ЛЕКСИКА:НЕСТАНДАРДНЕ РЕЧИ, КОЛОКВИЈАЛНИ ГОВОР И ЖАРГОН


Замени подвучену реч одговарајућом из стандардног језика.

__________________________________________________________

Купили бисмо ми све што треба, али смо остали без лове.

Купили бисмо ми све што треба, али смо остали без пара (или новца).

__________________________________________________________


1. Без кинте сам. Дај ми позајми 200 динџи до понедељка.

2. Водио је рибу код матораца на вечеру. Ћале је одлепио, а кеви се уопште није допала.

3. Нисам имао куд јер је био јачи, морао сам да палим.

4. Ћао, морам да палим, да стигнем на последњу тролу.

5. Не пали га толико, провалиће да га ложиш.

6. Циле се жешће примио на једну цупи, али га је прошло чим је скапирао да она само жели да му се
усели на гајбу.

7. Влада и Дена су се толико уциркали (улетвили, олешили, урадили, нарољали, урокали, усвињили,
ушикали, удесили, ушљемали, налокали, усвирали, одвалили) да нису имали појма шта раде.

8. Прво сте чекићали две чуке, а после су вас још испеглали неки џукци?!

9. Смувала би она њега врло лако, али он толико смара да није ни покушала.

10. Је ли, фрајери, јесмо рекли да нема дувања вутре овде?

11. Рикнуо сам данас од шљаке, ајде да се дивимо сутра.

12. Не шљака ми мобилни. Зови ме на фиксни фонтеле.

13. Јуче сам била са Сањом у шопингу. Она је набацила нове гиље и јашу, а ја нисам нашла ни лоне.

14. Рикнуо му је миш па уопште не може да користи машину.

15. Љоснуо сам већ на писменом.

16. Симу су одрали за струју.

17. Ја одох нешто да хасам, а ти за то време чекирај мејл.

18. Ала си се пицнуо, ко да си кренуо на судар с неким авионом од цаве.

19. Ђоле је закунтао чим је затоворио очи.

20. Мало ти је матор фазон; томе су се смејале наше бакуте кад су биле клинке.

21. Ма није он неко мудо, обичан улични муркан.

22. Пана је сад ситна мувара, ми јуримо буџе.

23. Одјеби! Свима си се попео на туки.

24. Дигла се велика фрка око тога.

25. Мало га је ухватила фрка, али прошло га је чим је изашао на стејџ.

26. Нема фрке, вратићеш ми сутра.

27. Нимало га није блам, а уопште није неки кулов.