E ora cosa farai? PRIMI PASSI la Cosa faranno secondo te queste persone domani, tra un mese, tra tre mesi, tra un anno, tra 5 anni? Completa la tabella Quando Chi Cosa faranno / cosa fara? tra un anno marito e moglie andranno a vivere nella loro nuova casa tra 3 mesi Anna che si ě laureáta in America lb Etucosafarai quandovincerai? 113 10 GUARDA E ASCOLTA Che progetti hai? 1 (a) Quali progetti hanno queste persone? Ascolta e abbina alia foto giusta. ■ n a DB c 2a Cv\ Maria vuole organizzare una festa per la sua laurea. I suoi amici la aiutano. Maria chiede ad ognuno di lore di preparare qualcosa per la festa. Leggi le liste, poi ascolta il dialogo Gli amici che aiuteranno Maria ad organizzare la festa sono: Cose da fare PREPARARE UN ANTIPASTO CUCINARE il risotto FARE UN TIRAlAlSU COtAPRARE IE 8II3ITE OCCUPARSl DELIA tAUSICA COtAPRARE il CAFFE, i mCCWERl, i piatti E IE POSATE DI PlASTKA ■ COtAPRARElTOVAGllOil ■ IAETTEREitavoliA FERRO DI CAvAliO • AND ARE A PRENDERE LESEDIEA CASA DEI PAP A DI tAARlA • APPARECChlARE LA tavola 2b í 27) Adesso ascolta di nuovo e completa le f rasi usando i verbi nella tabella. to Lui/ Lei Loro preparerô preparerä prepareranno comprerô comprerä compreranno andrô andrä andranno faro fara faranno apparecchierô apparecchierä appareechieranno metterô metterä metteranno 1 Maria______la pasta. 6 Luisa_________ 2 Andrea _ _. 7 Dario_ 3 Monica _. 8 Filippo_ 4 Mirco_. 9 Carla e Francesco 5 Emma_. 2c Chi non fara nienteľ / 3 Cm Ascolta e completa il tabellone con gli orari. L'aereo decollerä L'aereo atterrerä NEW YORK TOKYO L'aereo decollerä dalľaeroporto JFK di New York e atterrerä alľaeroporto Narita di Tokyo. 10 LEGGI la Guarda le foto e abbinale ai luoghi e alle azioni. 1 b Ora usa le parole delľesercizio la e completa. - Ciao Kamal! Come va? - Bene Anna, e tu? Sei giä in vacanza? - No! Andrô al__ _ tra un mese! Farô un po' di windsurf. E tu dove andrai? - Io andrô in una __a farfalle, uccelli e pesci. - Ma che bella idea! Andrai da solo? - Si, andrô da solo. Mio fratello fara un tour di grandi___... secondo me, in realtä,_! - E i tuoi genitori? Andranno in_ _? - No, quest'anno andranno in campagna a _! Tu ti divertirai tantissimo con il windsurf. Sei bravissima! Ci vedremo prestissimo, dopodomam vengo a Milano, ti chiamo! 1 c Segna se le frasi sono vere o false. 1 1 genitori di Kama! andranno in montagna ad arrampicare. 2 Anna andrä in spiaggia e giocherä a tennis con una sua arnica. 3 Anna andrä con i genitori di Kamal in campagna e raccoglierä Tuva. 4 Kamal e Aima si incontreranno presto a Milano. 5 Anna chiamerä Kamal al telefono. Id Rileggi e completa con il verbo "andare" al futuro. V F □ □ 1 u □ ~2 Io Tu Lui / Lei Noi andremo Voi andrete Loro 2 Osserva i verbi "essere" e "avere" al futuro! Essere Avere 1 luoghi Le azioni Io sarö avrö □ campagna □ fare windsurf Tu sarai avrai □ marc, spiaggia □ arrampicare Lui / Lei sarä avrä □ montagna □ raccogliere ľuva Noi saremo avremo Voi sa rete avrete □ cittä 1 ĽJ* fare shopping Loro saranno avranno □ riserva naturale □ fotografare uccelli, animali □ lago □ andare in barca 116 UNITA 10 3a Leggi i testi e abbinali alle persone e al loro profilo. l, 1 □ Luciano, comandante dei carabinieri É separato e ha due figli piccoli. I figli vivono con la mamma a Roma, lui vive e lavóra a Miláno. "j 2 □ Tiziana, professoressa d i storia delľarte Ha 44 anni, vive e lavóra a Pescara. É sposata con Ivan. Lei e suo marito hanno comprato una casa e hanno entrambi un buon lavoro. Tiziana ha 12 nipoti, figli dei suoi fratelli e sorelle, e ama molto i bambini. 