech: „Povaha obsahu způsobuje. Že sel vyjevuje celá rozmanitost metafory, protože symboly nevědomí získávají jak svťjj význam, tak svou neproniknutelnost z metaforické proměny. Využívají také to, cd tradiční poetiky nazývají metonymii (nosič obsahů) a synekdochou (část celku):; [sic — H. W.], a pokud ,syntax' symbolických sekvencí vyžaduje jeden prostředek! více než kterýkoli jiný. je to elipsa." (Benveniste 1971, s. 75) ■■■■.■Z Část obtíží spojených s přechodem od lingvistické ke stylistické charakteristice j podob realistické literatury může spočívat v neúspěchu při využití tradičního rozlišení rétoriky mezi tropy a básnickými figurami na straně jedné a mezi tropy! a schématy na straně druhé. Rétorikové šestnáctého stoíetí v návaznosti na Petera 1 Rámuse roztřídili řečnické figury na základě čtyř tropů (nebo modů): metafory/! metotiymie. synekdochy a ironie. Nezdůraznili však přitom jejich vzájemnou! výlučnost, a tak nám poskytli pružnější pojetí poetického diskursu, stejně jako ; jemnější rozlišení literárních stylů, než je pojetí, které nabízí bipolárm systém! upřednostňovaný moderními lingvisty. Někteři rétorikové, i když se drží zaklad- ! niho binárního rozlišení mezi metaforou a metonymii, pohlížejí na synekdochu4 jako na druh metaforického užiti a na ironii jako na druh užití metonymického. To dovoluje rozlišovat mezi integrativním jazykem na straně jedné a jazykem disper-Ĺ zivnim na straně druhé, přičemž stále dovoluje další odlišení co do stupně integrace V! nebo redukce, o něž rozdílné stylistické tradice usilují. V Základech nové t ň/ľ i (Principi di lina scienza miova) využil Giambattista Vico čtverné rozlišení mezi ! tropy jako základ pro odlišení stupňů vědomí, jimiž lidstvo prošlo od primitivních .v společenství k civilizaci. Namísto toho, aby spatřoval protiklad mezi poetickým (mytickým) a prozaickým (vědeckým) vědomím, vnímal Vico jejich kontinuitu ". (viz Vico 1991, s. 149 nn„ kap. „Poetická moudrost"). Pro poučení o renesanční ■} teorii rétoriky a standardních rétorických figurách a tropech viz Sonnino 1968, : s. 10-14 as. 243-246.
Roziíšení schémat a figur provádí tradiční rétorika takto: schéma (ať už slovní [lexeos] nebo myšlenkové [dianoia]) je uspořádání reprezentací neobsahujících žádné „iracionální" skoky nebo substituce; fiigura je naopak založena právě na takové iracionální (nebo alespoň neočekávané) substituci, jako například v obratu „studená vášeň", kde očekáváme spíše adjektivum „žhavá". Co je však při užívání jazyka racionální a co iracionální? Každý obrat, který dosáhne zamýšleného komunikačního účinku, je racionálni. A totéž můžeme řičí o schématech, ať už slovních nebo myšlenkových. Tvůrčí užití jazyka připouští, ba dokonce vyžaduje odklon od toho, co vědomi na základě zvyklostí při čtení, myšíení nebo poslouchání očekává. A to platí stejně tak pro diskurs „realistické" prózy jako pro poezii, ať už je jakkoli „romantická". To, čemu čelí formální terminologické systémy (třeba ty. které jsou vyvinuté pro označování fyzikálních údajů), je úplné vyioučenť obrazného užití jazyka, konstrukce dokonalých „schémat" slov, v nichž se při popisu zkoumaných předmětů neobjevuje nic „neočekávaného". Například Newtonem
bicyklech".14^ Synekdocha, kterou někteří teoretikové povalí za jistou formu metonymie, popisuje jev tím, že používá fást k symbolizování vlastnosti, o níž se předpokládá, že fecelku vlastní, jako třeba ,je to srdíčko". A konečně ironie "umožňuje popsat entity tím, že na figurativní úrovni neguje ftr co se tvrdí na úrovni doslovné. Jako výmluvný příklad
