Czesany Wir Franz Joseph, von Gottes Gnaden Kaiser von Österreich, apostolischer König von Ungarn, König von Böhmen etc. etc., haben unserem lieben und getreuen Adalbert Czesany und seinen ehelichen Nachkommen den Adelstand verliehen, nachdem uns zur Kenntnis gebracht wurde, dass er, geboren 1810 zu Březnic in Böhmen, seit seinem Eintritt in unsere Armee durch mehr als dreißig Jahre ununterbrochen und tadellos gedient hatte, sowie vor dem Feind seine Tapferkeit bewährt hatte.