100
Čč, Č 1. [č] č,
2. [čé] čé . .
[č]
č: vyslovit č č; napsat malé č, velké
Č č, Č 3. č. .
číslo ( )
čabajk|a, -y . „ “ ( -
)
čabrak|a, -y . 1. , ( ) 2. -
.
čack|ý, -á, -é . , , -
,
čad|it, -ím . , , : svíce ~í -
,
čahoun, -a . . ,
čachr, -u ., . . čachr|y, -ů . 1. ,
, : zákulisní
~y politiků
2. ; , ,
,
čachrář, -e . . , ;
, ,
čachr|ovat, -uji/ . -uju . . 1. (s čím,
čím) , ;
, 2. (–; oč)
, ,
( , )
čaj,-e . : slabý,silný ~ , ; šálek
~e ; odpolední ~, ~ o páté
,
čajník, -u .
čajovník, -u . . (Thea)
čajov|ý, -á, -é : ~ý příbor, ~á souprava
; ~á konvice ; ~émáslo
; ~é pečivo , ; růže
~á .
čák|a I, -y . . (nač) ( )
čák|a II, -y . . . (
18-19 .)
čakan, -u . „ “ ( , -
)
čalamád|a, -y . „ “ ( )
čaloun, -u . 1. . . čaloun|y, -ů
2. ,
čalouněn|í, -í . 1. 2. -
,
čalounick|ý, -á, -é
čalounictv|í, -í . 1. 2.
čalouník, -a .
čaloun|it, -ím . ( ) 1. ( )
2. ( )
čalounován|í, -í . 1. 2. -
,
čaloun|ovat, -uji/ . -uju . ( ) 1.
( ) 2. ( )
čamar|a, -y . . „ “ (
, 19 .
)
čáp,-a. . (Ciconia)♦♦♦♦♦ přiletělk
nim ~, ~ jim přinesl dě átko, ~ jim zaklepal
na okno ,
; má nohy jako ~ )
)
čap|at, -ám . . (koho, co) , ,
( , )
čáp|ě, -ěte . ,
čap|í, -í, -í , : ~í hnízdo ,
; ;
~í nohy . , ; ~í nůsek
. , . (
)
čápic|e,-e . . ,
čapk|a, -y . , , , : pletená
~ ; kožešinová ~
, ; vojenská ~a
; ; námořnická ~a
; frygická ~a .
čap|nout, -nu . (koho, co) . , ,
, . ( , ): kradl, ale
brzy ho ~li ,
čár, -u ., . . čár|y, -ů . , ,
: provozovat kouzla a ~y
, ♦♦♦♦♦ chytrost
nejsou žádné ~y -
,
čár|a, -y . 1. , : nakreslit několika
~ami , ;
obrysová ~a ; poznámka pod
~ou ; článek pod ~ou ;
ponorová ~a . ; branková
~a . - ; zlomková ~a -
101
♦♦♦♦♦ udělat~upřesrozpočetněkomu
, 2. :
vzdušnou ~ou ,
; hraniční ~a ; ;
palebná ~a . ; demarkační~a
. ♦♦♦♦♦ vyhrát,
prohrát na celé čáře ,
; ,
čárat . čmárat
čardáš, -e .
čárk|a, -y . 1. , : dělat si ~y ;
~y na teploměru -
2. . : napsat,
udělat ~u 3. . „ “,
( )
4. . spojovací ~a ,
, 5. . desetinná ~a
čárkovan|ý, -á, -é 1. ,
2. 3. . jednou,
dvakrát ~á oktáva . ,
čárk|ovat, -uji/ . -uju . (co) 1. ,
2. ( )
3.
čaroděj, -e . , , ,
čarodějk|a, -y . , ,
,
čarodějnic|e, -e . 1. , : stará ~e
. . ; pálení ~
( 30.IV. 1.V., .
,
); hon na ~e
. 2. ,
čarodějnick|ý, -á, -é , ,
: ~ý proutek čarodějnictv|í,
-í . , -
,
čarodějník, -a . , , čarodějn|ý,
-á, -é , , :
~á moc ; ~ý nápoj čarokrásn|ý,
-á, -é , ,
, , ,
čarostřel|ec, -ce .
čar|ovat, -uji/ .-uju . 1. (–; čím; komu co;
komu) ( , ), (
), ( ),
, 2. .
čarovně . , , ,
čarovn|ý, -á, -é 1. , , :
~ý nápoj ; ~ý proutek
2. : ~ý zámek
; ~ý kruh
3. . , , :
~ý zpěv
čas, -u . 1. ( ), : ~ plyne,
ubíhá, letí , , ;
trávit ~ ; ztrácet ~ ,
; ; získat ~
; mrhat ~/~em; mařit, ubíjet,
zabíjet ~ ( ), ( ),
( ) ; jednou za ~ ;
celý ~ u nás nebyl ;
pro někoho pracuje ~ ;
před ~em , ( )
; na ~ ; po ~e
( ) ; ~ od ~u ;
delší ~ ( ); jeden ~ .
; poslední ~ .
; te je ~ na vás ,
; mám dost ~u
; nemám ~ ; te na to není
~ ; z nedostatku ~u
; udělejte si ~ a přij te k nám
; nevím,kde bych
na to nabral ~/~u ,
; vra te se,
dokud je ~! ) , !
) ! te není ~ na zábavu
; na to je dost
~u, to má ještě ~ ; te je
nejvhodnější ~ - , ;
všechno má svůj ~ ) )
; v
krátkém ~e , , ;
v pravý ~ ; v nepravý ~
, ;
bylo by na ~e,aby ... ( ) ...; děvče
má ještě ~ na vdávání
; ; promeškat
~ na setí ;
dát si ~ na rozmyšlenou
; dát někomu ~ na rozmyšlenou ,
; máš
už ~ jít (do školy) ( );
nevyšel mu ~ (na učení)
( , ); je svrchovaný,
nejvyšší ~ ; máme ještě dost
~u ; už by bylo na ~e
čas
102
udělat to ( ) ;
mám na to jen hodinu ~u ( )
( ) ; dávat si na ~ ,
, ;
práce přes ~ , ;
dát přes ~ . (
)
; dělat něco mezi ~em
; za onoho ~u
.; ; čistý ~
. , ; prodloužený
~ . , ,
; ztrátový ~ . ♦♦♦♦♦
jítsduchem~u ,
; ; zub ~u ,
; ~
k dílu, ~ k jídlu
, ; dočkej ~u jako husa klasu
- ;
; ~ je nejlepší lékař
, - ;
~ jsou peníze
2. . čas|y, -ů , , :
dobré ~y , ; zlé ~y
, ; za starých ~ů
, ; za dávných
~ů , , ,
; před dávnými ~y ,
; ,
; za ~ů krále Přemysla Otakara
Ò ; pro
všechny ~y , ; na
věčné ~y , , ;
~y se mění ; to budou ~y!
! to byly (zlaté) ~y!
