Slovníček česko-ukrajinský právnická osoba fyzická osoba definovat právní osobnost/právní subjektivita svéprávnost se zřetelem k … bez zřetele na … jednat jménem statutární orgán pověřená osoba schopnost vykonávat právo obchodní korporace obchodní společnost družstvo veřejná obchodní společnost komanditní společnost společnost s ručením omezeným akciová společnost založení vznik zrušení zánik za účelem podnikání správa vlastního majetku společenská smlouva zakladatelská listina základní kapitál vklad výše (vkladu, kapitálu) likvidace likvidační zůstatek účetní závěrka uchovávat právní nástupce výmaz z obchodního rejstříku přeměna společnosti ručit za dluhy společně a nerozdílně společník zakladatel komanditista komplementář věřitel dlužník akcie a. listinné a. zaknihované a. na jméno a. na majitele/na doručitele a. zakladatelské a. kmenové a. prioritní přednostní právo dividenda nejvyšší orgán statutární orgán kontrolní orgán valná hromada správní rada představenstvo dozorčí rada Ukrajinsko-český установчий документ підприємницька діяльність статут підписати договір затвердити статут підпис засвідчується нотаріусом документи складаються ...мовою, підписуються засновником, прошиваються, пронумеровуються положення, що суперечать законодавству відповідальність за відповідність чого чому найменування підприємства повне найменування скорочене найменування місцезнаходження предмет і цілі діяльності органи управління порядок формування компетенція та повноваження органів виборні органи умови реорганізації припинення діяльності відомості про вид товариства склад засновників порядок розподілу прибутків та покриття збитків порядок прийняття рішень перелік питань одностайність кваліфікована більшість голосів порядок внесення змін відмова у державній реєстрації види акцій, що випускаються номінальна вартість співвідношення за підсумками розмір часток внесення вкладів граничний розмір відповідальності сукупний розмір отримання прибутку юридичний статус випускати цінні папери пільга питання, вирішення яких входить до компетенції контролюючі органи спостережна/наглядова рада ревізійна комісія брати участь у діяльності розрахунки з бюджетом і кредиторами