341
juch, juchu, juchú, juché, juchej, juchá,
juchacha, juchajda . ; ;
( )
jucht|a, -y . 1. ; : boty z ~y
; 2.
3. .
juchtovin|a, -y . ; : dobře
vydělaná ruská ~a
juchtov|ý, -á, -é : ~á kůže ;
; ~é boty , ;
~á peněženka ,
juk|at, -ám . . . , ,
: pes polekaně ~al zpod
stolu
juk|nout (se), -nu (se) . . . ,
, : ~ni na to! ! !
( )
junáck|ý, -á, -é 1. : ~á léta
2. : ~é srdce )
) ; ~ý duch ; ~é
veselí
junák,-a . . 1. ; ,
♦♦♦♦♦ ~jakojedle ,
2. , ; (
) 3. „
“
jund|a, -y . . , , :
dělat si, mít ~u (z někoho, z něčeho)
( , ); ( ,
)
junior [-ny-], -a . 1. , , :
Novák ~ 2. . : závody
~ů ;
junt|a [chu-], chunta, -y . .
jupk|a,-y . , , , ,
( . ): barchetová ~a ,
,
jurist|a,-y . 1. , , : ~a soukromého
práva ,
2. , ; :
dvacetiletý ~a
;
jury [žiri] . . : ~ mezinárodního
konkurzu
just . 1. . , : ~ tam nepůjdu
, 2. ,
: u nich ~ hořelo
,
justament I . . . , :
já ~ ne! ! !
justament II, -u . . . ,
, , : udělat něco z
~u! /
justic|e [-ty-], -e . : vady ~e -
,
justičn|í [-ty-], -í, -í : ~í palác
; ~í omyl
jut|a, -y . : pytle z ~y
jutovin|a, -y . .
jutov|ý, -á, -é : ~é pytle, koberce
,
Kk, K 1. [k]
k, 2. [ká] ká .
. [k]
k: vyslovit k k; napsat
malé k, velké K k, K
k, ke, ku . . (ke k, g
; k, ku . )
1. , , , ( ,
, ): jít k
lesu , ;
cesta k úspěchu ; přijít, dojít,
dospět k názoru , ,
p ř i j í t k v ě d o m í , k
sobě ; ,
; vypít kalich hořkosti až ke dnu
; přivést ke
konci ; jde mi to k srdci
k
; brát si, vzít si něco k srdci
; přijít k penězům . ,
; pustit někoho k vodě
, 2. , ( ,
): ukládat korunu ke
koruně ; ode dne
kedni ♦♦♦♦♦ žítodednekedni
; to nám ke všemu scházelo
; hospodařit od desíti
k pěti ( ) ;
( ) 3. ,
( ,
):
k ránu ; k večeru ; k půlnoci
, ; bylo nás ke stu
, ; ;
je mu k padesátce ,
342
4. , , ,
( ): pozvat k obědu
; rozhodnout se k něčemu
; ku příkladu ; jít
k lékaři ; hudba k filmu
; blahopřání k svátku
, ; není
to k jídlu ,
5. ; ( . .
): k smíchu , ; je
to k nevydržení ,
, 6. . být
. není to k dostání .
( ) ; to není k
zahození ,
, 7.
( ): tři ku jedné
8. . . , :
být laskavý, hrubý, shovívaný k
někomu , ,
; být někomu k ruce
; ; mluvit k
věci , ; to patří
k věci ; ;
; mít srdce k lidem
, ; mít se k životu
, ; vypadá, je,
má se k světu ;
,
káb|a, -y .
kabal|a, -y .
kabalistik|a [-ty-], -y .
kabanos, -u . .
kabaret, -u, . 1. , , 2. kabaretn|í,
-í, -í , ; ~í
zpěvák ,
kabát, -u . 1. , , : zimní ~
;kožený~ ♦♦♦♦♦mít
z ostudy ~ ) ,
) , ;
bližší košile než ~
; dát někomu na ~ - na frak
. , , ;
dostat na ~ , ,
2. ; , . : jednat s
lidmi podle ~u
kabát|ek, -ku . . , ; ;
: noční ~ek
kabátov|ý, -á, -é ;
; : ~á kapsa
kabel, -u . . , : telefonní ~
; podmořský telegrafní ~
kabel|a, -y . : cestovní ~a ;
nákupní ~a ,
kabelk|a, -y .
kabelogram, -u .
kabel|ovat, -uji/ . -uju . ( ) ,
( , )
( )
kabelovk|a, -y . .
kabelov|ý, -á, -é 1. . : ~á zpráva
, ; ~á sí ;
~á televize . -
2. . ~é lano (
)
kabin|a, -y . ; :
telefonní ~a ; ~a výtahu
; ~a kosmonauta
; ~a na lodi
kabinet, -u . : fyzikální ~
; ~ ministrů ,
kabinetn|í, -í, -í 1. ;
: ~ísbírky 2. .
, , :
~í vědec 3. :
~í krize ,
4. , , : ~í
kousek sochařského umění
5. . . ~í
formát 11 16
kabink|a, -y . 1. 2.
k b n|it, -ím . ( ) , ,
( ): ~it tvář ; ~it čelo ,
kabon|it se, -ím se . 1. ,
, , (
): venku se ~í ,
2. ,
, , ( ): co se
tak ~íš ? celý večer se
~il ,
kabriolet, -u . 1. (
)
2. ( )
kabrňáck|y . . .
kabrňáck|ý, -á, -é . .
kabrňáctv|í, -í .
kabrňák, -a . . . ; ;
kacabajk|a, -y, . kacabaj|a, -e . „ “
( )
kacafír|ek, -ka . . . . 1. -
2.
kába
343
kaceř|ovat,-uji/ .-uju .(koho,co) 1. .
( , ) 2. -
,
kác|et, -ím, 3. . -ejí|-í . (co) 1. ,
, ( ): ~et stromy ,
2. . ~et trůny
; ~et staré řády -
;
kác|et se, -ím se, 3. . -ejí|-í se . 1. ,
, , : strom se
~í , , ,
; člověk se v bezvědomí ~í
2. . ,
: ideály se ~ejí
kacíř, -e . .: ~i byli upalováni
kacířk|a, -y . .
kacířsk|ý, -á, -é , .
~ý názor
kacířstv|í, -í . : vykořenit ~í
; politické ~í .
káč, káč, káč . - - (
)
káč|a I, -i . 1. . : krmit ~u
2. . . , (
): ty jsi ~a! !
káč|a II, -i . , : práskat,
mrskat ~u
káč|a III, -i . . ,
káčátk|o, -a . .
káče, -te . ,
kačen|a, -y . 1. , 2. . .
, ( )
kačen|í, -í, -í . , : ~í vejce
♦♦♦♦♦mít~ížaludek) )
,
kačenk|a, -y . . ;
kačer, -a . : dělat ~y na vodě )
( ,
) )
kačír|ek, -ka . . , ,
: dělat ~ky na vodě ) ( -
,
) )
kačk|a I, -y . . : křik kaček ,
kačk|a II, -y . . , (
Kč
Kčs): stojí to pět kaček
ká , kádě . 1. , ; : ~ na ryby
2. . ( )
kadečk|a, -y . 1. , ; :
~a na zelí 2. . (
)
kadenc|e, -e . . 1. 2. , ,
,
kadenc|ovat, -uji/ . -uju . ,
: básník ~uje kadeř,
-e . 1. : bujná ~
2. . . -e , ; ;
: zlaté ~e , ,
kadeřavě .
kadeřáv|ek, -ku . 1. . ,
2. .
kadeřav|ět (se), -ím (se), 3. . -ějí/-í . 1. ,
: hlava dítěte ~í
2. ,
: koruny stromů se ~ějí .
, o
kadeřav|it, -ím . ( ) ( ):
~it vlasy
kadeřav|it se, -ím se . : voda
se ~ila
kadeřavost, -i . ,
kadeřav|ý, -á, -é 1. ( .) : ~é
vlasy ; ~ý oblak ;
kapusta ~á . ,
(Brassica oleracea) 2. , :
~é dítě ( )
kadeř|it, -ím . 1. ( ) , ( ):
~it vlasy 2. . . ~it
frázi ,
kadeř|it se, -ím se . , , :
vlasy se ~í , ;
dým se ~il . ,
,
kadeřivý, -á, -é , ;
, , : ~ý
vlas ; , kadeřnic|e,
-e .
kadeřnicky . ( )
kadeřnick|ý, -á, -é : ~ý závod, sa-
lon
kadeřnictv|í, -í . 1. 2. (
): vyučit se ~í
/ ; kadeřník,
-a . : vyučený holič a ~ kadet,
-a . 1. . : vojenská škola ~ů
2. . ( ):
gaskoňští ~i 3.
. , : novinářský
~ , - -
kadet
344
4. . . , : být na
práci ~ , 5. .
6. .
( . . -
)
kadetk|a, -y . . . ,
: poslat do ~y
kadetn|í, -í, -í . : ~í škola
,
kádí [-dý], -ho . ( )
kadidelnic|e, kaditelnic|e, -e . ,
.
kadidl|o, -a . , : ~o slávy, jubilejní
~o . . ,
, ,
kádink|a, -y . .
kad|it, -ím . 1. . ( ):
~it jalovcem . .
2. , , , ,
kaditelnice . kadidelnice
kadlub, -u . 1. , : hrnčířský ~
2. . . ,
, : rozbíjet staré literární ~y
,
,
kadmiov|ý, -á, -é : ~é rudy
kadmi|um, -a . . (Cd)
kádr, -u . 1. , , :
důstojnické ~y 2.
, : ~ posluchačů rozhlasu ,
3. .
kádr|y, -ů . : vedoucí ~y strany ;
střední technickě ~y
; péče o ~y
kádrovák, -a . . ,
, ; . .
, : ty jseš ~!
!
kádr|ovat, -uji/ . -uju . (koho, co) -
,
( , ): ~ovat nové pracovníky -
,
kádrově . , ;
. . ~ posílit vedoucí místa
; ~ hodnotit někoho
,
kádrovnic|e, -e . 1. ; ,
„ “, „ “
2.
kádrovnick|ý, -á, -é :
~ý systém
kádrovník, -a . . ;
„ “, „ “: odpovědná
práce ~
kádrov|ý, -á, -é , : ~á politika
; ~é oddělení
„ “, “ ”; ~ý dotazník
„ “;
~ý posudek
kafáč|ek, -ku . . .
kafáč, -e, kafák, -u . ( .
)
kaf|e, -e . .
kafemlejn|ek, -ku . . ,
kafíčk|o, -a . . . : ~o se
smetanou
kaf|ovat, -uji/ . -uju . . ,
,
kafr, -u . .
kafr|at, -ám . . , ; -
,
kafrov|ý, -á, -é : ~ý líh
; ~á vůně
kaftan, -u .
kahan, -u . ; ; ;
; . : ~ plynový ,
; ~ lihový ; ~ olejový
; hornický ~
kahan|ec, -ce . ; , ;
: vařit na lihovém ~ci
; Bunsenův ~ec .
kahán|ek, -ku . . , ,
, : lihový ~ek
♦♦♦♦♦ mítna~ku , ;
; jeho život byl
na ~ku ; mít
pláč na ~ku ,
kách . . . . . být ~
, ; ,
kach|el, -le . / ; ,
: obkládat kamna ~li
,
kadetka
345
kachlíč|ek, -ku . . . , kachlíčk|ovat,
-uji/ . -uju . (co) (
): ~ovaná podlaha
kachlíčkov|ý, -á, -é ,
: ~á koupelna ,
kachlík, -u . . ,
kachlíkov|ý, -á, -é ,
: ~á kamna ,
kachlov|ý, -á, -é : ~á kamna ,
: ~ý krb ,
kachn|a, -y . 1. . (Anas): kolébat
se jako ~a ; ~a divoká
2. . ,
3. . , ,
4. . , :
novinářská ~a , kachňátk|o,
-a . . ,
kachně, -te . ,
kachn|í, -í, -í , : ~í vejce ,
mít ~í žaludek )
) ,
,
kachničk|a, -y . . 1. , ,
2. : novinářská
~a , kachn|it
se, -ím se . . ;
, , ; , ,
: celý den by se ~il
Kaifáš, -e . . chodil odAnnáše
ke ~ovi , ;
posílat někoho od Annáše ke ~ovi -
,
,
Kain, -a . 1. . 2. . . ,
mít na čele Kainovo znamení
, ,
kajak, -u . 1. ( )
2. . , ( ): skládací ~
kajakář,-e . . , ,
: kanoisté a ~i
kajakářk|a, -y . , ,
kajakářsk|ý, -á, -é
;
kajakářstv|í, -í . .
kajč|í, -í, -í (
): ~í peří ,
kajd|a, -y . . ,
kajíc|í, -í, -í 1. : ~í Maří Magdaléna
. 2. -
:
~í žalmy ; ~í skut-
ky
kajícně . , : ~ se vrátit
,
kajícnic|e, -e . ; .
kajícnick|ý, -á, -é :
~é roucho ,
kajícník, -a . 1. : ~ hříšník ,
2. .
kajícnost, -i . : oddávat se ~i kajícn|ý,
-á, -é 1. ,
:
zpově ~ého hříšníka
2.
: ~é slzy , kajk|a,
-y . . ( )
(Somateria): ~a mořská
kajman, -a . . (Caiman): ~ černý
kajut|a, -y . 1. 2. , (
): ~y první a druhé třídy , kajzrrok,
-u . . .
,
kakabus, -a . . , : kouká,
mračí se jako ~
kakadu, -a . . . (Cacatua)
kaka|o, -a . ( ):
pít k snídani ~o
kakaovník, -u . . (Theobroma):
~ horský
kakaov|ý, -á, -é : ~é boby ,
; ~ý prášek ,
; ~é máslo
kak|at, -ám .
kakofonicky [-ny-] . , kakofonick|ý
]-ny-], -á, -é ,
: ~á hudba
kakofonický
346
kakofoni|e [-ny-], -e . . . ,
kakost, -u . . (Geranium): ~ luční
kakraholt(e), - kakra, kakrahelt(e),
kakrahnáte, kakrament(e), kakraporte
. . ! !
! ( , .)
kakraholtský, - kakraheltsk|ý, kakrahnátsk|ý,
kakramensk|ý, -á, -é . .
, , :
~á práce ,
kakrament(e) . kakraholt(e)
kakramentský . kakraholtský
kaktovitý . kaktusovitý
kaktus, -u . . (Cereus, Mamillaria,
Echinocactus)
kaktusář, -e . 1. , -
2.
kaktusovit|ý, - . kaktovit|ý, -á, -é
,
kaktusov|ý, -á, -é : ~é květy
kal, -u . 1. , : kanalizační ~ -
2. . ; ; :
uhelný ~ . 3. ,
: brodit se v ~u ,
.
lovit v ~u
kal|a, -y . . , (Calla)
kalafun|a, -y . : přejet smyčec ~ou
, ( -
)
kalafun|ovat, -uji/ . -uju . ( ) ,
( ): ~ovat
smyčec , ( -
)
kalamajk|a, -y . 1. „ a “ ( -
2/4) 2. „
a “: zahrát ~u „ a
“
kalamář, -e .
kalambúr, -u . ,
kalamit|a, -y . ,
( . ): polomová ~a
, ; sněhová ~a
; ;
uhelná ~a
,
kalandr, -u . . ,
kalcifikac|e, -e . 1. . : ~e chrupavky
2. . -
,
kalcifik|ovat, -uji/ . -uju . . kalciov|ý,
-á, -é . : ~é injekce kalcit,
-u . .
kalci|um, -a . . ( ): léčit ~em
kale . . ; ( )
kaleidoskop [-ej-], -u . .: ~
událostí
kaleidoskopick|ý [-ej-], -á, -é :
~ý obraz , kalendári|um,
-a . 1. 2.
;
kalendář, -e . 1. : nástěnný ~
; stolní ~ ; kapesní
~ , ;
útržkový, trhací ~ ,
; juliánský, gregoriánský
~ , 2. ,
( )
kalendářík, -u . .
kalendářn|í, -í, -í : v ~ím pořádku
kalendářov|ý, -á, -é : ~é hodiny (
,
)
kál|et, -ím, 3. . -ejí/-í . 1.
2. , 3. . . ,
,
kalfas, -u . 1. . ,
2. . . ,
, , : ~ kávy -
,
kalhot|a, -y .
kalhotkov|ý, -á, -é 1. :
~ý oblek 2.
3.
kalhotk|y, -ek . . . 1.
2. , ;
3. 4. . punčochové
~ky
kalhotov|ý, -á, -é 1. ;
: ~á látka ; ~á
sukně - 2.
kalho|ty, -t . . 1. : dlouhé, krátké
~ty , ; , ;
pánské, dámské ~ty ,
/ chodit v ~tách -
kakofonie
347
, ,
( ); ona nosí u nich v rodině
~ty , ;
. sotva vyrostlý z dětských
~t ,
; vytřepal bys ho z ~t
, ; ,
; dostat přes, na ~ty ;
vyprášit někomu ~ty . , ,
, , ; mít
srdce až v ~ách
; mít plné ~ty 2. ,
, 3. .
punčochové ~ty
kalibr, -u . . . .: dělo
velkého~u ♦♦♦♦♦ vtipy
hrubého ~u
kalibr|ovat, -uji/ . -uju . (co) 1. .
( ), , (
) 2.
, -
.
kalifát, chalífát, -u .
kaligraf, -a . , : rukopis
mistra ~a kaligraficky
. , :
psát ~ ,
kaligrafick|ý, -á, -é , :
~é písmo
kaligrafi|e, -e . , : učitel
~e ,
kalich, -a/-u . 1. , , , :
♦♦♦♦♦ vypít~hořkostidodna
2. .
kalichovit|ý, -á, -é 1. ,
, , 2.
kalichov|ý, -á, -é 1. ,
, , : ~ý tvar ,
2.
kaliko, -a . . , ,
;
kalilogi|e, -e . (
)
kalin|a, -y . . ; (
) (Viburnum)
kalíš|ek, -ku . , ( , .):
~ek rumu ; ~ek na vajíčko
,
kalíškovit|ý, -á, -é : ~ý tvar
,
kalíškov|ý, -á, -é : ~é
sklenky
kališn|í, -í, -í 1. ,
2. :
~í lístky .
kališnick|ý, -á, -é ,
kališnictv|í, -í . ,
kališník, -a . ,
kališt|ě, -ě . 1. , : napájet dobytek
v ~ích 2. .
, ;
,
kal|it, -ím . (co) 1. , ( )
♦♦♦♦♦ ~itněkomuvodu
2. , ( ): slzy jí ~í
zrak 3. .
: ~it někomu štěstí
; ~it dobré vztahy kal|it
se, -ím se . 1. , :
voda se ~í 2.
: oči se mu ~í ; mysl
se ~í . , -
3. , ; .
. počasí se ~í , kali|um
[-ká-], -a . . (K)
kalk, -u . .
kalkul, -u . 1. , , -
2. . . -
3. . ;
,
kalkulac|e, -e . 1. . : předběžná
~e 2. ,
; :
provést čin po chladne ~i -
kalkulačk|a,
-y . . , „ “,
kalkulačn|í, -í, -í : ~í tabulky
kalkul|ovat, -uji/ . -uju . 1. (co) .
, ( );
, ( ): ~ovat cenu
výrobku 2. (s
čím) ( ); ,
( );
( ) 3. ( ),
-
: střízlivě ~ovat ,
kalně . , : ~ zelený
kalnost, -i . , : ~ vody kaln|ý,
-á, -é 1. , : ~é víno
kalný
348
;~ýzrak , ♦♦♦♦♦ lovit
v ~ých vodách ;
~é svědomí 2. , ,
: ~é nebe 3. : ~ý
obraz v zrcadle
kalojem, -u . . , ,
, -
,
kalokagathi| [-ty-], -e . „ “ ( -
-
)
kalo|ň, -ně . . (Pteropus): ~ň jedlý
kaloricky . , , ,
: ~ vydatná
strava ; , kalorick|ý,
-á, -é , : ~á
hodnota , ;
~ý obsah , -
,
kalori|e, -e . . : velká ~e -
(Cal)
kalorifer, -u . . (
, )
kalorimetr, -u . . : ~ elek-
trický
kaloriz|ovat, -uji/ . -uju . . ( ) (
),
( )
kaloun, -u . , ,
kaloun|ek, -ku . . , ,
kalous, -a . 1. . , (Asio)
2. . ,
kalov|ý, -á, -é , ,
, : ~é pole . ,
(
)
kalup, -u . . 1. ( ): koně běželi
~em 2. , ,
: je pořád v jednom ~u ,
,
kalupem . . : hnát se, utíkat,
běžet ~ ,
kalupír|ovat, -uji/ . -uju . 1. .
