ПОДГОТОВКА К ТЕСТУ – ЗИМНИЙ СЕМЕСТ�


Переведите:

Přijeli jsme, abychom Vám nabídli výrobky a  služby naší společnosti za přijatelné ceny / abychom
zjistili aktuální stav naší spolupráce/ vyřešili dodaní objednaného zařízení v co nejkratším
termínu.


Děkujeme za rychlé vyřízení tohoto dotazu.


Spojte mě, prosím, se zástupcem ředitele.


Omlouvám se, že vyrušuji.


Domluvili jsme se, že porada bude v 8 hod.


Nedisponuji touto informací.


Máme právo naúčtovat Vám penále ve výši…


Spoléháme na to, že zboží bude dodáno včasně.


Musím to oznámit vedení naší společnosti.


Zájem o spolupráci máme výhradně s Vámi.


Jak vás mám oslovovat? Můžete mi tykat.


Mám špatné číslo.


Nejčastěji RF spolupracuje s ČR v sektorech energetiky, těžby surovin, hutnictví, stavebnictví,
investičního strojírenství a potravinářství


Jak dlouho trvá vyřízení  dokladů pro expedici zboží?


Za těchto podmínek nehodláme s vámi spolupracovat


Jakou firmu zastupujete?


Firma se specializuje na poskytování konzultačních a zprostředkovatelských služeb


Základní jmění společnosti činí 50 000 dolarů


Nemám žádné námitky


Tento dotaz přezkoumáme ještě jednou


Nejsem oprávněn o tom rozhodovat samostatně


Naší služby jsou velmi poptávané


Váš návrh je pro nás nepřijatelný, musíme ho odmítnout.


Ceny jsou příliš zavýšené, žádáme 5 procentní  slevu


Podrobnější informace najdete v brožuře, kde je také odkaz na naší stránky

Объясните значения  данных слов и выражений:

Розничная  торговля

Начальник

Партия

Стоимость

Частное предприятие

Быть в курсе

Полис

Пошлина

Преимущество

Производитель

Преуспевающий

Дочернее предприятие

Отрасль

Уставный фонд

Повестка дня

Должность

Аванс

Безналичная оплата

Учредитель

Третейский суд

Отдел кадров

Пользоваться спросом

Наглядные материалы

Продвинуться на рынке

Мероприятие

Исполнительный директор

Состоять

Оказать

Бартер

Подытожить


Расшифруйте данные сокращения:

ВВП, НПО, СП, ОАО, ЧП, ГП, НДС, ТЭЦ, CKB, у.е., т.г., ФИО,