( ) ! ,
! , !♦♦♦♦♦ měltam
zlaté ~y! ! koukal
jako mračné ~y , ;
je vyzáblý jako sedm drahých ~ů
,
3. ( ): přišel vítr, ~ se
obrátil , ;
snášet ~ i nečas
♦♦♦♦♦ psí~ ,
; blýská se na ~y
; dalo se na ~y
4. ( ):
správný, přesný ~ ; středoevropsky,
východoevropsky ~ ,
; letní,
zimní ~ , 5. . :
přítomný, budoucí, minulý ~ , ,
; absolutní ~
; relativní ~ ; souslednoust
~ů
(consecutio temporum)
čás|ek, -ku . . . , :
nějaký ~ek to potrvá ,
časem . 1. , :
~ se to snad dovím ,
2. : ~ zajede
k rodičům časně
. 1. : ~ ráno ; ~ večer
, 2. , ,
, : ~ vyjížděl, za tmy
se vracel ,
; ,
časn|ý, -á, -é : ~é jitro ; ~é jaro
; od ~ých ranních hodin ,
časoměr, -u . 1. 2. .
časoměrn|ý, -á, -é 1. ;
2. .
časoměřič I, -e . . , ;
.
časoměřič II, -e . . .
časomír|a, -y . . časopis,
-u . ; .
časopiseck|ý, -á, -é ;
.
časoprostor, -u . . . -
;
časován|í,-í . . ; čas|ovat
I, -uji/ . -uju . . 1.
, ; : letenky jsou ~ovány
2. / ( )
: ~ovat
bombu, granát, minu /
, ,
čas|ovat II, -uji/ . -uju . . (co) (
)
časově . 1. ,
: ~ na sebe navazovat
;
;
2. , , :
psát ~
čas
103
časovk|a, -y . . . ( )
: vyhrát ~u
časovost, -i . ,
časov|ý, -á, -é 1. ; :
~ý úsek , , ;
~ý náskok , ;
~á rezerva
; ~ý horizont , ; ~ý rozdíl
; ~ý údaj
; ~á ztráta ; ~á tíseň
, ; . ; ~ý
signál (
.) 2. , , :
~á otázka 3. . ;
: vedlejší
věta ~á ; ~á
spojka
část, -i . : ~i lidského těla ;
z větší, z velké, z valné ~i ,
; technická
~ věci
částečk|a, -y . .
částečně . , : ~ zaměstnaný
dělník ,
částečn|ý, -á, -é : ~á náhrada škody
; ~á invalidita
; ~é zatmění slunce -
,
částic|e, -e . 1. : ~e alfa . -
2. .
částk|a, -y . ( ): ~a dvou set korun
; celková ~a ,
; hrubá ~a
často . , ,
častokrát(e) . , , ,
čast|ovat, -uji/ . -uju . (koho čím) 1.
. , ( ):
~ovat přátele dobrým obědem
2. . . (
): ~ovat někoho vtipy
; ~ (někoho) nadávkami
( )
čast|ý, -á, -é : toto slovo dnes není příliš ~é
; ~é deště
,
čečetk|a, -y . 1. . ( ) (Carduelis,
Acanthis) 2. . . ,
; , ,
♦♦♦♦♦ běhájako~a
( )
čedič, -e . .
čedičov|ý, -á, -é : ~ý útvar
,
Čedok, -u . . Československá/Česká
dopravní kancelář ; ,
čehý, čehy, čihý, čihy . ! ! ( )♦♦♦♦♦
jedentáhne
~, druhý hot ,
;
Čech,-a . 1. ( ): Češi a Slováci
2. ( ,
); Češi/Čechové a Moravané
čechizac|e, -e . ,
čechiz|ovat, -uji/ . -uju . .
Čechoameričan, -a .
Čechoameričank|a, -y .
Čechoslovák, ,-a . (
)
čechr|at,-ám . ( ) 1. , , ,
, ( .);
( .) ( ): vítr ~á vlasy
, ; pták si
~á peří 2. .
, , , ( ,
.) 3. ( ): vítr ~á hla-
dinu
Čechy, Čech . . ( -
)
čejk|a, -y . . ,
( ) (Vanellus)
čekac|í, -í, -í . ~í čas ,
: ~í doba, lhůta . ,
čekan|á, -é . . , , ,
, ( ): chodit na ~ou
, ; být na ~é
čekank|a, -ý . 1. . ,
(Cichorium intybus) 2. .
čekárn|a, -y . : ~a pro matky s dětmi
, ; nádražní ~a
; ~a u lékaře
čekatel, -e . 1. , 2. .
čekatelk|a, -y . 1. ,
2. .
ček|at, -ám . 1. (na koho, na co; koho, co) ,
( , ): ~at na vhodnou
chvíli, na vhodný okamžik ,
; ~at na odpově ,
; ~at celou hodinu
čekat
104
; ~á nás těžká práce ,
; ~á ho trest ♦♦♦♦♦
nedalnasebedlouho~at
, ; co nás
~á, to nás nemine
, , ; (ona)
~á dítě , , ;
čas ne~á ,
2. (s čím na koho) ( ): s
rozhodnutím musíme ~at na vás, až se vrátíte
3. (–; koho co) ( ,
; ), ,
( , ): ~at zázraky
, ; to jsem od něho
ne~l ; nic od něho
nemůžeš ~at
; ; to
se od něho dalo ~at!
; ~alo se od něho víc
♦♦♦♦♦ ~ánatojakona(boží)
smilování
; 4. (komu)
( ) ; ( )
: veřitel ~á dlužníkovi
,
ček|at se, -ám se . . žena se ~ala (do
kouta) , čeládk|a,
-y . 1. . . ,
2. . , ,
3. ,
čele| , -di . 1. . ; :
zemědělská ~ ;
2. . . -
3. . slovní ~ .
; 4. .
, ,
čeledín, -a . , : ~ od koní
čeledník, -u . . ,
( , )
čelenk|a, -y . 1. ; : krajková
~a , -
2. ( )
čelist,-i . 1. : horní,dolní ~ ,
2. . , , : ~
kleští, svěráku, jeřábu ;
, ; upínací ~ ;
válcovací ~i ; ~i
nůžek, lisu, drtiče ,
,
čel|it, -ím . (komu, čemu) ,
, , ,
, ( ,
); ( , ):
~it nebezpečí , ;
~it nemocem ;
~it útokům -
,
čeln|í, -í, -í 1. . ;
: ~í dutina ; ~í kost
2. , : ~í strana budovy ,
3. . ,
, : ~í oddíl ; ~í
útok , ;
~í palba 4. , ,
: ~í vůz ( ) 5. .
, , : ~í fréza, soustruh
, ; ~í kolo
čeln|ý, -á, -é 1. , , ,
, , , , , :
~ý činitel ) )
; na ~ém místě ;
, ,
; ; ~í představitelé státu
, , -
2. , : ~ý
chladič motoru . ;
~á moréna . ,
3. ; :
~é postavení . .
čel|o, -a . 1. : utřít pot s ~a ,
; vlasy padají do ~a
, ; ~em
vzad! . . !♦♦♦♦♦ mátonapsáno
na ~e ,
; ~em ze neprorazíš
2. . , ;
: ~o průvodu ;
sedět v ~e stolu ; stát v
~e ; postavit se do ~a
♦♦♦♦♦ probojovatse,dostatsedo~a
3. ,
: ~o postele ,
; ~o vozu ,
4. . , : ~o
kladiva, sekery, kovadliny
, , ; ~o žlabu
, ; ~o kotle
čemeřic|e, -e . . (Helleborus)
čenich, -u . 1. , , ( ):
psí ~ , 2.
, , ( )♦♦♦♦♦ strkádo
všeho ~ ; nejde mu
čekat se
105
to pod ~ , ,
,
čenich|at,-ám . 1. (–; koho , k čemu) ,
( , ): pes ~al kořist
2. (koho, co) . .
