Cao! Ja sam Tom. Ovo je moj stan u Novom Sadu. U Londonu živím u velikoj porodičnoj kuci, a ovde u iznajmljenom stanu. Medutim, to i nije tako skupo. Plačam 150 evra mesečno za njega. Stan je dvosoban i nalazi se u centru grada. To je, u stvari, dvorišna kuča. Imam dnevnu i spavacu sobu, kuhinju, kupatilo i trpezariju. U svákom slučaju, veoma sam zadovoljan jer konačno mogu da živim sam. U Londonu o stanu i samostalnosti ne smem ni da razmišljam.
9
uu
U Koreji je sličná situacija. Mladi mogu da žive sami samo kada se venčaju. Iznajmljivanje stanovaje veoma skupo. U Novom Sadu imam cimerku Marijanu i veoma sam srečna. Sve račune i troškové plačamo zajedno.
Ovo je kuca.
Ovo su zgrade.
U zgradama su stanovi.
SPAVACASOBA
KUH1NJA
DEČIJA SOBA
Navedite ostale prostorije u kuci (ili stanu).
1. +    Odgovorite na pitanja.
1. Gde Tom stanuje?
3. Da li on živi u iznajmljenom stanu?
5. Gde stanuje u Londonu?
7. Šta više volite, kuču ili stan? ZaŠto?
9. Kako sc kaže...?
2. Kako izgleda Tomov stan u Novom Sadu?
4. Koliko ga plača?
6. Da li živite u kuci ili u stanu?
8. Koliko prostorija ima u vašoj kuči? Nabrojte ih.
6
mu
2. +    Šta se nalazi u ovirn stanovima?
79
m
3. '
sg.	PL
N sto	stoloví
G stola	stolová
A sto	stolové
L stolu	stolovima
N G A L
PI.
vrata vrata vrata vratima
lmeniea vrata je pluralia lantiim.
Popunite praznine odgovarajučim oblikom imenicc, zamenice ili prideva.
1. Pored _
2. Izmedu
(sto) nalazi se krevet. _ (fotelja) i_
(kauč) nalazi
se lampa.
Iznad _
Ispod_
Levo od
3
4
5
6. Desno od
7. Ispred_
8. Iza
(fotelja) je polica za knjige. (krevet) su stripovi.
_(onnan) nalazi se sto.
_(vrata) nalazi se ogledalo.
(krevet) je mali sto.
1. Pored _
2. Izmedu
(Nataša) stoji Marko.
(drveni orman) nalazi se krevet.
_ (plav kauč) i_(zuta
fotelja) nalazi se lampa.
3. Iznad_
4. Ispod_
5. Levo od___
6. Desno od _____
7. Ispred___
8. Iza
(moj krevet) je polica za knjige. (tvoj sto) su stripovi.
_ (vaša stolica) nalazi se sto. _ (veliká vrata) nalazi se ogledalo.
(star krevet) je mali sto.
(ova devojka) stoji Marko.
4,      Pomocu navedenili predloga opíšete stanove sa 79. strane, kao i Vašu sobu. Osoba do Vas treba da, prema opisu, nacrta pian Vašeg stana.
talii
sg.
JA TI
ON
ONA
ONO
Pl.
MI
VI
ONI
ONE
ONA
GENITIV
mene, me tebe, te njega, ga njeje njega, ga
nas
vas
njih, ih
5.       Lične zamenice u zagradama stavíte u odgovarajuci oblik genitiva.
1. Na stolu je čaša. Pored
(ona) je tanjir.
2. Ispred kuée nalaze se dva oraha. Izrnedu _(oni) je klupa.
3. To je Tom. Pored_(on) je Dini.
4. Ko stoji iza
(vi).
5. Loreto je pored_(ti).
6. Iznad_(mi) žive Popoviči.
7. Niko ne može da prode pored_
8. Ispred_(ja) je Petar.
9. U sobi je sto. Iznad_(on) je slika.
10. Pored_(ja) sedí Jelena. Iza_
(ona) je Jasmina.
