gens finitima		gentium finitimarum		
	navis longa!		navibus longis	
servus industrius	serve industrie!			
	urbs nostra!		urbibus nostris	
		scriptorum bonorum	scriptoribus bonis	
civis miser			civibus miseris	
	homo docte!	hominum doctorum		
silentium magnum	silentium magnum!			
miles bellicosus			militibus bellicosis	
poeta clarus		poetarum clarorum		
	acerba mors!		acerbis mortibus	
frater meus			fratribus meis	
	exemplar clarum!	exemplarium clarorum		
nex nefaria		necum nefariarum		
	fundamentum firmum!		fundamentis firmis	

ei feminae
eae feminae
eius feminae
hae feminae
huic verbo
hoc verbo
hoc animali 
huic animali
Cives eiusdem rei publicae iisdem legibus parent.	Kéž bychom o tomto nečetli!
Utinam bene laboraremus! 
non laudarem
Když jsem přicházel, vojáci bojovali.
Prosili, aby nenaříkal.
Povedeme válku proti nim.
equi eorum et viri earum
jeho rod a její matka
Kdysi jsem přemáhal nepřátele.	

De Neptuno, Mercurio, Aesculapio
Populi antiqui multos deos colebant. Neptunus, dominus Oceani et fluviorum, in Oceano habitabat. Nautae Neptuno equos et tauros immolabant. Mercurius, deus mercaturae, erat nuntius deorum. Ita in fabulis poetae antiqui narrabant. Praeterea animos mortuorum ad inferos deducebat. Aesculapium medici colebant. Graeci Aesculapio gallos immolabant. Neptuni arae plerumque in ripis fluviorum erant, Mercurii in viis, Aesculapii in lucis.