. . , , ( ,
), ( ): policie ~ala
po lesích
čenžírna, -y . .
čep, -u . 1. , , ,
: pivo od ~u - ,
♦♦♦♦♦ pivomladé~vyráží -
2. . , , : čelní ~ , ;
~ hřídele ;
mezičelní ~ ; ~
nápravy ; nožní ~ ; spojovací
~ ; válcový ~ ;
kulový ~ ,
; kuželový ~ ; ojniční a
ložiskový ~ zalomeného hřídele ;
pístní ~
3. . , , : spojovat na
~y 4. . , ( ,
): ~ v mandlích ,
; ~ nežitu, vředu
, ;
čep|ec, -ce . 1. ; , ; :
~ zdravotní sestry ♦♦♦♦♦
dostatsepod~ ,
, 2. . (
)
3. . (
), ( )
čepeč|ek, -ku . . : dětský ~ek
,
čepejřit, čepejřit se . čepýřit, čepýřit se
čepel, -e . - . 1. ( ,
, ): ocelová ~ nože
2. . : listová ~
čepelk|a, -y . : brousit,
obtahovat ~u ; nasadit
~u do holicího strojku ,
čepic|e, -e . , , , : ~e
se štítkem , , ;
kuchařská ~e ; koupací ~e ,
; námořnická ~e
; pivo s pěnivou ~í .
♦♦♦♦♦ dejsitoza~i! !
! ! ! má pod ~í
) , ) ,
, ; utlučeme je
~emi ; ;
hrom do ~e! !
! !
čepičář, -e .
čepičk|a, -y . . 1. , , :
sametová ~a ; pták
s červenou ~ou . ,
2. . ( )
3. . , : ~a ventilu
čep|it, -ím . (koho) . ( )
;
čepobit|í, -í . . .
: troubit ~í ,
čep|ovat I, -uji/ . -uju . ,
( , .): ~ovat pivo, víno ze sudu
,
čep|ovat II, -uji/ . -uju . . čepýř|it,
. čepejř|it, -ím . ( ) ,
( .)
čepýř|it se, . čepejř|it,-ím se .1.
2. : vrabci se ~í
3. . , ,
, ♦♦♦♦♦ ~ísejakokrocan
,
čerchovan|ý, čerchan|ý, -á, -é . ~á čára
čerch|ovat, -uji/ . -uju .
čermák, -a . . (Ruticilla)
čer|ň, -ně, . 1. 2. ,
, ; , :
anilinová ~ň ; tiskařská ~ň
; natřít ~ní
3. .
čern|á,-é . 1. . ; 2. .
- , : dát si ~ou
,
čern|at, -ám . , : svět mu
~al .
čern|at se, -ám se . ( ): na obzoru
se ~á les ( ) ; náměstí
se ~alo lidmi .
čern|é, -ého . : malé, velké ~é
,
černě . 1. , : ~ oblečený
černě
106
2. . , : dívat se na
svět ~ , ; líčit
něco ~ , ;
být ~ zapsán
černidl|o, -a . , : ~o na boty
, ; ~o na obočí
,
čern|it, -ím . 1. ( ) , ( ):
~it si řasy, obočí ,
, 2. (koho, - na koho)
. , ( ), (
): ~it pomluvami
( ), (
)
černo I . : bylo tam lidí až ~
čern|o II, - . , , : udělalo
se mu ~o před očima
,
černobíl|ý,-á, -é - : ~á kočka ;
~ý film - ; ~á fotografie
černobrv|ý,
-á, -é
černobýl, -u . . (Artemisia vul-
garis)
černobílí . černobýl
černohláv|ek I, -ka .
( ) (Sylvia)
černohláv|ek II, -ku . . , ,
(Prunella vulgaris)
černoch,-a .1. ♦♦♦♦♦ je(opálený)jako~ch
2. . . ,
,
černokněžnick|ý, -á, -é , -
,
černokněžnictv|í, -í . , -
,
černokněžník, -a . , černomořsk|ý,
-á, -é : ~é pobřeží
,
Černomoř|í, -í . ,
černook|ý, -á, -é
černošed|ý,-á, -é 1. - , - , :
~é proužky
, 2. : ~á mračna
černošk|a, -y .
černošsk|ý, -á, -é : ~ý kmen
černouš|ek, -ka . .
černovlásk|a, -y . ,
černovlas|ý, -á, -é
černozem, -ě . . : stepní ~ černozemn|í,
-í, -í : ~í step, oblast
,
čern|ý I, -á, -é 1. , ; : ~é brýle ,
; ~á deska (
); ~á káva , ; ~ý chléb
, ; ~é pivo ; ~é
uhlí ( ) ; ~á noc ,
, ; ~á práce ;
~é řemeslo ( ); ~é kovy
. ; ryba, zajíc na ~o .
, ; ~é jahody .
; ~ý kašel . ,
; ~é neštovice . ,
; ~á smrt . ; Černý Petr
. ; ~ý jako uhel ,
; chodit v ~ém ,
♦♦♦♦♦ líčit,malovatněco~ýmibarvami
,
; ~é na bílém , ,
; dělat z ~ého bílé
, ; ani ~ý ani
bílý , , , ( ,
); držet ~ou
hodinku ( ,
); zapsat
něco ~ou křídou do komína . )
)
( ); být
úplně ~ý . . ,
; zavřít někoho, až bude
~ý , ;
2. .
, , , , ,
: ~é myšlenky ,
; ~ý den , , ;
~á kronika (
) 3. . , , , ;
: ~é svědomí , ; ~ý
nevděk ; ~é plány
; ~é úmysly
♦♦♦♦♦ ~áovce(rodiny,třídy) ( ,
) 4. . , ,
, ; : ~ý
obchod, trh ; ;
; ~é ceny ,
; ~á burza ; ~á mzda (
,
); ~ý pasažér ; ~á
černidlo
107
vysílačka , ; jet
na ~o (vlakem, tramvají) ,
( , ); prodat, koupit na
~o , , ; ~á
kniha . ( );
~á listina .
. ( , .);
~á magie
5. , : ~é plemeno ,
; ~ý otrok
čern|ý II, -ého . 1. . )
) , , :
~ý táhne 2. .
. , 3. . ~ý vzadu
. ) )
čerpac|í, -í, -í , , :
~í pumpa ; ~í stanice
( ); ~í zařízení ,
čerpadl|o, -a . : dvojčinné ~o
, ;
jednočinné ~o ; kapsové
~ ; korečkové ~o ;
křídlové ~o ; plunžrové
~o - ; výstředníkové ~o ;
výtlačné ~o
čerp|at, -ám . 1. ( ) , , ,
, ( ); ( )
: ~at vodu okovem
; ~at vzduch do plic ,
2. (co
z čeho) , , (
): ~at údaje z novin , ;
~at posilu, poučení, vědomosti
, , ; ~at látku
ze života ; ~at prostředky
ze mzdového fondu ,
čerstvě . 1. . . - , ,
: ~ uvařená káva - ,
; ~ nadojené mléko ;
~ napadlý sníh ,
; ~ upečený chléb
, ; ~ zabitá ryba
2. , , : jít ~ ,
, ,
čerstv|ý, -á, -é 1. , : ~ý chléb ,
; ~á voda ; ~é máslo
; ~é květiny ; ~á stopa
; ~é zprávy ; ~é
síly ♦♦♦♦♦ mítněcov~épaměti
2. , ,
: ~é děvče , ;
, ; jít ~ým krokem
; ~ý vítr .
