L20part1  –grammar  ©Yen-Jung Chen 2013       1   L.20  Exercise1-­‐3   1. comparison between three structural particles 的 /得 /地 Attributive (an adj./a noun/ a verbal phrase) 的 Noun Adverbial (an adv. / an adverbial) 地 Verb Verb/Adj. 得 Adj./Verb (Used as complements of the adj./verb preceding 得 ) e.g. 那 个 漂 亮 的 女 孩 子 在 我 哥 哥 的 公 司 里 打 工 , 我 非 常 想 认 识 她 。 没 想 到 今 天 她 约 我 去 看 电 影 , 我 高 兴 得 不 得 了 , 我 得 好 好 儿 地 想 一 想 要 穿 什 么 衣 服 才 合 适 。 ~Try to write a short paragraph with these three structural particles~ e.g.________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ 2. V1 的 时 候 , V2 … v.s. V1 以 后 , V2 … e.g. 吃 饭 的 时 候 大 声 说 话 非 常 不 礼 貌 lǐmào。 e.g. 吃 饭 以 后 我 得 马 上 开 始 读 书 。 e.g.________________________________________________________________ e.g.________________________________________________________________ e.g.________________________________________________________________ L20part1  –grammar  ©Yen-Jung Chen 2013       2   ☞ the difference between 不 准 / 不 能 / 不 可 以 English translation manner scale of formality transitive/intransitive 不 准 不 能 不 可 以 e.g. A:「 后 天 晚 上 我 们 俩 一 起 去 踢 足 球 怎 么 样 ? 」 B:「 我 很 想 去 , 可 是 我 妈 妈 不 准 我 在 晚 上 的 时 候 出 门 。 」 A:「 大 后 天 呢 ? 星 期 六 晚 上 可 以 吧 ? 」 B:「 星 期 六 也 不 能 和 你 一 起 去 。 」 A:「 你 每 天 晚 上 都 不 可 以 出 门 , 什 么 时 候 才 可 以 ? 」 B:「 我 得 问 问 我 妈 妈 。 」 A:「 我 还 是 找 别 人 吧 !」 ~ Think about it~ ☞ the difference between 但 是 / 不 过 / 可 是 English translation manner scale of formality 但 是 可 是 不 过