. , (
): koně ~ovali 2. .
. , , : ~oval
na mne ( )
kaluž, -e . : ~ prostřednosti .
kalužin|a, -y . kalvári|e,
-e . 1. . 2. . ,
, : projít
~i, protrpět ~i , ;
;
kalvín, -a . kalvinist|a
[-ny-], -y .
kalvinistick|ý [-ny- -ty-], -á, -é
kalvinizm|us, kalvinism|us [-nyz-], -u . kalvínk|a,
-y .
kalvínsk|ý, -á, -é : ~é vyznání
,
kalvínstv|í, -í . ;
,
kal|ý, -á, -é ., . . nekal|ý ,
, , : ~á konkurence
kam, . . kamž(e) . 1. .
, ? ( ): kam(pak)
běžíš ?♦♦♦♦♦ 2. . ,
( ): chodím si (tam), ~ chci
( ), 3. . .
: ~ přišel, všude ho rádi přijali
, -
4. . : když kam
jde, hodí přes rameno kabát
,
kamarád, -a . . , : mít
dobré ~y , kamarád|ek,
kamarádíč|ek, -ka . . .
,
kamarád|it, -ím . . (s kým) ,
( ): s tebou už ne~m
kamarád|it se, -ím se . . (s kým) ,
, , (
): ~í se (spolu) ,
kamarádk|a, -y . . , :
to je moje dobrá ~a kamarádsky
. . , ,
kamarádsk|ý, -á, -é . , ,
: ~é ovzduší ,
kamarádstv|í, -í . . , ,
: udělat to z ~í -
,
kamaril|a, -y . 1. . (
VIII)
2. . (
)
kalojem
349
kamaš|e, -e . 1. ; . . ~e, -í -
2. . ~e; -í
;
kamaš|ky, -ek . . .
kambal|a, -y . . ( ) (Rhom-
bus)
kamej(e), -e .
kaméli|e, - . . ( amellia)
kaméliov|ý, -á, -é :
~ý květ
kamelot, -a . ,
; :
pokřik ~ů
kamelotk|a, -y .
kámen, - /-u . 1. : hodit po někom ~em
.t v r d ý j a k o
~ ; co by ~em dohodil
; ~ mi spadl ze srdce
; ~ úrazu ,
; nenechat ~ na ~i
2. , ,
: pamětní
~ ; základní ~
; zkušební ~ 3. ,
: kotelní
~ ; zubní ~ ;
žlučový ~ , ;
ledvinový ~ , -
4. , , :
bílé a černé ~y ,
;
kamencov|ý, - kamenečn|ý, -á, -é
kamen|ec, -ce . . .
kamenečný . kamencový
kamének . kamínek
kamen|ět, -ím, 3. . -ějí/-í . 1.
, , : nohy mi ~ěly
,
2. . ,
, : srdce mužů ~ěl
, kamen|í,
-í . 1. . : perl a drahé
~ íh á z e t p o
někom blátem a ~ím .
2.
kamenick|ý, -á, -é ,
kamenictv|í, -í . ,
kameník, -a . ,
kamenin|a, -y . 1. 2.
,
kameninov|ý, -á, -é : ~é nádobí -
,
kamenit|ý, -á, -é , : ~é cesty
života . , kamenn|ý,
-á, -é 1. ;
: ~ý lom , -
2. , : ~á
stavba ; doba ~á .
3. . : ~é svaly
; ~é uhlí
; ~á sůl 4. ,
, , ( ,
): ~á tvář 5. . ,
, , ; :
~é srdce
kamenně . , : ~ chladná
žena ,
kamenolom, -u . ,
kamenoryt, -u . ,
kamenorytin|a, -y . ,
kamenotisk, -u . .
kamenouheln|ý, -á, -é : ~é doly
kamen|ovat, -uji/ . -uju . (koho) (
), (
) .
kamer|a, -y . 1.
2. , : fotografická ~a ;
filmová ~a , , ;
televizní ~a kameraman,
-a . ,
kameramank|a, -y . , kameramansk|ý,
-á, -é , kamín|ek,
. kamén|ek, -ku . . :
křesací ~ek ; ~ek pekelný
; žlučové, močové ~ky .
, ,
, ,
kamínk|a, -ek . . . . ,
kamion, -u . ,
kamizol|a, -y .
kamizolk|a, -y . .
kamkoli(v) . . 1. . (
) , : půjdu ~,
jen ne domů ,
2. . ,
kamkoli(v)
350
: ~ šel, pes všude za ním
,
kam|na, -en . . : koupelová ~na
; kuchyňská ~na ;
elektrická ~na ; ~na na
naftu ; zatopit v ~nech ,
; v ~nech hoří ,
♦♦♦♦♦ váletsedomaza~ny
,
kamnář, -e .
kamnářsk|ý, -á, -é : ~ý mistr
kamnářstv|í, -í .
kamnov|ec, -ce . ,
kampak 1. . . . (
) ? ? ?:
~ spěcháte? ? 2. . ,
: . ~ na nás . ~ se na nás
hrabete? ( ) !
( ) !
kampa|ň, -ně . 1. (proti čemu, z co, pro co)
( , ): volební
~ň ; štvavá ~ň ;
podpisová ~ň
; vést, rozvinout ~ň proti
někomu , -
2. . . ; : řepná ~ň
kampaňov|ý, -á, -é ,
; : ~é práce -
,
kampus, -u . ,
kamrlí|ček, -čku . . ; , kamrlík,
-u . . ; ,
kamsi . . , , (
): hleděl ~ do dáli kamufláž,
-e . , .
kamufl|ovat, -uji/ . -uju . ,
,
kamzič|í, -í, -í : ~í
štětka
kamzík, -a . . (Rupicapra):
skáče jako ~
kamž(e) . ? ?
kanad|a, -y . . . : vymýšlet ~y
kanadsk|ý, -á, -é 1. : ~ý hokej
2. . . ~ý žertík ,
kana|dy, -d . . . . 1.
kanad|ky, -ek (
) 2.
kanafas, -u . . ,
♦♦♦♦♦ jítdo~u
kanafasov|ý, -á, -é ;
, :
~é povlaky
kanál, -u . : zavlažovací ~
; zavodňovací ~ ; odvodňovací
~ . ; přenosový
~ .
kanál|ek, -ku . . ,
kanáli|e, -e . . 1. , , ,
, 2. ,
kanalizac|e, -e . 1. : vybudovat
~i 2. , :
~e Vltavy kanaliz|ovat,
-uji/ . -uju . . (co) (
), / (
): ~ovat město
kanálov|ý, -á, -é : ~á
mříž
kanap|e, -e . ,
kanapátk|o, kanapíčk|o, -a . . .
kanár, -a . . (Serinus canaria)
kanárč|í, -í, -í : ~í
zpěv , ; ~í klec
kanár|ek, -ka . . ( )
kanárkově . : ~ žlutý
kanárkov|ý, -á, -é :
~é kalhoty
kanář|í, -í, -í : ~í zpěv
,
kanav|a, -y . . .
kancelář, -e . 1. , , ,
( ) 2. , ,
( ): informační ~
, ;
cestovní ~ ; Česká
tisková ~ (ČTK)
( ); Česká dopravní ~ (Čedok)
( )
kancelářsk|ý, -á, -é : ~ý papír ♦♦♦♦♦
~ákrysa . kancionál,
-u . , -
kamna
351
kancléř, -e . : říšský ~
kancléřsk|ý, -á, -é
kancléřstv|í, -í .
kanč|í I, -í, -í ;
kanč|í II, -ího . ,
kandahár, -u . .
kandelábr, -u . . ,
kandidát [-dy-], -a . (čeho, na co)
( ): ~ strany, ~ na členství ve straně
- ; ~ trůnu
; ~ filologických, technických věd
. , kandidátk|a
I [-dy-], -y .
kandidátk|a II [-dy-], -y . . ,
( )
kandidátn|í [-dy-], -í, -í : ~í listina
, ( )
kandidátsk|ý [-dy-], -á, -é : ~á lhůta
; ~á disertační práce
.
kandidátstv|í [-dy-], -í . 1. ,
2.
kandidatur|a [-dy- -tu-/-dy- -tú-] -y . 1. (na
co) , ( ):
zříci se ~y ,
2. . . :
dosáhnout ~y kandid|ovat
[-dy-], -uji/ . -uju . .
1. (kam, zač/nač)
( ), ( ): ~uje za/
na poslance ,
2. (koho kam,
zač) ( ) ,
( ): ~ovat
někoho za poslance
kandík, -u . . (Erythronium)
kand|ovat, -uji/ . -uju . , kandys,
-u . kandysov|ý,
-á, -é . ~ý cukr kandyt,
-u ., . . ~kandyt|y, -ů -
,
kán|ě I, -ě . . , (Butec)
káně II, -te . 1. , 2. .
, : matka se svými káňaty -
3. - „
“
kan|ec, -ce . 1. : divoký ~ec ,
2.
kaňhal, -a . . , ,
kaňh|at, -ám . . 1. , :
~at po papíru ,
2. , :
~at zkoušky
kán|í, -í, -í , :
~í pera ,
kanibal [-ny-], -a . , , kanibalizm|us
[-ny], kanibalism|us [-ny-/-iz-],
-u . , , kanibalsky
[-ny-] . , -
,
kanibalsk|ý [-ny-], -á, -é , -
,
kanibalstv|í [-ny-], -í . , ,
,
kaňk|a, -y . 1. ( . ):
udělat ~u , , 2. .
( )
kankán, -u .
kankánov|ý, -á, -é
kaňk|at, -ám . (čím po čem) ,
( ): ~at inkoustem
káno|e, -e . . . 1. (
) 2. .
kanoist|a, -y . . ;
kanoistick|ý [-ty-], -á, -é
: ~ý závod
kanoistik|a [-ty-], -y . .
kanoistk|a, -y . . ; kanón
I, -a . . . ,
, , : ten je na to ~
,
kanónII,kanon,-u . , ♦♦♦♦♦ chodit
na vrabce s ~em
kánon, -u . 1. . , 2. .
3. . 4. .
kaňon, -u . .
kanonád|a, -y . .
kanón|ek, -ku . . , :
dětský ~ek
kanónenfutr, -u . . .
kanonick|ý [-ny-], -á, -é . : ~é
právo .
kanonizac|e [-ny-], -e . .
kanoniz|ovat [-ny-], -uji/ . -uju . .
kanonizovat
352
. 1. . ;
2. . , ,
kanonýr, -a . . . ,
kaňour I, -a . . 1. .
2.
kaňour II, -u/-a . . . . kan|out,
-u, . . -e . . ,
, ( ): slzy mu ~ou z očí
,
kanovník, -a . , kantát|a,
-y . . .
kantátov|ý, -á, -é
kantilén|a [-ty-], -y . .
kantizm|us [-ty-], kantism|us [-tyz-], -u . -
.
kanton, -u . ( -
)
kantor,-a . 1. . . ; , -
2. . , kantork|a,
-y . . . ; -
,
kantor|ovat, -uji/ . -uju . . .
,
kantorsky . . . 1. 2. :
~ poučovat ,
kantorsk|ý, -á, -é . . 1. , ,
: ~á tradice -
2. .
kantorstv|í, -í . . , :
věnovat se ~í
kantořin|a, -y . . . , :
jít na ~u, dát se na ~u /
,
kantoř|it, -ím . . . ,
kantov|ec, -ce .
kantůr|ek, -ka . . . , kantýna,
-y . , ,
kantýnsk|á, -é . , ,
kantýnsk|ý I, -á, -é ,
; : ~á místnost
, ;
kantýnsk|ý II, -ého . , ;
kanýr . karnýr
kanýrek . karnýrek
kanystr, -u . ,
kaolin, -u . .
kaolink|a, -y . . ,
kaolinov|ý, -á, -é : ~é mléko ,
kap, káp . kap,
-u . . , ( .
): ~ Verde
kapacit|a, -y . 1. ; , ;
: ~a plic
; výrobní ~a ;
provozní ~a
2. . , , ,
: lékařská ~a -
, ; vědecká ~a ,
; světová ~a -
,
kapačk|a, -y . . . ,
kapalin|a, -y . : brzdová ~a .
kapalinov|ý, -á, -é :
~á brzda .
kapaln|ět, -ím, 3. . -ějí/-í . ,
, : páry
~ějí
kapaln|it, -ím . ,
,
kapaln|ý, -á, -é : ~á látka ; skupenství
~é . ( ) ;
~ý plyn , ; ~é palivo
kapánek, kapátko, kapek, kapínek, kapíček
. , , : ~ povyrostl
; ~ si zdřímnu kapán|í,
-í . 1. 2. . kap|at,
-u/-ám . 1. : pot mu ~e s čela
; už ~e . ,
, , ( ) 2. .
. , ( , ): korunky
mu pěkně ~ou ,
3. ( ): ~at někomu kapky
do oka
kapátk|o I, -a . , ,
kapátko II . . kapánek
kapavčit|ý, -á, -é . ,
kapavk|a, -y . . ,
káp|ě, -ě . : mnišská ~ě
kapek . kapánek
kapel|a, -y . : vojenská ~a
kanonýr
353
; dechová ~a ; džezová
~a
kapelnick|ý, -á, -é : ~ý pult kapelnič|it,
-ím . .
kapelník, -a . ,
kapénk|a, -y . .
kapénkov|ý, -á, -é . : . ~á in-
fekce
kapesn|é, -ého . , :
měsíční ~é ,
kapesn|í, -í, -í 1. ;
: ~í hodinky ; ~í svítilna
; ~í nůž ;
~í zloděj 2. : ~í slovník
,
kapesníč|ek, -ku . . ( ) :
vyšívaný ~ek
kapesník, -u . : utřít si nos do ~u
kapíček . kapánek
kapičk|a, kapink|a, -y . .
kapičku . kapku
kapi|e, -e . ( )
kapilár|a, -y . . . .
kapilárk|a, -y . . . .
kapilárn|í, -í, -í . . .
kapínek . kapánek
kapinka . kapička
kapinku . kapku
kapír|ovat, -uji/ . -uju . .
. (–, co) ( ): už (to) ~uješ?
?
kapitál, -u . 1. , .:
duševní ~ 2. . . :
žít z ~u 3. . :
mezinárodní ~ ;
bankovní ~ ; finanční ~
; oběžný ~ ;
fixní, základní ~ ; stálý,
konstantní ~
kapitál|ek, -ku . . , ,
kapitalisace . kapitalizace
kapitalisovat . kapitalizovat
kapitalist|a, -y . 1. : vyvlastnění
~ů .
2. . . . ,
kapitalistick|ý, -á, -é : ~é ze-
mě
kapitalistk|a, -y . 1. 2. .
. ,
kapitalizac|e, -e . , kapitalizm|us,
kapitalism|us [-zm-], -u . :
monopolistický ~us ;
státní ~us
kapitaliz|ovat, -uji/ . -uju . . (co)
( )
kapitáln|í, -í, -í . . , ,
, , : ~í hlad
; ~í mráz ; ~í hloupost
, ; ~í chlapík
; ;
kapitálově . 1. ,
, 2. :
účastnit se ~
kapitálov|ý, -á, -é ;
: ~á investice ;
~é úroky ,
kapitán, -a . : ~ obchodní lodi
; ~ mužstva . kapitánk|a,
-y . , - : ~a
košikářek . -
,
kapitánsk|ý, -á, -é : ~ý můstek ;
~á hodnost -
,
kapitol|a, -y . , , ( ):
začala nová ~a světových dějin .
♦♦♦♦♦
~a , ;
to je ~a sama pro sebe -
,
kapitul|a, -y . . , :
vyšehradská ~a kapitulac|e,
-e . 1. : bezpodmínečná
~e 2. (před něčím,
před někým) ,
( , )
kapitulačn|í, -í, -í :
~í podmínky
kapitulant, -a . ,
kapitulantsky . , :
jednat ~
kapitulantsk|ý, -á, -é , :
~á politika , -
,
kapitulantstv|í, -í . , kapitul|ovat,
-uji/ . -uju . . 1. -
kapitulovat
354
: pevnost ~ovala -
2. (před čím, před kým) . ,
, (–, ,
): ~ovat před silou myšlenky
, / -
,
kapk|a, -y . 1. : vodní ~a ;
vypít do poslední ~y
; brát lék po ~ách
,
; utopit v kapce vody někoho
; zůstala v něm ~a hořkosti
3. .
kapk|y, kapek ( ): oční ~y
; hofmanské,valeriánské ~y kapku,
kapičku, kapinku . . , ,
: ~ pojedl . ;
rukáv je ~ delší kaplan,
-a . . , (
)
kapl|e, -e . ,
kapličk|a, -y . 1. . 2. .
: mokrá ~a .
3.
kapn|a, -y . ,
káp|nout, -nu . 1. : slza jí ~la z oka
t y
, 2. . .
-ne . ( , ):
počítal, že mu něco ~ne ,
, 3. (na
koho, na co) . , ( ,
), , ( , ):
tysnato~l! ! !♦♦♦♦♦ ~nout
božskou , -
;
káp|o, -a . . 1. . , , :
ona je v rodině ~o ;
být ~o v něčem, na něco , ,
2. . (
, )
kapot|a -y . 1. ( , ,
) 2. . ( )
3. : otevřít, zvednout ~u ;
kapoun, -a . 1. ( )
2. . . ( )
kapoun|í, -í, -í
( ): ~í maso
kapoun|ovat, -uji/ . -uju (
.)
kapounovat|ět, -ím, 3. . -ějí/-í . .
, , (
)
kápovsk|ý, -á, -é . (
, )
kapr,-a . . (Cyprinus)♦♦♦♦♦ mlčíjako
~ ; cítím se jako ~ ve vodě
kapra| , -di/-dě . . (Dryopteris)
kaprad|í, -í . . .
kapradin|a, -y . .
(Polystichum)
kaprál, -a . . . . ,
; . . .
kaprál|ovat, -uji/ . -uju . . 1. .
. ; , -
2. .
kapralsky . , :
~ se rozkřikovat kapralsk|ý,
-á, -é ; . ,
, : ~é způsoby
kapric, -e ., kapric|e, -e ., . . kapric|e,
-(í) . , , kapriciózn|í,
-í, -í
kapricír|ovat se, -uji/se/ . -uju se . .
(–, nač) (–, )
kapron, -u . .
kapronov|ý, -á, -é .
kapř|í, -í, -í ; :
~í maso
kapřík, -a . .
kaps|a,-y .1. ♦♦♦♦♦ uhoditse,praštitse,
plácnout se přes ~u . ,
, ; má zašitou
~u , , ,
;
nemůže loktem do ~y ) ,
) , ;
hospodařit do své ~y
; to nejde z jeho ~y ( )
, ; pálí ho ~a
; znám (ho) jako
svou ~u ; mít vítězství v ~e
; mám půl
hodiny cesty v ~e ;
leze do ~y , ; schovat,
strčit někoho do ~y /
2. ; .
