ОБЛЕКЛО – OBLEČENÍ


облекло, М, -а - oblečení

обличам (се/си), III. tř.,  nedok. oblékat (se/si)

облека (се/си), I. tř., dok. – obléct (se/si)

събличам, III. tř.,  nedok. - vyslékat (se/si)

съблека, I. tř., dok. - vysléct (se/si)


дреха, F, -и - šaty

палто, N, -a (елегантно, кожено ...) - kabát (elegantní, kožený …)

яке, N, -та (спортно, лятно, зимно, тънко, дебело ...) - bunda (sportovní, letní, zimní, tenká,
teplá …)

сако, N, -a - sako

панталон, М, -и / панталони, pluralia tantum - kalhoty

рокля, F, -и (булчинска, бална ... ) - dámské šaty (svatební šaty, plesové šaty …)

пола, F, -и (къса, дълга ... ) - sukně (krátká, dlouhá …)

костюм, М, -и (мъжки, дамски ... ) - oblek, kostým (pánský oblek, kostým…)

блуза, F, -и (с къс / дълъг ръкав ... ) - blůza, halenka (s krátkým / dlouhým rukávem …)

риза, F, -и - košile

пуловер, М, -и - svetr

поло, N, -a - rolák

жилетка, F, -и - vesta

суитшърт, М, -и (с джобове, с качулка ... ) - mikina (s kapsami, s kapucí …)

джоб, М, -ове - kapsa

качулка, F, -и - kapuce, kukla


обувки (от естествена / изкуствена кожа, на висок / нисък ток  ... ) - obuv, boty
(z pravé / umělé kůže, na vysokém / nízkém podpatku …)

ботуши - kozačky, zimní boty

боти - polobotky

маратонки - tenisky

сандали - sandály

чехли (домашни ...) - papuče (domácí …)

джапанки (за плаж ... ) - žabky (na pláž …)

чорапи (памучни, силонови, къси / три четвърти ... ) - ponožky (bavlněné, silonky,  krátké /
podkolenky…)

чорапогащник, М, -ци - punčocháče


дамска чанта, F, -и (dámská) - kabelka

куфар, М, -и - kufr

раница, F, -и - batoh

сак, М, -ове – cestovní taška

слънчеви очила - sluneční brýle

очила с диоптър - dioptrické brýle

чадър, М, -и - deštník

слънчев чадър - slunečník

шапка, F, -и - čepice

каскет, М, -и – kšiltovka


Poznámka: Přízvuk je označen podtrženými písmeny.