Bezahlinhalte

Parilova,  Peleskova, Veselá: platby za online zdroje

Bolfova, Tesarova:  platby za online zdroje

Stecjukova, Kundratova, Prokesova: placené stránky



das Blog Paid Content

Ein Blog oder auch Web-Log, Wortkreuzung aus engl. World Wide Web und Log für Logbuch, ist ein auf
einer Website geführtes und damit – meist öffentlich – einsehbares Tagebuch oder Journal, in dem
mindestens eine Person, der Web-Logger, kurz Blogger, Aufzeichnungen führt, Sachverhalte
protokolliert oder Gedanken niederschreibt. Logbuch,  das [zu das Log, Gerät zur Messung der
Schiffsgeschwindigkeit] (Seew.): Tagebuch auf Seeschiffen, in das alle für die Seefahrt wichtigen
Beobachtungen eingetragen werden.

Jašková, Matonohová, Müllerová, Wanderburgová:  blog Paid Content

Parilova,  Peleskova, Veselá:  internetový deník Paid Content



Bezahlsystem für Onlineinhalte einrichten

příklady: Mám on-line katalog.

poznámky k heslu: nesklonné; onlineový, onlinový



Vostalová, Krátká: vytvořit placený systém online

Kropáčková: placený systém pod jménem „Newspass“  pro on-line obsahy[Zdenek Ma1] , na který se
budou moci připojit poskytovatelé médií.


Medienanbieter

media providers:

Jašková, Matonohová, Müllerová, Wanderburgová: poskytovatelé mediálních služeb

Berglová,  Vitík: pracovníci médií



Die Abwicklung der Zahlung



aufgebrachte Verleger

Berglová,  Vitík: popuzeným vydavatelům


als Friedensangebot ankündigen



eine E-Commerce-Lösung für kostenpflichtige Inhalte



den wichtigen Suchmaschinentraffic einheimsen

Berglová, Vitík:  získat důležité návštěvníky díky vyhledávači


die Strippen ziehen

Berglová, Vitík:  odháněl uživatele

Filkorn: sám ťahal za nitky



ihre Angebote vollständig indexieren



Quellcode


auf eine Aufwandsentschädigung für den geklauten Content pochen

Opršalová, Sedláčková: za podle jejich názoru Googlem ukradený obsah

Filkorn: pretože, podľa ich názoru, im Google ukradol obsah



Internet-User

Opršalová, Sedláčková: uživatelé internetu





ein Exempel statuieren .. aus dem Index entfernen

Dostálová, Hemalová: že by Google měl stanovit trest a stránky nespokojených vydavatelství
odstranit z databáze

Švábová: že by měl být Google[Zdenek Ma2]  výstražně potrestán a měl by ze svého rejstříku odebrat
internetové stránky nespokojených nakladatelství.


Vgl.

službu First Click Free (v překladu První kliknutí zdarma). Například deník Financial Times sice má
paywall, ale uživatelé mohou přesto najít přes Zprávy Google celý článek a přečíst si ho na
stránkách vydavatele. Za jakýkoliv další článek na stránkách Financial Times, který si budete chtít
přečíst, už ale budete muset zaplatit. First click free je způsob, jak přilákat ke zdroji čtenáře,
kteří o obsahu nemusí vědět, a dát jim ochutnávku toho, co mohou vidět.
________________________________

 [Zdenek Ma1]pro on-line obsahy placený systém , nazvaný „Newspass“,

 [Zdenek Ma2]??? subjekt?