10
-    .   120      COSMAE PRATENSIS CHRONICA BOEMOHÜM. ■
JL 83, se; quibus huius eeclesie rexit preposituram,     iam in celesti regno- beatam  commissi  talenti  recepturus usuiam1 Sov. i*: XVUI. kal. Deeembris2 J
■  Migrat6 ab his tenebria3'   ad lucis11 amena p^rnennis °. Sedd ecce, dum nostra6 tractamus stipendia,    longe digressi • sumus ab incepto opere viarum per dispendia*. Nuno . autemf ad ea, que supra promisimuss, redeamus.   et, que . causa tanti conflictus     inter duos ängelicos virosh effer-buerit, videamus.,    O avaricia et ambicio^seculi, pestis . execrabilis    et iiiimica humano generi,     que etiam ap-petis    tuis artibus Bacerdotes Dei!
. Anno1 dominice incarnationis MLXYIIII. XXVII. Anno dominice incarnationis MLXX.* VI. id. Iunii presul Gebehardus consecravit ecclesiam suam in nova curte, que dicitur Sricinawez\ 15 Anno dominice incarnationis MLXXI-Anno dominice incarnationis MLXXII. Anno dominice incarnationis MLXXIII. Postquam presu! Gebehardusb vidit, quod labor buus cessit in cassum*, quia nec precibus0   nec muneribus   nec per amicos nectere so quivit fratrem suum Wratizlaum 5,    ut suum reciperet con- ■
*) A 8 fügt ÄiWü.'-ihdicäone HH, epact. VI, ooncurr. II, tercio kl. iulii pr. Geb. cons. eecl. in Zazoa in bonore jr. Crucis.  Ia cuius ara conimentur reliquié s. Crucis; ďe vestimeato s. Marie, s. Petri apost., s. Stephan! protbomartyris aanctique Georgii mart, (suum — Sric. fehlt; von 25 den Jahretiennseichen stimmt eti 1070 nur die Ěpaktě),.
j        a) migia-vife G1».      b) luoem a, p., ion", lucem ameaaque perh. paradisl, 4 2».     o) AI am Bande von Bd. des XVII. Jh.: Mcquedam desunt, nempe fun-" datto Vyscgrad prepositure; A& ]ügt am Hanau son Bd. da XTP.Jh. Mnta: R, de VTt. qiialitsr construxarH. Wissegrad ecclesiam. — Den, Bericht Ober die Gründung, 80
.1070. Juni S.
1078,
n, 27 (A 1. ÍK 2. 3. B.
___________. OJ. — a) Srio, horr. Scire-, A 1J Zrlcinaues », torr. S6
Stic-, A2*; SrczynaivoB A-®>; Srcintiucr B; Sercslnauccz(-er) Ol; Sercinawoz (-ess) CS.3; VI. id. — Srio. jehlt A 1».      b) Gebardus J. 1.     c) neo přec. /eíít -4,8. '
1) Vgl. Matth. 25, 27, 28; l'eoepissem ,., quod meum est cum usům. Tollite ... ab eo talentům ... 2) Im Jähre 109,8/ der gleiche Todestag im Necrol. Bohem. 8.16. 3) I. Petr. 2, 9: de t. vos io Toeavit.in admirabile lumen suum. 4) Vgl Levit. 26, 20: consumetur in o. lab. vester. 5) Zu dieser Streitsache zwischen Bischof Gebhard wad Serzog WratMav) wegen des Olmützer Bistums bildet eine wichtige JSrgänsurig die Korrespondenz beider mit Rom, oeginnend mit einem Schreiben Alexanders Ä an Wratislaw v.- J. 1073. Die Briefe sind 45 neuerdings abgedruckt und mit reichlidim Idteratürangqbm versehen im Cod. dipl. regni Bohemiae I, p. 62, nr. 60/ř-. Vgl dam meine Gesch. -Bshmern und Mährens S. 154yf., Novotný C. D. 1, 2,139#.
