Kmeny s infixem -taTvary I.–III. kmenů lze rozšířit infixem -ta-, který se vsouvá zpravidla za 1. radikál. Kmeny obsahující tento infix se označují jako I/2, II/2, III/2, případně jako Gt, Dt, Št kmen. Ve spojení se IV. kmeny není tento infix doložen. Význam: 1) pasivní: zejména u II. a III. kmenů; např. kullumum „ukázat“ (II), kutallumum „být ukázán“ (II/2); šulputum „zničit“ (III), šutalputum „být zničen“ (III/2) 2) reciproční; např. maḫāṣum „bít“ (I), mitḫuṣum „bít se navzájem, bojovat“ (I/2) 3) separativní; např. alākum „jít“ (I), atlukum „odejít“ (I/2). U mnoha sloves je rozdíl mezi tvary s infixem -ta- a bez tohoto infixu obtížně rozeznatelný. Kmen I/2 Silná slovesa Préteritum – R1 – ta – R2 – V – R3 maḫāṣum (*mḫṣ) a/a sg. pl. 1. amtaḫaṣ nimtaḫaṣ 2. m. tamtaḫaṣ tamtaḫṣā 2. f. tamtaḫṣī – 3. m. imtaḫaṣ imtaḫṣū 3. f. – imtaḫṣā paqādum (*pqd) i/i sg. pl. 1. aptaqid niptaqid 2. m. taptaqid taptaqdā 2. f. taptaqdī – 3. m. iptaqid iptaqdū 3. f. – iptaqdā ragāmum (*rgm) u/u sg. pl. 1. artagum nirtagum 2. m. tartagum tartagmā 2. f. tartagmī – 3. m. irtagum irtagmū 3. f. – irtagmā šakānum (*škn) a/u sg. pl. 1. aštakan ništakan 2. m. taštakan taštaknā 2. f. taštaknī – 3. m. ištakan ištaknū 3. f. – ištaknā Présens – R1 – ta – R2R2 – V – R3 maḫāṣum (*mḫṣ) a/a sg. pl. 1. amtaḫḫaṣ nimtaḫḫaṣ 2. m. tamtaḫḫaṣ tamtaḫḫaṣā 2. f. tamtaḫḫaṣī – 3. m. imtaḫḫaṣ imtaḫḫaṣū 3. f. – imtaḫḫaṣā paqādum (*pqd) i/i sg. pl. 1. aptaqqid niptaqqid 2. m. taptaqqid taptaqqidā 2. f. taptaqqidī – 3. m. iptaqqid iptaqqidū 3. f. – iptaqqidā ragāmum (*rgm) u/u sg. pl. 1. artaggum nirtaggum 2. m. tartaggum tartaggumā 2. f. tartaggumī – 3. m. irtaggum irtaggumū 3. f. – irtaggumā šakānum (*škn) a/u sg. pl. 1. aštakkan ništakkan 2. m. taštakkan taštakkanā 2. f. taštakkanī – 3. m. ištakkan ištakkanū 3. f. – ištakkanā Perfektum – R1 – ta – t – R2 – V – R3 maḫāṣum (*mḫṣ) a/a sg. pl. 1. amtatḫaṣ nimtatḫaṣ 2. m. tamtatḫaṣ tamtatḫaṣā 2. f. tamtatḫaṣī – 3. m. imtatḫaṣ imtatḫaṣū 3. f. – imtatḫaṣā paqādum (*pqd) i/i sg. pl. 1. aptatqid niptatqid 2. m. taptatqid taptatqidā 2. f. taptatqidī – 3. m. iptatqid iptatqidū 3. f. – iptatqidā ragāmum (*rgm) u/u sg. pl. 1. artatgum nirtatgum 2. m. tartatgum tartatgumā 2. f. tartatgumī – 3. m. irtatgum irtatgumū 3. f. – irtatgumā šakānum (*škn) a/u sg. pl. 1. aštatkan ništatkan 2. m. taštatkan taštatkanā 2. f. taštatkanī – 3. m. ištatkan ištatkanū 3. f. – ištatkanā Stativ R1 – i – t – R2 – u – R3 sg. pl. 1. mitḫuṣāku mitḫuṣānu 2. m. mitḫuṣāta mitḫuṣātunu 2. f. mitḫuṣāti mitḫuṣātina 3. m. mitḫuṣ mitḫuṣū 3. f. mitḫuṣat mitḫuṣā Imperativ R1 – i – t – R2 – V – R3 sg. pl. 2. m. mitḫaṣ mitḫaṣā 2. f. mitḫaṣī – sg. pl. 2. m. pitqid pitqidā 2. f. pitqidī – sg. pl. 2. m. ritgum ritgumā 2. f. ritgumī – sg. pl. 2. m. šitkun šitkunā 2. f. šitkunī – Verbální substantivum mitḫuṣum, pitqudum, ritgumum, šitkunum Verbální adjektivum mitḫuṣum, pitqudum, ritgumum, šitkunum Participium aktivní mumtaḫṣum, muptaqdum, murtagmum, muštaknum Slovesa primae alif aḫāzum „vzít“ préteritum: ītaḫaz présens: ītaḫḫaz perfektum: ītatḫaz stativ: atḫuz imperativ: atḫaz verb. substantivum/adjektivum: atḫuzum participium aktivní: – Slovesa primae n nakāpum „trkat“ (i/i) préteritum: ittakip, pl. ittakpū présens: ittakkip perfektum: ittatkip stativ: itkup imperativ: – verb. substantivum/adjektivum: itkupum participium aktivní: muttakpum Slovesa primae w wabālum „přinést“ préteritum: itbal présens: ittabbal perfektum: ittatbal stativ: itbul imperativ: tabal verb. substantivum/adjektivum: itbulum participium aktivní: – Slovesa primae j enēqum „sát“ préteritum: īteniq présens: ītenniq perfektum: ītetniq stativ: – imperativ: etniq verb. substantivum/adjektivum: – participium aktivní: – Slovesa mediae infirmae dâkum „zabít“ (*dūk) préteritum: iddūk, pl. iddūkū présens: iddâk, pl. iddukkū perfektum: – stativ: tidūk imperativ: – verb. substantivum/adjektivum: – participium aktivní: – šâmum „koupit“ (*šīm) préteritum: ištīm, pl. ištīmū présens: ištīam, pl. ištimmū perfektum: – stativ: šitūm imperativ: – verb. substantivum/adjektivum: – participium aktivní: – Slovesa tertiae infirmae banûm „postavit“ (*bnī) préteritum: ibtani présens: ibtanni perfektum: ibtatni stativ: bitnu imperativ: bitni verb. substantivum/adjektivum: bitnûm participium aktivní: mubtanûm Kmen II/2 Silná slovesa Préteritum – R1 – ta – R2R2 – i – R3 parāsum (*prs) sg. pl. 1. uptarris nuptarris 2. m. tuptarris tuptarrisā 2. f. tuptarrisī – 3. m. uptarris uptarrisū 3. f. – uptarrisā Présens – R1 – ta – R2R2 – a – R3 parāsum (*prs) sg. pl. 1. uptarras nuptarras 2. m. tuptarras tuptarrasā 2. f. tuptarrasī – 3. m. uptarras uptarrasū 3. f. – uptarrasā Perfektum – R1 – ta – ta – R2R2 – i – R3 parāsum (*prs) sg. pl. 1. uptatarris nuptatarris 2. m. tuptatarris tuptatarrisā 2. f. tuptatarrisī – 3. m. uptatarris uptatarrisū 3. f. – uptatarrisā Stativ R1 – u – ta – R2R2 – u – R3 sg. pl. 1. putarrusāku putarrusānu 2. m. putarrusāta putarrusātunu 2. f. putarrusāti putarrusātina 3. m. putarrus putarrusū 3. f. putarrusat putarrusā Imperativ R1 – u – ta – R2R2 – i – R3 sg. pl. 2. m. putarris putarrisā 2. f. putarrisī – Verbální substantivum putarrusum Verbální adjektivum putarrusum Participium aktivní muptarrisum Slovesa primae alif aḫāzum „vzít“ préteritum: ūtaḫḫiz présens: ūtaḫḫaz perfektum: ūtataḫḫiz stativ: – imperativ: – verb. substantivum/adjektivum: utaḫḫuzum participium aktivní: mūtaḫḫizum Slovesa primae n naqārum „být cizí“ préteritum: