Korean 2 class week5 ◀ ▶ Yery Kim / Myeng wha Kim ◀ ▶ Index 1.Past tense marker 2. 2. Today’s words 3. 3.Conversation 4. 4.Koran culture 5. 5.Today’s K-POP ◀ ▶ 1. Past tense marker 었, 았 ◀ ▶ 1. Past tense marker 었, 았 ends in a bright vowel e.g. 선생님이 영어를 가르치셨어요 1.Stem : 가르치 → 치 is not bright vowel → past tense : 었 2. 2. Honorific suffix :시 3. Speech level ending: 어요 (polite) 4. 가르치 + 시었 + 어요 5. 시었 → 셨 =가르치셨어요 ◀ ▶ 1. Past tense marker 었, 았 텍스트이(가) 표시된 사진 자동 생성된 설명 ◀ ▶ 1. Past tense marker 었, 았 ◀ ▶ 1. Past tense marker 었, 았 ◀ ▶ 1. Past tense marker 었, 았 ◀ ▶ 1. Past tense marker 었, 았 Exercise 1. Fill out the blanks with proper answers in Korean Exercise 1. Fill out the blanks with proper answers in Korean 텍스트이(가) 표시된 사진 자동 생성된 설명 컸다 컸어요 배웠다 배웠어요 Exercise 2. Change the following sentence into past tense and translate the sentences into English 1)넥타이를 매다. “wear a tie” [neg ta I leul mae da] → ___________ 2) 2) 2)아침 8 시에 해가 뜨다. “The sun rises at 8 in the morning” [a chim 8 si e hae ga tteu da]→___________ 넥타이를 맸다 아침 8시에 해가 떴다 ◀ ▶ 1. Past tense marker 었, 았 Subtle differences ◀ ▶ 1. Past tense marker 었, 았 바지를 입었어요 [ba ji leul i beo sseo yo] 1) “(I) wore a pants” 2) “(I) am wearing a pants” (As a result of the complete action of wearing pants) Exercise 3. Look at the following sentence and write two corresponding interpretations in English (1)커피를 마셨어요. [keo pi leul ma syeo sseo yo] (2) (2) → (2) 한국어 수업 숙제를 했어요. [han gug eo su eob sug je leul hae sseo yo] (I) drank coffee/ (I) am drinking coffee (I) did Korean class assignment./ (I) am doing Korean class assignment ◀ ▶ Today’s words ◼ Vocabulary 선생님 [seon saeng nim] n.teacher 아침 [a chim] n.morning, breakfast 점심 [jeom sim] n.lunch 저녁 [jeo nyeog] n.dinner, evening 해 [hae] n. the sun 집 [jib] n. house, home 바지 [ba ji] n. pants 커피 [keo pi] n. coffee 어제 [eo je] n. yesterday 영화 [yeong hwa] n. movie 친구 [chin gu] n. friend 강도 [gang do] n. robber/ v. robbery 시민 [si min] n.citizen 인질 [in jil] n. hostage 도둑질 [do dug jil] n.theft / v. rob 요리하다 [yo li ha da] v. cook 수업 [su eob] n. class, course, lesson 숙제 [sug je] n. homework, assignment 밥 [bab] n. rice, meal, food 영어 [yeong eo] n. English 넥타이 [neg ta i] n.neckti 강도 [gang do] n. robber/ v. robbery 시민 [si min] n.citizen 인질 [in jil] n. hostage 도둑질 [do dug jil] n.theft / v. rob 요리하다 [yo li ha da] v. cook 수업 [su eob] n. class, course, lesson 숙제 [sug je] n. homework, assignment 밥 [bab] n. rice, meal, food 영어 [yeong eo] n. English 넥타이 [neg ta i] n.neckti ◀ ▶ Conversation 하윤: 너 어제 뭐 했어? 민준: 친구랑 집에서 저녁 먹고 영화 봤어. 하윤: 진짜? 어떤 영화 봤어? 민준: 강도가 시민들을 인질로 잡고 도둑질 하는 액션 영화를 봤는데 생각보다 별로였어. 하윤: 그렇구나. 밥은 맛있었어? 민준: 정말 맛있었어. 다음에 내가 요리해 줄게! HaYun: What did you do yesterday? MinJun: I had dinner at home with a friend and watched a movie. HaYun: Really? Which movie did you watch?. MinJun: I watched an action movie that robbers took citizens as hostages and steal money, but it wasn't as good as I thought. HaYun: I see. How was the meal? MinJun: It was really delicious. I will cook it next time ◀ ▶ Korean culture – Unique places to go Korean Sauna 1. 찜질방[jjim.jil.bang] •Korean Sauna •A place to take a shower, sleep and rest •Admission Fee: around 200czk Hot room with heat of charcoal or red clay soils ◀ ▶ Korean culture – Unique places to go Korean Sauna 1. 찜질방[jjim.jil.bang] •사랑의 불시착[sa.lang-ui bul.si.chak] = Crash Landing on You “This place is like heaven” => “This place even gives you free food if you just scan this bracelet“ *the bracelet is the key to your locker and it could record your payment which are combined to pay at the end of your visit ◀ ▶ Korean culture – Unique places to go Korean Sauna 1. 찜질방[jjim.jil.bang] 식혜-> 계란-> Smoky flavered egg. ◀ ▶ Korean culture 1. 찜질방[jjim.jil.bang] •Hot Tub & Scrubing Service ◀ ▶ Korean culture 2. PC방 •Known for the place with the fastest computer •Most people visit this place to play games ü üBig screen üGaming keyboards üComfortable chairs ◀ ▶ Korean culture 2. PC방 ◀ ▶ Korean culture 2. PC방 •A lot of university students come to this place in the start of the semester to enroll in the course they want to attend. ◀ ▶ Korean culture 3. 노래방[no.lae.bang] •With friends, after drinking alcohol •Fee: 1hour= around 200~650czk / 2 song= around 10czk ◀ ▶ Korean culture 4. 만화카페[man.hwa.kape] Fee •1h + drink = 100czk •2h + drink = 150czk …. •All day = 300czk ◀ ▶ Korean culture 5. 보드게임 카페 = board game cafe ◀ ▶ Korean culture 6. 동물 카페[dong.mul.kape] ◀ ▶ Today’s K-POP Seventeen – Rock with you SEVENTEEN (세븐틴) 'Rock with you' Official MV - YouTube Thank you ◀ ▶