Propositions de reformulation résumée

   R. Liebermann :

   Le reve des adolescents d’avoir une moto est le produit d’une société associant, depuis son
   enfance, l’individu `a la technique. Le nombre/la quantité de jouets `a moteur et de vols de
   véhicules est de ce fait/par conséquent impressionnant(e)/élevé(e)/important(e).

   

   L’industrialisation et la technique donnent plus que jamais envie aux jeunes d’avoir une moto.
   Ainsi, la prolifération des jouets `a moteur et la multiplication des vols de voitures
   caractérisent-elles/sont-elles symptomatiques de ces nouvelles relations entre
   l’homme/l’individu/tout un chacun et les moyens de transport motorisés.

   

   Tres influencés par l’industrialisation et la technique, omniprésentes, les jeunes désirent de
   plus en plus une moto. Prolifération des jouets `a moteur et multiplication des vols de
   voitures traduisent/sont révélatrices de ces nouvelles relations entre l’homme et les
   transports motorisés. 

   

   Dans la société actuelle, industrie et technique jouent un rôle important. La force du lien
   entre l’homme et diverses sortes/toute sorte d’engins motorisés se manifeste/s’exprime par la
   popularité des jouets `a moteur de meme/ainsi que par l’envie irrésistible d’avoir un véhicule
   - ce qui entraîne/provoque beaucoup de/de nombreux vols de voitures.

   

   J. Gélis :

   Actuellement, les parents ont toute liberté pour/de choisir un prénom avant la naissance de
   leur enfant. Mais, en croyant etre originaux/faire preuve d’originalité, ils ne font que
   suivre la mode alors qu’autrefois le prénom était imposé par une regle de transmission
   familiale.

   

   Aujourd’hui le choix d’un prénom, souvent décidé avant la naissance, est dicté par l’envie
   d’etre original, par la mode, tandis qu’autrefois le prénom devait/servait `a
   conserver/garantir l’appartenance/la lignée familiale.

   

   A présent, les parents veulent choisir un prénom original pour leur(s) enfant(s) mais, ce
   faisant, ils sont influencés par/se conforment `a la mode/aux tendances actuelles alors
   qu’autrefois un prénom révélait une appartenance familiale/était le symbole d’une continuité
   familiale.

   

   Alain :

   J’entends dire que certains sont intelligents et d’autres pas : qu’il est stupide de juger
   ainsi ! Chacun peut réussir en ayant/s’il a/garde un esprit méthodique et ouvert. Tout est
   difficile pour celui qui manque de patience.

   

   Dire que les uns sont intelligents et d’autres non est, selon moi/`a mon avis/`a mes yeux,
   absurde. Les problemes, nous en connaissons/avons tous. Chacun peut les résoudre s’il fait
   preuve de méthode et de patience.

   

   Je pense qu’il est/Je trouve stupide de juger que certains sont intelligents et d’autres pas.
   De meme, on ne peut juger un homme/quelqu’un d’apres/selon sa maîtrise de la géométrie.
   Méthode et patience seules permettent de réussir.

   

   Je pense que l’on ne peut pas/Je ne pense pas que l’on puisse dire qu’il existe des etres
   intelligents et d’autres pas. Ce jugement/Une telle façon de voir est stupide. Il y a/existe
   des difficultés partout/dans tous les domaines : réussir exige méthode et patience.

   

   Je n’aime pas la façon dont on juge les autres, dire d’un homme qu’il est intelligent ou pas,
    puisque pour atteindre un but, (ce sont) méthode et patience (qui) sont nécessaires.

   

   Je suis irrité/agacé que l’on dise de quelqu’un qu’il est, ou non, intelligent. Quel que soit
   le domaine, il faut pour réussir etre méthodique et patient.