LIB. II, CAP. XXVI. XXVII.
121
cambium"     et lohannem eliminaret episcopum      atque ^72^1073 iterum'    utrumque coadunaret episcopium,     vertit se ut Prometb.euBb in alterius techne formám. 'Quoniam0 quidem',
- inquit, 'lam per IIII annos aut plusd supplicando nequeo 5 efůcere quod volo,     faciam quod queo     et teste Deo
aut utrumque coadunabo    aut utroque carebo episčoplo'. Nec mora, disponit ire    in curtem. suam," que est ad, Zekir-costel0 in Moravia,,-et" deflectens íteriam" iamqué palam. nociturus     et quasir fratrem suum1 viBitaturus-, . aditf 10 lohannem pzesalem*- 'Olotario^iŮÁiaV^',:'. Quem iíle..susci-
■ ■ -pienš grata vice hospitís: 'O.^^inquit,; 'šcissém tuirm ád*
- véntum, - ^parassěm tibi episeopale pulmentum'.    lile vero vehit leena,     qůam esagitat fames1, iam dudum scin-
• tillans torvis ocuIíb2 in eum responďit: 'Aliúd tempus est, is dum sumitur esca,   nunc aEud-negooii agitur. Sed eamus',
inquit, 'opus est. secretumk    colloquii ineamus locum'. • •  Tunc přesul1 nesciiis futurorum   - ducit eum     in cubile suum; "   nonm aliter videres,ao si mitis agnus rabidum11
• lupům   duceret in stabulum . sponte Bemetipsum0 ofíerens3
■ 20 ad mactandum.    Ubi ante tectum ut vidit laromir forma-
ticam semesam     et serpilli pařticulam     et cepe super scutellam    ac tostam panis búccellam *,  . que forte supera^ . verantp přesuli.post nesternam genticulam"1, .tamquam magna     et cruce digna    inventa sit culpa,-    nimis in-
25 dignans1 ait: cCur vivis parce? Aut cui parcis,.*o miser £t mendice?     Me" lierolě,     non decet episcopum vivere
'' parce.' Qůiď turn*? Oblitus sacri orďinis,. oblitus frater-nitatis, imínemor humanitatis,. ceu leopardus lepuscu-lúm    aut leo agniculura    rapit,     ita ille řuribundus
so hospes ambabutf manibus   per capillos fratrem suum episcor pellum11 . .alteeustulit1- eť ut manipulum -: proiecit in pavi-mentum;    ítepente,^ qui ad hoc facinus parati .erant; alius super collum Bedit, alius Bupeř pedes, tercius dum _£Lagellat episcopum, subridens aiebať:- -    'Disce pati; puer centum
3D
a) íambaum A1.
ji*. b> Proteus am Bande O S. c) craatido (73, dVplurlg horr. plus, AI. e) «o ^2». OS*; Sebii- C2b; Zekircastel A1; ZekyßMc- Ol. S; Sekircortcl A 8; Seil(y)ic- A 1°. £b. B. ti aolit C 1>. 2t»; adlt, Teorr. adilt. Ál. . E) episcopum A 2. h) Olomaei; A1; Olomui A 8». ■ i) famas, horr. fames, A1. k) 8ecr. loc, Ineamus A 2»; sccr. coUoquinm inSani. A 2t>. 1) přesul lobamies A 3. 40 -m) »a Al. n) rapidům A 2. S\ o), samet C 3.. p) superfuerant CS. q>-teíectíuiiouíain A leiitaculum C S. ■ r) Indignaa AI. a) te AS. tytuujil.    u) epellu loliem a, a. oum ut Á 8. . -
1) Herzog Otto von Olmüts.       2) Od. Met. XIU, 542: torvos .,. vultus ... ut furit .. . leaena.      3) Sehr. 9, 25: offerať semet 45 ipfium."    4) Vgl. Gen. 18, 5: b, panis.