11. Ispred_(mi) su Milan i Milivoj.
St
s Á
0
6. +    Postavíte pitanja kao u primeru.
"\ | ^   Npr. Pored njega je Petar. Ko je pored njega?
1. Iza mene stoji Jasmina, a ispred mene Jelena. Ko_
2. Pored pošte nalazi se banka. Šta
3. Ispred kuce parkiran je nečiji automobil. Čiji
4. Pored tebe je Tom. Ko_
? ? ? ?
Nema tebe (pun oblik G - emfaza) : Nema te (krači oblik G)
0
7. *
0
9.
Popunite praznine kracím oblikom lične zamenice u genitivu.
Nema Nema Nema
(ja), (ti), (mi).
Nema Nema Nema
(ona), (one). (on).
Nema Nema Nema
(ono), (oni), (vi).
0
8. +    Stavíte reči u zagradama u odgo\ arajuci padež.
Pera stoji pored
(sto). Na_
Ispred _
(Mira) i pokušava da uzme čašu koja je na
_ (on) je mnogo knjiga. (Mira) nalazi se_
(ona) plava fotelja. Ispred_
(on) kutija. U_(kutija) se nalaze pisma. Izmedu
_(velik orman), a pored
(plava fotelja) je mali sto, a na
(orman
i fotelja) nalazi se sto. Iznad _(one) je polica. Na
(fotelja) na zidu nalaze se slike. Ispod
(ona) su knjige.
koristeci predloge sa prethodne strane pokúšajte da opíšete izgled prostorija na sledecim slikania.
Koja Vam se prostorija više svida? Zašto?
U kojoj prostoriji u Vašem stanu provodíte najviše vremena?
u
non
□□a
82
10. *    Kako izgleda kuca iz Vaših snová? NapiŠite kraci sastav. Pišite cirilicom.
si
11.*' Upotrebíte ponudene reči i rešite ukrštenicu. * \ j \ X   Pišite cirilicom.
sudopera	krevet
kada	luster
šporet	lampa
tepih	slika
orman	stolica
0
12. *    Popunite praznine.
U prodavnici bele tehnike
> Dobar dan. Želim da_
kakve imate?
												
			ji				p					
						n						
			c				B					
						c			ji		u	
	n											
								p				
	X											
					c							
(kupiti) mašinu za veš. Da li môžete da mi pokažete
_(dinár).
> Vrlo rado. Izvolite. Da li Vam se dopadá ova ovde? Košta 15.000_
> Nije losa. Imate li još neku?
> Da, ovu ovde. Ona je jeftinija._(koštati) 12.000 dinára
> Ipak mi se ona skuplja više svida, ali želim da prodavnicama.
U prodavnici n a mesta j a
(pogledati) i u drugim
velik > prevelik skup > preskup
> Kako ti se dopadá ovaj sto? Meni je veoma lep.
> Ne dopadá mi se. Prevelik je i preskup.
> Pa dobro. A šta misliš o ovoj ťotelji?
> Svida mi se. Mislim da je veoma udobna. Jedino mi se boja ne dopadá. A tebi?
> Meni je boja interesantná, ali mislim da fotelja nije kvalitetna.
> Evo još jedne interesantné? Da li ti se ova svida?
> Ne izgleda loše. Koliko košta?
> 22.000 dinára.
> Bez obzira na to što je fotelja zaista lepa i udobna, mislim da je to preskupo. Toliko, nažalost, ne možemo da priuštimo...
Mislim da...
Bez obzira na to...
S obzirom na to...
83
13.       Posmatrajte ponudene delové nameštaja i sastavite slične dijaloge.
-<f»r
84
14. +    Zamislite sledeču situaciju i sastavite odgovarajuče dijalogc.
Nalazite se u agenciji za nckretnine i želeli biste da iznajmite odgovarajuči stan u predgradu. Radnik u agenciji nudi Varn několiko stanova, ali se Varna dopadá baš onaj najskuplji. Pokušavate da spustíte cenu stana, ali vam to ne uspeva. Moračete da razgovarate sa ženom jer ne znáte šta da radite.