.
kapka
355
kapsář, -e . ,
kapsářk|a, -y . ,
kapsářstv|í, -í .
kapsičk|a, -y . .
kapsl|e, -e . 1. . , , -
2. (
) 3.
kapslík, -u . .
kapslovk|a, -y .
kapslovn|a, -y . ,
kapslov|ý, -á, -é ,
;
kapuc|e, -e . kapuc|a, -i . / ,
: kabát s ~í
kapucín I, -a . . . ( )
kapucín II, -u . . ( )
kapučíno, cappuccino [kapučí-], -a . :
: pít ~a
kapucínsk|ý, -á, -é . : ~ý řád
kapuck|a, -y . . , -
,
kapust|a, -y . 1. , : růžičková
~a 2. , kapustičk|a,
-y . . ,
kapustov|ý, -á, -é : ~é karbanátky kaput
. . , ,
: má nervy ~
kár|a, -y . 1. , : táhnout
~u životních starostí . .
,
; vytáhnout z bláta ~u
, 2. .
. . , (
, . ): koupit si novou
~u
karabáč,-e . , ,♦♦♦♦♦ vzítna
někoho ~ ; držet nad někým
~
karabáčnick|ý, -á, -é ;
, : ~é metody -
,
karabáčník, -a . , ,
karabin|a, -y . 1. 2. ( -
)
karabink|a, -y . . ,
: ~ na řetízku
k hodinám
karaf|a, -y . : ~a s pitnou vodou
karafiát, -u . . (Dianthus): rudý
~ ♦♦♦♦♦ děvčejako~
karafiátov|ý, -á, -é ;
karambol, -u . 1. ( ) 2. .
, , , :
nepříjemný ~ jsem měl s ním .
,
karamel, -u .
karamel|a, -y . ( )
karamelk|a, -y . . ( )
karamelově . ,
karamelov|ý, -á, -é , : ~ý
odstín
káran|ec, -ce . -
,
karantén|a, -y . 1. : má ~u -
2. ( ): umístit
do ~y , karanténn|í,
-í, -í : ~í blok kararsk|ý,
-á, -é : ~ý mramor
karas, -a . . ( ) (Carassius)
karát, -u .
kár|at, -ám . (koho pro co, za co)
, , ( ),
( , )
karatel, -e . ; ,
;
karatelk|a, -y . , ,
;
karatelsky . ; : ~
hledět
karatelsk|ý, -á, -é , : ~ý
tón
karavan|a, -y .
karavel|a, -y .
káravě . , , :
~ pohledět , -
,
kárav|ý, -á, -é , , :
~ý tón , ,
karb, -u ., karb|a, -y . . karban,
-u . , ( . )
karbanát|ek, -ku . : zeleninový ~ek karbanic|e,
-e . ( )
karbanice
356
karbanick|ý, -á, -é ,
( ): ~á vášeň
karbaník, -a . ( )
karban|it, -ím . (
)
karbid, -u . .
karbidk|a, -y . .
karbidov|ý, -á, -é : ~á lampa
karbol, -u . .
karbolin, -u . . : lo , napuštěná
~em , karbolinov|ý,
-á, -é karbolov|ý,
-á, -é : ~ý zápach
; ~é mýdlo
karbon, -u . 1. . ,
2.
karbonář, -e . . . : italští
~i
karbonát, -u . .
karbonov|ý, -á, -é . ; . ~ý
papír
karborund|um, -a . . .
karbunkl, -u . 1. . ,
2. .
karburátor,
-u . : ~ s kompenzační
tryskou /
; ~ spádový karburátorov|ý,
-á, -é ;
karcer, -u . . . ;
karcinom, -u . . ,
kardan,-u . . ,
kardinál [-dy-], -a .
kardináln|í [-dy-], -í, -í , ,
, - , : ~í otázka
, ; ~í
chyba ,
kardinálsk|ý [dy-], -á, -é
kardiocentr|um [-dy-], -a .
,
kardiograf [-dy-], -u . .
kardiogram [-dy-], -u .
kardiolog [-dy-], -a .
karetn|í, -í, -í :
~í hra ; ~í stolek
karfiol, -u . . ,
(Chrysantemum balsamita); . ,
karfiolov|ý, -á, -é .
, : ~á polévka
,
kariér|a, -y . : politická ~a ;
udělat ~u
kariérist|a, -y . : bezpáteřný ~a kariériz|mus,
kariéris|mus [-zm-], -mu . karikatur|a,
-y . 1. : ~y známých
osobností
2. , : ~a
povídky
karikaturist|a, -y .
karikaturistk|a, -y .
karik|ovat, -uji/ . -uju . (koho, co) 1. (
, ), (
, ): ~ovat maloměš
áctví 2. (
, ): ~ovat něčí způsoby
karkulk|a,-y .♦♦♦♦♦ Karkulka,
Červená ~a ; pohádka
o Červené karkulce karle,
-te . . ,
karm|a, -y .
karmelitán, -a . . , Ó karmín,
-u . .
karmínově . , : ~
červený ;
karmínov|ý, -á, -é , : ~á
červeň , ,
karnet, -u . (
)
karneval, -u . : benátský ~ kárn|ý,
-á, -é , : ~ý
prostředek ; ~ý tábor -
,
karnýr, . kanýr, -u . , (
.): ~ na záclonách
karnýr|ek, . kanýr|ek, -ku . . ,
( .)
kár|o, -a . 1. ( ) 2. (
), 3. . kár|a, kár .; kár|y,
~ů . ( )
károv|ý, -á, -é 1. : ~a látka
2. . : ~á
sedma
karbanický
357
karosář, -e .
karoseri|e, e . : zavřená ~e karos|ovat,
-uji/ . -uju . . (co)
( )
karoten, -u . .
karotk|a, -y . .
kárování, -í ( ), : módní
~í
károvan|ý, -á, -é : ~á látka
; ~á sukně
kart|a, -y . 1. : . kar|ty, -et
; rozdat ~y ; hrát
v ~y, ~y , ; vykládat ~y
, ♦♦♦♦♦ domky,domečkyz
karet ; ; odkrýt
karty , ; hrát s
odkrytými ~ami ; vidím
ti do karet ; vyhodit
poslední ~u, poslední trumf ;
vsadit všechno na jednu ~u
; ~a mu vyšla
, ; ~a se
obrátila , -
2. . . kart ( ,
.)
kartáč I, -e . : ~ na šaty ;
~ na boty ; ~ na vlasy
; ~ na podlahu
kartáč II, -e . .
kartáč|ek, -ku . . ; :
~ek na zuby
kartáčník, -a . 1. ,
2. kartáč|ovat,
-uji/ . -uju . (—, co) ,
( ): ~ovat si vlasy
; ~ovat rýži
kartáčov|ý, -á, -é : ~é
dřevo ; . ~ý otisk, obtah
. ( )
kartář, -e . 1. 2.
kartářk|a, -y .
kartářsk|ý, -á, -é , kartel,
-u . 1. . 2. .
(
.)
kartelisace . kartelizace
kartelizace, -e . ,
,
karteliz|ovat, kartel|ovat, -uji/ . -uju .
. ( ) , /
, ( )
kartel vat . kartelizovat
kartezián, -a .
kartézsk|ý, -á, -é : ~é souřadnice .
kartičk|a, -y . . 1. . kartičk|y .
, ; má rád ~y -
2. . , : o
každém pacientovi byla založena ~a
3. . .
; (
, ); :
gratulační ~a
kartk|a, -y . : poslat ~u ;
dopisní ~a (
.)
kartografi|e, -e .
kartonI,-u .1. 2. .
3.
karton II . kartoun
kartonážnic|e, -e . , kartonážník,
-a . ,
kartón|ek, -ku . . ,
kartonov|ý I, -á, -é ;
kartonov|ý II, kartounov|ý, -á, -é ;
kartotéčn|í, -í, -í ;
: ~í lístek ,
kartoték|a, -y .
kartotékov|ý, -á, -é ;
: ~ý lístek ,
kartoun, karton, -u . . , :
potištěný ~
kartuzián, -a . , karyatid|a
[-ty-/-tý-], -y .
kas|a, -y . . . : platit u ~y
kasárensk|ý, -á, -é 1. : ~ý dvůr ,
2. . ;
: ~ý život
kasárna . kasárny
kasárn|í, -í, -í : ~í vězení
kasárnick|ý, -á, -é . . ; :
~ý duch
kasárník, -a . . . .
: dostat ~a
kasárník
358
kasár|ny, -en . ., kasár|na, -en . . 1. :
dělostřelecké ~ny -
2. . . ,
( ): činžovní ~ny
kasař, -e . . ( )
kas|at, -ám . (co) ,
( ): ~at si rukávy
♦♦♦♦♦ ~atsirukávynaněco,naněkoho-
(
); ~at plachty . kas|at
se, -ám se . 1. (na koho)
( ); ( ),
( ), ( ):
zle se ~ali 2. ,
: ~al se svou učeností
kasein . kazein
kasern|ovat, -uji/ . -uju . . (koho, co)
/ , / , /
( , ):
vojsko bylo ~ováno
kaseta . kazeta
kasičk|a, -y . . . : dětská ~a
kasin|o, -a . : důstojnické ~o kasír,
-a . . . : divadelní ~
kasírk|a, -y . . .
kasír|ovat I, -uji/ . -uju . . .
(co) ; , ( ): ~ovat
lidové obyčeje
kasír|ovat II, -uji/ . -uju . . .
(co) ( )
kaskád|a, -y . , : ~a jisker,
tónů,smíchu, veršů, not, barev .
, , , ,
,
kaskadér, - .
kasovn|í, -í, -í, kasov|ý, -á, -é . : ~í/~ý
úspěch
kast|a, -y . 1. : indické ~y
2. . : to je zvláštní ~a lidí
a
kastan|ěty, -ět . .
kastel, -u . , ,
: římské ~y
kastelán, -a . . ,
( )
kastlík, -u . . ( . ): ~
na rohu ulice
kastovn|í, -í, -í : ~í přehrady kastovnick|ý,
-á, -é ;
: ~á nesná-
šenlivost
kastovnictv|í, -í . 1. ,
2. , : ~í privilegovaných
tříd kastovník,
-a . kastrac|e,
-e . , : provést
~i , ; , kastrát,
-a . , ,
kastrol, -u . ; ; . .
kastrol|ek, kastrůl|ek, -ku . . ;
kastr|ovat, -uji/ . -uju . . (koho, co)
, / ( , )
kaš|e, -e . 1. , : bramborová ~e ;ovocná~
♦♦♦♦♦ jídal
vtipnou, chytrou ~i , , ;
žádná ~e se nejí tak horká, jak se
uvaří ,
; chodit okolo něčeho jako (kočka)
okolo horké ~e ) )
, , ;
dostat
se do (pěkné) ~e ; nechat
někoho v ~i ; tahat
někoho z ~e -
2. , :
asfaltová ~e ; papírová ~e
,
; cementová ~e , ;
lit rární ~e . .
kaš|el, -le . : mít ~el ;
dostal ~el ; černý ~el
. ,
kašičk|a, -y . 1. . , 2. .
. ;
chodit do ~y
kašket, -u . ; . . .
kašl|at, -u . 1. : není zdráv, ~e
,♦♦♦♦♦ tojepravda,jakože
blecha ~e
2. (co) , ( ): ~at krev
3. (nač, na koho) (
, ); ( ,
kasárny
359
): ~u na to ,
, ,
kašmír, -u . . ,
kašmírov|ý, -á, -é : ~é šaty ) -
)
kašn|a, -y . ( , );
,
kašovin|a, -y .
kašovit|ý, -á, -é ; ,
: ~á mlha
kašpar,-a. . . ; dělat,
tropit si ~a, ~y z někoho
,
kašpár|ek, -ka . 1. . . ; :
dělat někomu ~ka , -
2. Kašpárek „ “
(
)
kašpařin|a, -y . . . , ;
: tropit ~y ,
kaštan, -u . . ( )
(Aesculus): ~ jedlý ( ); ~ koňský
tahatzaněkoho~yzohně .
kaštanář, -e .
kaštanářk|a, -y .
kaštanově . : ~ hnědý
kaštanov|ý, -á, -é 1. : ~á alej
2. : ~é vlasy
kašubštin|a, -y . .
kašulír|ovat, -uji/ . -uju . . 1. (komu)
( ), ( ),
( ), ( )
2. (koho) - ( -
)
kat, -a . 1. , / : středověký~
pracujejako
~, je do práce jako ~ .
2. . , , , :
~i svobody
kát se, kaji se/ . kaju se . (z čeho)
, ( )
katafalk, -u .
katakom|by, -b . . : římské ~by
katalog, -u . : heslový ~ ;
věcný ~ ; třídní ~
katalogisace . katalogizace
katalogisovat . katalogizovat
katalogizac|e, -e , :
~e knihovny katalogiz|ovat,
-uji/ . -uju . (co) (
); ( ):
~ovat knihy, obrazy ,
katalogov|ý, -á, -é :
~á cena
katalysa . katalýza
katalysátor . katalyzátor
katalytick|ý [-ty-], -á, -é . : ~ý
prvek
katalýz|a, -y . .
katalyzátor, -u . .
katan, -a . 1. - ;
. . 2. . ,
, , , : hitlerovští
~é
katapult, -u . -y . 1. . 2. .
/
katapult|ovat, -uji/ . -uju . . (co)
( )
katapult|ovat se, -uji/se/ . -uju se . .
: pilot se ~oval katar,
-u . . : střevní ~ ;
~ průdušek ; žaludeční
~ , katarakt,
-u . . ; ,
: nilské ~y ; ~ slov
.
katarakt|a, -y . . / , (
)
katarz|e, -e . .
katastr,-u . 1. : ~ pozemkový
; volební ~ 2. ,
, : to už není na našem ~u
katastrof|a, -y . 1. : důlní ~ ;
železniční ~
; světová ~á ;
být na pokraji ~y
2. . katastrofálně
. : dopadlo to
~
katastrofáln|í, -í, -í : ~í následky
; ~í politika katastrofick|ý,
-á, -é katě,
ka ata . gatě
katě
360
katedr|a, -y . 1. ( ): zavolat žáka
ke katedře
2. , (
): ~a českého jazyka
; ~a slavistiky
, ; vedoucí
~y
katedrál|a, -y . : gotické ~y katedrov|ý,
-á, -é 1. ;
2. . ;
, : ~ý filozof
kategoricky . , : ~
žádat
kategorick|ý, -á, -é ; ;
: ~á odpově , kategoričnost,
-i .
kategori|e, -e . 1. , : mluvnická
~e ; určitá ~e
lidí 2. . kategori|e,
-í .
kategorisace . kategorizace
kategorisovat . kategorizovat
kategorizac|e, -e . , kategoriz|ovat,
-uji/ . -uju . . (–, co)
( ): ~ovat materiál katechet|a,
-y . 1. ,
2. ,
katechetk|a, -y . 1. 2. katechizm|us,
katechism|us [-iz-], -u . 1. .
, , -
2. .
,
katétr, -u . .
katetrisace . katetrizace
katetrisovat . katetrizovat
katetrizac|e, -e . , katetriz|ovat,
-uji/ . -uju . . .
kation [-tyjo-], kation|t [-tyjo-], -tu . . .
kat|it se, -ím se . (–, na koho) . ,
( ): ~í se na celý svět
katod|a, -y . .
katodov|ý, -á, -é . : ~é paprsky katolicky
. ( ) : ~ vychovaný
katolick|ý, -á, -é : ~ý kněz ;
~á víra, ~é vyznání -
,
katolicizm|us, katolicism|us [-zm-], -u . katolictví,
-í . ;
katoličk|a, -y .
katolík, -a . : římský ~ , ;
řecký ~ ,
katolisace . katolizace
katolisovat . katolizovat
katolizac|e, -e .
katoliz|ovat, -uji/ . -uju . . 1. ,
/ : ~ovat
pohany ,
2. / , / katovn|a,
-y . 1. 2. .
,
katovsky . 1. ; 2. .
, : ~ krutý
katovsk|ý, -á, -é ; :
~ý meč , / katovstv|í,
-í . , ,
/
katr, -u . : dát, strčit někoho
za ~ . ,
katuš|e, ka uš|e, -e .
kauc|e, -e . . , :
na ~i ,
kaučuk, -u . : syntetický ~
kaučukovit|ý, -á, -é
kaučukovník, -u . .
(Hevea)
kaučukov|ý, -á, -é 1. ;
: ~ý strom 2. ,
: ~é lepidlo -
3. : ~ý člověk
. ,
kausalita . kauzalita
kausálně . kauzálně
kausální . kauzální
kausativum . kauzativum
kauz|a, caus|a [kauza], - .
kauzalit|a, -y . . , kauzálně
. . ,
: ~ s něčím souviset
katedra
361
kauzální, -í, -í . , : ~í
vztah
kauzativ|um, -a . . ,
káv|a, -y . 1. ( ):
dovoz ~y ; zrnková ~a
; žitná ~a 2. (
): šálek ~y ; černá ~a
; bílá ~a
kaval|ec, -ce . . , ; ,
kavaleri|e, - . . , :
těžká,. lehká ~e ,
kavalerist|a, -y . .
kavalír, -a . 1. , ; ,
: starý ~ ,
2. , :
neměla žádného ~a ( ) ;
dělat ~a někomu -
3. , : dělat ~a
, 4. - , :
francouzští kavalíři -
,
kavalírsky . , , :
zachovat se ~
kavalírsk|ý, -á, -é , , :
~á čest ; ~é chování
kavalírstv|í, -í . , ,
,
kavalkád|a, -y . , , :
~a aut . , ,
kavárensk|ý, -á, -é ,
; : ~ý
stolek , - ;
~ý číšník , , ;
~é klepy
kavárn|a, -y . , kavárnic|e,
-e . 1. , ,
, - -
2. . , ,
, kavárničk|a,
-y . . , - kavárník,
-a . ; , ,
-
kavč|í, -í, -í ,
kav rn|a, -y . . : tuberkulózní ~y
kaviár, -u . ( ): červený
~ ; zrnkový ~
kavk|a, -y . 1. . , (Coloeus)
2. . ; ,
; , ,
kávovar, -u . : elektrický ~ kávovin|a,
-y . , kávovník,
-u . . (Coffea)
kávomlýn|ek, -ku . , -
:
kávov|ý, -á, -é , ;
: ~ý mlýnek ; ~á
konvice , ; ; ~á
lžička
kaz, -u . , , : ~í v
látce ; zubní ~ . ( )
kazajk|a, -y . : svěrací ~a
kázán|í, -í . 1. : nedělní ~í
2. . , ,
, ( ): dělat někomu
~í , ,
( ); dostat ~í ,
( )
ká|zat, -žu/ . -ži . 1. (co)
( ): ~zat evangelium -
2. (–, o čem) : kněz
~že každou neděli
3. . , , :
už zase ~že 4.
. . : jak mi ~že svědomí
kazatel, -e . 1. ( ) 2. .
,
kazatelk|a, -y . . ,
kazateln|a, -y .
kazatelsky . , ,
: ~ zdvihnout ruku kazatelsk|ý,
-á, -é : ~ý tón
. , , kazatelstv|í,
-í . 1.
2. . , ,
: jeho věčné ~í -
,
kazem|aty, kasem|aty, -at/-atů . . .
kazein, kasein, -u . .
káz|eň, -ně . : stranická ~eň ;
uvědomělá, dobrovolná,
železná ~eň , ,
; zachovávat, porušovat ~eň -
kázeň
362
, ;
upevnit ~eň
kázeňsky . , :
~ zakročit
kázeňsk|ý, -á, -é : ~ý přestupek
; ~ý řád kazet|a,
-y . 1. , 2. .
3. ( -, )
kazimír, -a . . ;
,
kazisvět, -a . . ( ) , -
,
kaz|it, -ím . 1. (co) , ,
( ): ~it si zdraví ,
; ~it si žaludek -
2. (co, co komu) ,
( ): ~it plány , ;
~it si dovolenou
3. (koho, co)
( , ); ( ): ~it mlá-
dež
kaz|it se, -ím se . ,
, : potraviny se ~í
kaziv|ec, -ce . .
kaziv|ý, -á,-é ( ) :
~é zuby ,
káznic|e, -e . : odsoudit k dvaceti
letům ~e
kazov|ý, -á, -é , : ~é zboží
každičk|ý, každink|ý, -á, -é . .
