8. Oznamovací způsob sloves
55. Přeložte.
1.  Co sedíš a mlčíš?
2.  Voda se už vaří.
3.  Všechny sešity leží na stole.
4.  Na koho mává?
5. Já se nesměju, to se směje Jura.
6.  Neuvidíme ho dřív než ve čtvrtek
7.  Proč ta Jana křičí?
8.  Viděl ten film třikrát.
56.  Vyjádřete obavu.
Vzor: flgiua ne npoMOKHem? — Ra, ôoiocb, kuk ôm ona ne npoMOKJia.
1.  CMeTgHa He ckhchct?                                  6. IlantMa He 3anaxHeT?
2.  Hora He pacnyxHeT?                                    7. Cbct He noracHeT?
3.  KapTOuiKa He octuhct?                               8. JlgHa He oxpunHeT?
4.  HaTaiueHBKa He 3aMěp3HeT?                         9. Po3M He 3acoxHVT?
5.  KonacKa He 3aB23HeT?                                10. C§ho He HaMOKHeT?
57. Slovesa v závorkách přeložte a použijte v minulém čase.
1.  Kjhohh. (zmizet) Kyna-TO, noMora MHe, noKanyžcTa, hx Haňra.
2.  ^KeHa ne CKopo (zvyknout si) k hobhm TOBapnmaM.
3.  B ropax mm 3flopoBO 3aropejiH h (zotavit se).
4.  HanajTäCb nypra, MaiHHHti (váznout) b cnery.
5.  dapuH npya cobcsm (vyschnout) h 3apoc KycTapHHKOM.
6.  Hajieň MHe naio nocKopeM, a (promoknout) a,o hhtkh.
7.  3a KaHHKyjiH íisth coBepuieHHO (odvyknout) ot pa6oju.
8.  riocjie 6o/i£3hh cTapaa coöaKa (ohluchnout a oslepnout).
9.  rfoňflěM, noryjiaeM, BgTep y5Kg (utichnout).
10. Ot yKyca KOMapa y MeHa Bca pyKa (opuchnout).
58.  Přeložte.
1.  Všichni si zvykli, vy si také zvyknete.
2. Nebude dnes večer vystupovat, ochraptěla.
3.  Promokl nám stan.
4.  Téměř všichni členové expedice zahynuli.
5.  Polévka už vystydla.
6.  Kam zmizely ty nůžky?
7.  Hvězdy zhasly, je čas jít spát.
8.  Otekla mi pravá tvář.
9.  Bojím se, aby nezkysl kefír. 10. Jídelna voněla palačinkami.
59.  Reagujte podle vzoru.
Vzor: Bbi donotcnu npuebrnnymb k 3_moMy. - MuyoKe npueuiuiu.
1.  Bm 40JOKHM nOOTepKHVTB He3HaKOMbie CJIOBa.
2.  Bm aojDKHM pacnaxHVTb BopoTa HacTeaa,.
3.  Bm aojDKHM OTBMKHyTb ot KypeHHa.
4.  Bm aoJi>KHM 3acTerHVTb Bce nyroBHUbi.
5.  Bm aoiracHM BTjrHyTb ero b pa3roBOp.
6.  Bm aoji»(HM ynMÔHVTbca hoboh oaHOKJiaccHHue.
9. Na něj jejich pes neštěká.
10.  Podívej se, jak tančí Alena!
11. Ukaž, podržím ten deštník
12.  Proč Táněčka pláče?
13.  Slyšíš mě? - Slyším.
14. Mouka se sype z pytle.
15.  Nevíš, proč se urazil?
16.  Bolí mě v krku.
312 Cvičebnice ruské gramatiky