3. , : ~ý vzduch
, ; ~é ráno ,
čert,-a.1. :♦♦♦♦♦ upsatse~u
; je do práce jako ~
, ,
; nebojí se ani ~a ;
;
; je na groš jako na hříšnou duši ~ ;
,
; to by v tom byl ~, aby to nešlo
; co
je šeptem, to je ~em ;
hlídá to jako ~
; vyhýbat se něčemu jako ~
kříži ;
bát se něčeho jako ~ kříže
, ; ~
mi to byl dlužen! !
! co ~ nechtěl! !
! ! ~ nikdy nespí
, ; ~ mi to
napískal ! dělat něco, i
kdyby ~ na babě, na koze jezdil
, ; tu máš, ~e,
kropáč! , ! !
! nemaluj ~a na ze -
;
- , ; šili s ním
všichni ~i , ;
venku se všichni ~i žení ,
; je to jeden ~, ~ jako ábel
, ; , ; vyhánět
~a áblem ; vláčel nás po
všech ~ech, po ~ech a áblech
, ; chodit od ~a k áblu
; posílat k ~u, ke
všem ~ům ; táhni k ~u!
! mohl ho ~ vzít ,
; kde tě ~i honí?
? ,
? který ~ ho sem
nese? ? všechno vzal ~
, ;
vem to ~! vzal to ~! !
! jdi s tím k ~u!
, !
! hledí jako ~ do báně ,
čert
108
; , o ;
~ aby do toho! !
! kýho ~a! k ~u! u všech ~ů!
! ! kam nemůže ~, nastrčí
bábu ,
; čiň ~u dobře, peklem ti to odmění
a ! 2. .
, ; ,
, : náš kluk je takový ~
3. . . ,
( ) . ~ ví ...
..., ...; ~ aby se v tom vyznal
;
; ~ mu věř!
, ! ?
~a tomu rozumějí! !
! bylo mu to ~a platné
; to ti ~a starého
pomůže! ; ~a se
staral o něco, o někoho
, 4. . po ~ech,
na ~y . . , , ,
, :
je po ~ech bohatý ; je
po ~ech chytrý ; dluhů
bylo na ~y ,
čertic|e, -e . 1. 2. . ,
, ,
čertík, -a . . 1. 2. . ,
čertisk|o, -a . . 1. , 2. ,
; ,
čert|it se, -ím se . . . (–; na koho,
na co; pro co, nad čím) , ( ,
); ; (
, )
čertovin|a,-y . , , ,
: tropit ~y ,
; v tom je nějaká ~a
♦♦♦♦♦ zočímukouká~a
, ; větřil, čichal, čul
v tom nějakou ~u ,
, ; zavání to ~ou
čertovsk|ý, -á, -é 1. : ~é rohy
, 2. . , ,
: ~ý kluk , , ;
~é kousky ; ~ý osud
; ~á zima , ,
čertvíco, čertví co, čert ví co .
čertvíjak|ý, čertví jak|ý, čert ví jak|ý, -á, -é,
.
čertvíkdo, čertví kdo, čert ví kdo .
čertvíproč, čertví proč, čert ví proč .
červ, -a . 1. . (Vermes): moučný ~
; chytat ryby na ~a
, ; pes má ~y
; kroutil se jako ~
♦♦♦♦♦ užho~ižerou
, , , ;
sládne ~ům , ,
2. . . , ,
, : ty ~e! !
! ! 3. . : ~
závisti, pochybnosti ,
; ~ zlého svědomí ♦♦♦♦♦
nasaditněkomu~adohlavy .
, ; má
~ v hlavě 4.
. , ♦♦♦♦♦ utopit,
otrávit, umořit, zapít, zabít ~a )
( ;
) ) ,
, 5. .
červánk|y, -ů . . 1. , ;
: ranní ~y ; večerní ~y -
2. . , ,
, , : ~y svobody
červavý . červivý
červ|ec, -ce . .
(Coccidae)
červ|en, -na .
červe|ň, -ně . 1. , : ~ň rtů
; ~ň hněvu, studu ,
; na tváři mu vystoupila
~ň 2.
, : natřít ~ní ;
~ň chrómová . ; ~ň
indická . ,
červen|at, -ám . ,
červen|at se, -ám se . 1. ( ),
( ), : v trávě se ~aly
jahody 2. (čím)
, ( ): ~at
se studem ,
červenat|ý, -á, -é ,
červencov|ý, -á, -é
čertice
109
červen|é, -ých . . . ) ) (
): volit, nést ~é ,
,
červeně . : ~ pruhovaný
, , ; ~
natřený ~ ( ) ; ~ podtržený
červen|ec, -ce .
červen|it, -ím . ( ) ,
( ): ~it si rty ; ~it si tváře
, ,
červenk|a I, -y . . (Eri-
thacus)
červenk| II, - . 1. .
2. ( )
3. . . , ( )
4. .
červenobíl|ý, -á, -é - : ~ý prapor
červenohněd|ý,
-á, -é , červenolíc|í,
-í, -í ,
červenomodrobí|ý, -á, -é - - ;
, : ~prapor -
,
červen|ý, -á, -é , , , :
~é jahody ; ~ý obličej ,
; celý ~ý studem ;
~é tváře, líce ,
; vínově ~ý , ;
nachově ~ý ; karmínově ~ý
; rozžhavit do ~a ,
, ; ~á řepa
; ~é zelí ; ~á paprika
) ) ,
; ~é víno ; muchomůrka
~á . (Amanita muscaria);
~é krvinky . ,
, ; Červený
kříž ; Červený půlměsíc
; ~é eso . )
, ) , ;
ČervenáKarkulka ♦♦♦♦♦ táhnout
se jako ~á nit ,
; vyspat se do ~a
; posadit ~ého kohouta na střechu
( )
červen|á, -é . .
červen|é, -ého . .
červík, -a, červíč|ek, -ka . . 1.
2. . , ,
červiv|ět, -ím, 3. . -ějí/-í . ,
červiv|ý, -á, -é : mít ~ý kořen .
červnov|ý, -á, -é
červotoč, -e . . , ,
(Anobium)
červotočiv|ý, -á, -é : ~ý nábytek
,
červotočov|ý, -á, -é
červovit|ý, -á, -é , čeřen,
-u . 1. ( ) 2.
( , .)
čeř|it I, -ím . 1. ( ) , , ,
( ) 2. .
, ,
čeř|it II, -ím . . ( ,
.)
čeř|it se, -ím se . , ,
( )
česač I, česáč, -e . ( , )
česač II, -e . . ; ,
, ( , .)
česáč|ek, -ku . (
)
česačk|a I, -y . ( , )
česačk|a II, -y . . 1. ; ,
, ( , .) 2. .
,
česán|í, -í . , ( ,
.)
česan|ý, -á, -é . , ,
: ~á příze
če|sat, -šu/-sám/ . -ši . 1. (koho, co)
, ( , ): ~at (si) vlasy
hřebenem ( ) ( ) ; ~at
koně hřebelcem ,
2. (co) , ( , .) 3. (co)
, , ( ): ~at ovoce
; ~at chmel ; vítr ~še listí
. ; ~at jabloň českobratrsk|ý,
-á, -é
: ~á církev evangelická ,
( -
,
); Jednota ~á .
českomoravsk|ý, -á, -é 1. ;
: ~é nářečí .