3 □ Elena, direttrice di cinema Dirige uno dei cinema piú grandi ďltalia. Abita e lavóra a Mirano, vicino Venezia. II suo lavoro é ben pagato ma molto faticoso. Lei lavóra ogni fine settimana e tutti i giorni di festa. Da un anno ha un nuovo fidanzato ehe abita a Sassuolo, vicino Bologna. 4 □ Fabio, ufficiale di marina Ě sposato e ha due figlie. La moglie e le figlie vivono a Pescara, lui lavóra a Roma. Sta costruendo una nuova casa per la sua famiglia. 5 □ Emma, traduttrice free lance Vive a Roma ma lavora in tutta Italia: un giorno a Venezia, un giorno a Napoli, un giorno a Milano. Ama il suo lavoro ma e stanca di viaggiare.Vive in un piccolo bilocale in affitto. 6 □ Vanessa, avvocato Vive e lavora a Milano. Ě bilingue perché sua mamma ě francese e suo papá italiano. Ě nata in Svizzera ed ě arrivata in Italia all'eta di 12 anni. Ě single. Vive in un monolocale in affitto. Q Mi do un anno di tempo. Poi, se non cambierá niente, mi trasferirö a Ginevra. Secondo me, li si vive meglio: meno tasse e piü possibilitä. A me piace molto il mio lavoro ma in Italia ě molto difficile, ci sono troppi avvocati! Vorrei comprarmi una casa. Sono stufa di vivere in un monolocale! Ľ Italia mi piace ma non mi sono mai sentita dawero italiana. Anche il mio lavoro mi piace, ma ě faticoso. Ormai ě impossibile per me cambiare lavoro, ma almeno vorrei chiedere il trasferimento. Non sopporto piú di vedere i miei figli solo due fine settimana al mese, mi mancano tanto. 0 Per me vivere lontano dalla famiglia non ě un problema. Sto a Roma dal venerdi alia domenica e poi riparto il lunedi per andare a lavorare. Non mi pesa. Invece, sono molto preoccupato per i costi della casa nuova. I materiali e i lavori costano moltissimo! Ho giá finite tutti i miei risparmi ma la casa ě ancora in costruzione. Mancano í bagni, le scale, il garage. Vorrei vendere la casa vecchia di mia nonna e i terreni che lei mi ha lasciato in ereditä. Quando venderö la vecchia casa di mia nonna potrô finalmente comprarmi anche una moto nuova! Q lo e mio marito abbiamo una casa, un buon lavoro e, per fortuna, stiamo bene. Vorrei dei bambini. Questo ě il mio piú grande desiderio. Sono preoccupata perché entrambi abbiamo giá 44 anni ma siamo ancora in tempo! Mio marito invece non e convinto, ha paura di non essere un buon papá. Ma ce la farô a fargli cambiare idea! Q lo e Samuele stiamo bene insieme ma ci vediamo poco. Non mi va I'idea di continuare a vederlo solo tre giorni al mese! lo lavoro sempre nel fine settimana e tutti i giorni di festa! Negli altri giorni della settimana, quando io sono libera lavora lui... e poi, abitiamo in due cittá diverse... Proverô a cambiare lavoro. Oppure, potrei andare a vivere da lui durante la settimana e poi tornare a Mirano solo per lavorare. Q Non ne posso piů di viaggiare su treni e aerei ogni giorno. Vorrei una vita piü semplice e noiosa! Sembrerá strano ma il mio desiderio piü grande ě comprare una piccola casa e lavorare nella citta in cui abito. E poi, vorrei avere un lavoro piú stabile e sicuro, sono stanca di essere free lance. Se non riuscirô a trovare un