, : šetřil ~ou korunu
,
každodenně . , : přicházeli
~ ,
každodenn|í, -í, -í , : ~í
host , ; ~í život -
,
každodennost, -i . , ,
: ~ života
každoneděln|í, -í, -í : ~í výlet každopádně
. , ,
: ~ přijdu
každoročně . ,
každoročn|í, -í, -í : ~í festival
každ|ý, -á, -é . : časopis vychází
~ých čtrnáct dní ( )
, ; po ~é/
pokaždé , : říkal po ~é/pokaždé
něco jiného
; ~ou chvíli ) ,
: ~ou chvíli prší , (
) ) : ~ou
chvíli začne pršet
( ) ) : ~ou chvíli přijde s něčím
jiným ; za ~ou cenu
; na ~ý způsob, pád, v ~ém případě
, , ;
pro ~ý případ ; za
~ého počasí /
kbelíč|ek, -ku . . , ;
,
kbelík, -u . ,
kdák .
kdá|kat, -kám/-ču . 1. ( )
2. (–, co, o čem) , ;
, : co to ~káš? ?
kdákavě . ,
kdákav|ý, -á, -é 1. :
~á slepice ,
2. : ~é klepny
kdákot, -u . 1. 2.
, , ,
kde I . . kdež(e) I . .
1. . ? ? ( ):
~ bydlíš? ? ~ se
tuvzal? ?♦♦♦♦♦ nevím,~
mi hlava stojí
, ;
; ;
~ se vzal, tu se vzal
; ~ nic tu nic ( )
2. . : továrna, ~ pracuje -
,
se i hodí 3.
. , : ani tam, ani
~ jinde , o
kde II . ( -
)
kde III . ( . ) .
ale ~, ale ~ž ; , ; : Přišel
včás? Ale kde! ? !
!
kdeco . , : ~
snědl ( ) ; ;
, ;
kdejak|ý, -á, -é . ; (
- ): ~ý hlupák mi bude
radit
kdekdo . ; ( -
kázeňsky
363
): ví to už ~
; ;
,
kdekoli(v) . . 1. .
, , ,
, : můžeme
se sejít ~
2. . , : pomůže
všude, ~ je třeba -
,
kdekter|ý, -á, -é . , (
- ): zná ~ou píseň
; ,
kdepak, kdežpak I . . .
; : ~ je? ?
?
kdepak, kdežpak II . :
! ! půjdeš tam? ale ~!
? , !
kdesi, . kdes 1. . . ,
: ~ jsem to slyšel
; je ~ od Brna
2. . ~ cosi , :
říkal ~ cosi
kdež . kde
kdežpak . kdepak
kdežto ( ):
ráda plavala, ~ on se vody bál
, ;
,
kdo . (koho, komu, koho, k m,
kým) 1. . (
): ~pak . : ~(pak) to byl?
? s kým jsi o tom mluvil?
? ? ~ by
nechtěl! ( ) ? 2. .
. kdož : může přijít každý, ~ chce
( ), ; jsi jediný,
komu věřím ,
♦♦♦♦♦ ~sebojí,nesmídolesa
, ; ~
lže, ten krade , ; ~ nepracuje,
a nejí ,
; komu není rady, tomu není pomoci ,
;
3. . : ~ je tam?
?♦♦♦♦♦ jaksi~ustele,taksilehne
,
kdokoli(v) . 1. .
, , : zavolejte někoho,
a to je ~ ,
2. . ( - .
každý): může přijít (každý), ~ chce
( ),
kdopak, kdožpak . : ~ to může
vědět? ?
kdosi, . kdos . ( ), :
~ mi to vyprávěl , ,
kdoul|e, -e . 1. ( ) 2. ( )
kdoulo|ň, -ně . . ( ),
(Cydonia)
kdoví, kdožví . ,
, : udělá to dobře?
~! ? !
kdovíco . ,
: ~ si myslí ( )
kdovíjak|ý, -á, -é . ,
: myslí si, ~ý je silák ( ),
kdovíkam . . ,
: ~ odjel !
kdovíkdo . , :
~ ti to povídal
kdovíkdy . . ,
: ~ se vrátí
kdovíkolik . . ,
kdovíproč . ,
: ~ to udělal! -
!
kdož, kohož . . : může
přijít každý, kdož chce ( -
),
kdože . . . , ,
; (
, ): ~ to tedy řekl?
? ?
, ?
kdy . . 1. .; .
kdyže ; : ~ přišel? ( ) ?
~ ses narodil?
? 2. . : nastal okamžik,
~ se musíme rozhodnout ,
3.
. ; : nenadal jsem se, že
tam ~ pojedu , -
4. . ~ už .:
, , : ~ už
jsme se neviděli! ,
!
kdyby I 1. , :
přišel bych, ~ už nebylo pozdě ,
, ; ~s měl čas,
zavolej! , ! 2.
, : ne-
kdyby
364
dostane to, ani ~ zlatem platil ( )
,
kdyby II . 1. ( , ,
): ~ už konečně pršelo
- ; !
~s raději mlčel! !
( ) - ! ~ste byl tak
laskav ! 2. (
): ~ tam spadl!
!
kdykoli, kdykoliv 1. . .
, : můžete přijít ~
, , -
2. , : přije , ~ se
ti zachce ,
kdypak . . 1. . ( ): ~
přijde? ? 2. . .
~ už . , : ~ už
jsem ho neviděla! !
~ už o tom hovořil , kdysi,
. kdys . . ,
: bylo to ~ dávno ,
,
když I 1. ( ): ~ jsem šel z
práce, potkal jsem svého přítele ,
2. .
, , ( ): zavolal
bys, ~ bys nemohl přijít?
, ? ~ to musí být,
udělám to ( ) ,
; ( ) ,
3. . , ( ): ~ je
to tak daleko, nemohu tam často chodit
, ,
4. . i ~ ( )
, : musíš to udělat, i ~ se
ti nechce ,
,
když II . 1. . jen když ,
, , : jen ~ jste zdrávi
; , 2. ,
, ( ): ~
ono už je pozdě! ( ) ! ~ vy
nevíte, jak je venku hezky! ,
!
ke . k II
kebul|e, -e . , ,
( ): dal jsem mu jednu přes ~i
kec I . 1. ! ! ( ) 2. !
- ! ( )
kec II, -u . ,
kecal, -a . . , ,
kecán|í, -í . , ,
kecanic|e, -e, kecanin|a, -y . . ,
,
kec|at, -ám . . 1. . . -á
. , : kaše ~á na
plotnu 2. .
, ( ); ,
( ): ~at víno po ubruse
3. (–; co)
, , , ( ):
do všeho ~á ,
4. ( ) ,
( )
kec|ka I, -ky ., . . kec|ky, -ek :
běžet v ~kách
keck|a II, -y . . - ,
kecn|out, -u . . 1. . , ,
; : omáčka jí kecla na zástěru ,
2.
, : ~out něco někomu,
před někým ,
;
kecn|out (si), -u (si) . . 1. . ,
: ~out do bláta
2. . , , , ( .)
3. ,
kečup, -u .
kedlub|en, -nu ., kedlubn|a, -y . 1. ,
(Brassica oleraceali) 2.
( )
kedlubničk|a, -y . . ,
kedlubnov|ý, -á, -é ,
: ~é zelí , ;
~á polévka ,
kefír, -u . (
)
kejhák, -u . 1. , 2.
,()
kejh|at, -ám . 1. ( ) 2. .
( ): poplašeně ~at -
3. ,
kejh|nout, -nu . , ( )
.: husy ani n ~ly -
,
kejhot, -u .
kejkl|at, -ám . (čím) . , ,
( ): ~at nohama ;
~at hlavou
kdyby
365
kejkl|at se, -ám se . . ,
, : zub se ~á
kejklavě . , ;
, : ~ jít , ,
,
kejklav|ý, -á, -é , : ~á
chůze ,
kejkl|e, -ů . /-í . . 1. ,
♦♦♦♦♦ dělat,provozovat~e , -
2. . , , ,
: rozeznat pravdu
a ~e
kejklíř,-e . 1. , : jarmareční
~i 2. . ,
: političtí ~i ;
, kejklířk|a,
-y . 1. ,
2. . ,
kejklířsky . . , -
,
kejklířstv|í, -í . 1. , ,
: ~í na provaze -
2. . ,
: žurnalistické ~í keks,
-u ., . . keks|y, -ů kel,
klu . 1. ( )
2. , . . kly , : sloní
kly ; kančí kly ,
kelim, kilim, -u . ;
kelím|ek, -ku . , ,
: ~ek z umělé hmoty
,
kemp, -u .
kempink, -u .
kentaur, -a . .
kepr, -u . . ( )
keprov|ý, -á, -é ,
keramick|ý, -á, -é : ~é zboží keramičk|a,
-y . 1. ,
2. . ,
keramik, -a ,
keramik|a, -y . 1. , :
užitková ~a 2. ,
-
keř, -e . : bezový ~
keříč|ek, -ku . . ( )
keřík, -u . .
keřovit|ý, -á, -é, křovit|ý, -á, -é 1. ,
2. křovit|ý, -á, -é
. . :
~á rostlina
keser,-u . , ♦♦♦♦♦přiběhnout
jak s ~em ,
keson, -u . . . . .
keson|ovat, -uji/ . -uju . .
. .
kešú . .
ke as, -a . . , , ke
ask|a, -y . . , -
,
ke as|it, -ím, ke as|ovat, -uji/ . -uju .
. . (čím, s čím) , (
):
~it/~ovat (s) látkami
ke astv|í, -í . . , -
,
kéž . ! ...! ( ) ...!
( ): ~ prší ! ~ se brzy
uzdravíš
khaki . . ; , :
~ uniforma
,
kibic, -e . . .: ~ové napjatě
pozorovali hru
kibic|ovat, -uji/ . -uju . . (–, komu,
k čemu, při čem) (
. .) .
kikiriki, kikirihí, kykyryký, kykyryhý .
!
kiks,-u . 1. , , 2. .
( )
kiks|at, -ám . . 1. ,
( , , .) 2. . -á
, : ~á to na všech stranách ,
,
kiks|nout, -nu . . 1. , ,
( , ) 2. . -ne
, ; ,
,
kilim . kelim
kil|o, -a . . 1. , : půl ~a
, ; váží to dvě
~a 2. . : dal
kilo
366
mu dvě ~a , kilogram,
-u .
kilogramov|ý, -á, -é : ~é závaží
,
kilohertz [-rc], -u . .
kilokalori|e, -e . .
kilometr, -u .
kilometrovník, -u . 1. ;
2.
kilometrov|ý, -á, -é ;
: ~á vzdálenost , kilopond,
-u . . kilovk|a,
-y . .
kilovolt, -u . .
kilov|ý, -á, -é ; kilowatt,
-u . .
kilowatthodin|a, -y . .
kilowattov|ý, -á, -é . . ~á hodina kimon|o,
-a . 1. 2. . (
)
kimonov|ý, -á, -é :
~é rukávy . kimono rukávy ;
~é šaty
kindžál . kinžál
kinematik|a [-ty-], -y .
kinematograf, -u . . 1.
( ) 2. ( )
kinematografick|ý, -á, -é ,
kinematografi|e, -e .
kinestetický [-ty-], -á, -é
kinestézi|e, -e . .
kinetick|ý [-ty-], -á, -é : ~á energie
.
kinetik|a [-ty-], -y .
kin|o, -a . , : jít do ~a
kinoaparát, -u .
kinofikac|e, -e .
kinofilm, -u . . (
)
kinooperatér, -a . ;
kinžál, kindžál, -u .
kiosk, -u . , : ~ s novinami -
,
kioskář, -e . ,
kivi, -ho . . (Apterix)
kivi . . 1. ( ) 2. .
( )
klábos|it, -ím . (–, o čem, co) . ,
, , , (
, ): ~íš nesmysly klábosivě
.
klábosiv|ý, -á, -é . 1. ;
, , : ~á žena
, 2. ,
, , -
,
klac|ek I, -ku . . . ,
, ♦♦♦♦♦ házet~kypod
nohy někomu . ;
, ;
,
klac|ek II, -ka . . 1. .
; 2. . , ,
3. . ,
klacíč|ek, -ku . .
klacík, -u . .
klack|ovat se, -uji se/ . -uju se . .
. , ,
: ~oval se po městě
klackovitě . . . , :
~ se chovat ,
klackovitost, -i . . . , klackovit|ý,
-á, -é 1. ,
2. . . , :
~é chování , ,
; ~á léta
( )
klackovstv|í, -í . . . , ;
; ;
klad, -u . , , ,
: velký ~ ; ~y
a zápory ;
; klád|a,
-y . 1. , : vozit ~y
2. .
kladeč, -e . ; ,
, , . ~ parket
; ~ kabelů ,
klad|í, klád|í, -í . . .
kladin|a, -y . . : volná sestava na
~ě
kilogram
367
kladivář, -e . .
kladívk|o, -a . 1. . : hornické ~o
2. . (
) 3. . (
)
kladívkov|ý, -á, -é : ~ý
papír , ;
kladiv|o, -a . 1. : kovářské ~o ;
pneumatické ~o . 2.
.
kladivoun, -a . . - (Sphyrna)
kladivov|ý, -á, -é : ~ý
úder
kladk|a, -y . . , : volná,
pevná ~a . , ;
pohyblivá ~a , ;
.
kladkostroj, -e . . , ,
kladně . , ; ;
: ~ hodnotit
kladn|ý, -á, -é 1. , : ~ý
hrdina ; ~é číslo .
; ~ý pól . ;
~á elektřina -
2. , : ~á
odpově ; ~á věta
.
klak|a, -y . 1. . : divadelní ~a
2. , -
3. . . . klakson,
-u .
klam, -u . 1. , ;
, : zrakový, optický ~
, ; vyvést někoho
z ~u 2.
( ): podlost a ~ klam|at,
-u . 1. (–; koho, co) , ,
( , ): zdání ~e ,
2. (koho, co;
koho s kým) , ( ), (
): ~at úřady
,
klam|at se, -u se . (–; v kom)
, , ( ): ~at se v
lidech
klamavě . , : ~ naivní
úsměv
klamav|ý, -á, -é , : ~ý dojem ;
~ý pohyb klamně
. ; : ~ živé obrazy
; ~ považovat za důkaz
klamnost, -i . ; : ~
nadějí ;
klamn|ý, -á, -é , , , :
~é sliby ; ~é štěstí
, ; vytvořit si ~ý
obraz o někom klan,
-u . 1. , : Keltové se sdružovali
do mnoho ~ů
2. : literární ~
; patřit ke ~u
klandr, -u . . , : ~ na scho-
dech
klan|ět se, -ím se, 3. . -ějí se/-í se . 1. (komu,
čemu, před kým, před čím) , (
, , ,
): herec se ~í divákům, před diváky
, -
2. (komu, čemu) . . (
, ):
~ět se penězům
klán|í, -í . 1. . : rytířské ~í -
2. . . , :
slovní ~í
klap, klapy klap . ! - ! !
- !
klapačk|a, -y . 1. , 2.
, : zavři ~u
! !
klapajzn|a, -y . , : drž
~u! ! !
klap|at, -u/-ám . 1. (–; čím) , ,
( ): ~ání dřeváčků
2. (čím) (
): kapr ~e hubou
3. . -e .
, : něco tu ne~e
, ,
klapavě . , ,
klapav|ý, -á, -é , ; ,
, : ~é pantofle ,
klapk|a, -y . 1. 2. ( ,
): ~y na oči ; ~y na uši
♦♦♦♦♦ mít~ynaočích 3. .
. oční ~a
klapka
368
klap|nout, -nu . (–; čím, o co) 1. , ,
( ): podkova ~la o kámen
2. (čím)
( ): ~nout čelistmi
-
3. . -ne . , ;
- ; , : všechno
~lo - ! ( ),
klapot, -u . , , : ~ podkov
, ; ~ psacího
stroje
klapy . klap
klarinet, -u . . : hrát, pískat na ~
klarinetist|a [-ty-], -y .
klarinetový, -á, -é :
~ tón
klas, -u . ( ): hluchý ~
; zralé ~y , ; hnát
do~ů , ♦♦♦♦♦dočkejčasujako
husa ~u
klas|a, -y . 1. . . . . :
chodí do třetí ~y
2. . ( ): ten brankář
je ~a
klás|ek, -ku . . : sbírat ~ky
klasicistick|ý [-ty-], -á, -é :
~é umění klasicizm|us,
klasicism|us [-iz-], -u klasicist|a,
-y . 1.
2.
klasicky . , ,
: byl vzdělán ~
; ~ něco formulovat klasick|ý,
-á, -é 1. ,
: ~á díla světové hudby
2. -
;
,
: ~ý básník ;
~é vzdělání ;
~é jazyky ; ~é gymnázium
; ~á filologie -
3. ,
;
~ý styl ; ~á socha
4. , , : ~ý
příklad ,
klasičnost, -i . , , :
požadavek ~i
klasifikac|e, -e . 1. ; :
~ rostlin -
2. , , ,
: ~
koní 3. .
-
,
klasifikačn|í, -í, -í ;
, : ~í
stupnice ;
~í zkouška
klasifik|ovat, -uji/ . -uju . (koho, ) 1.
( , ): ~ovat vědy
2. , ,
, ,
( , ): ~ovat
dobytek ;
~ovat něčí názory jako př kvapující -
,
3. (–; koho) . ,
:
~ovat žáky před pololetím
; klasik,
-a . 1. ( ,
, ): ~ové naší literatury
2. ,
( , ) 3. ,
4. ,
5. .
. (
)
klasik|a, -y . 1. ; :
studoval ruskou ~u
2. ,
3.
;
klásk|ovat, -uji/ . -uju . ;
klasnat|ý, -á, -é ;
( . , ): ~á pšenice
,
klást, kladu . (co kam) 1. , ,
, ( ): ~ něco na
místo , ;
~ základní kámen .
; ~ základy . ; ~
kolejnice ; ~ potrubí ;
~ podlahu
( , ); ~ jikry
( .); slepice kladou vajíčka
klapnout
369
; ~ oheň
, ; ~ tečku, čárku, závorky
, , , ; ~
přízvuk, důraz na slovo
2. . , , ,
: ~ důraz, váhu na něco -
,
, ; ~ někoho
vysoko ; ~
někoho, něco na úroveň někomu, něčemu
, ,
; ,
, ; ~ něco proti něčemu
;
~ někomu něco za vinu /
; ;
~ někoho za vzor, za příklad
; ~ za čest ; ~ něco
někomu na srdce, na pamě ,
,
, ; ~ naděje do
někoho, do něčeho, v někoho, v něco ,
; ~ otázky
někomu , ;
~ odpor někomu, něčemu
, ;
, ; ,
; ~ překážky někomu, něčemu
, ,
; ~ někomu za úkol
; ; ~ odpovědnost
na někoho ,
; ~
velké nároky na někoho, na něco
, ; ~
podmínky ; ~ si za vinu
něco , ; ~
si za cíl
klást se, kladu se . . : ~ se do
postele ; střelec se klade na
zem ; prach se klade
na nábytek ; soumrak
se kladl na krajinu klášter,
-a . : jít, vstoupit do ~a
, ;
ticho jako v kl ášteře
kláštern|í, -í, -í ;
: ~í knihovna
; ~í život ,
.
klášternic|e,-e . , : žít jako
~e
klášternicky . , : žít
~
klášternick|ý, -á, -é , : ~á
povaha ; ~ý život
klášterník, -a . , : žít jako ~
klatb|a, -y . . , , :
dát do ~y , ;
vyhlásit ~u
klát|it, -ím . 1. (čím) , , (
): ~it nohama ; ~it
rukama 2. (co) (
.): ~it ořechy
klát|it se, -ím se . 1. ,
, , : větve se ~í ve
větru ,
2. ; , :
~í se po cestě s rukama v kapsách
,
klátivě . , : pohybovat
se ~ , -
;
klátiv|ý, -á, -é , , :
~á chůze , ♦♦♦♦♦
~ýjakotřtina ,
,
klaun, -a . ,
klaunovsky, klaunsky . , ;
,
klaunovsk|ý, klaunsk|ý, -á, -é , :
~ý oblek ,
klaunovstv|í, klaunstv|í, -í . , klauzu|ra,
-ry . 1. ,
2. ,
: žít v klášterní ~ře
3. .
