Prolativ (-itse, -tse) -- "kudy?", "jakým způsobem?"

   

   Dříve pádová koncovka (pääte -- L. Hakulinen: Suomen kielen rakenne ja kehitys. 1978), dnes se
   chápe spíše jako odvozovací přípona (johdin či alespoň sijojen rajatapaus -- A. Hakulinen: Iso
   suomen kielioppi. 2004), jako koncovka se dnes vyskytuje pouze v ustálených vazbách, resp. se
   touto příponou odvozují:

   

   (1) adverbia

   

   puhelim-itse, (puhelim-i-tse)                 po telefonu

   posti-tse                                              poštou

   faksi-tse                                              faxem

   kaapeli-tse                                          přes kabel, po kabelu

   neti-tse                                                po netu

   ma-itse  (ma-i-tse)                               po zemi, po souši

   vesi-tse                                               po vodě

   ilmate-itse (ilma-te-i-tse)                      vzduchem (letadlem)

   maante-itse (maa-n-te-i-tse)                po zemské silnici, po státovce

   sano-itse (sano-i-tse)                           slovy

   runo-itse (runo-i-tse)                           básní, ve verších

   

   (2) adverbia či postpozice:

   

   alitse                                                   ali

   lävitse                                                  läpi

   ohitse                                                  ohi

   ylitse                                                   yli

   

   Jako odvozovací přípona připojovaná k substantivům a tvořící z nich adverbia je celkem
   produktivní: srov. novotvary meilitse, netitse atd.

   Lativ (-s) -- pohyb k cíli

   

   ala-s

   poi-s (> kontaminace s inessivem "poissa")

   ulo-s

   lähe-s

   ylö-s

   kaua-s

   alemma-s

   

   Tento "morfémový prvek" se vyskytuje jen v nemnohých adverbiích.