(
-
českomoravský
110
) 2. : ~á nářečí
československ|ý, -á, -é - :
Československá socialistická republika
(ČSSR) ;
Československá tisková kancelář
( . ČTK) ;
církev ~á ( ,
1918 .); ~ý
občan ; ~é občanství
; ~ý dvojdomek
. .
česky . ( ) : mluvit ~ ( ) ;
smýšlet ~
česk|ý, -á, -é : ~ý národ ; ~ý
lid ; Česká federální republika
- ; ~ý
granát . (
); ~é sklo ; ~ý křiš ál
; čeští bratří .
( , )♦♦♦♦♦
mluvtepo
~u ) ( ) ) .
česnečk|a, -y . . .
česnek, -u . . (Allium sativum): hlavička
~u ; stroužek ~u
; potřít ~em , ;
skopové na ~u ; topinky s ~em
.
česnekov|ý, -á, -é ; ;
, : ~á polévka .
česnek|ovat, -uji/ . -uju . , čest,
cti . 1. : osobní ~ ; smysl
pro ~ ; věc cti ;
urážka na cti , ;
slíbit na svou ~ ; přísahat na
svou ~ ; to vám není, neslouží
ke cti, to vám nedělá čest
♦♦♦♦♦ nemáanikousekctivtěle
; na mou ~! ! !
♦♦♦♦♦ chudobactinetratí
2. , , : ~ hrdinům!
! ~ práci! - ,
! (
);
prokázat někomu ~ ,
; vzdát ~ . ; deska,
tabule cti - ,
e, ♦♦♦♦♦ mám~
; pokládám si za ~
, ; dostalo se mi té cti
, ; přijít ke cti ) ,
) e
( .); je mi ctí
; s kým mám tu ~?
? všechna ~! , !;
prokázat někomu
poslední ~ , ;
komu ~, tomu ~! ;
,
3. , ,
: dívčí ~ ; ztratit ~
čestn|ý, -á, -é 1. ( , .) 2.
. ~é slovo ; zaručit se ~ým
slovem ; ~ý soud
3. , : ~é jméno , , ;
~á výjimka ;
~é jednání , ;
dosáhnout něčeho ~ými prostředky
, 4. :
~é místo ; ~ý titul ,
; ~ý doktorát ,
; ~á
funkce ; ~á stráž .
, 5. ,
: ~ý mír ,
čestně . 1. , 2. : ~ z něčeho
vyjít, ~ v něčem obstát
Češk|a, -y . 1. ( ) 2. (
, ) ~a a
Moravanka
čéšk|a, -y . .
češstv|í, -í . , češtin|a,
-y . : spisovná ~a ,
; hovorová ~a
;
obecná ~a
; přeložit do ~y
( )
češtinář, - . 1. ,
2. ,
3. ,
češtinářk|a, -y . 1. ,
2. ,
3. ,
československý
111
čet|a, -y . 1. . 2. , ,
, : pohotovostní ~a
; záchranná ~a ;
požární ~a ; údržbářská ~a
, ;
komplexní ~a ; vedoucí
pracovní ~y ; lokomotivní, vlaková
~a 3. .
; : ~a žáků
četař, -e . 1. . ,
2. ,
četařk|a, -y 1. . , (
) 2. ,
četb|a, -y . 1. : ~a knih
2. : ~a z knihy
( ) 3. : domácí,
školní ~a ,
; ~a na pokračování
Četk|a, -y . . . ČTK 1.
2.
četně . , , , ,
: ~ zastoupený
, ;
~ navštívená schůze
,
četnick|ý, -á, -é - , ,
: ~á stanic ,
četnictv|o, -a . - , ,
,
četník, -a . - , , ,
♦♦♦♦♦ jejako~
, ,
četnost, -i . , ,
četn|ý, -á, -é , , :
~á rodina , ;
~é obecenstvo ;
~í hosté ,
,
či I 1. . ) zda, zdali, -li
: být ~ nebýt?
; nevěděl, má-li se
radovat ~ zlobit
;
; dříve ~ později
) a , nech , necha
: a tak ~ onak ,
; a to ~ ono
2. ~ lépe - ; ~ spíše - ;
~ jen ; ~ alespoň ; ~ vlastně
, - , - , ,
( ,
, ,
): nevelký rybník, ~ spíš
jezírko , - ;
najdeš štěstí, ~ aspoň klid ,
3. :
přijdeš večer, či snad máš jiné po-
vinnosti?
?
či II . . , , : ~ píseň
to? , ?
č|í, -í, -í . 1. . , , ,
; , , , (
): ~í je to nápad?
? ? ~ím autem pojedeme?
? ~í jsi,
chlapečku? , ? nevěděl,
~í je ) ) . .
,
2. . . ten . .
, , , ; ,
, , ♦♦♦♦♦ ~íchlebajíš,toho
píseň zpívej , -
,
čibuk, -u .
číč|a, -i . . . , ( )
čiči, čičí . - ! - ! (
)
čičork|a, -y . . (Coronilla)
čidl|o, -a . 1. . , : ~o
zraku ; ~o sluchu
2. . , ,
čihadl|o, -a . 1. , , ,
( ) 2. , , (
)
číhan|á, -é . . , ,
: být na ~é ) ,
) .
čihař, -e .
číh|at, -ám . (–; na koho, na co) 1. ,
, ( ) ( ,
): ~at na zvěř ; kočka
~á na myš ; ~á na lupiče
; ~á na každé slovo
2. , ( , ):
~á na vhodný okamžik ;
~á na vhodnou příležitost
3. . , , ( ,
číhat
112
): nebezpečí ~á na každém kroku e,
; ~á na
něho zkáza, trápení ,
, ; ~á na něho jistá smrt
čihý, čihy . čehý
čich, . čuch, - u . 1. : dobře vyvinutý
~ 2. . .
, : má dobrý, bystrý ~ ( )
3. , ♦♦♦♦♦ jítzaněčímpo~u
) ) .
; není po něm
ani vidu, ani ~u , ;
,
čich|at, . čuch|at, -ám . 1. (co) ,
( ): ~at vůni ,
; ~at člověčinu
( )♦♦♦♦♦ ~ámvtomčertovinu
, -
2. (–, k čemu) , ,
( ): ~at ke květině , ;
pes ~á
čich|nout (si), čuchnout si,-nu (si) . ,
( )♦♦♦♦♦ ~noutsikestudiím
; ; ~nout
ke střelnému prachu ;
; ani
si k tomu ne~l ( )
čichov|ý, -á, -é : ~é orgány . ;
~ý počitek . číkoli(v),
číhokoli(v) . ,
; , ;
,
čile . 1. , , , ,
2. , ,
čili , , , ,
: jazykověda ~ lingvistika
čilimník, -u . . , (Cytisus)
číl|it se, -ím se . . . 1. ,
, ,
2. (na koho, na co) ,
, ( , ; ,
)
čilost, -i . 1. , ,
2. , ,
čil|ý, -á, -é, 1. , , , ,
: ~ý člověk , ; ~ý obchod
; ~ý ruch ,
; ~ý pohyb , ;
~á korespondence
2. , , : duševně
~ý ;
čím . . co 1. ,
2. . ~ to, že ... ( ),
... 3. . . : ~ dál tím
líp - číman,čiman,-a
. . . , ,
; ; : člověk
musí být ~ ,
; to je pěkný ~! .
! ! ! ♦♦♦♦♦ na
to on je ~ ;
;
čimčara(ra), čim, čim-čim . - !