uttaqqer présens: uttaqqar perfektum: uttataqqer stativ: – imperativ: – verb. substantivum/adjektivum: utaqqurum participium aktivní: muttaqqirum Slovesa primae w wašārum „uvolnit“ préteritum: ūtaššer présens: ūtaššar perfektum: ūtataššer stativ: utaššur imperativ: – verb. substantivum/adjektivum: utaššurum participium aktivní: mūtašširum Slovesa primae j esēqum „přidělit, rozdělit“ préteritum: ūtessiq présens: ūtesseq perfektum: ūtetessiq stativ: – imperativ: – verb. substantivum/adjektivum: utessuqum participium aktivní: mūtessiqum Slovesa mediae infirmae kânum „být pevný“ (*kūn) préteritum: uktīn, pl. uktinnū présens: uktān, pl. uktannū perfektum: uktatīn, pl. uktatinnū stativ: – imperativ: – verb. substantivum/adjektivum: kutunnum participium aktivní: muktinnum Slovesa tertiae infirmae banûm „postavit“ (*bnī) préteritum: ubtanni présens: ubtanna perfektum: ubtatanni stativ: – imperativ: butanni verb. substantivum/adjektivum: butannûm participium aktivní: mubtannûm Kmen III/2 Silná slovesa Préteritum – š – ta – R1 – R2 – i – R3 parāsum (*prs) sg. pl. 1. uštapris nuštapris 2. m. tuštapris tuštaprisā 2. f. tuštaprisī – 3. m. uštapris uštaprisū 3. f. – uštaprisā Présens – š – ta – R1 – R2 – a – R3 parāsum (*prs) sg. pl. 1. uštapras nuštapras 2. m. tuštapras tuštaprasā 2. f. tuštaprasī – 3. m. uštapras uštaprasū 3. f. – uštaprasā Perfektum – š – ta – ta – R1 – R2 – i – R3 parāsum (*prs) sg. pl. 1. uštatapris nuštatapris 2. m. tuštatapris tuštataprisā 2. f. tuštataprisī – 3. m. uštatapris uštataprisū 3. f. – uštataprisā Stativ šu – ta – R1 – R2 – u – R3 sg. pl. 1. šutaprusāku šutaprusānu 2. m. šutaprusāta šutaprusātunu 2. f. šutaprusāti šutaprusātina 3. m. šutaprus šutaprusū 3. f. šutaprusat šutaprusā Imperativ šu – ta – R1 – R2 – i – R3 sg. pl. 2. m. šutapris šutaprisā 2. f. šutaprisī – Verbální substantivum šutaprusum Verbální adjektivum šutaprusum Participium aktivní muštaprisum Slovesa primae alif akālum „jíst“ préteritum: uštākil présens: uštakkal perfektum: uštatākil stativ: šutākul imperativ: šutākil verb. substantivum/adjektivum: šutākulum participium aktivní: muštākilum Slovesa primae n naqārum „být cizí“ préteritum: uštaqqer présens: uštaqqar perfektum: uštataqqer stativ: šutaqqur imperativ: šutaqqer verb. substantivum/adjektivum: šutaqqurum participium aktivní: muštaqqirum Slovesa primae w wabālum „přinést“ préteritum: uštābil présens: uštabbal perfektum: uštatābil stativ: šutābul imperativ: šutābil verb. substantivum/adjektivum: šutābulum participium aktivní: muštābilum Slovesa tertiae infirmae banûm „postavit“ (*bnī) préteritum: uštabni présens: uštabna perfektum: uštatabni stativ: – imperativ: – verb. substantivum/adjektivum: šutabnûm participium aktivní: muštabnûm