Indikativ perfekta pasiva 19. lekce > Indikativ perfekta pasiva •Indikativ perfekta pasiva je tvar analytický – skládá se ze dvou slov: •Participium perfekta pasiva •Tvar slovesa esse •Příklad: laudatus sum = byl jsem pochválen • • • •Indikativ perfekta pasiva vyjadřuje dokončený děj v minulosti •do češtiny překládáme dokonavými slovesy • Participium perfekta asiva Tvar slovesa esse How I Read, Book Tag – E.E. Rawls Writes Participium perfekta pasiva •Odvozuje se od tvaru supina – 4. tvar slovesa ve slovníku: •laudo, -are, -avi, -atum •Od tvaru supina se odtrhne –um, čímž vznikne supinový kmen: •laudatum laudat- •K supinovému kmeni připojíme koncovky -us (m.), -a (f.) či -um (n.) •laudatus, laudata, laudatum = pochválený, pochválená, pochválené •skloňuje se jako adjektivum 1. a 2. deklinace • Obsah obrázku text Popis byl vytvořen automaticky Obsah obrázku kočka, kočka domácí, savci, interiér Popis byl vytvořen automaticky Význam a překlad participia perfekta pasiva •Vyjadřuje děj pasivní a předčasný (před dějem jiného slovesa) •Nevyjadřuje čas absolutně, pouze ve vztahu k jinému ději – např. i děj, který nastane před jiným dějem v budoucnosti •Možnosti překladu (např. „laudatus“): •Přídavné jméno slovesné: „pochválený“ •Vztažná věta: „ten, který byl pochválen“ •Příslovečná věta: „když byl pochválen“, „ačkoliv byl pochválen“ •Souřadně spojené hlavní věty: „byl pochválen a/a proto ….“ •Přechodníkem minulým: „byv pochválen“ •Pokud tyhle zvláštní termity jako „byv“, „byvši“ a „byvše“ neznáte nebo v tom ani v češtině nejste úplně suterénní, tak je nepoužívejte a dejte přednost předchozím možnostem, protože jinak je velké rizoto, že z toho vznikne katastrální fiakr. •Indikativ perfekta pasiva se skládá z: •Participia perfekta pasiva •Indikativu prézenta slovesa esse • + •Participium perfekta pasiva se shoduje v rodě, čísle a pádě s podmětem •Tvar slovesa esse musí rovněž odpovídat podmětu: •Nom., sg. f., 3. osoba: laudata est = byla pochválena •Nom., pl. m., 1. osoba: laudati sumus = byli jsme pochváleni (muži) •Nom., sg., n., 2. osoba: laudatum es = bylo jsi pochváleno •Deponentní slovesa tvoří indikativ perfekta pasiva stejně jako nedeponentní Laudatus, a, um / i, ae, a Sum, es, est / sumus, estis, sunt Obsah obrázku tráva, exteriér, savci Popis byl vytvořen automaticky •Indikativ perfekta pasiva se skládá z: •Participia perfekta pasiva •Indikativu prézenta slovesa esse + •Participium perfekta pasiva se shoduje v rodě, čísle a pádě s podmětem •Tvar slovesa esse musí rovněž odpovídat podmětu: •Nom., sg. f., 3. osoba: laudata est = byla pochválena •Nom., pl. m., 1. osoba: laudati sumus = byli jsme pochváleni (muži) •Nom., sg., n., 2. osoba: laudatum es = bylo jsi pochváleno •Deponentní slovesa tvoří indikativ perfekta pasiva stejně jako nedeponentní Laudatus, a, um / i, ae, a Sum, es, est / sumus, estis, sunt Tvoření indikativu perfekta pasiva Tvary indikativu perfekta pasiva flat cat - big eyes : FlatCat 1. konjugace 2. konjugace 3. konjugace 4. konjugace Sg. 1. laudatus, a, um sum monitus, a, um sum dictus, a, um sum auditus, a, um sum 2. laudatus, a, um es monitus, a, um es dictus, a, um es auditus, a, um es 3. laudatus, a, um est monitus, a, um est dictus, a, um est auditus, a, um est Pl. 1. laudati, ae, a sumus moniti, ae, a sumus dicti, ae, a sumus auditi, ae, a sumus 2. laudati, ae, a estis moniti, ae, a estis dicti, ae, a estis auditi, ae, a estis 3. laudati, ae, a sunt moniti, ae, a sunt dicti, ae, a sunt auditi, ae, a sunt