! ! ( )
čimčar|ovat,-uji/ . -uju,čimčar|at,-ám ,
, ( )
čin, -u . 1. , , : hrdinský
~ , ; velký ~
; muž ~u , ;
přejít od slov k ~ům
; mějte se k ~u! ! !
! 2. . :
trestný ~ ,
; ; místo ~u ;
přistihnout, dopadnout někoho při ~u
,
3. , : mírový ~ ; kulturní
~
činčil|a, -y . . (Chinchilla)
činel|y, -ů . . .
činidl|o, -a . .
činitel I, -e . 1. . , , : odpovědný
~ ; vládní ~é -
,
činitel II, -e . 1. , :
důležitý ~ 2. . , ;
~ děje , ;
3. . , ; ,
( )
činitelsk|ý, -á, -é . : ~á jména (nomina
agentis)
čin|it, -ím . (–; ) 1. , ( ):
~it dojem ; ~it potíže ,
, ;
~it zázraky ; ~it pokusy )
) ; ~it opatření
; ~it rozdíl ; ~it nátlak na
někoho ,
; ~it rozhodnutí ; ~it
ústupky , ; ~it pokání
, ; ~it si nároky
čihý
113
, ; ~it zadost povinnostem
; ~it
někoho bezcitným ;
~it někoho zatvrzelým ;
~it někoho odpovědným ;
~it si násilí ; ani on ne~í
výjimku ( ) ;
neví,co~í ♦♦♦♦♦ čiňcočiň,
nic se nezmění ,
; mít co ~it s někým
- ; s tím já nemám co
~it ; ;
; ; to s
tím nemá co ~it
; čiň čertu dobře, peklem se ti odmění,
odslouží
! 2. . . ~í ,
..., ...: škody ~í ...
...; to ~í 100 korun , 100
3. (komu) . . (
), ( ), (
): máma zle ~ila .
,
4. . ~it kůži .
čin|it se, -ím se . ; ,
; : ~í se, seč je/seč mu
síly stačí ,
čink|a, -y ., . . čink|y, -ek . ,
: cvičit s ~ami ;
vzpěračská ~a
činnost, -i . , , :
výdělečná ~ ; srdeční ~ ;
uvést v ~ ,
; vykazovat ~ ;
sopečná ~ ; bouřková ~
. , ; sluneční
~ . ; bojová ~
.
činn|ý, -á, -é 1. , , : být
veřejně ~ý ;
být výdělečně ~ý
, ; být literárně ~ý
; ; ;
být ~ý ... ...;
...; ...; je stále ještě ~ý
, ; ~ý
člen , ; ~á
služba ; ~á účast ;
~á sopka . ;
rod ~ý . ,
2. . , , ,
: žít ~ým životem -
,
činohern|í,-í,-í ;
činohr|a, -y . 1. 2. ,
, ; : člen ~y ,
3.
činorod|ý, -á, -é . , , ,
, : ~á práce
činovník, -a . . .
čínsky . ( )
čínsk|ý, -á, -é : Čínská ze
.; ~é zelí . .
( )
čínštin|a, -y .
činžák, -u . . 1. ,
2. , , činž|e,-e
. :platit~i ♦♦♦♦♦ je
protivný jako ~e , -
;
činžovn|í, -í, -í : ~í
dům ) , )
,
: ~í daň
číp|ek, -ku . 1. . , 2. .
3. . -
4. . ,
5. .
čiper|a, -y . . . . , ;
,
čipern|ý, -á, -é 1. , , ,
2. , ,
čirůvk|a, -y . . (Tricholoma)
čir|ý, -á, -é 1. , , 2. ,
, : ~á náhoda ,
; ~á pravda
, ; ~ý nesmysl
, ; ~á tma
,
čiřit . čeřit II
číselník, -u . 1. ( ) 2. ,
(
) 3. (
)
číseln|ý, -á, -é , ; , :
~á hodnota . ,
; ~á soustava . ;
~é údaje ; ~á převaha
,
čísi, číhosi . ,
čísi
114
číslic|e, -e . , ; arabská, římská ~e
,
čísl|o, -a . 1. . : celé ~o ;
sudé, liché ~o , ; lomené
~o , ; kladné, záporné ~o
, ; reálné,
imaginární ~ , , ;
~o atomové ;
desetinné ~o ; víceciferné ~o
2. : pořadové ~o
; ~o domu ;
jednací ~o , ;
rodné ~o ( .
); vytočit ~o ( ) ;
~o od šatny ; kontrolní
~o ; poštovní směrovací ~o
3. : ~o časopisu
; ranní ~o (
) 4. ( ): hudební ~o
; ~o programu
5. , : jaké máte ~o
bot? ? 6. .
: zkrátit sukni o pět čísel
7. , :
vesnice měla 40 čísel 40 ,
40 8. .
: jednotné, množné ~o ,
čísl|ovat, -uji/ . -uju . ( )
( ), ( )
číslovac|í, -í, -í ;
: ~í stroj ( )
číslovačk|a, -y . , -
e
číslovan|ý, -á, -é
číslovk|a,-y . . ( ): základní
~a ; řadová ~a
; druhová ~ ;
násobní ~a ; ~a neurčitá
čistě . 1. : ~ oblečený ;
2. : ~ provedená práce
; ~ oholený ;
~ vlněný 3. ,
, : to záleží ~ na tobě
; ~ náhodou
,
číst, čtu . 1. (–; co; o čem) ( ,
): ~ si noviny ; ~ nahlas
; ~ noty, ~ z not ,
2. ( ) . , ( ): ~ myšlenky
; ~ na očích ,
; ~ mezi řádky
čistic|í, -í, -í ; ,
: ~í prášek ; ~í
prostředek , ; ~í
stanice (na vodu) ; ~í
stroj , ( ,
.)
čistič I, -e . . : ~ bot
čistič II, -e . . . ,
; : ~ oleje ; ~
vzduchu
čističk|a, -y . , ;
čistírn|a, -y . :
chemická ~a (
); ~a peří
; dát do ~y ,
čist|it, -ím . ( ) , , ,
, ( ): ~it boty
; ~it skrvny , ,
; ~it si zuby
; ~ si nehty ; ~it
okna ; ~it vodu
; ~it obilí od plev
, ;
~it území . ♦♦♦♦♦
~itkliky
čist|it se, -ím se ., . . ~í se
, , : obloha se ~í
; rána se ~í
čistk|a, -y . . . , :
stranická ~a
čisto I . : v bytě je ~
; opsat na ~ ,
čisto II, - . . z ~a jasna
; ,
čistokrevn|ý, -á, -é : ~ý vlčák ,
; ~ý
Pražák . , čistopis,
-u . ,
čistot|a, . 1. : udržovat v ~ě ,
; mít smysl pro ~u
♦♦♦♦♦ ~apůlzdraví
2. . ,
: ~a jazyka ;
~a zlata 3. . ,
: mravní ~a ;
pohlavní ~a , -
;
číslice
115
čistotnost, -i . , čistotn|ý,
-á, -é , : ~ý
člověk , ; ;
~ý pes ; ,
čist|ý, -á, -é 1. : ~é prádlo ; ~ý
jako sklo, jako křiš ál 2.
( ): ~ý líh ; chemicky
~ý ; ~é hedvábí
; ~é nebe ; ~ý vzduch ,
; ~á čeština ,
; ~á matematika , ;
~ý čas . ; ~á váha
♦♦♦♦♦ nalít~éhovína ,
; mít ~ou hlavu 3. .