-
4.
klauzurk|a, -y . . . ( )
klauzurn|í, -í, -í 1.
,
2. 3.
. ~í písemná práce ,
kláves|a, -y . 1. ( ,
): přejíždět rukou po ~ách
2. ( ,
, .)
klávesa
370
klávesnic|e, -e . 1. (
) 2. ( -
.)
klaviatur|a, -y . ; , :
~a citů .
klavír, -u . , , , :
hrát na ~ ; s doprovodem ~u
; skladba pro ~ a housle
klavírist|a, -y .
klavíristk|a, -y .
klavírn|í, -í, -í ;
: ~í koncert ,
; ~í skladba ; ~í virtuos
- ; ~í výtah
klec, -e . 1. , : ~ na kanára
;levv~i ♦♦♦♦♦ býtněkde
jako v ~i ,
2. ,
, : ~ výtahu ;
těžná ~ ; ~ na ovoce, na
zeleninu , , kleč
I, -e . . (Pinus mugo): lesík
přecházel v ~
kleč II, -e . : oráč nalehl na
~e u pluhu
kleče, v kleče . , :
modlil se ~
kleč|et, -ím . , : za
trest ~et ; ~et před
někým . ,
klečmo . , : mýt
podlahu ~ ,
klečov|ý, -á, -é : ~á silice
klej, -e . . ,
klejopryskyřic|e, -e .
klejotok, -u .
klek, -u . . : v ~u
klekadlo . klekátko
klekán|í, -í . . 1.
,
2. ,
klekánic|e, -e . . ( -
,
)
klek|at, -ám . (kam, před koho, před co, před
kým, před čím) , ,
( , , ): ~at
na zem ; ~at před otce
, ;
~at před géniem .
klekátk|o, -a . (
)
klek|nout, -nu . (kam, před koho, před co, před
kým, před čím) ,
( , , : ~nout před
oltářem ,
; ~nout na zem
klekt|at, -ám . 1. (–, čím) , ,
, ( ): zuby mu ~ají
2. (čím) , ,
( ): ~at lahví s
tekutinou
klekt|at se, -ám se . , : nohy
se mu ~aly strachy
klempírovat . krempírovat
klempíř, -e .
klempířsk|ý, -á, -é : ~á dílna
; ~ý mistr
klempířstv|í, -í . 1. : vyučit
se ~í 2. .
klen, -u . . javor ~ . ,
(Acer pseudoplatanus)
klenb|a, -y . 1. : chrámová ~a
; gotická ~a ; mostní ~a
; nebeská ~a , ;
nožní ~a, ~a nohy .
; ~ křížová .
; ~a žebrová .
klenbov|ý, -á, -é ;
: ~é zdivo
klencák, -u . . . (
) „ , “
klenebn|í, -í, -í ; :
~í osa ,
klenot, -u . 1. , : rodinný ~
2. . . ,
, , : chrám je
~ stavebnictví ,
; ~ české hudby klenotnic|e,
-e . 1. ,
2. . . . :
galérie, ~e umění , klenotnick|ý,
-á, -é , : ~é
umění ,
klávesnice
371
klenotnict|ví, -í . 1. ,
2. ; , klenotník,
-a . 1. , , :
zlatník a ~
2.
kle|nout, -nu . (co) , :
~nout most
kle|nout se, -nu se :
most se ~ne nad řekou (
)
klenut|í, -í . 1. : ~í stropu
2. , : ~í čela ;
~í hrudního koše ;
nebeské ~í ,
klenut|ý, -á, -é 1. : ~á síň ;
, 2. (
.): ~é čelo ; ~é obočí
( )
klep I, -u . , , ,
: ženské ~y ; literární
~y ; dělat ~y o někom
, ,
klep II, klepy . ! ! ! !
klepačk|a, -y . ( ,
.)
klepadl|o, -a . 1. 2.
klepárn|a, -y . . „ “, , :
kavárny jsou ~y klepař,
-e . , ,
klepař|it, -ím . . , ;
, , ( )
klepařk|a, -y . , , klepařsk|ý,
-á, -é : ~ý rozhovor klepařstv|í,
-í . , ,
klep|at, -u/-ám . 1. , , :
~at na dveře , , ;
někdo ~e ; bída ~e na dveře .
, ; srdce
~estrachy ♦♦♦♦♦~atz
posledního , , -
2. (komu kam; koho, co kam) ,
( ): ~at někomu na
rameno 3. (–;
co, na čem)
( ): ~at kosu ,
; ~at na psacím stroji ,
4. (kým, čím) , (
, ): zimnice jím ~ala
5. . ~at sebou :
hoši sebou ~ali
6. (–; o kom, o čem; koho) . , ,
( ), , ,
( ,
)
klep|at, -u se/-ám se . 1. , :
nohy se mu ~aly únavou ;
~e se zimou ,
2. . , , :
ještě se ~u , ,
klepav|ý, -á, -é 1. , , : ~ý
podpatek , 2. ,
: ~á brada , -
3. . : ~á
babka klepet|o,
-a . 1. ( ,
.): ~o raka , 2.
: ~a důlních me-
chanizmů
3. , , : dostala ho do
~a ;
klepítk|o, -a . . 1. ( , .)
2. . ,
klepn|a, -y . , : pavlačové
~y
klep|nout, -nu . , , , ,
, : ~nout prstem na okno
, ; ~nout
někoho na rameno ♦♦♦♦♦
~noutněkohopřesprsty ,
; neumí ~nout
do stroje ; ;
nemá do
čeho ~nout ; ~ne mě z toho pepka
;
klep|nout si, -nu si . (o čem) - .
, , , (
): ~nout si o sportovních novinkách
, klepot,
-u . , , , ,
: ~ dřeváků , / ,
, ;
~ srdce
kleptoman, -a .
kleptomani|e [-ny-], -e .
kleptomank|a, -y .
klér . klérus
klér
372
klerik, -a . . 1. ( - )
2. , , klerik|a,
-y . ,
: černá ~a
klerikál, -a .
klerikalizm|us, klerikalism|us [-zm-], -u .
klerikáln|í, -í, -í : ~í kruhy klér|us,
klér, -u . , : katolický
~us , ;
pravoslavný ~us ,
kles|at, -ám . 1. , , :
~at na kolena ;
silnice ~á ; rtu na
teploměru ~á ;
kolena pode mnou ~ají ;
~at únavou ,
,
; ~at na mysli ,
; 2. ,
; ; , ,
: teplota ~á ;
cen ~ají , ; jeho
moc ~ala ; úroveň
divadla ~á
klesavost, -i . ,
, ;
( )
klesav|ý, -á, -é , : ~ý přízvuk
.
klesl|ý, -á, -é , : ~á ramena kles|nout,
-nu . 1. ; ;
, , : ~nout na kolena
; rtu ~la na bod mrazu
; ~ly pod
ním nohy ; hlava mu
~la 2. . ,
; ; , ,
: úroveň časopisu ~la
,
klest, -u ., klest, -i . . , ,
: chodit do lesa na ~
,
klest|í, -í . . , , :
lámat suché ~í
klestič, -e . 1. , ,
2. ,
klest|it, -ím . 1. (co) , , (
, ) 2. (co) .
, , : ~it
cesty pokroku . -
3. (koho) , ( )
klešt|ě, -í . . , : ~ě na trhání
zubů ; ploché ~ě
. ;
; štípací ~ě - ,
; univerzální ~ě ,
; porodnické
~ě ♦♦♦♦♦octnoutse,býtv~ích
, ; dostatse
do ~í
kleštěn|ec, -ce . , ,
kleštič|ky, -ek, klíš| ky, -těk . . .
1. , : kleštičky, klíš ky na cukr
; hodinářské, chirurgické
klíš ky , ;
, 2. .
kletb|a, -y . 1. , : vyprovázet
někoho ~ou ,
2. , , :
~a minulosti ;
pronásleduje ho ~a ,
klet|ý, -á, -é . : ~ý osud
,
klevet|a, -y . 1. 2. ,
klevet|it, -ím . (–; o kom, na koho) 1. ,
( )
2. ( ): ~it o přítelkyních -
,
klevetiv|ý, -á, -é 1. ;
: ~á ústa 2.
;
klevetnic|e, -e . 1. 2.
klevetnick|ý, -á, -é : ~é řeči -
,
klevetnictv|í, -í . , : libovat
si v ~í -
,
klevetník, -a . 1. 2.
klíck|a, -y . . , : ~a s kanárem
♦♦♦♦♦bytjako~a
) , ) , -
;
klíč, -e . 1. : zavřít dveře na ~, ~em ;
svazek ~ů ;
patentní ~ ; ~ hákový s ozubem
. ; ~ na matice ;
~ k upínací desce ;
~ stavitelný 2. ,
3. (
, ): šifro-
klerik
373
vací ~ , ;
houslový ~ . ; telegrafní ~ ,
4. (
): ~ poznání
; ~ k úspěchu
klíč|ek I, -ku . . 1. : ~ek k zásuvce
2. .
klíč|ek II, -ku . . : ~ky divokého
vepře ,
klíč|ek III, -ku . 1. : ~ky brambor -
2. .
klíč|it, -ím . , , , ,
, : brambory ~í
, , ,
klíčivost, -i .
klíčiv|ý, -á, -é , ,
, : ~á semena
kličk|a I, -y . . , :
brusle na ~u
kličk|a II, -y . 1. , , : zavázat
na ~u 2. :
~y tenkého střeva
3. , : zajíc při útěku
dělá ~y ,
4. . , , :
vyvléci se z ~y ; diplomatické
~y ,
kličk|ovat, -uji/ . -uju . 1.
, ( ) 2. . ,
, , , :
~ovat v řeči , 3. (co) .
( )
kličkov|ý, -á, -é ,
, , : ~á tkanina
. ; ~ý steh . ,
klíčn|í, -í, -í . ~í kost .
klíčník, -a . ( , ):
vězeňský ~
klíčov|ý, -á, -é 1. : ~á
dírka 2. , , :
~á otázka ,
; ~ý průmysl , , -
3. .
~ý román . ,
klid, -u . 1. , :
polední ~ ; nedělní, sváteční
~ , ; den pracovního
~u ; ~ zbraní
2. : těleso v ~u ,
3. ,
: zachovávat ~ ; rušit
~ ; žít v ~u a míru ;
idylický ~ venkova ,
-
4. , : zachovat
v každé situaci ~ ,
; ledový
~ ; ztratit ~ (při zkoušce)
, (
)
kli as, -a . . . , ,
; ,
klid|it, -ím . . , (
.): ~it úrodu
;~itúspěch
vítr, klidí bouři ,
klid|it se, -ím se . . 1. . .
. kli se , : kli te
se (odtud)! ( )!
( )! ! 2.
: zbitý pes se ~il do boudy -
,
klidně . 1. , ; ;
; : ~ sedět, stát ,
, , ; ~ pracovat
, ;
hledět do budoucnosti ~
, ; ~ se tvářit ) -
)
2. , ; , :
to by se ~ mohlo stát i vám (
) ;
( )
3. , ; :
on si to ~ vzal ,
klidno . , , : je ~ ,
; na moři bylo ~ ,
klidnost, -i . , :
jednat s nelíčenou ~í ,
,
klidn|ý, -á, -é 1. : ~á hladina rybníka
,
2. , , : ~é hry dětí ;
~á práce
3. , : ~ý život
; mít ~é svědomí
klidov|ý, -á, -é . :
~á poloha .
klidový
374
; ~ý stav sopky
klient, -a . 1. 2.
klientel|a, -y . 1. 2. : mít
rozsáhlou ~u )
)
klientk|a, -y . 1. 2.
klih, -u, . : umělý ~
klihovat|ět, -ím, 3. . -ějí/-í .
, , ( -
)
klihovat|ý, -á, -é 1. ;
2. : ~á buchta
klihovit|ý, -á, -é 1. , ,
2.
klihov|ý, -á, -é : ~é
lepidlo
klik, -u . .
klik|a I, -y . 1. ( , ):vzítza~u
♦♦♦♦♦podávají
si u něho ~u - ,
; čistit ~y . .
2. (
.): čelní ~a ; nožní ~a ;
natáčecí,roztáčecí ~a u automobilu
3. , , : ~y
háky ,
klik|a II, -y . . : vládnoucí ~a klik|a
III, -y . . : mít u zkoušky
~u ; to je ~a!
!
klikař I, -e .
klikař II, -e . . .
klikařsk|ý, -á, -é ,
: ~á politika
klik|at, -ám . (čím; čím na co) . (
) ( ),
( )
klikatě . , , klikatin|a,
-y . , ,
: ~a řeky
; ~a čar
klikat|it se, -ím se . , ,
: cesta se ~í
klikatost, -i . ,
klikat|ý, -á, -é , ,
: ~á pěšina , ;
~ý let ptáka
; ~ý osud . ,
kliknout, -nu . (čím; čím na co) .
( ) ( ), ( )
klikoroh, -a . . (Hylo-
bius)
klikov|ý, -á, -é , ; :
~ý hřídel .
, ; ~ý čep .
klikv|a, -y . . (Oxycoceus)
klikyhák, -u ., . . klikyhák|y, -ů .
, , , :
~y místo podpisu klima,
-tu . 1. : vnitrozemské, kontinentální
~ ; ~ přímořské
~ 2. . , :
příznivé ~ pro práci
,
klimakteri|um, -a . . , klíma|t,
-ám . , , : ~at
nad novinami , ;
kraj ~al v poledním slunci .
klimaticky [-ty-] . , klimatick|ý
[-ty-], -á, -é : -é pásmo
, ; ~é lázně
; ~á mapa
klimb|at, -ám . 1. . , ,
: začal brzy ~at
, 2. (čím) . ;
, ; : ~at
brašnou ; ~at nohama
,
klimb|at se, -ám se . ,
, ; : hlava se mu klimbala
ze strany na stranu -
,
klín I, -u . 1. : vrážet do něčeho ~
, ;
; vyrážet, vytloukat ~ ~em ;
vrazit ~ mezi spojence -
2. : vsazený
~ v sukni ; červenobílá
vlajka s modrým ~em ,
; divoké husy
letí v ~u ,
3. . : ~ bez nosu
; ~ bez úkosu ; ~ drážkový -
klient
375
; ~ stavěcí , ;
~ utahovací
klín II, -a . 1. : vzít dítě na ~
, ( ) ♦♦♦♦♦ sedětsrukamav~ě
; ;
složit ruce v ~, do ~a ; spadlo
mu to do ~a 2. .
, : v ~u hor .
klín|ek, -ku . .
klinick|ý [-ny-], -á, -é : ~é léčení ;
~é vyšetření ;
~á smrt ; ~ý obraz
nemoci
klinik|a [-ny-], -y . : chirurgická ~a
; ~a nemocí vnitřních
; zubní ~a
,
klink|at, -ám . 1. . , ,
, : zvonek ~al ;
~ání piana 2. (–;
co) ( ):
~ali poledne
klink|at se, -ám se . . ,
, : na uších se jí ~ají naušnice
klinkav|ý, -á, -é , , : ~á
rolnička
klink|nout, -nu . , : zvonek
nesměle ~l ,
klínopis, -u .
klínopisn|ý, -á, -é
klín|ovat, -uji/ . -uju . (–; co) 1.
2. . ,
klínovit|ý, -á, -é , : ~ý
zobák datla
klínov|ý, -á, -é , , :
~ý šik ptáků
; ~é písmo . , klíp|ek,
-ku . . 1. . , ,
, : divadelní ~ek
2. . , : zastavit
se na ~ek, zajít si na ~ek ,
klips, -u . 1. 2. . . klips|y, -ů
, /
klips|a, klipsn|a, -y . 1. -
2. . . ( )
klisn|a, -y . : oslí ~a
klisničk|a, -y . .
klišé . . . . , ,
, , :
novinářské ~
klíšt|ě, -ěte ., klíš| , -tě, klíš ák, -a . .
(Ixodes)♦ držísemějako~ě
,
; ~ě podezření .
klíš ky . kleštičky
klít, kleji/ . kleju . 1. (–; na koho, na co;
komu, čemu) ; , ;
( , ): ~ na celý svět, celému světu
, ,
2. (koho, co) . . , :
~ osud ( )
klíž|it, -ím . (–; co) 1. ,
2. , , , :
spánek ~í oči . ,
3. : ~ený
papír . , ,
4. .
, , ( ): ~it
věty
klíž|it se, -ím se . , ,
: už se jim ~í oči
kližk|a, -y . 1. ( ) 2.
, , :
hovězí, telecí ~a ,
kližnat|ý, -á, -é , , :
~é maso
klk, -u . , , , : sněhové
~y ; ~y sražené krve kl|nout,
-nu . (–; na koho, komu) ,
, , , ( )
kloak|a, -y .
klobás|a, -y . 1. 2. . moravská
~a (
); čabajská ~a „ “ (
)
klobásov|ý, -á, -é ;
: ~ý jed
klobat . klovat
klobouč|ek, -ku . 1. . .
♦♦♦♦♦ dělatněcopod~kem(- podpokličkou)
. , ,
- 2. , ,
. , , :
~ek tuby ,
kloboučnic|e, -e .
kloboučnick|ý, -á, -é : ~ý krám, obchod
, , kloboučnictv|í,
-í . 1. ( )
kloboučnictví
376
2. , ,
kloboučník, -a .
klobouk, -u . : měkký ~ ;
smeknout~ ♦♦♦♦♦ ~dolů!
! ! !
! dát si ~ na stranu
; ; mít pod ~em ) ,
) ,
; držet něco pod ~em, pod
pokličkou ;
, ; dejte si to za ~, a si
to strčí za ~ ! !
2. , : ~ hříbku ;
~ lampy (petrolejové)
klofan, -u . . , : ptačí ~
, ♦♦♦♦♦ mádlouhý~
( ), ( )
klofan|ec,-ce. .1. ♦♦♦♦♦ uštědřit
~ec 2. . ,
; ;
klof|at, -u/-ám . 1. (koho, co kam)
( , , ) ( ):
~at někoho do prstu
2. (koho, co; do čeho) .
, : ~at holí do země ,
klof|ec, -ce . . 1. .: nedbat
~ců ,
2. , : ~ec havrana
klof|nout, -nu . 1. 2. . ,
♦♦♦♦♦ anidotohojídlane~la .
; není do čeho ~nout
; ,
klofnut|í, -í . 1. 2. . ,
, , : bolestné ~í -
,
klohn|it, -ím . (co) . . ,
; , ,
klokan, -a . . (Macropus)
klokan|í, -í, -í ;
: ~í kůže , ;
~í mládě
klokoč, -e . 1. . (Staphylaea) 2. (
, )
klokoč|í, -í . . 1.
2.
klokočov|ý, -á, -é
klokot, -u . 1. , , : vřít
~em , 2. :
~ potoka 3. ,
( . ): slavičí ~
klokot|at, -ám, - klokot|at se, -ám se
. 1. , : voda počala ~at
, ; krev ~á varem .
2. : pramen ~á
3. (–; ) : slavík ~á klokotav|ě
. 1. , ,
2. , 3.
klokotav|ý, -á, -é 1. , : ~ý život
. , 2. : ~ý
potůček ; ~ý pláč .
3. ;
( , . ): ~ý zpěv
kloktadl|o, -a . ,
,
klokt|at, -ám . 1. (čím) ,
, (
): ~at hypermanganem
2. - ,
klokt|at se , : voda ~á ,
3. - : ~ání potoka
4. ,
:
voda ~ala ve džbáně
( .)
kloktavě . ,
kloktav|ý, -á, -é : ~ý pramen ;
~ý smích . ;
~é vejce ,
klon|it, -ím . (co) , , (
): ~it hlavu , ,
.
klon|it se, -ím se . ;
, ( ), : slunce se ~í k západu
; ~it se na stranu
někoho , ; štěstí se
~í k naši straně, na naši stranu
,
klop|a, -y . 1. : široké, úzké ~y ,
2.
klopen|ý, -á, -é , : ~ý klo-
bouk
klop|it, -ím . 1. (co) ,
, , ( ): ~it oči
k zemi ,
2. (co) , : ne~it!