26. IS.
122N-    COSMAE PRATENSIS CHRONICA BOEMORUM.
annorum1,     invasor alienarum ovium'.     Humiiis at» monachiis dum vapulat,    sicuti in claustro solitus erat, 'Miserereb mei, Deus', cantat2.    Talia ceinentí magnus eratb risus    plaususque maligno, q'ui nulli risit*   nisi quem male agere vidit;    et yeluti si° quando miles acer noctu hostium castia irrumpit audacter     et eos Invadit dor-, mientes hostiliter     ac, ne capjatui ab eis, aufugit cele-riter,.   ita přesul laromir fratred-3 dedecorato0    et feile sue inprobitatis duleorato,    relicta oivitatef    it in cuitem Enam«, ad quam, olim condixerath ire.
XXYHI. Hec fuit* prima causa etb fomes atque inicium toeius diseordie, que post0 inter duas columnas ecclesie4 orta est huius ex occasiorte calumpnie. Nam přesul Iohannes tanta suscepta iniuiia mos dirigit nunciům suum sollicitans ducem Wratizlaum tali queri-monia: _ *Si contumeHam milii a fratre tuo Gebehardo inhumanitus illatama equo animo spectas, f ac. periculum0, utomnes' seiant non meam hanc esse1, sed tuam in-iuriam. Quid enim ego deliqui, aut quid merui, qui nil nisi. quod placuit tibi« feci? ^Ecce ego licet indigmis, tarnen 'dictuš .. per tuam gratiam episcopus, flagellis cesus_ preconis . usque ad fastidium . mallem numquam attigissé pontificale fástigium. Gerte aut me meo abbati redde, _ quamvis tarde, aut meoum equanimiter haue contumeliam comportando divide*1 et me aut nunciům raeum ad apostolicam sedem dirige.' His auditls' dux Wratizlaus zelo accenditur magno Dec se continet a lacri-mis in discrimine rerum tanto. Mox mittitur militum legio ■ pro lohanne1 episcopo,    ut sine vite sue dispendio
■ a) hnmiliat" (die Ablürruna von 2. Bd. hinzugefügt) A 2». b) miBerera — erat am Sande von einer Ed. d. 17. Jh. nachgetragen Al. c) fehlt ASK dlfratriä Buo Iohanne A3, e) decollato (■äbergetchrieben capillato,) A 2». f) cäv. Olomuz(o) i lit m! BDttln *ima(*0) AS.    n> condixerat — Matrls ecclesie (S. 125 Z. 26;
- n, 28 (A 1.1K 2.8. £. 01». 2. Z). — a) it A1. b) fehlt A 2; fomltii A »; fomiä, fewr. fomee, A 8». c) plus toter eos ac al inter eol. A 2". d) ň über der ZéiU A 2», e) am Sande nachgetragen A 2!>; getilgt A 2a; perle., iotr. piaculum Ai«. f).esse causam A 2. g) Bäbi Al. h) comportendfuine, Itorr. comportando divlde, A1«.    I) Ioiio, tarr. Iohanne, A 1.
1) Jšai. 65, 20; puer c. a. 2) Von der unwürdigen Behandlung, <to die BiscJiof Johannes durch Gebhard erfahren hatte, sprechen 'auch die beiden Schreiben Gregors VIT., an Erzb. Siegfried von Mains (1074 März 18) und an Wraiisläto (1074, April 16); in letzterem heiß es allerdings, daß Gebhard die Anklagen bestreue. Vgl, Cod. dipl. regni BoJiemiae a. a. 0.; auch E. Caspar, Bas Register Gregors FJJ(1920), 46 87.111 (Jüpistolae selectae in usum schol. ex Man. Germ. Tom. 21 Fase. 1). 8) Gemeint ist der Amtsbruder Bischof Johann von Olmütz. 4) Vgl TJies, ling. lat. III, 1741, Z. 77 ff.
LIB. II, CAP. XXVII. XXVIII. XXIX.
