Povinná literatura ke kurzu Dějiny čínského myšlení I:




Přehled dějin čínského myšlení:


Cheng, Anne. Dějiny čínského myšlení. Praha: DharmaGaia, 2006.

Král, Oldřich.  Čínská filozofie. Pohled z dějin. Lásenice: Maxima, 2005.



Antologie:


Vávra, Dušan (ed.) Antologie textů k náboženství Číny. Elektronická publikace. Brno: Masarykova
univerzita, 2011.  <k dispozici ve studijních materiálech ke kurzu>



Překlady pramenů:


1) Konfuciovy Hovory (Lúnyŭ 論語):


à     Průšek, Jaroslav a Vincenc Lesný (přel.) Konfucius. Rozpravy: hovory a komentáře. Praha:
Mladá fronta, 1995.


à     Vochala, Jaromír (přel.) Konfucius v zrcadle Sebraných výroků. Praha: Academia, 2009.



2) Mencius a Xunzi (Mèngzĭ 孟子 a Xúnzĭ):


à     Vávra, Dušan (přel.) „Konfuciánské texty“. In: Vávra, Dušan (ed.) Antologie textů
k náboženství Číny. Elektronická publikace. Brno: Masarykova univerzita, 2011.  <k dispozici ve
studijních materiálech ke kurzu>



3) Laozi/Daodejing (Lăozĭ 老子 / Dàodéjīng 道德經):


à     Krebsová, Berta (přel. a kom.) Tao te ťing. O tao a ctnosti. Praha: DharmaGaia, 1998, 2003.


à     Král, Oldřich (přel. a ed.) Kniha mlčení. Praha: Mladá fronta, 1994. <obsahuje kompletní
překlad díla Laozi>


4) Zhuangzi (Zhuāngzĭ 莊子):


à     Král, Oldřich  (přel.). Mistr Zhuang. Sebrané spisy. Lásenice: Maxima, 2006.


à     Král, Oldřich  (přel.) Mistr Čuang. Vnitřní kapitoly. Praha: Odeon, 1992.



5) „Vnitřní cvičení“ z díla Guanzi (Nèiyè 内業 z Guănzĭ 管子):

à     Vávra, Dušan (přel.) „Sebekultivace v díle Guanzi“. In: Vávra, Dušan (ed.) Antologie textů
k náboženství Číny. Elektronická publikace. Brno: Masarykova univerzita, 2011.  <k dispozici ve
studijních materiálech ke kurzu>



6) Mozi (Mòzĭ 墨子):


à     Zádrapa, Lukáš (přel.) „Dílo Mozi“. In: Vávra, Dušan (ed.) Antologie textů k náboženství
Číny. Elektronická publikace. Brno: Masarykova univerzita, 2011.  <k dispozici ve studijních
materiálech ke kurzu>


à     Uher, David (přel.) „Všeláska“.  In: Olivová, Lucie (ed.) Klenoty čínské literatury. Praha:
Portál, 2006.



7) Han Feizi (Hàn Fēizĭ 韓非子):


à     Zádrapa, Lukáš (přel.) Chan-fej-c’. Sv. I. Praha: Academia, 2011.



8) Gongsun Longzi (Gōngsūn Lóng zĭ 公孫龍子):


à        Olivová, Lucie (přel.) „Disputace o bílém koni“. In: Olivová, Lucie (ed.) Klenoty čínské
literatury. Praha: Portál, 2006.