! ( .) 3. (–;
co) . . , : musí ~it
,
kloboučník
377
klop|it se, -ím se . , :
víčka se ~í ,
klopot, -u . , , (
): odpočinek po celodenním ~u
klopot|a, -y . 1. , ,
: zlá a tvrdá ~a
, ,
2. , , ( ):
čeká nás ještě pěkná ~a ,
klopot|it (se), -ím (se) . 1. ( ), (
), , : ~it (se) od
rána do noci
2. (s čím) , ( ),
( ), ( )
klopotně . , , : ~ pracovat
, ,
klopotn|ý, -á, -é , , : ~á práce
, ; , ,
; ~ý život , , ;
, / ,
klopýt|at, -ám . 1. (oč, přes co; –)
, ( , ): kůň ~á o
kámen ; ~al jsem
přes kořeny ; ~at o
předsudky . ,
2. (čím) (
): ~at sněhem a
tmou -
,
klopýtavě . , ,
klopýtav|ý, -á, -é , :
~á chůze ,
klopýt|nout, -nu . 1. (oč, přes co; –) ,
( , ): ~nout o pařez
, / 2. .
, , , ♦♦♦♦♦ každý
jednou ~ne
klot, glot, -u . .
klotov|y, glotov|ý, -á, -é : ~á podšívka
kloub, -u . 1. . : loketní ~
;bolestiv~ech ♦♦♦♦♦ přijít
něčemu na ~, dostat se věci na ~
, 2. . ,
: křížový ~ , ;
kulový ~ , ;
svorníkový ~ ; vrcholový ~
kloub|it, -ím . . . (co) ,
, ( )
kloub|it se, -ím se . . ,
, : jednotlivé pasáže
textu se ~ily v jednotu
, kloubnat|ý,
-á, -é 1. , : ~á ruka
2. , , : ~é
větve ,
kloubn|í, -í, -í . : ~í hostec . .
kloubovit|ý, -á, -é - 1. , :
~é ruce 2. , ,
: ~é větve ,
kloubov|ý, -á, -é 1. : ~ý revmatizmus
2. . , :
~ý hřídel ,
klouče, -te . 1. . , ,
, , , :
držet na klíně ~ ,
2. . , :
holobradé ~ ; klouč|ek,
-ka . 1. . , ,
, : rozpustilý ~ek ,
2. . zelený ~ek
. ,
kloudně . . , , ,
, : ~ se najíst
, : neumí ~ česky
( )
kloudn|ý, -á, -é . 1. , ,
, : ~é jídlo , ,
; promluv přece něco ~ého
, ; ~ého
slova z něho nedostaneš
, 2. -
,
klouzačk|a, -y . 1. : dětské ~y
; má na hlavě ~u . .
, 2.
klou|zat, -žu/-zám/ . -ži . 1.
, : bláto ~zalo pod nohama
; dnes (se) to
venku ~že . 2. ,
: kola vozu ~zala po blátě
3. . ( ): světlo ~že
po stěně ;
~zat zrakem po přítomných
; ~at (v řeči) jen po po-
klouzat
378
vrchu problému
klouzavě . , ;
, ,
klouzav|ý, -á, -é 1. : ~á půda
. 2. : let ~ý .
3. . : ~ý rozpočet
klouz|ek, -ku . 1. . ( )
(Suillus, Boletus) 2.
klouz|nout, -nu . 1. , : ~l a
upadl 2. (čím) .
, : ~nout pohledem po stě-
nách
klov|at, klob|at, . klub|at, -u/-ám . 1. ( )
, , ( ):
slepice ~e zrní
2. (kam, koho, co) , ( ):
~at někoho do nohy
klov|at se, klob|at se, . klub|at se, -ám se/-u
se . 1. , : kuřata se
začínají ~at (z vajec)
, ( ) 2.
klub|at se, -u se (z koho, z čeho)
( ), ( ): ~e se z ní mladá
kráska ;
loket se ~e z rukávu (
) ( ); nemoc se pomalu ~e klovatin|a,
-y . 1. ,
, . 2. : arabská ~a
klov|nout, klob|nout, . klub|nout, -nu .
1. (do koho, do čeho, ) ( , ):
kohout ~l slepici -
2. (koho - .) . . ,
, ( ): ~la ho otázkou
klozet, -u . ,
klozetov|ý, -á, -é, - klozetn|í, -í, -í ;
, :
~á mísa ; ~í papír
klub, -u . 1. ( ): závodní ~
; poslanecký ~
2. ( ): zařízení
~u , ,
klubat, klubat se . klovat, klovat se
klubíčk|o, -a . . , : ~o
vlny ; stočit se do
~a
klubíčkovit|ý, -á, -é ,
: ~ý útvar ,
klubist|a, -y . , :
vášnivý, věrný ~a , , klubiz|mus,
klubis|mus [-iz-], -mu . .
. ( . ,
)
klubk|o, -a . 1. , : ~o vlny
2. , ,
: ~o těl ; skrčit se,
svinout se do ~a ; ~o vlasů
; ~o záhad . klubovk|a,
-y . :
posadit se do ~y
klubovn|a, -y . , :
schůze v ~ě
klubov|ý, -á, -é, klubovn|í, -í, -í : ~í život
; ~é mužstvo ; ~é
závody
klůc|ek, -ku . . . 1. ,
: čistit něco navlhčeným ~kem -
2. . . klůc|ky,
-ků ( ): sebrat těch pár ~ků
, , -
,
klučenin|a, -ý . ;
,
klučík, -a . . , , klučin|a,
-y . . , , :
čtyřletý ~a
klučisk|o, -a . . , kluč|it,
-ím . ( ) , ( ,
, .): ~ení tajgy ,
kluk, -a . 1. : mít ~a a děvče
, ; ty jsi proti
mně ~ ; chová
se jako ~ 2. .
( , , ): kluci, držte se!
, ! naši kluci vyhráli (
)
3. . , , , : děvcě
má hlavu plnou ~ů -
4. ( . .):
srdcový ~
klukovin|a, -y . . . ,
, , : udělal
to z ~y , -
,
klouzavě
379
klukovsky . . ( ) , :
chovat se ~
klukovs|ký, -á, -é . 1. , :
~á mentalita , -
2. . , : ~é
kousky
klukovstv|í, -í . . 1. :
chvíle bezstarostného ~í -
2. .
, , , : stydět
se za své ~í klus,
-u . : běžet ~em ( ) ;
poklusem v ~! . . !
klusáck|ý, -á, -é , :
~é závody,
dostihy ,
klusák, -a . ,
klu|sat, -šu/-sám . 1. : koně ~sají
2. . ,
: ~sat na vlak
klusem . ( ) : běžet ~ , ( )
klusot, -u . , ( ) : stejnoměrný
koňský ~
kluzák, -u . 1. . ,
2.
kluzišt|ě, -ě . ( ):
umělé, přírodní ~ě ,
kluzk|o I, -a . : velké ~o
kluzko II . , : je ~ kluzkost,
-i . 1. , 2. .
, , kluzk|ý,
-á, -é 1. : ~ý kámen
; ~á cesta politická . , ,
2. ,
, , :
~ý vtip ,
kluzn|ý, -á, -é , , ,
: ~á plocha . ,
klysma . klyzma
klystýr, -u . : dát ~ (někomu)
( )
klyzma, -tu . . : očistné ~ kmán,
-a . . . 1. , :
oficíři a ~i 2. ,
, ; o tom ~i nerozhodují
,
kmen, -e/-u . 1. , , : třešeň s
hladkým ~em 2. (
): společný
jazyk ~e 3. , :
vládce z ~e Přemyslova
( ); slovanské
~y 4. . . : ~
členovců 5. . ,
, :
pevný ~ voličů ;
6. . : infinitivní
~ ; přítomný, prézentní
~
kmenoslov|í, -í . . 1.
2. .
kmenotvorn|ý, -á, -é . : ~á
přípona , kmenově
. , , ;
: ~ příslušet k
biologické fakultě kmenov|ý,
-á, -é 1. ;
: ~é dříví -
2. : ~á rozdrobenost -
3. : ~á
přípona ; -
4. , ,
: ~ý stav pracovníků ,
kment, -u . ( , )
kmentov|ý, -á, -é ( ,
) : ~é šaty
( , )
kmet, -a . 1. . : stříbrovlasý ~
2. . ,
kmetsk|ý, -á, -é 1. : ~á léta
2. . ;
; ~á rada
; ~ý lid , , -
,
kmetstv|í, -í . 1. 2.
kmih, -u . . , ,
, : ~ nohou
kmih|at, -ám . 1. (čím) , , ,
- ( ): ~at nohou
- , ;
kmihat
380
2. - , :
~at na bradlech
kmih|nout, -nu .. 1. (čím) , (
): ~nout nohou ( ) 2. ,
: volná noha ~ne -
,
kmín, -u . 1. . . (
) (Carum carvi): domácí sýr s ~em
2. . .
(Carum cuminum)
kmín|ek, -ku . . 1. , 2. ,
,
kmínk|a, -y . : láhev ~y
( )
kmín|ovat, -uji/ . -uju . ( )
; solit a ~ovat pečeni
kmínov|ý, -á, -é , :
~á polévka c
kmit, -u . 1. e , : ~ paprsku
2. , ,
: ~ svíčky ,
kmit|at, -ám . (čím) ,
, ( ): ~at prsty
,
kmit|at (se), -ám (se) . 1. . ,
, 2. ;
, : auta ~ala sem
tam - 3.
, , ( ,
.): světlo se ~alo
, ,
kmitav|ý, -á, -é 1. ,
, : ~é vlnění vzduchu
; ~ý pohyb
. , 2. ,
, : ~ý plamen
kmit|nout, -nu . , : rybka ~la
ocáskem ~lomu
hlavou ,
kmit|nout (se), -nu (se) . ; :
postava se ~la mezi stromy
; ~la ve mně naděje
; ~lo mi hlavou
kmitoč|et, -tu . . ,
, ,
kmitočtov|ý, -á, -é . ,
,
kmoch, -a ., . . , ,
( )
kmocháč|ek, -ka . . . , ,
( )
kmotr, -a . 1. ; : jít za ~a (někomu)
, ( ) 2. .
, , : škola získala
desítky ~ů
, 3. ,
, : veselý ~ ,
♦♦♦♦♦ pro~aPříhodu . ,
4. . ,
kmotr|a, -y . 1. ; : jít za ~u
(někomu) , ( )
2. . , ,
3. , , 4. .
kmotrov|at, -uju/ . -uju . ( ) .
( ),
( )
kmotrovsky . 1. ;
2. 3. ,
kmotrovsk|ý, -á, -é 1. ,
: ~ý dárek ,
2. , : ~é reference
3. , : ~é
chování ,
kmotrovstv|í, -í . 1. , :
odříci (někomu) ~í
( ) 2. . , ,
, ,
kmotřen|ec, -ce .
kmotřenk|a, -y .
kmotříč|ek, -ka . . . 1. ,
2. ,
kmotřičk|a, -y . . . 1.
2. , ,
kmotříčk|ovat, kmotřičk|ovat, -uji/ . -uju
. (komu) . ( ),
, ( )
kmotříčk|ovat se, -uji se/ . -uju se, kmotřičk|ovat,
-uji/ . -uju . . (s kým)
(
), . ( )
kmotř|it, -ím . (komu) (
): ~it vnoučatům
kmotř|it se, -ím se . (s kým) .
, ( ): radost se
~í s veselostí . -
,
knedl|e, -í . . . . :
švestkové ~e
knedlíč|ek, -ku . . . ; :
masové ~ky ( )
knedlíčkov|ý, -á, -é ,
kmihnout
381
: ~á polévka ( ,
.)
knedlík, -u . . (
): bramborové ~y
; houskové ~y
; kynuté ~y ;
švestkové ~y
; chlupaté ~y knedlíkov|ý,
-á, -é :
~étěsto ♦♦♦♦♦být~ý .
,
knecht, -a . 1. .
2. . . ,
knejp, -u .
kněz, -e . , , : katolický
~ ; pohanský ~ ;
nejvyšší ~ ; jít na ~e .
, ♦♦♦♦♦~dvakrát
nekáže
kněžišt|ě, -ě . .
,
kněžk|a, -y . : ~a umění . .
kněžn|a, -y .
kněžour, -a . . , , kněžoursk|ý,
-á, -é .
, ,
kněžourstv|í, -í . .
kněžsk|ý, -á, -é , ,
: ~ý stav ; ~ý seminář
kněžstv|í, -í . ; ,
kněžstv|o, -a . .
knič|et, -ím . , : prasata ~í kničivě
. . ,
kničiv|ý, -á, -é .
knif [knyf], -u . . , : žurnalistický
~
knih|a, -y . 1. : zábavná, poučná, vědecká
~a , , ;
~a přírody, osudu, života, dějin . .
, , ,
♦♦♦♦♦mluvíjako~a
; ; být v ~ách honěný
,
2. , : první, druhá ~a ,
; , 3. (
.): třídní ~a ; pamětní
~a ; ~a přání a stížností
; domovní ~a
; vést ~y . ,
4. . (
)
knihárensk|ý, -á, -é ;
: ~á dělnice
,
knihárn|a, -y . , knihař,
-e .
knihařk|a, -y .
knihařsk|ý, -á, -é : ~á dílna knihařstv|í,
-í . 1. ,
2.
knihkup|ec, -ce . ,
knihkupeck|ý, -á, -é ;
: ~ý trh
,
knihkupectv|í, -í .
knihomil, -a, - knihomil|ec, -ce .
knihomol, -a . . ,
,
knihopis, -u . ,
knih|ovat, -uji/ . -uju . ,
knihověd|a, -y . ,
knihovn|a, -y . 1. (
): příruční ~a ; veřejná
~a 2. (
): světová ~a
3. . ;
knihovn|í, -í, -í 1. ;
2. : ~í služba
knihovnic|e, -e .
knihovnick|ý, -á, -é , :
~ý kurs
knihovnictv|í, -í . 1. 2. -
(
)
knihovničk|a, -y . . 1. ( )
2. ( )
knihovník, -a .
knihtisk, -u .
knihtiskárn|a, -y . , knihtiskař,
-e .
knihtiskařstv|í, -í . , kník|at,
knik|at, -ám . . ,
kníkav|ý, -á, -é ,
kníkavý
382
knik|nout, kník|nout, -nu . , knír,
-u . ; . . knír|y,-ů
knír|ek, -ku . .
knížátk|o, -a . 1. . .
( ) 2. . , : kdejaké
~o
kníže, -te . 1. . 2. .
: žít, bydlet jako ~ ,
;
knížec|í,-í,-í 1. : ~í titul ;
~í rod 2. - . .
, : ~í přepych
knížectv|í, -í . 1. ( ) 2. knížečk|a,
-y . . ,
knížk|a, -y . 1. , : ~a veršů
; kupovat si, půjčovat ~y
, ; dětské ~y ;
; modlitební ~a
♦♦♦♦♦ ležet,býtzahrabánv~ách .
; ;
; hledět si knížek
; 2.
( ): spořitelní, vkladní ~a
; vojenská ~a ; žákovská
~a , ;
pracovní ~a ; ukládat peníze
na ~u . , 3.
( )
knižně . 1. : vyjadřovat se ~ -
2. ;
: vyjít ~
knižn|í, -í, -í 1. ; :
~í produkce ; ~í brak
2. . : ~í výraz, styl
,
knižnic|e, -e . . ( ):
~e klasiků ,
knižnost, -i .
knížtičk|a, -y . . ,
knoflíč|ek, -ku . 1. . 2. (
, ): stříbrné ~ky knoflík,
-u . 1. : přišít ~ ,
2. , ; ,
: ~ u rádia ; ~ zvonku
knoflíkárn|a, knoflikárn|a, -y .
knoflíkář, knoflikář, -e .
knoflíkářk|a, knoflikářk|a, -y . knoflíkářsk|ý,
knoflikářsk|ý, -á, -é
: ~á práce
; ,
knoflíkářstv|í, knoflikářstv|í, -í . knoflíkov|ý,
-á, -é : ~á
dírka ,
knokaut, -u . . : technický ~
knokaut|ovat, -uji/ . -uju ., - .
.
knot I, -u . . ( , )
knot II, -a . . 1. . , ,
2. . ,
,
kňour, -a . . ,
kňour|a, -y . . . , ;
,
kňoural, -a . . ,
kňouralk|a, -y . . ,
kňour|at, -ám . . 1. , ,
: dítě ~á o hračku
2. , : ~ala, že má
moc práce , ,
kňouravě . : ~ mluvit
,
kňourav|ý, -á, -é . , ,
, : ~é děcko
kňuč|et, -ím . , ( ): pes
~í bolestí ; dítě rozmazleně
~elo
kňučiv|ý, -á, -é , , : ~ý
hlas
knut|a, -y . , : žít pod něčí ~ou
,
koalic|e, -e . , : vládní ~e
koaličně . ,
;
koaličn|í, -í, -í : ~í vláda kobalt,
-u . 1. . ( ) 2. ( ):
~ moře
kobaltově . : ~ modrý kobaltov|ý,
-á, -é : ~á barva
kobercov|ý, -á, -é ;
: ~á tkanina
kniknout
383
kober|ec, -ce . 1. : perský ~ec
; létající ~ec 2.
kobereč|ek,-ku. . jítna~ek
. , , kobk|a,
-y . ; , .
, : vězeňská ~a
; klášterní ~a
koblih|a, -y . .
koblihov|ý, -á, -é : ~é
těsto
kobližk|a, -y . 1. . 2. .
kobliž|ky, -ek . ,
kobližkov|ý, -á, -é :
~é těsto
kobr|a, -y . . (Naja): ~a indická kobrt|at,
-ám . . ,
: ~at ve tmě po cestě ;
jazyk mu ~á .
kobrtav|ý, -á, -é , , ,
( ): ~ý krok
kobrt|nout, -nu . . , :
~nout o kámen na cestě ,
kobyl|a, -y . 1. 2. . .
( ) 3.
( , .) 4. . . :
stará ~a
kobyl|í, -í, -í : ~í mléko
kobylin|ec, -ce . ,
kobylk|a, -y . 1. . 2. . .
~y . (Platycleis, Tettidonia .)
3. . ( )
kobz|a, -y . . (
)
kobzar, -a . (
- )
kobzarsk|ý, -á, -é : ~é písně
kocábk|a, -y . . , ,
,
kocour, -a . 1. , : ~ v botách ♦♦♦♦♦
tojestarý~
2.
(Felidae): ~ rysa - 3. , ,
( .
.) 4. . ,
kocour|ek, -ka . . , ,
Kocourkov, -a . 1. „ “ (
, )
2. . ,
kocourkovsk|ý, -á, -é ;
, ,
kocourkovstv|í, -í . , ,
kocourkov|ští, -ských . . ;
, ,
kocovin|a, -y . : mravní ~a .
kočár, -u . ; , ,
kočár|ek, -ku . 1. . ;
2. , : dětský ~ek
kočárkárn|a, -y . . ,
(
)
kočébr, kočebrák, -a . . . kočí,
-ho . ;
kočičák, -u . .
kočič|í, -í, -í 1. : ~í oči
2. : ~í hlavy -
3. : ~í zlato -
,
kočičin|a, -y . . 1. ,
, : poslouchat ~u
místo hudby ,
2. ,
3.
kočičin|ec, -ce . , kočičk|a,
-y . 1. . , ; ,
2. . kočičk|y, -ek . ,
,
kočír|ovat, kučír|ovat, -uji/ . -uju . .
, ,
kočk|a, -y . 1. : ~a divoká .
(Felis silvestris); ~a domácí .
(Felis domestica); angorská ~a
; hrát si s někým jako
~asmyší ;
je to pro ~u . ,
, 2.
