Toto je rozdělení pro překlad textu do češtiny a vypracování glosáře:

Překlad – I: Arnulf Deppermann: Von der Kognition zur Verbalen Interaktion…

1.Albrechtová, Martina; 2. Bačovská, Martina; 3. Baštincová, Soňa; 4. Bednařík, Zdeněk; 5.
Bernardová, Hana; 6. Bodyová, Lenka; 7. Božiková, Michaela; 8. Buchvaldková, Bianka; 9.  Čagánková,
Hana a 10. Danadová, Daša

Překlad –  II: Prionen-Forschung und -Diagnostik: Vom BSE-Schnelltest bis zum Nachweis von Prionen
im Blut

1.Datinská, Blanka; 2. Davidová, Zdeňka; 3. Fecková, Pavla; 4. Fekiačová, Jarmila; 5. Filkorn,
Ivan;  6. Fojtíková, Eliška; 7. Frgalová, Tereza; 8. Hanusová, Veronika; 9. Holcmannová, Iveta; 10.
Horáčková, Veronika.


Překlad  - III: Peter Trüb: Auf der Suche nach Neuer Physik – po nadpis „DAMA“ (s.1-  7)

1.Hromádková, Monika; 2. Jandová, Anna; 3. Jarošová, Alena; 4. Jírová, Olga; 5. Julinová, Petra; 6.
Kejíková, Eva; 7. Koppová, Lenka; 8. Králová, Lucie; 9. Krasňanská, Ľudmila; 10. Kubíčková,
Karina.

Překlad  - IV: Peter Trüb: Auf der Suche nach Neuer Physik – od nadpisu „DAMA“ do konce (s. 7 - 12)
pochopitelně bez bibliografie.

1.Kučerová, Kateřina; 2. Lajtkepová, Adéla; 3. Lišaníková, Zuzana; 4. Machová, Lenka; 5. Mašková,
Jana; 6. Mášková, Radka; 7. Nešporová, Magda; 8. Neužil, Milan; 9. Novotná, Lucie; 10. Rauscher,
Daniel.

Překlad – V: Peter Kosta: Das Problem der sprachlichen Minderheiten im Europarat – zwischen Schutz,
Revitalisierung und Sparzwang....., pochopitelně bez bibliografie.

1.Reisinger, Robin Miguel; 2. Schich, Petr; 3. Schulzová, Eva; 4. Smolíková, Vendula; 5. Šanderová,
Lucie; 6. Škodíková, Gabriela; 7. Trna, Jan; 8. Váňová, Kristina; 9. Veselá, Šárka.

K jednotlivým textům jsem založila a otevřela pět odevzdáváren (v popisu k jednotlivým
odevzdávárnám najdete vždy i jména těch, kdo mají daný text přeložit a vytvořit glosář). Své
překlady s glosáři prosím vkládejte do odevzdáren do úterý 28.1.2014 , do 23:59.

         A.M. Halasová