postulovaná dohoda používat výpočet jako terminologický systém při pojednávání í   fyzické reality představuje schematizaci této oblasti diskursu, i když ne schemau-ífeí:.;^fy fftyfletrío zkoumaných předmětech. Myšlení o hmotném světě zůstává v zásadě nbtazné a vyvíjí se všemi možnými iracionálními skoky a přechody od jedné - teorie k pne — ale vždy v rámci metonymického modu. Problémem pro tvůrčího ^-'^fjzikaje převést porozuměni, ke kterému dospěl obraznými prostředky, do slovních schémat určených pro komunikaci s jinými fyziky, zavázanými Newtonovu matematicko terminologickému systému,
J'ákladni problém „realistické" reprezentace těch oblastí zkušenosti, které nejsou terminologicky sjednocené jako fyzika, je nabídnout přiměřené slovní schéma pro reprezentaci myšlenkového schématu, které považuje vzhledem ke skutečnosti za "" pravdivé. Pokud se však má charakterizovat oblast zkušenosti bez nějaké výchozí ■   shody o jejich součástech nebo její pravdivé povaze, nebo pokud se má zpochybnit tradiční charakterizace takového jevu, jako je revoluce, rozlišení mezi tím, co je legitimně „očekáváno" a co ne, odpadá. Myšlení o předmětu, který má být reprezentován, a slova, jichž bude použito při reprezentaci buď tohoto předmětu, nebo myšlení o něm, jsou všechny odkázány na použití obrazného diskursu. Závazným pravidlem při analýze údajně „realistické" reprezentace skutečnosti je proto určit dominantní poetický modus, v němž je diskurs utvářen. Určením převažujícího modu (nebo modů) diskursu pronikneme k úrovni vědomí, na níž se konstituuje svět zkušenosti dřivé, než je analyzován. A tím. že si ponecháme rozlišení mezi čtyřmi „velkými tropy", jak je nazývá Kenneth Burke, můžeme podrobně popsat rozdílné „myšlenkové styly", které se mohou objevit, více nebo méně skrytě, v každé reprezentaci skutečnosti, ať už jednoznačné poetické nebo prozaické (viz Burke 1969, s, 503-517; srov, Henle 1966, s. 173-195). Literatura o tropech je rozmanitá aprostupují ji vrozené rozpory. Některé problémy, s nimiž se potýkáme při pokusu analyzovat tropologický rozměr diskursu, nalézáme v rozmanitých popisech tropů, jak jí podává Princeton EneyclopediaofPoetryandPoelics, ed. Alex Preminger et al. {Princeton: Princeton University Press, 1965). Když si ponecháme čtyřprvkovou analýzu obrazného jazyka, získáme další výhodu v tom, že se tak bráníme pádu do zásadně dualistického pojetí stylů, které bipolární pojetí stylu a jazyka nabízí. Ve skutečnosti nám čtverná klasifikace tropů dovolu-|e použit kombinatorních možností podvojně binární klasifikace stylů. Při jejím užitím nejsme nuceni, jako Jakobson, rozdělit historii literatury devatenáctého století na romanticko-poeticky-metaforickou tradici na straně jedné a realistic-ko-prozaicky-metonymickoti tradici na straně druhé. Obě tradice můžeme chápat lako součásti jednotné diskursivni konvence, která zahrnuje všechny tropologické strategie užívání jazyka, která se však u různých spisovatelů a myslitelů projevuje v rozdílné míře.
14) Hayden White uvádí jako příklad (lexikalizované) metonymie siovo sail, a to ve významu „plachta" i „plachetnice" — pozn. překl.
[56]
tohoto tropu nám poslouží básnické figury jednoznačně ajj; surdních výrazů (katachréze — „slepá ústa") a výslovných I paradoxů (oxymóron — „studená vášeň").