(Felidae): lví ~a 3. .
( )
kočkodan, -a . . (Cerco-
ithecus)
kočkodan
384
kočk|ovat se, -uji se/ . -uju se . (s kým)
. 1. 2. ,
, , ( )
kočkovit|ý, -á, -é 1. ;
: ~é pohyby 2.
. šelmy ~é .
(Felidae)
koč|ovat, -uji/ . -uju . 1. ,
, ,
2. . ,
kočovnicky . , , -
,
kočovnick|ý, -á, -é , , ,
: ~ý národ, život ,
, ,
kočovnictv|í, -í . , ,
, ,
kočovník, -a . , , ,
kočovn|ý, -á, -é 1. , , :
~ý život , , ,
2. ,
( , )
kód, -u . : používat ~u , -
,
kódov|ý, -á, -é : ~ý název
kodein, -u . . .
kodex, -u . ( ):
Justiniánův ~ ; ~ mezinárodního
práva
; mravní ~ .
kodifikac|e [-dy-], -e . , :
~e spisovného jazyka . kodifikačn|í
[-dy-], -í, -í
kodifikátor [-dy-], -a .
kodifik|ovat [-dy-], -uji/ . -uju . . ( )
( ): ~ovat spisovnou normu
jazyka .
kodkodák . kokodák
kódovac|í, -í, -í . ;
, : ~í soustava
kód|ovat, -uji/ . -uju . . ( ) .
, : ~ovat zprávu ,
kódov|ý, -á, -é : ~ý název
kodrc|at (se), -ám (se) . , ,
, : vůz se ~á po
cestě
kodrcavě . , , kodrcav|ý,
-á, -é , , ,
: ~ý pohyb vozíku
koedukac|e, -e . . ,
koedukačn|í, -í, -í .
,
: ~í třída (
)
koeficient, -u . . .
koexistenc|e [-egzi-], -e . . ,
: mírová ~e
států koexisto|vat
[-egzi-], -uji/ . -uju . .
(s kým, s čím) (
, )
kofein, -u .
kofeinov|ý [-eín], -á, -é : ~é nápoje -
,
koflíč|ek, -ku . . ,
koflík, -u . , : ~ čaje, kávy ,
; ,
kohez|e, . . . ,
kohort|a, -y . .
kohout I, -a . 1. : kokrhání ~a ;galský~
♦♦♦♦♦ červený,
rudý ~ ; posadit červeného ~a
na střechu 2. . ,
: ~i bažantí
; ~i paví 3. .
( )
kohout II, -u . . : přívodní, vypouštěcí
~ , ;
přírubový ~
kohout|ek I, -ka . . 1. 2. .
kohout|ek II, -ku . 1. : ~ek vodovodu
2. , :
stisknout ~ek 3. . -
(Lychnis)
kohout|í, -í, -í ;
: ~í maso ; ~í hřebínek
,
kohout|it se, -ím se . . ,
, ,
koch|at se, -ám se . 1. (čím, v čem, na čem)
, ( ): ~at
se obrazy ;
, ; ~at se v hudbě
; ;
~at se na krásném rozhledu ,
2. (s kým) kočkovat
se
385
. , ( ): ~at
se s dětmi ,
kój|e, -e . 1. , 2. ( -
)
kojen|ec, -ce . : péče o ~ce
kojeneck|ý, -á, -é ;
, : ~ý věk
; ~á péče , koj|it,
-ím . 1. (koho) ( ): přestala
své dítě ~it
2. ,
koj|it (se), -ím (se) . ( ), (
); ~it bol slzami ;
~it se nadějí ,
, ,
kojn|á, -é . , ( )
kojot, -a . . (Luciscus)
kok|a, -y . 1. . ( ) (Erythroxylon)
2. ,
koka-kol|a, -y . kokain,
-u .
kokainist|a [-ny-], -y .
kokainov|ý, -á, -é : alkaloidy skupiny
~é
kokard|a, -y . : čepice s červenobílou
~ou ,
koket|a, -y . . . : rafinovaná
~a
koketeri|e, -e . , : neuvědomělá
~ , koketk|a,
-y . . . ;
, ,
koketně .
koketn|í, -í, -í 1. : ~í žena ,
2. : ~í hlas
koketnost, -i . ,
koket|ovat, -uji/ . -uju . 1. (s kým, čím, s
čím) , ( , )
2. (s čím) . ( ),
( ): ~ovat se smrtí -
,
kokil|a, -y . . , ,
kokodák, kokoko(ko)dák, kokokdák, kodkodák
.
kokon, -u .
kokonov|ý, -á, -é ;
: ~é vlákno
kokos, -u . 1. 2. .
, (Cocos) 3.
, ( ): narazit si ~
4. .
kokosk|a, -y . ,
kokosovník, -u . . (Cocos):
~ ořechoplodý
kokosov|ý, -á, -é : ~á palma
; ~é mléko ; ~á mouka
; ~ý ořech ; ~ý
olej ; ~ý koberec
kokošk|a, -y . .
(Capsella)
kokot|a, -y . , ,
kokotic|e, -e . . (Cuscuta)
kokov|ý, -á, -é : ~é listy
kokrháč, -e . . ,
kokrh|at, -ám . 1. ( )
♦♦♦♦♦ užotomkohouti~ají
2. (–; ) . ,
( ) ( ): ~at
kuplety , , kokrhavě
. ,
kokrhav|ý, -á, -é , :
~ý hlas, smích ,
kokrhel, -e/-u . . . 1. .
2.
kokršpaněl, -a . (
)
koks, -u .
koksárensk|ý, -á, -é
: ~é uhlí
koksárenstv|í, -í .
koksárn|a, koksovn|a, -y .
koksovac|í, -í, -í ,
: ~í proces
koks|ovat, -uji/ . -uju . . 1. ( ; –)
2. : uhlí ~uje
koksovateln|ý, -á, -é , :
~é uhlí
koksovat|ět, -ím, 3. . -ějí/-í ( ) -
,
koksovna . koksárna
koksov|ý, -á, -é : ~á pec
kokt|a, -y, koktal, -a .
koktajl, koktejl, -u . 1. : vermutový ~
koktajl
386
; mléčný ~
2. ( )
koktajlov|ý, -á, -é 1. ;
( ): ~ý nápoj ( )
2. ( ):
~é šaty ,
koktán|í, -í . ,
kokt|at, -ám . 1. , : silně ~á
, 2. , ,
( ): ~at
omluvy
koktavě . , , ,
: ~ odpovídat -
,
koktavost, -i . ,
koktav|ý, -á, -é 1. , ;
, ( ): být ~ý ,
, 2. , ,
( ): ~á rozpačitá
omluva ,
ko|kus, ko|k, -ku . . ,
kol . kolem
kol|a, -y . 1. . (Cola) 2. , kolaborac|e,
-e . . . -
,
kolaborant, -a . . :
zrádci a ~i
kolaborantk|a, -y . . kolaborantsk|ý,
-á, -é : ~á
vláda
kolaboranstv|í, -í . : podezření
z ~í
kolabor|ovat, -uji/ . -uju . (–; s kým, s
čím) ( , ),
: ~ovat s nacisty kolac|e,
-e . ( ,
): provádět ~i s rukopisem
kolacion|ovat, -uji/ . -uju . (–; co s čím)
. ( , ):
~ovat originál s opisem
koláč, -e . 1. (
): ~e s tvarohem ;
svatební~e bezpráce
nejsou ~e
; ,
2. , : krevní ~
; plodový ~ . ,
koláč|ek, -ku . . (
): makové ~ky
koláčov|ý, -á, -é
kolaps, -u . . : srdeční ~
kolár|ek, -ku . ; sněhobílý
~ek
kolař, -e . 1. . . , -
2. .
kolář, -e . ( ,
),
kolářsk|ý, -á, -é , : ~é
řemeslo ,
kolářstv|í, -í . , ,
; , :
vyučit se ~í
kolatur|a [-úra], -y . .
kolaudac|e, -e . ,
; :
~e výtahu (
)
kolaudačn|í, -í, -í , ,
: ~í komise kolaud|ovat,
-uji/ . -uju . . /
, / , /
( , .):
novostavba byla ~ována
( )
koláž, -e . .
kolbišt|ě, -ě . 1. ( ):
rytíř vjel na ~ě ,
2. . . , : politické
~ě ; literární ~ě kolčav|a,
-y . 1. . (Mustela
nivalis): rychlý jako ~a
2. . . ( , )
3. . .
( , )
koléb|at, . kolíb|at, -ám/ - -u .
1. (koho, co; –) , , ,
, : ~at dítě (v kolébce) ,
( ); ~at hlavou
2. koléb|at (koho)
. , ,
( )
koléb|at se, . kolíb|at se, -ám se/ -u
se 1. , , ,
, : lo ka se ~á
na vodě , ,
2. koléb|at se
. (čím) , ,
koktajlový
387
, ( ): dát se
~at hudbou
kolébav|ý, . kolíbav|ý, -á, -é 1. ,
, : ~á chůze -
2. kolébav|ý .
, , , ,
: ~á melodie ,
kolébk|a, . kolíbk|a, -y . 1. ( ):
houpat dítě v kolébce
2. kolébk|a . (
, ): ~a lidstva
; jižní Čechy, ~a husitství
, ,
3. ,
: pijáková ~a ,
kolečk|o, -a . 1. : stolek na ~ách ,
;
; ostrouhat, oškrabat
~a 2. . koleč|ka,
-ek ( .) 3. ,
: plné ~o písku ,
4. , ( -
):ozubené~o
~a v hlavě v pořádku, má o ~o víc, míň .
, ; přeskočilo
mu ~o , 5.
, , : ~o salámu ,
, , ; namalovat
~o , ,
6. „ “ (
) 7. . . ( )
kolečkov|ý, -á, -é ;
: ~é brusle ,
koled|a, -y . 1. 2. :
chodit ~ou, po ~ě 3.
kolednic|e, -e .
koledník, -a .
koled|ovat, -uji/ . -uju . 1.
2. koled|ovat si (oč) . ,
( ): přímo si ~oval o pohlavek
, ,
koleg|a, -y . : ~ové v úřadě ( )
; pane ~o! ! ( )
kolegáč|ek, -ka . . .
kolegialit|a, -y . : z ~y -
,
kolegiálně . ,
kolegiáln|í I, -í, -í ; : ~í
jednání ; být ~í
kolegiáln|í II, -í, -í ,
kolegiálnost, -i .
kolegi|um [-lé-], -a . , : profesorské
~um , ;
svolat ~um , -
,
kolegyn|ě, -ě . : paní ~ě! !
kolej I, -e . 1. : cesta rozrytá ~emi
, 2. ; .
kolej|e, -í ( ), : dvojité
~e ; položit ~e ;
vlak přijel na druhou ~
vjet,vrátitsedostarých,
vyježděných, vyjetých ~í ;
vybočit z (normálních) ~í ;
dělat, provádět něco po dvojí ~i
; být vytržen z ~í
; odsunout někoho, něco na
vedlejší ~ , ,
; ; slepá
~ ;
kolej II, -e . 1. , ( ):
jezuitská ~
2. ; ,
: cambridžská, oxfordská ~ ,
,
3. . kolej|e, -í : ~e
s menzou ,
kolejáck|ý, -á, -é . . 1.
2.
,
kolejačk|a, -y . . . , koleják,
-a . . . ,
kolejišt|ě, -ě . , ,
kolejné, -ho . ,
kolejn|í, -í, -í 1. ,
: ~í síň , ,
2.
: ~í plat ,
; ~í řád
kolejnic|e, -e . : klást ~e
kolejov|ý, -á, -é : ~á doprava
kol|ek, -ku . , : dvoukorunový
~ek
kolek
388
kolekc|e, -e . 1. : ~e známek
2. . vánoční ~e
( .
)
kolektiv [-ty-/-tý-], -u . : pracovní ~
; divadelní ~ ;
autorský ~ ; pracovat
v ~u ; tvoříme dobrý
~
kolektivisace . kolektivizace
kolektivisační . kolektivizační
kolektivisovat . kolektivizovat
kolektivist|a [-ty-], -y . , kolektivisticky
[-tyvisty-] .
kolektivistick|ý [-tyvisty-], -á, -é :
~é prvky ;
~é hospodářství
,
kolektivistk|a [-tyvis-], -y .
kolektivizac|e [-ty-], -e . :
úplná ~e zemědělství
kolektivizačn|í [-ty-], -í, -í ;
: ~í po-
litika
kolektivizm|us [-ty-], kolektivism|us [-tyviz-],
-u . 1. 2. .
,
kolektiviz|ovat [-ty-], -uji/ . -uju . .
( ; –) ( ),
: ~ovat průmyslovou výrobu
,
-
kolektivně [-ty-/-tý-] . : ~ řešit
otázky
kolektivn|í [-ty-/-tý-], -í, -í : ~í vlastnictví
; ~í odpovědnost
; ~í smlouva
; ~í bezpečnost v Evropě
kolektivnost [-ty-], -i . : zásada
~i
kolektor, -u . . .
kolem I, . . kol . 1. : ~
dokola , , ;
stáli ~ , ; oběhne ~
h l a v a m i j d e ~
, , ; mluvit ~
dokola ,
; když se to vezme ~ ~
; ; ~ dokola vzato
2. , , : šel ~ -
,
kolem II, . . kol . . 1. :
sedíme ~ stolu ; cesta
~ světa ; otáčet se ~
své osy ; vzít ~ krku
; skutečnost ~ nás
; děti jsou stále ~ ní ;
řečí ~ toho bylo už dost
,
si někoho ~ prstu ,
, ,
2. , : mihnout
se ~ oken / ;
přešel ~ nás bez pozdravu
3. , : stavět
domky ~ silnice ;
jít ~ řek , 4. ,
, : ~ osmé (hodiny) /
; ~ vánoc / ;
muž ~ 40 let 40 ,
40 , 40 kolemjdouc|í
I, -í, -í ( ,
): ~í lidé
kolemjdouc|í II, -ího . : ~í se zasta-
vovali
kolenat|ý, -á, -é , ; :
~é nohy , kolénko
. kolínko
kolenní : ~í kloub .
kolen|o I, -a . 1. : lézt po ~ou
; padnout, kleknout na ~a
; houpat dítě na ~ou
; tráva až po ~a ;
sukně nad ~a ; hlava jako
~o , , ;
třesou se mi ~a ,
; . ;
dát si k obědu vařená vepřová ~a
; prodřená
~a punčoch, kalhot ,
,
na ~a ; na ~ou prosit
; na ~ou děkovat ;
dá si pro groš ~o vrtat ,
,
; lámat něco přes ~o ;
šetřit na stará
~a , ,
; na stará ~a se dočkat
vděku -
kolekce
389
2. , : ~o
roury . ; hrdlové ~o
kolen|o II, -a . . , : do
třetího ~a
kolenovitě . , :
~ zahnutý , , ,
kolenovit|ý, -á, -é : ~á trubice kole|so,
-sa ., . . kole|sa, -s .
; . : ~sa vlaku ;
~so osudu .
; ~so dějin . ;
lopatkové ~so . (
)
kolchoz, -u .
kolchozn|í, -í, -í : ~í vlastnictví kolchoznic|e,
-e .
kolchoznick|ý, -á, -é ;
, : ~ý život -
,
kolchoznictv|í, -í .
kolchozník, -a . ; sovětští kolchozníci
.
kolib|a, -y . ,
kolíbat . kolébat
kolíbavý . kolébavý
kolíbka . kolébka
kolibř|í, -í, -í 1. : ~í
peří , 2. . :
~í slovník kolibřík,
-a . . (Trochilus, Lesbia)
kolíč|ek, -ku . . 1. ; ; :
~ky v hrabích 2. : ~ky
na věšení prádla
kolíčk|ovat, -uji/ . -uju . ( )
: ~ovat prádlo ke šnůře
( )
kolíčkov|ý, -á, -é . : ~ý vypínač
,
kolid|ovat (si), -uji/(si) . -uju (si) . 1. ,
: obě přednášky
~ují 2. ,
,
koli|e, -e . . ( )
koliér [-lié, liér], -u . . , ,
kolik . . 1. . : ~
máte dětí? ? ~ je hodin?
? ~ je ti let? ?
~ to stojí (peněz)? ? 2.
. ( . tolik) : neměl
ani tolik peněz, ~ potřeboval -
,
♦♦♦♦♦ ~hlav,tolikrozumu ,
3. . . : nespal
~ noci ( ) ;
!
kolík, -u . 1. . : přivázat stromek
ke ~u 2. :
~ na prádlo 3. . ,
: zajiš ovací ~ ,
kolik|a, -y . . : žlučníková ~a kolikacifern|ý,
-á, -é 1. 2. -
3. : ~é číslo ,
,
kolikadenn|í, -í, -í 1. 2. -
3.
kolikadíln|ý, -á, -é 1. ,
, 2. ,
, 3. ,
, : ~ý román ) ,
)
) ; ,
kolikahodinov|ý, -á, -é 1. 2. -
3.
kolikalet|ý, -á, -é 1. 2. -
3. : ~ý spor ;
;
kolikaměsíčn|í, -í, -í 1. 2. -
3. : ~í nepřítomnost
; ; kolikanásob|ek,
-ku . 1. (
) 2. (
) 3. (
)
kolikanásobně . 1. 2. ;
3. ; kolikanásobn|ý,
-á, -é 1. -
2. ; -
3. ; - : je to
~ý rekordman , kolikapatrov|ý,
-á, -é 1. 2. -
3. : ~ý dům ;
; ;
; ;
,
kolikapatrový
390
kolikaprocentn|í, -í, -í 1. 2. -
3. : ~í daň
;
kolikastránkov|ý, -á, -é 1.
2.
3. : ~á kniha
, ;
;
kolikasvazkov|ý, -á, -é 1. 2. -
3. : ~ý slovník ;
;
kolikatýdenní 1. 2. -
3. : ~ dovolená ;
; kolikát|ý,
-á, -é . 1. . ( ):
~ý případ je to? ?
~ého je dnes? , ( ) ?
? po ~é se to stalo?
? 2. . . ;
; ; :
byl tam už po ~é
;
3. . . kolikátý-tolikátý: ~ý kdo
přijde, tolikátý odejde
,
koliker|o, -a . 1. ( ) 2. ( )
3. ( ): máme ~o druhů (něčeho)
, ( )
koliker|ý, -á, -é . 1. ? ?
) (
) ~é máte víno? ?
ptal se, ~ým způsobem lze řešit rovnici
) ( ,
., .):
kolikeré dveře vedou do
sálu? ? 2.
3.
kolikost, -i . . , ,
, : ~ slovesného děje .
kolík|ovat, -uji/ . -uju . ( ) 1. :
~ovat silnici
2. ( ):
~ovat prádlo ( -
)
kolíkov|ý, -á, -é ,
, : ~é oplocení ( )
kolikpak . . . , ,
: ~ je ti let?
? ?
kolikrát, . kolikráte . . 1.
? ~ jsi tu byl? ?
2. . 3. , : ~
se na vás ptal ,
4. . kolikrát-tolikrát -
: ~ se o to pokoušel,
tolikrát ztroskotal
,
koliksetkrát . , :
opakoval to už ~ .