, , : ~é jméno ;
~é svědomí ; ~ý
štít ; ~á panna
♦♦♦♦♦ toje~ýptáček! .
! !
4. , , : ~á náhoda
; ~á pravda ,
5. . ; , ,
: ~á práce ;
číš|e, -e . : vyprázdnit ~i ,
; ~e utrpení, hořkosti .
( )
čiš|et, -ím ., . . ~í , :
ze sklepa ~elo vlhko
; z jeho slov ~í ironie .
,
; ~el z něj chlad .
číšk|a, -y . . 1. , : ~a čaje
2. . ( )
číšnic|e, -e . ,
číšnick|ý, -á, -é ,
číšnictv|í, -í . ,
číšník, -a . , : vrchní ~ čítank|a,
-y . ,
čítankov|ý, -á, -é , : ~á
moudrost . , ,
čítárn|a, -y .
čítatel, -e . .
čít|at I, -ám . (–; co; o čem) ,
( ; ): denně ~ám noviny
; rád ~al pohádky
čít|at II, -ám . 1. ( ) , ( ):
~aje, ~ajíc v to ,
2. ( ) . , ( ): knihovna
~ala 2000 knih -
2000
čitelně . ,
čiteln|ý, -á, -é , : ~ý rukopis
; ~á stopa bídy . -
,
čít, čiji/ . čuju . 1. (–; koho, co) ,
( , ) 2. (–; koho, co) ,
, ( , ) 3. (co) (
)♦♦♦♦♦ čije,čujevtomčertovinu
,
čiv, -u ., . . čiv|y, -ů . .
číž|ek, -ka . . 1. (Christomitris spinus)
2. (Pringilla spinus)
čižm|a, -y ., . . čiž|my, -em .
,
člán|ek, -ku . 1. , , : ~ek
řetězu 2. . (
) 3. : úvodní ~ek
4. . , , ; : ~ek
zákona 5. . : galvanický
~ek ; fotoelektrický
~ek , ; ~ek
akumulátorové baterie ;
galvanický útlumový ~ek článkovan|ý,
-á, -é 1. : ~ý stonek .
2. . ,
,
článk|ovat, -uji/ . -uju . ( ) 1. (
) 2. . ,
článkovit|ý,-á,-é 1. , ,
2. .
člen I, -a . . : ~ rodiny ;
řádný ~ , ;
čestný ~ ; ~-korespondent ;
~ výpravy ,
člen II, -u . . 1. , : větný ~ .
, ; lineární ~ .
; ; ~ úměry
. 2. . : určitý,
neurčitý ~ ,
člen|it, -ím . ( ) , , ,
( ): ~it výrobní
proces
člen|it se, -ím se ., . . ~í se (na
co) , ( )
členit se
116
členitost, -i . : ~ terénu -
;
členit|ý, -á, -é : ~ý terén . ,
,
; ~é pobřeží . členk|a,
-y .
členov|ec, -ce, . . členovc|i, -ů . .
(Arthropoda)
člensk|ý, -á, -é : ~ý příspěvek
; ~á legitimace ; stranická
~á legitimace ; ~á schůze
( ); ~ý stát (NATO)
( )
členstv|í, -í . : kandidát ~í, kandidát
na ~í ve straně - (
)
členstv|o, -a . . ,
člověčenstv|o, -a . . . . -
,
člověč|í, -í, -í .
člověčin|a, -y . 1. ,
: čichám, čichám ~u
( ) 2.
člověk, -a . 1. : pracující ~
( )♦♦♦♦♦ tojezlatý~ ;chci
žít jako ~ ; to je
náš ~ 2. . , :
přišel nějaký ~ ,
3. , , : ~ neví,co má dělat!
; ~ si musi dávat
pozor ,
; ~ by to do něho neřekl
; ;
~ by zlostí z kůže vyletěl
4. člověče . . ,
, ; : co tu
děláte, člověče? ?
? člověče, to bylo skvělé! ( ,
) ! člověče,
nepovídejte mi pohádky! !
( ) ! člověče nešastná!
!♦♦♦♦♦ šatydělají~a;
~ míní, pánbůh
mění ,
človíč|ek, -ka . . . ,
♦♦♦♦♦ nebylotamani~ka
člun, -u . : motorový ~ ,
; vlečný ~ , ; potápěčský ~
; výsadkový ~ ;
záchranný ~ ; rybářský
~ ; hlídkový ~ .
; dělový ~ . ; torpédový ~
.
člun|ek, -ku . 1. . 2. . -
,
člunkov|ý, -á, -é
čmáranic|e, -e, čmáranin|a, -y . . ,
, ( ,
, )
čmár|at, čár|at, -ám, . 1. ( )
( ), ,
2. . , ( , );
, ( )
čmár|nout, -nu . . ( ) ( );
,
čmelák, -a . . (Bombus)
čmelík, -a . . (Dermanyssus)
čmoud, čmoudit . čoud, čoudit
čmouh|a, -y . , ;
,
čmuch|at, -ám . . 1. (–; co; k čemu)
, ( ) 2. (po čem, po kom)
. , ( , );
( , ); ( )
čmýr|a, -y . . .
čnělk|a, -y . . (
)
čnít, čnět, čním . 1.(nad čím, nad co)
, ( ) 2. (z
čeho) , , (
)
čočk|a, - . 1. . 2. . (Lens)
3. . : zvětšovací ~a lupy -
,
; ~a dutá ; ~a vypuklá
4. . ( )
čočkov|ý, -á, -é ; ,
: ~á polévka ;
čočkovit|ý, -á, -é ,
čokl,-a.. . ;♦♦♦♦♦ jsem
utahaný jako ~ ;
; honí mně jako ~a
čokolád|a, -y . 1. : mléčná ~
; hořká ~a ; tabulka
~y , 2. ,
( ): šálek ~y ,
čokoládovn|a, -y . ; -
,
čokoládov|ý, -á, -é 1. , ;
; ~ý dort -
2. , ; :
~á barva
členitost
117
čol|ek, -ka . . (Molga
cristata)
čoud, . čmoud, -u . , ,
čoud|it, . čmoud|it, -ím . , ,
čoud|it se, . čmoud|it se, -ím se . .
. ~í se , : kamna přestaly ~it
; z komína se ~ilo
, čouh|at,
-ám . (odkud) . , (
)
čpav|ek, -ku . . : plynný ~ek ;
tekutý ~ek
čpavkov|ý, -á, -é . : ~é hnojivo
. .
čpav|ý, -á, -é , , , (
)
čpít, čpět, čpím . (–; čím) ,
; , ( a):
čpí to zradou .
črt|a, -y . 1. , , : nakreslit několika
~ami ,
2. . , 3. .
črt|at, -ám . ( ) ,
( , )
čtenář, -e . : je velký ~
( ), ;
čtenářk|a, -y .
čtenářsk|ý, -á, -é : ~á obec ,
čtenářstv|o, -a . . ,
čten|í, -í . 1. : znalost ~í a psaní ;
; -
2. .
( ) 3. .
4. . , ,
čtrnáct, -i . , :
za ~ dní
čtrnáctin|a, -y . , čtrnáctilet|ý,
-á, -é , čtrnáctidenn|ě
. ,
čtrnáctidenn|í, -í, -í
čtrnáctk|a, -y . 1. , (
) 2. ,
; , ;
jel jsem ~ou (
.)