Ironie, metonymíe a synekdocha jsou druhy metafory, liäf \ se však navzájem způsoby redukcí nebo integrací, jimiž pft. \ sobí na doslovné úrovni svých významů, stejně jako druhyl objasnění, o něž usilují na úrovni významu přeneseného Metafora je v zásadě reprezentativní, metonymie redukcio-nistická, synekdocha integrativní a ironie negační. 1 Metaforický výraz „má milovaná, růže" stvrzuje například adekvátnost růže coby reprezentace milované osoby; Metafora tak vyhlašuje podobnost mezi dvěma předměty navzdory jejich jednoznačným rozdílům. Identifikace milované osoby s růží se však postuluje pouze doslovně. Obrat má být chápán obrazně, jako označení krásy, vzácnosti, křehkosti a jiných vlastností, jimiž se milovaná osoba vyznačuje, Označení „milovaná" slouží jako znak konkrétního jednotlivá ce, zatímco „růži" chápeme jako „obraz" nebo „symbol" vlasti ností, které jsou milované osobě připisovány Milovaná osoba je ztotožněna s růží, ale takovým způsobem, aby se zacho-vala jedinečnost milované osoby a zároveň se poukázalo na vlastnosti, které má s růží společné. Milovaná osoba není redukována na růži, jak by tomu bylo, kdybychom tento obrat četli metonymicky. Stejně tak nesmíme podstatu milované osoby chápat jako identickou s podstatou růže, jak by tomu bylo, kdybychom výraz chápali jako synekdochu. A samozřejmě nemůžeme obrat chápat ani jako implicitní negaci toho, co se explicitně tvrdí, jako v případě ironie.
Podobný druh reprezentace najdeme i v metonymickém výrazu „tři kola", když jej použijeme k označení „tří bicyklů". Zde však označení „kolo" nahrazuje výraz „bicykl" takovým způsobem, že redukuje celek na jednu z jeho částí. Implicitně se zde srovnávají dva předměty (jako v obratu „má milovaná, růže"), ale jsou explicitně formulovány tak, že mezi nimi existuje vzájemný vztah části a celku. Modalita tohoto vztahu však není modalitou vztahu mezi mikrokosmem a makrokosmem, což by platilo, pokud by označení „kolo" mělo symbolizovat vlastnost platnou jak pro „kola", tak pro „bicykly" — v tom případě by se jednalo o synekdochu. Spíše
[57]
se «de naznačuje, že „bicykly" lze v jistém smyslu ztotožnit částí jich samých, bez nichž by nemohly správně fungovat.
TI metonymie vnímáme jevy implicitně jako nositele vzá-etOflého vztahu jednotlivých částí, na jehož základě můžeme do9ährt°ut redukce jedné z částí na pouhý aspekt či funkci Msti jiné. Vnímat jakýkoli daný soubor jevů jako nositele vzájemného vztahu mezi částmi (a nikoli, jako u metafory, yztfthu mezi předměty) klade před myšlení úkol rozlišovat mezi těmi částmi, které reprezentují celek, a těmi, které jsou pouze jeho aspekty. Tak například výraz „burácení hromu" je metonymicky. V tomto vyřazuje celý proces, jímž vzniká zvuk hromu, nejprve rozdělen na dva druhy jevu: na jedné straně na příčinu (hrom) a na straně druhé na důsledek (burácení). Poté, co se takové oddělení provede, vztahuje se hrom k burácení prostřednictvím redukující modality příčiny a následku. Zvuk označovaný jako „hrom" je obdařen aspektem „burácení" (konkrétní druh zvuku), který nám dovoluje mluvit (metonymicky) o tom, že „hrom způsobil burácení".
Pomocí metonymie tedy můžeme zároveň rozlišovat mezi dvěma jevy a jeden z nich redukovat na pouhý projev jevu druhého. Tato redukce může mít podobu vztahu mezi činitelem a činem („hrom burácť) nebo vztahu mezi příčinou a následkem („burácení hromu"). Jak upozorňovali Vico, He~ gel a Nietzsche, touto redukcí může být fenomenální svět zaplněn množstvím činitelů a sil, o nichž se předpokládá, že existují za ním. Jakmile je fenomenální svět rozdělen na dva druhy bytí (činitele a příčiny na straně jedné, činy a důsledky na straně druhé), nabízejí se primitivnímu vědomí, prostřednictvím čistě jazykových prostředků, pojmové či konceptuálni kategorie (činitelé, příčiny, duchové, esence) nutné pro teologické, vědecké a filozofické uvažování vysoce rozvinuté společnosti.