□
Sg-	Pl.					
m     f n	m     f n					
1. prvi, prva, prvo	prvi, prve, prva		11. jedanaesti, -a, -o;	-i.	-e,	-a;
2. drugi, druga, drugo	drugi, druge, druga		12. dvanaesti, -a, -o;	-i,	-e,	-a;
3. treči, treča, treče	treči, treče, treča		13. trinaesti, -a, -o;	-i,	-e.	-a;
4. Čeťvrti, -a, -o	četvrti, -e, -a		14. četrnaesti, -a, -o;	-i,	-c,	-a;
5. peti, -a, -o	peti. -e, -a		20. dvadeseti, -a, -o;	-i,	-e.	-a;
6. šesti, -a, -o	šesti, -e, -a		26. dvadeset šesti, -a, -o;	-i,	-e,	a;
7. sedmi, -a, -o	sedmi, -e, -a		30. trideseti, -a, -o;	-i,	-e,	-a;
8. osmi, -a, -o	osmi, -e, -a		100. stoti, -a, -o;	-i,	-e,	-a;
9. deveti, -a, -o	deveti, -e, -a		256. dvesta pedeset šestí, -a, -o;	-i.	-e,	-a;
10. deseti, -a, -o	deseti, -e, -a		1000. hiljaditi, -a, -o;	-i,	-e.	-a;
Redni brojevi se menjaju po pridevskoj promeni, a kada se pisu arapskim ciframa, stavlja se tačka. Mogu se pisati i rimskim ciframa bez tačke.
15.      Upišite odgovarajuéi oblik brojcva i drugih reči datih u zagradama.
1. Danas je_(21) mai t.
2. Na_(23) stráni radimo vežbu broj_(13).
3. Na_(sedmi sprát) ima_(3)_
(stan).
4. Mi imamo__(2, stan), jednosoban i dvosoban. U_
(prvi) žive moji roditelji, a u_(drugi) ja.
U mojoj zgradi ima 12_(sprat). Ja stanujem na_
(11) spratu. U stanu imam_(2, soba),_(kuhinja),
_(kupatilo) i_(terasa).
85
JANUAR, FEBRUAR, MART, APRIL, MAJ, JUN(I), JUL(I), AVGUST, SEPTEMBAR, OKTOBAR, NOVEMBAR, DECEMBAR
Koji je danas datum?
22. 1. 1987. Danas je dvadeset drugi januar (N), hiljadu devetsto osamdeset
sedme godine (G). 25. 3. 2008. Danas je dvadeset peti mart dve hiljade osme godine.
Kada ste rodení?
5. 11. 1983. Roden(a) sam petog novembra (G) hiljadu devetsto osamdeset trece godine (G).
16. +    Sastavite reeenice.
15.3.1976. Danas je__
17.2.2003. Danas je _____
1. 1. 1932.   Danas je_
3.6.1997.   Danas je_
Roden(a) sam...
Cveče je ukras bašte, leptir je ukras eveta a deca puna mäste, deca su ukras sveta.
evet: evetovi: evece ěř : 5 evetova - 5 eveca
Pokúšajte da kážete u čemu je razlika u značenju sledečih rečenica.
Za svaki rodendan on mi donese pet cvetova. Za svaki rodendan on mi donese cveče.
86
17. *    Popunite tabelu, a zatím dopunite rečenice.
'<t>r
		m/f/n		m/f/n		m/f/n
N	cvct		cvece		cvetovi	
G						
A						
L						
1. U mojoj bašti ima mnogo_
2. Ja volim_, a ti?
3. Moj omiljen___je ruža.
4. U vazi se nalazi jedanaest_
5. Koj i j e tvoj oni i Ij en _1
6. Da li volite ?
PONAVLJANJE
0
18.^    Popunite prazna mesta.
i
i
Stan mojih roditelja ima dve_(soba), terasu, kupatilo,
_(trpezarija) i_(kuhinja). Veča soba je
dnevna soba, a manja - spavača. Na terasi ima mnogo_
(cvet). Mama ga jednostavno obožava. Tata ne voli cveče i on veči deo
vremena provodí u_(dnevna soba), gde stalno nešto čita.
od_(novine) do____(stari rukopisi) iz
_(19) veka. U__(njihova
dnevna soba) na svim zidovima nalaze se police koje su pune knjiga.
b. - Zdravo, Tamara. Kako si?