čtrnáct|ý, -á, -é . , :
bylo to ve ~ém roce
,
(1914 .)
čtveráck|ý, -á, -é , , ,
, : ~ý kousek ;
, ;
čtveráctv|í, -í . , ,
, : vyvádět všelijaká
~í , , , čtverák,
-a . , ,
čtvercov|ý, -á, -é : ~á sadba .
čtver|ec, -ce . 1. . 2. : magický
~ec . 3. ,
( )
čtverečkovan|ý,-á,-é : ~ý papír
čtverečn|í, -í, -í, čtverečn|ý, -á, -é : ~í
metr
čtvermo . : papír složený ~ ,
čtverhranný, čtvernohý, čtvernožec . čtyřhranný,
čtyřnohý, čtyřnožec
čtverylk|a, -y . ( )
čtveřic|e, -e . , : šli ve
~ích
čtvrt, -i/-ě . , : ~ bochníku
; je ~ na pět
( ); tři ~i, tři ~ě na tři
, ( ); čekal
plné tři ~ě hodiny ;
za ~ roku
čtvr| , -ti/-tě . : vilová ~
,
♦♦♦♦♦ kamarádizmokré~ti . ;
čtvrtečn|í, -í, -í ;
čtvrt|ek, -ku : Zelený ~ek čtvrthodin|a,
-y . ,
: akademická ~a
čtvrthodink|a, -y . . : ranní
~a ,
čtvrthodinov|ý, -á, -é , čtvrtin|a,
-y .
čtvrtina
118
čtvrtink|a, -y . . , :
~a másla
čtvrt|it, -ím . (koho, co) 1. ( )
2. . ( )
( )
čtvrtk|a,-y . 1. , : ~a chleba
2. . ~a papíru, kreslící
~a 3. ( , ):
~a vína ,
; ~a másla , čtvrtkruh,
-u .
čtvrtletí, -í .
čtvrtletně . : platit ~
čtvrtletn|í, -í, -í : ~í vysvědčení .
, ,
; čtvrtlitr,
-u . ,
čtvrtlitrov|ý, -á, -é
čtvrtohor|y, ~ . . . , čtvr
ov|ý, -á, -é .
čtvrt|ý, -á, -é . : za ~é ,
; po ~é ; je mu
půl ~eho roku ;
~á mocnina . , ;
~ý pád . (
)
čtvrt|á, -é . : počkám do ~é (
)
čtyřbok|ý, čtyrbok|ý, -á, -é , čtyřčtvrteční,-í,-í
. :
~í takt
čtyřdob|ý, -á, -é . : ~ý motor
čtyřhr|a, -y . . : smíšená
~a
čtyřhrann|ý, čtverhrann|ý, -á, -é ;
čtyř|i, čtyř, . čtyr|y, čtyr . : ~i
světové strany ; ~i
roční doby ; hrát
na ~i ruce ; chodit po
~ech , ; říci si mezi
~maočima ♦♦♦♦♦ držet
se někoho všema ~ma ,
;
brát všema ~ma ,
; , ; dělá za
~i ; ,
čtyřiadvacet, -i . ,
: v uplynulých ~i hodinách ,
-
čtyřicátnic|e,-e . , čtyřicátník,
-a . , :
je ~
čtyřicát|ý, -á, -é . , čtyřicet,
čtyřiceti/ . čtyřicíti . ,
: je mu přes ~ -
,
čtyřicít|ka, -ky . 1. ,
( ) 2. , .
; táhne mu ~ka ,
; má ~ku za sebou
(a) e , (a) -
3. ,
40: bydlí na ~ce ;
má ~ku
; jel ~ou čtyřikrát
. : ~ tolik
, ; složit na ~
čtyř|ka, -ky . 1. , ( )
2. , 3. ,
: jede ~kou (
.); bydlí ve
~ce , -
4. . , ( o -
)
čtyřlet|ý, -á, -é e
čtyřlíst|ek, -ku . ,
: ~ek přátel .
čtyřmístn|ý, -á, -é 1. : ~é auto -
2. , :
~é číslo ; ~é lo-
garitmy
čtyřmocn|ý,-á,-é . : ~ý prvek
čtyřnásob|ek, -ku . , čtyřnásobn|ý,
-á, -é ,
čtyřnoh|ý, -á, -é, . čtyrnoh|ý, čtvernoh|ý, -á,
-é
čtyřnož|ec, . čtyrnož|ec, čtvernož|ec, -ce .
;
čtyřpatrov|ý, čtyrpatrov|ý, -á, -é
( );
čtvrtinka
119
čtyřpokojov|ý, čtyrpokojov|ý,-á, -é
čtyřpodlažn|í, -í, -í
čtyřposcho ov|ý, čtyrposcho ov|ý, -á, -é (
); čtyřprocentn|í,
-í, -í : ~í úrok
čtyřproudov|ý, -á, -é ,
( , ): ~á doprava ( -
)
čtyřručně, . čtyrručně .
čtyřručn|í, . čtyrručn|í, -í, -í :
~í klavírní úprava čtyřsedadlov|ý,
. čtyrsedadlov|ý, -á, -é :
~é auto
čtyřstěn, -u . . ,
čtyřstup, -u . . , -
,
čtyřstránkov|ý, -á, -é :
~ý dopis
čtyřtaktn|í, . čtyrtaktn|í, -í, -í . :
~í motor
čtyřúhelník, čtyrúhelník, -a . . -
,
čtyřválcov|ý, . čtyrválcov|ý, -á, -é .
: ~ý motor čtyřverš|í,
. čtyrverš|í, -í .
čtyřveslic|e, . čtyrveslic|e, -e . -
,
čub|a, -y . 1. 2. . . ,
3. . , , čubk|a,
-y . . 1. : plavat ~u, čubičku
2. . . ,
3. . , , čubrn|ět,
-ím, 3. . -í/-ějí . (na koho, na co)
. ( , ), ( ,
)
čuč|et, -ím . (na koho, na co) . .
( , ), ( ,
): to ~íš, co? , ?
? 2. (kde) , ,
( ): pořád ~í doma ,
čuch, čuchat . čich, čichat
čumák,-u .1. ♦♦♦♦♦ jetostudenéjakpsí
~ , ( .
) 2. , ,
: dát někomu přes ~ ,
, ♦♦♦♦♦ strkádovšeho~
,
čum|ět, -ím, 3. . -ějí/-í . (na koho, na co;
kde) . . ( , );
( ): ne~ sem pořád! !
stojí a ~í ; ,
čumil, -a . . . ;
čuňátk|o, -a 1. . . 1. ,
2. . . , , : ty jsi ale
~o! !
čun|ě, -ěte, čunč|e, -ete . 1. ,
2. . . ,
čuník, -a . 1. 2. . . ,
čupřin|a, -y . , : ~y lesů
čur|at, -ám . . , ,
;
čut|at,-ám . . . ( ), :
chlapci ~ali do míče
čut|nout, -nu . . . ( ), :
jdem si ~nout
( )
čutor|a, -y . . ,
čvachtanic|e, čachtanic|e, -e . . 1. ,
, 2.
čvacht|at, -ám, čacht|at, -ám . . .
, : bláto ~alo pod nohama ,
; voda ~á v
botách ; nohy ~aly v
blátě
čvacht|at se, -ám se, čacht|at se, -ám se .
. . , , , (
, ): ne~ej se v každé louži!
, !
čvaňh|at,-ám . . . , ,
: pořád něco ~á /
,
čvaňhat