Avšak v zásadě vnější vztah, který se považuje za charakteristický pro dva řády jevů ve všech metonymických redukcích, může synekdocha předkládat jako vnitřní vztah sdílených vlastností. Metonymie postuluje rozdíl mezi jevy chápanými prostřednictvím vztahu jednotlivých částí. Ta „část" zkušenosti, která je vnímána jako „důsledek", je prostřednictvím redukce vztažena k „části", která je vnímána
[58]
jako „příčina". Synekdocha však umožňuje nahlížet obě čas* ti jako integraci uvnitř celku, který je kvalitativně odliš-; ný od sumy jeho částí, přičemž části jsou pouhými mikro. kosmickými replikami celku.
Ilustrujme si použití synekdochy analýzou obratu „on je srdíčko". V tomto výrazu nacházíme cosi jako metonymii — označení části těla je použito k charakterizaci celého těla nějaké osoby. Ale označení „srdíčko" musíme chápat v přenese-; ném významu nikoli jako pojmenování části těla, ale jako tu vlastnost povahy, kterou v západní kultuře označení „srdce" tradičně symbolizuje. Označení „srdce" nemá být chápáno jako pojmenování části lidské anatomie, jejíž funkci je možno použít pro charakterizaci funkce celého těla, jako tomu je v případě, kdy namísto „tří bicyklů" stojí „tři kola". Spiše bychom měli „srdce" chápat jako symbol vlastnosti, která je ■ charakteristická pro celou osobu coby spojení fyzických a duševních složek, z nichž všechny se na této vlastnosti podílejí v modalitě vztahu mikrokosmu a makrokosmu.
Ve výrazu „on je srdíčko" synekdocha překrývá metonymii. Pokud bychom výraz brali doslovně, byl by nesmyslný. Cteme-li jej metonymicky, bude reduktivní, a to vzhledem k tomu, že aby vůbec byl figurativně přesvědčivý, vedl by , pouze k rozpoznání srdce jako stredobodu fungování organismu. Ale pokud jej čteme synekdochicky — tedy jako vyhlášení naznačující kvalitativní vztah mezi součástmi celku —, je spíše integrativní než reduktivní. Na rozdíl od metony-mického výrazu „tři kola" použitého pro „tři bicykly" nemá signalizovat pouze „záměnu jména", ale záměnu jména, která pojmenovává celek („on") disponující jistými vlastnostmi (velkorysost, soucit, atd.), jež prolínají a konstituují základní povahu všech částí, z nichž se celek skládá. Jako metonymie naznačuje výraz vzájemné vztahy rozličných částí těla, které je nutno chápat na základě centrální funkce srdce mezi těmito částmi. Jako synekdocha však naznačuje vztah mezi jednotlivými částmi jedince coby spojení fyzických a duševních vlastností, které je ve své povaze kvalitativní a na němž se všechny části spolupodílejí.
Chápeme tři doposud diskutované tropy jako paradigmata, která nám nabízí jazyk samotný; paradigmata operací,
[59]
U j2 může vědomí preíigurovat kognitivně problematické oblasti zkušenosti za účelem podrobit je následně analýze a vysvětlení- To znamená, že samo jazykové užití nabízí jkráuá alternativní vysvětlovači paradigmata. Metafora je reprezentační podobně, jako můžeme za reprezentační považovat formismus. Metonymie je reduktivní po mechanis-tickém způsobu, zatímco synekdocha je integrativní stejným způsobem jako organicismus. Metafora ustavuje prefiguraci světa zkušenosti termíny objektu a objektu, metonymie termíny části a části, synekdocha v termínech části a celku. Každý tropus také prosazuje rozvíjení jedinečného jazykového zápisu. Tyto jazykové zápisy můžeme nazvat jazyky identity (metafora), vnějškovosti (metonymie) a vnitřkovosti (synekdocha).
