SLOVESA


être – být                                                                  avoir – mít







arriver            (přijít, přijet)                        finir (skončit)


j’arrive                       nous arrivons                       je
finis                                    nous finissons

tu arrives                   vous arrivez                         tu finis
vous finissez

il/elle arrive              ils/elles arrivent                   il/elle finit
ils/elles finissent



MINULÝ ČAS SLOŽENÝ


pomocné sloveso být/mít + příčestí minulé


Já jsem přišel.                                              Je suis arrivé.            (Je ne suis
pas arrivé.)

Já jsem mluvil.                                            J’ai parlé.                   (Je n’ai
pas parlé.)

Já jsem skončil.                                            J’ai fini.                      (Je
n’ai pas fini.)



TVOŘENÍ PŘÍČESTÍ


arriver                        arrivé

finir                            fini


grandir

dessiner



inf. česky         infinitiv fr.                  příčestí
minulý čas                              překlad

dělat               *faire                          fait
j’ai fait                                   já jsem dělal/a

                        *voir
     il

                        *pouvoir
nous

                        *vouloir
tu

                        *savoir
  j’

                        *devoir
  elles

                        *connaître
vous

                        *prendre
on

                        *mettre
  il

                        *venir
   ! vous

                        *être
     j’

                        *avoir
   ils

                        *peindre
il


*aller                                                                         ! elle




TVOŘENÍ IMPERFEKTA


Imperfektum se tvoří přidáním koncovek -ais, ais, ait, ions, iez, aient

k základu 1. os. mn. č. přít. času.



infinitiv                       1. os. mn. č. přítomného času            imperfektum

arriver                        nous arriv-ons                                 j’arrivais

finir                            nous finiss-ons                                je finissais


grandir                      nous grandissons                            il
grandissait                        on rostl

dessiner                     nous dessinons                                tu
                     ty jsi kreslil

*faire
nous
  on

*voir                           nous
                                  my

*pouvoir
nous
  vy

*vouloir
nous
  oni

*savoir
nous
  vědělo se

*devoir
nous
  muselo se

*connaître
nous
  já

*prendre
nous
  my

*mettre
nous
  ony

*venir
nous
  já

*être
nous
  on byl

*avoir
nous
  já

*peindre
nous
  ona

*aller
nous
  já