lavoro sicuro nel mio campo a Roma mi trasferirö a Milano o a Torino. H Fare il mio lavoro in una citta come Milano é difficile, faticoso e, a volte, pericoloso. I miei figli, a volte, sono preoccupati per me e a me mancano tanto! Appena potrô, mi faro trasferire vicino Roma, o anche a Roma, cosi potrô vederli piú spesso e loro saranno meno preoccupati per me. 3b Adesso completa la tabella. Bisogno Desiderio / intenzione / aspirazione Luciano Tiziana Elena Fabio Emma Vanessa 117 < t D 10 SCRIVI la Guarda le foto e scrivi cosa succederä. Carla ha vinto tanti soldi al superenalotto. Cosa fara ora? Puoi usare queste espressioni. COMPRERÄ UN'ISOLA MERAVIGLIOSA NASCONDERA TUTTII SOLDI NEL FRIGORIFERO METTERA TUTTI I SOLDI IN BANCA 118 UNITA 10 2 Guardaleimmagint,sceglialmeno6segnizodiacaliescrivi loroscopo.Puoiusarequesti verbiericordatidi trasformarli al futuro! essere - avere - fare - lasciare - prendere - traslocare - incontrare - cambiare - rivedere - guadagnare - dare - andare - regalare Puoi usare anche queste espressioni. dovrai affrontare situazioni difficili - la fortuna sara dalla tua parte - metterai da parte i progetti ďamore per.., -la situazione non nügliorerä - presto ci saraimo tempi rrúgliori - troverai 1'uomo / la donna dei tuoi sogni -il cielo sara azzurro sopra di te - la luna nel tuo segno portera tanta fortuna - sarai in ottřma forma -avrai qualche problema risolvibile ma fastidioso - sarai stanco/a e affaticato/a - dovrai staré attento/a alle cose che mangi Leone 23 luglio - 23 agosto Vergine Bilancia Scorpione 24 agosto - 22 settembre 24 settembre - 22 ottobre 23 ottobre - 22 novembre Sagittario Capricorno Äcquario Pesei 23 novembre - 21 dicembre 22 dicembre - 20 gennaio 21 gennaio - 19 febbraio 20 febbraio - 20 marzo Segno □ Amore * Fortuna Lavoro ^ Salute 119 RIFLETTI IL FUTURO SEMPLICE la Osserva gli esempi. a Luigi e Dalila si sposeranno tra un mese. Elena andrá in vacanza a Rimini. B - Che ore sono? - Sara quasi Tuna. - Hanno suonato alia porta, chi sara? - SaráAntonio... C Non mangerai tutta la torta?! Ě per otto persone! Non andrai con lui in vacanza?! Non lo conosci ancora! D Sará anche bello, ma ě troppo antipatieo! Avrá anche tanti soldi, ma ě ignorante e arrogante! 1 b Leggi le regole del future a II futuro semplice indica un'azione, un fatto, un evento, ehe deve ancora awenire. B II futuro semplice esprime una ipotesi, una supposizione. C II futuro semplice esprime un dubbio + una esclamazione. D II futuro semplice esprime una concessione. lc Adesso compieta I'esercizio indicando con A B C e D di ehe tipo di futuro si tratta. A Napoli mangerä pizza a pranzo e cena, lei adora la pizza. Sara anche bella, ma é veramente antipatica! 3 Non andrai mica al cinema anche stasera!? 4 Sara quasi mezzanotte, vado a casa. 5 Saranno giä le 9, alzati da quel letto, dobbiamo andare! 6 Antonio andra a Stoccolma in ottobre per un convegno. 7 Marisa, non e'e in casa, sara andata alia lezione di yoga, 8 II prossimo armo seguiremo un corso di inglese. 9 Domain pari inn a mezzanotte con il volo diretto per Tokyo? 10 Scrivero un messaggio a Giovanna per dirle che dopodomani partiremo .la qui alle T.dO. Id Adesso rileggi I'esercizio e compieta la tabella. Mangiare Scrivere Parti re Io mangerô parti ro Tii mangerai scriverai Lui / Lei seriverä Noi mangeremo Voi scriverete partirete Loro mange ranno scriveranno partiranno 2a Adesso rileggi I'esercizio 1 b a pagina 116 e rispondi Anna e Kamal quando usano il futuro? Quando usano il presente? 