Proti této trojici tropů, které označuji za „naivní" (protože se mohou rozvíjet pouze s vírou ve schopnost jazyka obrazně uchopovat povahu věcí), stojí ironie jako „sentimentál-■ ní" (ve smyslu, který dává Schiller „sebevědomí") protějšek. Bylo poukazováno na to, že ironie je zásadním způsobem dialektická, vzhledem k tomu, že představuje vědomé užití metafory za účelem slovní autonegace. Základním obrazným postupem ironie je katachréze (doslova „chybné užití"), nepokrytě absurdní metafora, která má podporovat ironické, podvratné myšlenky o povaze charakterizované věci nebo o charakterizaci samé. Rétorickou figuru aporie (doslova „pochybnost"), v níž autor dopředu naznačuje skutečnou nebo předstíranou pochybnost o pravdivosti svých vlastních tvrzení, můžeme považovat za upřednostňovaný stylistický prostředek ironického jazyka jak ve fikcích „realističtějšího" druhu, tak v historiích prostoupených hlasem vědomým si své vlastní skepse, nebo v historiích, které jsou záměrně „relativizující".
Cílem ironického tvrzení je mlčky stvrdit opak toho, co se na doslovné úrovni tvrdí otevřeně, nebo naopak. Předpokládá se, že čtenář nebo obecenstvo již ví neboje schopné rozeznat absurditu charakterizace předmětu pojmenovávaného metaforou, metonymii nebo synekdochou, které mu mají dát tvar. Takže výraz „on je srdíčko" se stává ironickým, pokud jej proneseme určitým tónem hlasu nebo v kontextu, v němž
označovaná osoba zjevně nenese vlastnosti, které mu tato synekdocha připisuje.
Okamžitě vidíme, že ironie je v jistém smyslu metatropo-logická, protože její místo se nachází v uvědomované možnosti chybného užití obrazného jazyka. Ironie předpokládá obsazení „realistické" perspektivy skutečnosti, která může nabídnout doslovnou reprezentaci světa zkušenosti. Ironie tak představuje stupeň vědomí, na němž byla rozpoznána problematická povaha jazyka samého. Poukazuje na potencionální pošetilost všech jazykových popisů skutečnosti, stejně jako na absurditu přesvědčení, která paroduje. Je proto „dialektická", jak poznamenal Kenneth Burke, i když ani ne tak ve svém porozumění běhu světa, jako spíše tím, že chápe schopnost jazyka každým aktem figurace více skrýt než odhalit. V ironii se obrazný jazyk přehýbá sám přes sebe a zpochybňuje své vlastní schopnosti napravit pokři-vující vnímání. Proto se popisy světa využívající ironického modu často považují ve své podstatě za důkladně promyšlené a realistické. Objevují se, aby signalizovaly vzestup myšlení ; v dané oblasti zkoumání na úroveň sebe-vědomí, na níž se stává možnou opravdově „osvícená" — totiž sebekritická —-konceptualizace světa.
Ironie tak poskytuje jazykové paradigma takového zpfc sobu myšlení, který je radikálně sebekritický nejen s ohledem na daný popis světa zkušenosti, ale také s ohledem na samotnou snahu zachytit v jazyce adekvátně pravdu věcí. Krátce řečeno, je to model jazykového zápisu, v němž jsou tradičně vyjádřeny myšlenková skepse a etický relativismus. Jako paradigma formy, které může nabýt reprezentace běhu světa, je od povahy nepřátelská k „naivním" formulacím for-mistických, mechanistických a organistíckých postupů vysvětlení. A její rikční podoba, satira, je z povahy věci protichůdná archetypům romance, komedie a tragédie coby modů reprezentujících odlišné podoby významných momentů lidského vývoje.
Pokud ironii existenciálne promítneme na plně rozvinutý světonázor, bude se nám jevit jako transideologická. Ironii je možné takticky použít pro obranu buď liberálního, nebo konzervativního ideologického postoje, v závislosti na tom,
rája ge ironik vyslovuje proti stávajícím společenským formám, nebo proti „utopickým" reformistům, kteří se pokoušejí o změnu státu quo. Anarchista nebo radikál ji pak mohou vytížit útočně, k pranýřování ideálů liberálních a konzervativních protivníků. Jako základ světonázoru však ironie směřuje ke zničení jakékoli naděje v možnost pozitivního politického jednání. Svým pochopením zásadní bláznivosti nebo absurdnosti lidské situace plodí víru v „bláznivosť' civilizace samé a probouzí cosi jako mandarínské opovržení těmi, kdo se pokoušejí uchopit povahu společenské reality vědecky nebo umělecky.
