MAISTAS (Jídlo; potraviny):

DARŽOVĖS (ZELENINA)
agurkas – okurek 
bulvė – brambor
kopūstas – zelí, kapusta
morka –mrkev
pomidoras – rajče
pupelė – fazole
salotos (pl.) – salát
svogūnas – cibule
žirnis (nom. pl.= žirniai) – hrách

VAISIAI (OVOCE)
apelsinas – pomeranč
avietė – malina
bananas – banán
braškė – jahoda
citrina – citrón
kriaušė – hruška
obuolys – jablko
vynuogės (pl.) – hrozny
vyšnia –třešeň

DUONOS GAMINIAI (PEČIVO)
bandelė – houska
batonas – veka
duona – chleb
pyragas – koláč
sausainiai (pl.) – sušenky
sumuštinis – obložený chlebíček
tortas – dort

MĖSOS GAMINIAI (MASO)
antis – kachna 
antiena – kachní maso
avis – ovce
aviena –ovčí maso 
jautis – vůl
jautiena – hovězí maso
kiaulė – vepř, prase
kiauliena – vepřové maso
triušis – králík
triušiena – králičí maso
višta – kuře, slepice
vištiena – kuřecí maso
dešra – salám
dešrelė – uzenka, párek
paukštis – pták
paukštiena – drůbeží maso 
PIENO PRODUKTAI (MLÉČNÉ VÝROBKY)
grietinė – kysaná smetana
grietinėlė – smetana
kefyras – kefír
pienas – mléko
sūris – sýr
sviestas – máslo
varškė – tvaroh

GĖRIMAI (Nápoje)
alus – pivo
arbata – čaj
degtinė – vodka
kava – káva
mineralinis vanduo – minerálka
sultys (pl.) – džus, šťáva
vanduo – voda
vynas – víno

VARIA
aliejus – olej
cukrus – cukr
druska – sůl
kiaušinis – vejce
ledai (pl.) – zmrzlina
medus – med
miltai – mouka
saldainis – bonbón, sladkosti
šokoladas – čokoláda
uogienė – zavařenina, ovoce v cukru