MUNI
A R T S
3. Hodina
Základy vietnamštiny 4 (Vzakl4)
1 Jaro 2024
Pětiminutovka
Ho vä ten Ngáy tháng nám
Pracovat Thíp máy
Pošta Sinh nhat
Časopis Tnu/ ký
Čínština Bái tap
Duben Mua
Koho maluje slečna Thu? Anh Hůng lá ai?
Kdo má kočku? Bao gio các ban thi?
2 Jaro 2024
lil U N I
A R T S
Poslech
ao - oa iu - uy tha- thoa thé- thué nghe -ngoe phui -phuy
xáo -xoá tiu- tuý nhá - nhoá hue nhě - nhoě chúi - chuý
dáo -doá thíu- thuý cá - quá té'- tue té- toé túi -tuý
háo -hoá xíu - xuý há- hoá áé- dué kě- quě CU1 -quý
lao -loa klu - quý la- loa 16- lué lě- loě lui -luý
tao -toa nhiu- nhuy ta-
•
toa
*
nghe -ngue he- hoe
•
thui•
-thuy
Jaro 2024
Introduction 2 - track 5 - 0:00 - 2:18
MU NI
A R T S
Čas
- Rozdíl mezi „gia" a „tiéng"
- Gia = hodina jako časová jednotka
- Tiéng = hodina jako časový interval
- Hodina, minuta, vteřina
- Tiéng, phút, giay
4 Jaro 2024
lil U N I
A R T S
Slovní zásoba spojená s časem
- Cha, dď\ - čekat
- Chúng tói chóVdcH có áy mot tiéng rdi.
- Dóng hó
- dóng hó chay dúng
- dóng hó chay chám
- dóng hó chay nhanh
- dóng hó dímg/chét
MUfl I
A R T S
Cvičení
A
1. Bao gió các ban thi? {tháng sau)
2. K h i näo chi di bií u dien? (sang mai)
3. Thú* máy ho ve? (chů nhat tuän sau)
4. Ngäy müng máy ky su' H a i den day?
(müng tám tháng sau)
5. K h i näo ho mua nhä? (sang näm)
6. Bao gió các anh hoc bäi mtfi? (ngäy mai)
7 . Tháng máy bác si Hüng di Pháp?
(tháng giéng sang nám)
8. Bao gió' sinh nhat cô áy? (ngäykia)
9. H ô m näo anh mól chúng tôi di än
ctím Viet Nam? (tói thúf bav tuán sa u)
10. K h i näo cô cti gap ông äy? (chiéu mai)
B
L Ong mua chiéc xe áy k h i näo? {näm ngoái)
2 . B ä gap anh áy bao gió? (hôm kia)
3. M e d i cho k h i näo? (sáng nay)
4. A n h xem phim ay hôm näo? (hôm kia)
5. Bác si Smith den H ä Nôi bao gió? (dem qua)
6. Các anh các chi hoc bäi näy k h i näo?
(tuan truóc)
7 . Bä Ngoc vé thúf máy? (thúf hai)
8. H o lai däy hôm näo? (hôm qua)
9 . Ong áy hói tôi bao gió? (triŕa nay)
10. H o mua ngôi nhä áy k h i näo? (nam kia)
6 Jaro 2024
MUNI
A R T S
Cvičení - bao läu
1. Tói qua cäu xem ti vi bao läu? (1 tiéng)
2. Ông áy lám viec d däy bao läu? (2 näm)
3. Hôm qua anh doc báo d thiť vien bao läu?
(ni>a tiéng)
4. Cäu läm bäi täp áy bao läu? (1 tiéng)
5. Ký siť Häi läm viec d dáy bao läu? (4 näm)
6. Giáo siť Lé Quang Minh day tiéng Pháp
d Oai hoc Säi Gôn bao läu? (7 näm)
7. Cäu hoc tCť mái bao läu? (ni>a tiéng)
8. Tuán triťác các anh nghí bao läu? (2 ngäy)
9. Chu nhät cäu nghe nhac bao läu? (3 tiéng)
10. Ông bä d phó näy bao läu? (12 näm)
Jaro 2024
1. Ông bä song "to live" d thänh phó näy
bao läu rôi? (21 näm)
2. Các anh hoc bäi näy bao läu rôi? (2 tuán)
3. Húng óm "to be sick" bao läu rôi? (10 ngäy)
4. Chj hoc d triťčmg näy bao läu rôi? (1 näm
riťm)