FÁZE DĚJINNÉHO VĚDOMÍ V DEVATENÁCTÉM STOLETÍ
Teorie tropů nabízí možnost, jak charakterizovat dominantní způsoby historického myšlení, které se formovaly v Evropě devatenáctého století. A jako základ obecné teorie poetického jazyka mi dovoluje vylíčit hloubkovou strukturu historické imaginace tohoto období jako vývoj v uzavřeném cyklu. Každý z modů je totiž možné chápat jako fázi či okamžik diskursivní tradice, která se rozvíjí od metaforického přes metonymické a synekdochické pochopení historického světa až po ironické nahlédnutí nezpochybnitelného relativismu veškerého poznání.
První fáze dějinného vědomí devatenáctého století se formovala v kontextu krize osvícenského historického myšlení. Myslitelé jako Voltaire, Edward Gibbon, David Hume, Im-manuel Kant a William Robertson nakonec dospěli k zásadně ironickému pohledu na dějiny. Preromantikové — Jean--Jacques Rousseau, Justus Maser, Edmund Burke, švýcarští básníci přírody, příslušníci Sturm und Drang a zvláště Jo-hann Gottfried Herder — stavěli proti tomuto ironickému pojetí dějin vědomě „naivní" protějšek. Zásady tohoto pojetí dějin nebyly důsledně vypracovány a jednotliví kritikové osvícenství se jich ani jednotně nedrželi, avšak všichni sdíleli společnou nechuť vůči jeho racionalismu. Věřili v „empa-tiť' coby metodu historického zkoumání a pěstovali pochopení pro ty stránky jak dějin, tak lidství, na které osvícenství
i
[62]
pohlíželo povýšenecky a s opovržením. Tento odpor přivodil opravdovou krizi historického myšlení, hluboký nesoulad v otázce správného přístupu ke studiu dějin. Toto schizma i nevyhnutelně podnítilo zájem o teorii historie a v prvníni \ desetiletí devatenáctého století se „problém historického po- j znání" dostal do centra zájmu filozofů tohoto období.
Hegel jej rozpracoval nejpodrobněji. V období mezi na- j psaním Fenomenologie ducha (Phänomenologie des Geistes, I 1806) a Filozofie dějin (Vorlesungen uber die Philosophie der I Geschichte, 1830-1831) správně rozpoznal základní příčí- i nu tohoto schizmatu: neredukovatelný rozpor mezi ironickým a metaforickým modem chápáním historického pole. Ve i své vlastní filozofii dějin navíc přišel Hegel s odůvodněným ospravedlněním synekdochické formulace historického pole. ■ Ve stejném období samozřejmě osvícenský racionalismus I procházel organisticky směřovanou revizí ze strany fran-: couzských pozitivistů. V díle Augusta Comta, jehož Kurs pozitivní filozofie (Course de la philosophie positive) začal vycházet roku 1830, se mechanistické vysvětlovači teorie snoubily s organistickým pojetím historického procesu. To dovolilo Comtovi konstruovat historii pomocí zápletky komedie, a tak zrušit satirický mythos, který odrážel pesimismus historiografie pozdního osvícenství.
Během první třetiny devatenáctého století se tak formovaly tři odlišné „školy" historického myšlení: „romantická", „idealistická" a „pozitivistická". A ačkoli se mezi sebou neshodovaly v otázce správné metody studia a vysvětlení dějin, byly zajedno v zavržení ironického přístupu, s nímž se pozdní osvícenští racionalisté obraceli k minulosti. Tato sdílená nechuť k ironii ve všech jejích podobách je ve velké míře zodpovědná za převládající sebejistý tón historiografie na počátku devatenáctého století, a to navzdory zásadně rozdílným názorům na otázku „metodologie".
Je zodpovědná také za konkrétní tón historického myšlení této druhé, „dospělé" nebo „klasické" fáze, která trvala asi od roku 1830 přibližně do roku 1870. Toto období sc vyznačovalo stále oživovanou debatou nad historickou teorií, stejně jako neutuchající produkcí důkladných narativních podání minulých kultur a společností. Právě v tomto období
''X [63]
yyireieovali čtyři velcí „mistři" historiografie devatenáctého toiití---";Michelet, Ranke, Tocqueville a Burckhardt — svá n(|pš£d«ější díla.