123
15
20
£6
30
35
*íi '-25
s m:-i.
posset adesse ducis in colloquio.     Timuit enim dux", ne ^ frater suus Iaromii per insidias tolleret eum de medio1. ., Fuit autem, in "capella . lohannis episcopi clericus nomine Hagno1",    vir Teutonieus,    pMlosophie domesticus, Tul-6 Jiaue eloquentie alumnus.    Huno dux.seoisum vocat et -. multis promissis obligat     ätque'multa" sibi super fratre Buo-Gebeliaxdof,    inulta super illata iniuria Iobanni epi-ßcopo»■ multa super statu ecclesiastico8 <' scriptis pariterf \í'ét1.diotis,:;ut ea referát apostolico, . , commendat.. *'.' Qui cum lo.'"iter" ageret,-.transiens.per Ratisponáme sinistra omiheh, ho-. ' spitatuš est äpüd qúendam ciyěm 'nomine. Kombbldum1, qui-idiťmilés'eeb€^Qäi!di,^'epMbópl',; liabens ánnuatim.ab eo ■' benefieiuiu1 r XXX marcas argenti'.    Hic post cenám inter pocula2, ut solet bospes ab bospite,     inquirens, quis aut iß unde esset Tvel que causa sit vie,    callida ab eo měňte
invesťigat et, ut cognovit, " quod adversus presulem Gebe-. hardumm ageret legationem,     non tulit    hanca deferri0 s   contra dominum suum delationemp    et mittit post illum '--   altera die» latrunculos8, utr aliqua molestía impediient a<? vie eins intentionem.    Qui comprebendentes eüm invia spoliant censu, detruncant nasoB et, nisi revertatur,    adactis"' ' iugulo gladiis mortem minantur. •  '    ..'■'' Q"i timens quamvis turpem amittere vitam revers us est ad- presulem süum* in Moraviam.
\ XXIX., Mox ex magna maior creviťindignatio ducis», ét iterum decernitur Romam legatio,    sed cauciori con-sílio     et tuciorib, vie subsidio.     Erat enim ducis in ca-'; pella    qúidam Petrus presbiter^patre genitus Podiwa0,
pollenJB sanctí 6eorgiia prepositura-   ete ceteros precellens so scientie literatura    a*g^© utramque linguam    sciens eque '  Teutonicam    simul. et Bomanam.    Hune dux cum comite nomine Predaf, ;  filio BysB, non sine grandi pecuniá .Eo-
.•■■1 i
'A ti-'-Til
S5
40
a) dús Wrattelaiis A 3. W Hagna-.Ai; ^hna B. o> multa — Geb. fehlt A 8. d) Gebahado, harr. Gebehardo, A 1: e) ecclesie A 2. íjpart A l. g) Eadisp-, htm.■ Katäsb., AS". h) hornine A 1; Jfom-, žorr. om-, A 2=j f) Komboltum ^11; Kompoldum A2**i Romboldumf;; G S. k) Gebheardi A 2«; Gebeardl •; Jaromir jB eehr oft; Gebherdl C 2t>. I) íeÄIi C 8. m) Gebhardtim A l; GeS 4 2». n) ha*no A1. o) differri A 2». C S. p) dellberatjonem a S. q) tíb, A £«. r) et, íorr.ub, A1. b) nasu, korr. naso, A 1. t) auum lo-haúnem AH.
• r       ■ n, 29 (Al. 1". 2. 3. B. 01«. 2. SA — a) duels Wratlrial A S.     b) tutäoris AS.   •   c) Podiua'.il«.3. B. Gl.       d) Georgli martyria A8.       e) et eellens ,  Bolentla litterarum ^.3.      i) Podiva (-ywa) A 2.      g? Bua Bi Rys C 2b; fil. B. .■!'.  fehlt 4,1'. .
«;. 1) Z Cor. 5, 2: tolíatar de med. 2) Verg. Georg. II, 383: int. '•■ počula laeti.     S) Vgl IV. Beg..2i, 2: immisitque ei Dominus 1.