- Zdravo, Majo. Dobro sam, hvala.
- Šta ima novo?
- Mnogo toga. Dorde i ja se selimo u veči stan i sada kupujemo nov nameštaj. Treba nam orman, krevet i dva_(tepih). Šta ti imaš novo?
- Ništa posebno. Ja trenutno menjam raspored nameštaj a u_
(dnevna soba). Sada je polica za knjige desno od_(vrata), a
pored_(ona) su fotelje. Levo od_(vrata) je televizor
i računar, a sto je pored_(prozor). Izmedu_(fotel ja) i
____(sto) nalazi se krevet, a ispred_(on) je mali drveni sto.
87
□ n
o
Utvrdíte znaČenja sledečih reci: KOMŠIJA, KOMŠILUK, OGOVARATI, NAVIKA
19. *" Upotřebíte izraze i glagole ponudenc u tabeli i ispriČajte šta se dešava u ovoj *'f l^*   zgradi. Opíšete svaku prostoriju.
spavati        igrati       nervirati se       slušati glasnu muziku gledati televiziju        razgovarati        pevati        izlaziti časkati
i r
.-v   srea       . --řŤV
Da li poznajete svoje komšije?
Da li komšije ogovaraju jedni druge?
Da li se družíte sa njima?
Opišite jednog čoveka iz vašeg komšiluka.
Podělíte uloge i sastavite dijaloge koji bi odgovarali situacijama na slici.
20.
Šta Varna smetá?
Da li Varn smetá kada ncko...
a) gricka nokte,
c) ostavlja stvari svuda po sobi,
e) glasno sluša muziku,
g) ogovara prijatelje,
i) upadá někom u reč,
b) stalno gubi ključeve, kišobran i sl., d) priča i jede u isto vřeme, 0 misii daje uvek u právu, h) večito kasni,
j) stalno dolazi kod Vas u vřeme ručka?
Da li Ví imate neku lošu naviku?
88
TEST
vi
21. *    Pažljivo poglcdajte ponudene crteže, izaberite četiri i pročitajte rezultát.
Violina, mačak, torbica, cipele i srce simbolizuju Ijubav. Novčanik, kalkulátor, kuca, gvozdenjaci i polica za golf simboli su novca.
Ako ste odabrali više stvari koje simbolizuju Ijubav, Vi ste veoma emotívna osoba.
Ako se medu tini predmetima nalaze i simboli novca, to znači da ste dovoljno zreli da znáte da čovek od ljubavi ne može da živí.
Ako ste izabrali više predmeta koji su simboli novca, tada treba da se zapitate da H je možda ponckad pamctnije da se oslonite i na oscéajc.
Ako imate dva simbola iz različitih kategorija, onda ste prilično stabilná osoba.
Da li smo u pravú?
v i
0
22.      Popunite praznine odgovarajucim
Violina simbolizuje Ijubav (A). Čovek ne može živeti bez ljubavi (G).
oblikom imenice Ijubav, a zatim popunite tabelu.
f	
sg.	PI.
N   lj ubav	ljubavi
G ljubavi	ljubavi
A Ijubav	ljubavi
L ljubavi	ljubavima
Kao imenica Ijubav, dekliniraju	
se i stvar, noc,	reč, mladost.
radost...	
1. On peva u horu iz___
2. Crvena ruža simbolizuje _
3. Oni žive u_
4. Čitam knjigu Tri_
5. Pesnici Cesto pevaju o_
6. Mislim na_
7. Razmišljam o_
8.
Dostojevskog,
(prva Ijubav).
je lepa samo dok se čeka.
	stvar		so		mladost	
	Sg.	PI.	Sg.	PI.	Sg-	PI.
N						
G						
A						
L						
89