Na historiografii této fáze je nepozoruhodnější úroveň feoätíckého sebeuvědomění, s nímž její představitelé přistupovali ke zkoumání minulosti a sepisování jejích narativ---láfcííčení. Téměř všechny prostupovala naděje na ustavení taiové perspektivy historického procesu, která by byla stej-něbbjektivní jako perspektiva, z níž vědci sledovali přírodní "procesy, a stejně tak „realistická" jako perspektiva, z níž státníci té doby řídili osudy národů. Během této fáze se proto "'■■aby stáčely k otázce kritérií, jimiž by bylo možné posoudit opravdově „realistické" pojetí historie. Podobně jako jejich současníci v oblasti románové tvorby se historikové té doby poKóušeli přinést takové obrazy dějin, které by byly zbaveny jäk abstrakcí svých osvícenských předchůdců, tak iluzí předchůdců romantických. Ovšem opět podobně jako jejich současnici v románové tvorbě (Walter Scott, Honor é de Balzac, Stendhal, Gustave Flaubert, bratři Edmond a Jules de :.Goncourtové), uspěli pouze v tom, že přinesli tolik různých druhů „realismu", kolik existovalo modalit vykládání světa :y obrazném diskursu. Oproti ironickému „realismu" osvícen-- ství postavili několik soupeřících „realismů", z nichž každý byl projekcí buď metafory, metonymie, nebo synekdochy. Ve skutečnosti, jak ještě ukážu, „historické realismy" Miche-leta, Tocquevilla a Rankeho sestávaly pouze z kritických rozpracování perspektiv nabízených těmito tropologickými strategiemi při zpracování zkušenosti výslovně „poetickými" způsoby. A v Burckhardtově „realismu" jsme svědky opětovného pádu do ironického stavu, z nějž měl „realismus" dějinné vědomí té doby osvobodit.
Rozrušení těchto rozdílných modů historické koncep-tualizace doprovázely další úvahy nad filozofií dějin, které ono rozrušení ve velké míře přivodilo. Během této druhé fáze na sebe filozofie dějin nejčastěji brala podobu útoku na Hegelův systém, ale obecně vzato se jí nepodařilo přenést myšlení o historickém vědomí za bod, k němuž Hegel dospěl. Výjimkou tohoto zobecnění je samozřejmě Marx, jenž se pokoušel zkombinovat Hegelovy synekdochické strategie
Ií
[64]
s metonymickými strategiemi politické ekonomie své doby aby vytvořil historickou vizi, která by byla zároveň „dialefe' \ tická" a „materialistická" — to znamená současně „historie-" ká" i „mechanistická", ^ &s
Sám Marx představuje v devatenáctém století nejsou. í stavnější pokus o transformaci zkoumání dějin ve vědu;;. Jeho pokus byl navíc nejdůslednější také v analýze vztahů! mezi dějinným vědomím na straně jedné a podobami, které! na sebe dějiny skutečně berou, na straně druhé. V jeho díle f jsou teoretická a praktická reflexe dějin důvěrně provázány! s teorií a praxí společnosti, z níž vycházejí. Marx více než kterýkoli jiný myslitel vnímal ideologické důsledky jakéhokoli pojetí historie, které si osobovalo status „realistické* vize světa. Vlastní Marxovo pojetí nebylo vůbec ironickej ale uspěl v odhalení ideologických důsledků každého pojetí historie. A tím poskytl více než dostatečnou oporu pro sestup k ironii, která měla charakterizovat dějinné vědomi poslední fáze historické reflexe tohoto období, pro takzvanou krizi historismu, jež se rozvíjela v poslední třetině deva tcnáctého století.
