以。。。为。。。

To consider A as B

To take A to be B

To regard A as B

It's used to express "taking A as B" or "using A as B", and can use various configurations of nouns
and adjectives.

(formálny písomný prejav alebo reč)


以 + A + 为 + B..........把什么当做什么

以+n or np，为+n



以。。。为荣

以长辈为主 （以...为主phr. give first place to, give priority to, take sth. as the principal thing）

以老师说的话为标准

以他为核心

小美以成为老师为目标-小美把成为老师当作目标

中国以饭为主食-中国把饭当作主食

不少人以高薪为成功的条件。

我以感情为生活里最重要的事。

如今很多家庭的生活都是以孩子为中心

许多 外国 企业 在 中国 快速 发展，以 麦当劳 为 例，2000 年 有 50 家，现在 有 500 家。

Môžme použiť 以你为骄傲  Nepoužíva sa 以你为开心

Je pyšný na svoju prácu.

Dnes sa pozrieme na tému čínskej histórie.

Keď si hľadá priateľa, kritérium je krása a múdrosť.

Nájsť si dobrú prácu berie za svoj cieľ.


Gramaticky správne, no nepoužíva sa

我没有钱的时候，只能以地毯为床。

孩子以动物为朋友

妹妹以跳舞跳得很好为成功

她以打扫为工作




Zmeňte

她把考上一流大学当做目标




[A] 以 [B] 为最 [adj]: [B] is the most [adj] of [A]

 "among [nouns], _x _is the most [adjective]."

我们班以小李的个子为最高。 Xiaoli is the tallest in our class.

水果以苹果为最佳。 Apples are the best fruit.

中国诗歌以李白的诗为最有名。 Li Bai's work is the most famous of Chinese poetry.