5. Cäu doc ta tap chĺ näy bao läu rôi? (2 ngäy)
6. Anh John läm viec d Hä Nôi bao läu rôi?
(4 tháng)
7. Các cô áy hoc tiéng Trung Quóc bao läu rôi?
(4 näm)
8. Cô Lan läm thiť ký d däy bao läu rôi? (7tháng)
9. Cäu quen cô áy bao läu rôi? (4 näm)
10. Các anh chô" giáo siť Lé bao läu rôi? (15
phút)
n u n i
A R T S
Časové indikátoryČasové indikátory
- Dä
- Rôi
- Vďa,vďa mái, mái
- Dang
- Sě
- Sáp
- Chiťa
- Rôi
Q l o r n OnOA
M u rJI
o jaro z u z 4
A R T S
Dä
- Český překlad „už"
- Používá se před slovesem
- Naznačuje, že se událost (sloveso) stala v minulosti
- Anh áy dä di Viet Nam.
- Může být i použito v otázce spolu s dalšími časovými indikátory.
IIÍIUNI
A R T S
Jaro 2024
RôiRôi
- „už"
- Taktéž indikuje minulost
- Na konci věty
- Často se pojí s časovým indikátorem „dä"
- Dále se užívá v kladné odpovědi.
- Chúng tôi dä hoc bäi áy rôi.
ri u rJ i
1 U Jaru zUz4
A R T S
Cvičení
1. Cô Lan dä lám viéc ô däy. (tiť nám 1987 dén nám 1989)
2. Chúng tôi dä hoc bái äy rôi. (thú tu" tuän truofc)
3. Tôi dä gäp ho d thtí vien. (hôm qua)
4. Anh John dä lám viéc ô Viet Nam. (näm ngoái)
5. Tôi dä doc tô tap chĺ äy rôi. (hôm kia)
6. Chi Thu dä nghi, không di lám viéc. (tuän tru"óc)
7. Bá Ngoc dä mua xe ô tô. (tháng tntác)
8. Sinh vien dä thi môn äy rôi. (thú näm tuän tníóc)
9. Tôi dä doi cô äy, nhimg cô äy không dén. (tôi qua, tiť 7 giô dén 7 nťôi)
10. Anh Thánh dä óm hai ngáy. (tuän tritác)
1. Tháy Tháng dang day toán Ô triťong náy. (näm nay)
2. Ky stí Hái dang nghi. (tuän näy)
3. Hang dang hoc näm thtí ttí. (näm hoc "academic year" näy)
4. Sinh vien dang chuän bi thi. (tháng näy)
5. Ho dang nghe nhac. (báy giô)
6. Chtíng tôi dang hoc bäi näy. (môt tuän rôi)
7. Ký stí Düng dang lám viéc ô nhá máy äy. (ttí näm 1980)
8. C ô äy dang hoc tiéng Nhät. (näm hoc näy)
9. Cháu dang ngú. (ttí 1 giô dén báy giô)
10. Tôi dang chô ho. (15 phút rôi)
Jaro 2024
MUNI
A R T S
MUNI
A R T S
Tarn Cam
12 Jaro2024
Nam äy kinh thänh
mo hoi, me con Cam
1
may quän ao mtVi säm .sua
di höi. Me C'äm khong
k muün diu Täm di nen tim ke
bat Täm ö nhä. Bä nöi
vöi Tarn:
Co hai däu thöc Ian gao, con nhäI
Ihöc ra thöc, gao ra gao cho sach se\
Nhä! xong thi cho di hoi.
Me con Cam di roi, Täm nhiii däu
.thöc lan gao läm sao mä nhät sach
duoc. Täm lüi than rinn röm
nuöc mal, hong dung buL lai
hien ra noi:
Con dem däu gao ra sän,
ta cho chim se xufing
nhät ho con
Täm lai khdc roi but lai
hien len nöi:
— Ban böng sä giüp con
Con mang nhfhig hü
xuong bong ö chän
giuöng ra däy.
But vira nöi xong (hi tat
xuong do bien lhanh
quän ao, y£m, that krng
giäy cuöm... vä cä mot
con ngira höng hi möl lieng cat
vö nhu giuc Täm di. 1 rang chöe
lät Täm trö Ihänh möt cö lien
ngöi tren lung ngua den ncti
träy höi. B i möl quäng qua
suöi, möl chiee giäy cuöm
cüa Tarn bi rtfi xuöng
suöi tröi di mät.
Chi möl loäng dän se dä nhät sach sä. Täm ra vai nuöc soi mät
thäy xöng äo the näy thi di höi läm sao.
13 Jaro2024
MUNI
A R T S