2b Compieta tu la regola! Nella lingua parlata e nella lingua italiana di tutti i giorni, per indicare un fatto, un'azione futura certa (che succederá sicuramente) si usano sia il _sia il UNITÄ 3 In questa mail, ci sono 7 espressioni o nomi di tempo che si usano con i verbi al futuro. Cercali e sottolineali. Guarda I'esempio. Cara Angela, tra un mese andro in Inghilterra per studio e lavoro. Studiero arte del Giappone e della Cina all'Universita di Lingue e Letterature Orientali e lavorerd ogni sera in un ristorante italiano. Dopodomani andro a casa di Vanessa per farmi spiegare come arrivare daH'aeroporto alia mia scuola. Vanessa ha vissuto per sette anni a Londra, la conosce bene. Lei ci tornera tra un anno. Tra due giorni devo confermare il voio! Sono emozionata! Domani, invece, chiamerd Paolo per chiedergli aiuto. Devo trovarmi una stanza a Londra vicino al ristorante in cui lavoro cosi la sera, quando faro tardi, non dovrd fare troppa strada per tornare a casa. Tra una settimana invece iniziero a preparare la valigia: devo preparare vestiti, libri e tante altre cose! Non voglio dimenticare nulla. Adesso ti saluto perche tra dieci minuti viene a prendermi Andrea e andiamo al cinema. Sentiamoci presto, prima della mia partenza! Un abbraccio, Giulia IL FUTURO ANTERIORE 4a Osserva gli esempi. - Uscirai con i tuoi anüci quando avrai finito i compiti! - Dopo che avrö fatto la spesa, preparerö la cena. - Deciderö cosa fare dopo che avrö letto tutti i documenü. 4b Ora completa la regola. II futuro anteriore (o composto) indica □ la posterioritä □ ranterioritä □ la contemporaneitä di un evento rispetto a un evento l'uturo. II futuro anteriore si forma con il _ dei verbi "essere" e "avere" e il participio passato del verbo. II futuro anteriore si usa anche per • esprimere un dubbio o un'incerfezza. - Franco non risponde al cellulare, lo avrä dimenticato a casa? • fare una supposizione al passato. - Luca non e ancora arrivato, avrä perso l'autobus. 5 Rileggi la regola del futuro anteriore e completa la tabella. 6 Completa le frasi con il futuro anteriore dei verbi nel riquadro. Verbo Pronome personale Futuro anteriore mangiare io avrö mangiato scrivere tu partire lui/lei sarä partito/a perdere noi andare voi erescere loro avere - controllare - dare - fare frequentare - riordinare 1 Mio normo spera che dopo che . un corso, poträ finalmente eapire come funziona il Computer! 2 Quando_ questa dieta per un mesc, vedrai i primi risultati. 3 Si, uscirai con i tuoi amici stasera, ma solo dopo che . _ la tua camera! 4 Non potřete laurearvi finché non _ questo ultimo esame. 5 Telefoneremo all'awocato dopo che __ben chiara tutta la situazione. 6 Pagherö i'elettricista quando__ che tutte le luci funzionino bene. 7 Segna se il futuro anteriore serve per esprimere un dubbio OH o fare una supposizione HL 1 In quel periodo io avrö avuto 4 anni circa. El [S 2 Avrö dimenticato il cellulare in officio? El ES 3 Che caldo! Avrö lasciato i termosit'oni accesi forse. El (S 4 Non avrai dimenticato il portafoglio, vero? E ES 5 Avrä ricevuto l'invito Maria? Ancora nonarriva... E IS 6 Forse avrö fatto un errore, ma sono sicuro di no. D $