Historické myšlení však nepotřebovalo žádného Marxe, 3 aby přešlo do své třetí či krizové fáze. Sám úspěch historiků druhé fáze postačoval k tomu, aby uvrhl dějinné vědomí do ironického stavu, který je pravým obsahem „krize historismu". Neustálé zpracovávám mnoha stejně obsáhlých a možných, avšak očividně se navzájem vylučujících koncepcí stejných skupin událostí postačovalo k podrytí důvěry k nárokům, které si historie dělala na „objektivitu", „vědeckost" a „realismus". Tuto ztrátu důvěry bylo možno pozorovat již v Burckhardtově díle, které je svým duchem otevřeně estetizující, skeptické v úhlu pohledu, cynické svým tónem a pesimistické ke každé snaze poznat „skutečnou" pravdu věcí.
Filozofickým protějškem nálady představované Burck-hardtem je samozřejmě Nietzsche. Avšak estetismus, skepse, cynismus a pesimismus, které Burckhardt jednoduše považoval za samozřejmé jako základ zvláštního druhu „realismu", chápal Nietzsche vědomě jako problém. Navíc byly považovány za manifestace stavu duchovního úpadku, kte-
[65]
^iňěte Částečně překonat osvobození dějinného vědomí od Sd0SäBtcm^no ideálu transcendentálne „realistické" per-gpektivy světa.
~S vesvých raných filozofických dílech se Nietzsche zabýval uroblémem ironického vědomí své doby a jako jeho logickým důsledkem i podobami historické konceptualizace, které toto
vědomí podpírají. Podobně jako před ním Hegel (i když v jiném duchu a s jiným záměrem) se pokoušel rozrušit tuto ironii aniž by upadl do iluzí naivního romantismu. Nietzsche ■effak přece jen představuje návrat k romantickému pojetí historického procesu, a to vzhledem k tomu, že se pokoušel přizpůsobit historické myšlení takovému pojetí umění, které bere za svou paradigmatickou obraznou strategii meta-foru, Nietzsche mluvil o historiografii, která je ve své teorii vědomě metahistorická a „nadhistorická" ve svém usilování. Hájil proto vědomě metaforickou apercepci historického pole, což znamená, že její intence byla pouze metaforicky ironická. V Nietzscheho historickém myšlení se nám k analýze nabízí psychologie dějinného vědomí a navíce se tu odhaluje její původ ve specificky poetickém nahlížení skutečnosti. Ve výsledku tak Nietzsche, stejně jako Marx, připravil půdu pro pád do „krize historiografie", jíž historické myšlení jeho doby podlehlo.
Právě v odpověď na krizi historismu se Benedetto Croce chopil monumentálního zkoumání hloubkové struktury dějinného vědomí. Podobně jako Nietzsche i Croce poznal, že knze odráží triumf v zásadě ironického myšlenkového postoje. Podobně jako on také doufal v očištění dějinného myšlení od této ironie tím, že je pohltí umění. Ale v průběhu svého snažení byl Croce nucen přijít s mimořádně ironickým pojetím umění samého. Ve svých snahách přizpůsobit historické myšlení umění nakonec uspěl pouze v tom, že přivedl dějinné vědomí k hlubšímu uvědomění si své vlastní ironické situace. Následně se pokusil uchránit je před skepticismem, jejž toto zdůrazněné uvědomění podněcovalo tím, že filozofie vslrebávala historii. Ale ve své snaze uspěl pouze tím, že historizoval filozofii, a ukázal, že si uvědomuje svá vlastní omezení ve stejně ironickém duchu, jako se tomu stalo v případě historiografie.
[66]
[67]
Takto chápaný vývoj filozofie dějin — od Hegela přes Marxe a Nietzscheho ke Crocemu — představuje stejný po-stup jako vývoj historiografie od Micheleta přes Rankeho a Tocquevilla až k Burckhardtovi. Stejné základní modality konceptualizace se objevují jak ve filozofii děpn, tak v historiografii, i když v jiném sledu svých plně artikulovaných podob. Závažným bodem je, že z celkového pohledu dochází filozofie dějin ke stejné ironické situaci, jako se to stalo historiografii v poslední třetině devatenáctého sloletí. Tato ironická situace se lišila od svého pozdně osvícenského protějšku pouze složitostí, s níž ji filozofie dějin vykládala, a hloubkou vědomostí, která doprovázela její rozpracování v historiografii té doby.
1/ ZDĚDĚNÁ TRADICE: OSVÍCENSTVÍ A PROBLÉM DĚJINNÉHO VĚDOMÍ