,
kolínk|o, . kolénk|o, -a . 1. :
děvčátko mělo sukni po ~a
2. ( .):
uvařit si vepřové ~o -
3. . . 4. . kolínka
,
kolínsk|á, -é . .
kolínsk|ý, -á, -é . . ~á voda kolís|at,
-ám . 1. ; , (
, .):
teplota ~á mezi pěti a sedmi stupni -
2. (v čem, mezi čím) , (
, ): ~at
mezi dobrem a zlem ,
kolísavě . ; ; kolísav|ec,
-ce . ,
;
kolísavost, -i . ; ;
;
kolísav|ý, -á, -é 1. ( ) 2. ,
: jít ~ým krokem -
3. , :
~é napětí . -
4. ; ,
; : ~é živly , koliz|e,
-e . : dostat se do ~e se zákonem
,
kolkolem . , ,
: těkat zrakem ~
,
kolk|ovat, -uji/ . -uju . ( ) ,
, ,
, , : ~ovat
žádost
kolkovné, -ho . ,
kolikaprocentní
391
kolkovn|í, -í, -í, kolkovn|ý, -á, -é
, : ~í/
~ý poplatek ,
kolkov|ý, -á, -é ,
: ~á známka ,
kolmic|e, -e . . , :
spustit ~i ,
kolmo . 1. (k čemu, na co)
( , ) 2. , :
dopadat ~ ,
kolmost, -i . 1. 2. -
,
kolm|ý, -á, -é 1. (k čemu, na co)
( , , ): ~á přímka
,
2. , : ~á čára ,
koln|a, kůln|a, -y . , , :
stodola s ~ou
kolničk|a, kůlničk|a, -y . . , ,
♦♦♦♦♦ udělatzněčehokůlničku
na dřevo . .
kol|o, -a . 1. : ~o auta
;ozubené~o ♦♦♦♦♦ jepáté
~o u vozu ; pamatovat
na zadní ~a ( - kolečka)
, , ; jdi
na ~o! . . !
každý táhne na své ~o
2. , :
(jízdní) ~o , : závodní
~o ; pánské, dámské ~o
, ; jezdit na ~e
3. , : ~o na vodě ,
; ~a se mu dělala
před očima
♦♦♦♦♦ křičet,volatnacelé~o
, , 4. : srbské
~o , 5. .
, , : pobýt v ~e milých
přátel , ,
6. , : objet na
stadionu čestné ~o
7. . , : závod na desel
~ ,
koloběh, -u . ; ; :
~ života ; ~ krve
; ~ peněz koloběžk|a,
-y .
koloděj, -e . . (Boletus
luridus)
kolodiov|ý, -á, -é [-lody-/-lódy-], : ~ý
roztok
kolodi|um, -a . . ,
kolohnát, -a . . ,
;
kolohnátsk|ý, -á, -é ; ,
, : kolohnát
~ý . ! !
!
koloid, -u . . .
koloidn|í, -í, -í , : ~í roz-
tok
kolokázi|e, -e . . (Colocasia)
kolokvi|um -a . y
kolokv|ovat, -uji/ . -uju . (–; z čeho, .
co) : ~ovat ruskou syntax
. kolomaz,
-i . ,
kolomazník, -a . ,
,
kolombín|a, -y . (
): smích
~y
kolón, -a . . ,
( ), , kól|on,
-a . . 1. ,
-
2.
kolon|a, -y . 1. ( ): postupovat
v ~ách , , -
2. , : dlouhá
~a aut ,
3. , :
pracovní ~a ♦♦♦♦♦ pátá ~a
4. , , , :
~a čísel
kolonád|a, -y . .
koloniál [-ny-], -u . . . ,
,
: vedoucí v ~u
kolonialista I [-ny-], -y . ( -
-
)
kolonialista II [-ny-], -y . . . -
,
kolonialistick|ý [-ny- -ty-], -á, -é ,
: ~á politika ,
; ~á expanze -
,
kolonialistický
392
kolonializm|us [-ny-], kolonialism|us [-ny- -iz-],
-u . : odstranit zbytky ~u koloniáln|í
[-ny-], -í, -í 1. ;
: ~í panství ;
~í země
2. . ;
: ~í zboží
; ~í obchod , -
,
koloni|e [-ny-], -e . 1. : starořecké ~e
; bývalé britské ~e
2. ,
: česká ~e ve Vídni
,
3. , : umělecká ~e v
Paříži ; ,
4.
, , ,
: dělnická, studentská ~e ,
, 5. .
: ~e racků
kolonist|a [-ny-], -y . : zvát do země
cizí ~y ;
španělští ~é v Jižní Americe kolonizac|e
[-ny-], - . : německá
~e českých zemí kolonizátor
[-ny-], -a . : evropští
kolonizátoři afrických území -
/
kolonizátorsk|ý [-ny-], -á, -é : ~á
politika
koloniz|ovat [-ny-], -uji/ . -uju . . ( )
1. / , / ( ):
~ovat pohraničí / , /
2. :
~ovat Afriku
kolonk|a I, -y . . , ; ,
: dělnická
~a ,
kolonk|a II, -y . . . .
koloratur|a, - . . : árie s krásnou
~ou
koloraturn|í [-tú-], -í, -í : ~í pěvky-
ně
kolorit, -u . 1. : zvukový ~ -
2. . , : místní
~ literárního díla kolor|ovat,
-uji/ . -uju . . ( ) 1. /
, / , /
2. /
kolos I,-u . 1. ( ): ~y Memnonovy
;
2. . ( , )
~nahliněnýchnohou kolos
II, -a . 1. , , 2. .
kolosálně . , : ~ nesmyslné
tvrzení . . ,
,
kolosáln|í, -í, -í 1. , , :
~í stavba 2. .
. , , , ,
, , ,
: ~í nápad
kolosálnost, -i .
kolot|at (se), -ám (se) . ,
, , : krev v těle ~á
kolotav|ý, -á, -é . , ,
; : ~é myšlenky kolotoč,
-e . 1.
2. . . , tozde
máme dnes ~! ,
!
kolouch, -a ., - kolouš, -e . ,
: laň a její ~ ,
kolouš|ek, -ka . . ,
kolov|á, -é . .
kolovad|la, -el . . .
( )
kol|ovat, -uji/ . -uju . 1. ,
: krev ~uje v žilách
, -
2. ,
, : myšlenky ~ují v
hlavě , -
3. ;
, , ,
: ~ují pověsti, že...
, , ...
kolovrat, -u .
kolovrát|ek, -ku . 1. : vrčení ~ku -
šlotojakona~ku
; má jazyk jako
~ek 2.
. 3. . , ,
kolovrátkář, -e . : pouliční ~
kolonializmus
393
kolovrátkářk|a, -y .
kolov|ý I, -á, -é 1. ;
: ~é traktory 2.
. ~ý tanec 3. . ~á sukně
,
kolov|ý II, -á, -é : ~é
stavby
kolov|ý III, -á, -é
: ~é ořechy, oříšky /
kólov|ý, -á, -é . ~ý přízvuk . kolozub|ý,
-á, -é 1. , ,
2. : ~á bába
kolportáž, -e . 1. , , ,
, ,
, : ~ novin ,
2. :
~ fantastických pověstí
kolportážn|í, -í, -í 1. ,
, ,
, : ~í služba
2. ,
: ~í román kolportér,
-a . 1. , ,
: kolportéři
ráva . „ “ 2. . kolportérk|a,
-y . -
,
kolportérstv|í, -í . kolport|ovat,
-uji/ . -uju . ( ) 1. ,
-
, :
~ovat denní tisk ,
, 2. :
zprávy nekriticky ~ované
, kolt,
-u . ,
kolumbári|um, -a . (
)
Kolum|bus,-ba . ♦♦♦♦♦ Kolumbovovejce
(
)
kóm|a, -atu . .
komandant, -a . . ; :
~ brigády
komandantk|a, -y . . ;
- ;
komandantsk|ý, -á, -é 1. . ,
: ~ý můstek
2. . , : mluvit s
někým ~ým způsobem -
,
komandatur|a [-úra], -y . , :
sp jenecká ~a v Berlíně ,
-
komanditn|í [-dy-], -í, -í . : ~í
společnost
komando, -a . 1. . , -
2. . , :
před budovou ~a
3. . . , ,
: převzít ~o , 4. -
(
) 5.
komand|ovat, . komandýr|ovat, -uji/ .
-uju . . 1. . :
důstojník ~oval 2.
. (koho, co kam) . ,
( ,
): ~ovat pluk na frontu ,
3.
. . . , ,
: ~ovat celou rodinu
,
komandýr, -a . : partyzánský ~ komandýrovat
. komandovat
komár, -a . . (Culex, edes): bodnutí
~a , , u
d ě l a t z ~ a v e l b l o u d a
; má v hlavě ~y ( - brouky)
;
komář|í, -í, -í : ~í bodn
u t í , p o s l a
někoho pro ~í sádlo
kombajn, -u . : důlní ~ , kombajnér,
-a .
kombajnérk|a, -y .
kombajnist|a [-ny-], -y .
kombanistk|a [-ny-], -y .
kombajnov|ý, -á, -é ;
: ~á osádka
kombinac|e, -e . 1. , ;
. : ~e čísel
; . : alpská ~ -
2. , -
3. , : není to
kombinace
394
fakt, to je jen moje ~e ,
kombinačk|a, -y . .
kombinač|ky, -ek . . . . kombinačně
.
kombinačn|í, -í, -í : ~í talent
, kombinát,
-u . : textilní ~
kombinatorik|a, -y . .
kombinatorn|í, -í, -í : ~í varianta
.
kombiné . . ( ) :
hedvábné ~
kombinéz|a, -y . ( ) :
pracovní ~a ; letecká ~a
; dětská ~a
,
kombinovaně .
kombinovan|ý, -á, -é 1. : ~é univerzální
kleště
2. , , :
~é myšlení
kombin|ovat, -uji/ . -uju . ( ; –) 1. ,
2. , ,
, : ~oval, že obě
auta přijedou k cíli současně ,
-
; logicky ~ovat , -
,
komediant [-dy-], -a . 1. . . ,
: ~i na jarmarcích
2. . .
, 3. . ,
; , ,
, : mluvka a ~ (
)
komediantk|a [-dy-], -y . 1. ,
2. .
, 3. . -
,
komediantsky [-dy-] .
komediantsk|ý [-dy-], -á, -é
. .: ~ý vůz ,
komediantstv|í [-dy-], -í . 1. . .
;
2. . . : dát se na ~í -
3. . ; ,
, : z jeho
strany to bylo pouhé ~í
komedi|e [-dy-], -e . 1. : řecká ~e ;
~e Moliérovy
; situační ~e
2. . .
3. . , , ,
, :
hrát ~i , ,
, ; je po ~i
.
komentář, -e . : zahraniční ~ ,
; mít,
podat ~ k něčemu ; to
nepotřebuje ~ ,
komentátor, -a . : rozhlasový ~
komentátork|a, -y .
komentátorsk|ý, -á, -é
komentátorstv|í, -í .
koment|ovat, -uji/ . -uju . . ( )
( , )
komerčně . ;
komerčn|í, -í, -í , : ~í
záležitosti , ;
~í inženýr ( )
komerčnost, -i . ,
komet|a, -y . : objev nové ~y
komfort, -u .
komfortně .
komfortn|í, -í, -í : ~í byt
komicky . , ;
komick|ý, -á, -é 1. , : ~á situace
2.
; , , : ~á
opera , ; ~á role
komičn|o, -a . . ; ,
komičnost, -i . ,
komíh|at, -ám . (čím) ,
( ); , ( ); ,
( ): ~at tělem ,
komíh|at se, -ám se . 1. ,
, ; , :
~at se únavou ; ruka
se ~á 2. ( ),
, , : světlo
se ~á , ; -
3. - : ~at se mezi
kombinačka
395
dvěma extrémy komíhavě
. 1. , ;
2. , ,
( )
komíhav|ý, -á, -é 1. , ,
; : ~á chůze -
2. , ,
( ): ~é světlo komih|nout,
-nu . , , ;
: ~nout rukou
komik, -a . 1. , 2.
,
komik|a, -y . 1. , , :
~a situace 2.
: nadání pro ~u
komín, -a . 1. : tovární ~ ♦♦♦♦♦
penízevylítaly~em
; zapíšeme to černou křídou do
~a 2.
( ) 3. .
kominic|e, -e . 1. 2.
kominick|ý, -á, -é ;
: ~ý mistr kominictv|í,
-í . : jít na ~í
kominíč|ek, -ka . . ,
kominík, -a . : černý, umazaný
jako ~ , ,
komínov|ý, -á, -é ;
: ~á roura ,
Komintern|a, -y . ( -
)
komisár|ek, -ku . .
komisariát, -u .
komisař,-e . : politický ~
; vojenský ~ ; lidový
~ ( 1946 .)
komisařsk|ý, -á, -é : ~á funkce
,
komisařstv|í, -í . 1. ( , ):
policejní ~í ,
2.
,
komis|e, -e . 1. : volební ~e ;
lékařská posudková ~e
( - );
zkušební ~e ; jmenovat,
zvolit ~i 2. .
, ,
komisionálně . , :
zkoušet ~
komisionáln|í, -í, -í ,
: ~í zkouška
komisionář, -e .
komisně . ; ; ,
: jednat ~
komisn|í, -í, -í ; ; : ~í
tvář ; , ,
; ~í tón ,
,
komitét, -u ., komité . . : akční
~
komnat|a, -y . . ; , :
zámecké ~y
komol|it, -ím . ( ) , (
): ~it smysl ;
~it slova (v cizím jazyce) , (
)
komol|ý, -á, -é . : ~ý kužel komonstv|o,
-a . . . ,
,
komo|ň, -ně . . . , ,
komor|a, -y . 1. , : tmavá,
černá ~a ; ;
umrlčí ~a , -
2. . , , :
důchody královské ~y
3. , :
obchodní ~a 4. .
: horní, dolní ~a parlamentu
, 5. .
( ):
fotografická ~a 6. .
: srdeční ~a
komorn|á, -é . .
komorn|í, -í, -í 1. .
, : ~í statky 2. :
~í hudba ; ~í divadlo
3. , : ~í lyrika
komorník, -a . 1. . , -
2. . nejvyšší ~ ; ,
( )
3. ( ) 4. .
,
komorov|ý, -á, -é . : ~é dobývání
. -
komorový
396
komoří, -ho . .
kompakt, -u . . ( )
kompak|táta, -tát . . .
(
)
kompaktně .
kompaktn|í, -í, -í : ~í celek
; ~í masa ; ~í deska .
( )
kompaktnost, -i .
kompani|e [-ny-], - kumpani|e, -e .
1. . . 2. . ,
: vývozní ~e ,
kompaňon, - kumpaňon, -a .
. . ; : obchodní
~
kompaňonk|a, - kumpaňonk|a, -y .
. . ; komparačn|í,
-í, -í , :
~í metoda ,
komparatist|a [-ty-], -y .
komparatistik|a [-tysty-], -y . komparativ
[-tý-], -u . . , komparativn|í
[-ty-/-tý-], -í, -í 1. . ,
2. . -
;
: ~í tvar ,
kompars, -u . . : 300 osob ~u
kompas, -u . .: kapesní ~
; podle ~u, ~em ,
kompatibilit|a [-ty-], -y . ,
kompendi|um [-dy-], -a .
kompenzac|e, -e . : žádat ~i za
něco ; ~e srdeční
vady . ,
kompenz|ovat, -uji/ . -uju . . (co, co
čím) ( , ):
~ovat kvalitu kvantitou kompenz|ovat
se, -uji se/ . -uju se .
. : individuální odchylky
ve výkonu se navzájem ~ují
kompetenc|e,
-e . : je to v něčí
~i ;
kompetenčn|í, -í, -í :
~í spor ;
kompetentn|í, -í, -í (v čem, k čemu)
( , ): ~í osoba
kompilac|e, -e . : nevědecká ~e
kompilačně .
kompil čn|í, -í ~í : ~í studie, metoda
,
kompilátor, -a .
kompil|ovat, -uji/ . -uju .
komplementárn|í, -í, -í ; :
~í povahy komplet
I . . , , :
je to ~ hotové
komplet II . . , ,
, ; : toto vydání
(spisů) není ~ ( )
, ,
komplet III, -u . 1. : ~y ročníků (
) 2. ( .
): dát si ušít elegantní ~
( )
kompletně . , : ~ vybavený
kompletn|í, -í, -í , , :
~í souprava , kompletnost,
-i . , ;
komplet|ovat, -uji/ . -uju . . ( ) ,
/ , /
( ): ~ovat vědecké sbírky komplex,
-u . 1. : ~ budov
2. . . : ~ méněcennosti
. ; mít
~ ,
komplexně .
komplexn|í, -í, -í : ~í brigáda, četa
komplexnost, -i . : ~ rehabilitační
práce komplic,
-e . . ( -
)
komplikac|e, -e . 1. , -
komoří
397
: politické ~e ,
2. ,
( ): operace bez ~í
,
komplikovaně . , ,
komplikovanost, -i . , -
,
komplikovan|ý, -á, -é , ,
: ~á otázka
komplik|ovat, -uji/ . -uju . ( )
, / ( ):
~ovat situaci , /
,
komplik|ovat se, -uji se/ . -uju se . ,
: poměry se ~ují
,
kompliment, -u . . . :
dělat někomu ~y komplot,
-u . , : osnovat ~ -
,
komponent, -u . ; ;
: ~ potravy , komponist|a
[-ny-], -y .
komponistk|a [-ny-], -y .
kompon|ovat, -uji/ . -uju . 1. (co) ,
, ( ): ~ovat
program 2. (–; co) ,
, ( ):
~ovat operu, symfonii
, ; ~ovat báseň
,
komposice . kompozice
komposičně . kompozičně
komposiční . kompoziční
kompost, -u . (
): založit ~
kompost|ovat, -uji/ . -uju . 1.
2.
kompot, -u . : švestkový ~
; sklenice s ~em ( )
kompotov|ý, -á, -é ;
: ~á miska ;
kompozic|e, -e . 1. ,
( ): ~e povídky
, ,
2. , (
): hrát vlastní ~i
3. . ,
; :
psát ~i , ; matematická
~e
kompozičně . : ~ důležitá
postava
kompozičn|í, -í, -í : ~í prvek
kompres|e, -e . . . 1. ,
, : ~e plynů a par -
2. . ,
kompresn|í, -í, -í . . ;
: ~í tlak kompresor,
-u . . : rotační ~
,
kompresorov|ý, -á, -é . . :
~á chladnička
kompromis, -u . , :
udělat, uzavřít, ujednat ~ ;
přistoupit na ~ ,
kompromisně . ;
: ~ jednat, postupovat ,
kompromisn|í, -í, -í : ~í řešení
kompromisnick|y, -á, -é . ;
: ~á politika ,
; kompromisnictv|í,
-í . ; ;
; :
utonout v ~í a konjunkturalizmu kompromisník,
-a . . , :
bezpáteřný ~ -
,
kompromit|ovat, -uji/ . -uju . (koho,
co čím) ( ,
): byl ~ován
kompu|ter, compu|ter [kompjútr, komputer],
-tru/-teru .
komsomol|ec, -ce .
komsomolk|a, -y .
komtes|a, -y . ,
komun|a, -y . 1. . ( )
2. . ( )
3. . : Pařížská komuna/
Komuna 4. . .
čínské ~y
komunál, -u . . , ;
-
komunál
398
, : objednat opravu v ~e
,
,
komunáln|í, -í, -í : ~í podnik ;
-
; ~í služby
komunard, -a . . ;
komunikac|e [-ny-], -e . 1. ,
: městské, železniční ~e ,
; , -
2. , :
jazyk je nástrojem ~e
,
komunikačně [-ny-] . ;
: ~ odlehlé kraje
, komunikačn|í
[-ny-], -í, -í , :
-í prostředky ,
; ~í sí -
,
komunikativn|í [-ny- -ty-/-tý-], -í, -í :
~í funkce jazyka
komuniké [-ni-/-ny-] . . :
vydat oficiální ~
komunist|a [-ny-], -y .
komunisticky [-nysty-] . :
jednat ~
komunistick|ý [-nysty-], -á, -é :
-é názory ; Komunistická
internacionála
; Komunistický manifest komunistk|a,
-y [-ny-], .
komunizm|us, komunism|us [-nyz-], -u . 1. (
) 2.
( ): vědecký ~us
3. (
): utopický ~us
4. (
): prvotní ~us komůrk|a,
-y . . ; , komž|e,
-e . . ( )
koňadr|a, -y . . . sýkora ~a .
(Parus)
koňak, -u . 1. 2. : vaječný ~
,
kon|at, -ám . (co) . , ,
; ; ( ):
~at svou povinnost ,
; ~at přehlídku vojska
, ; ~at dobro ,
; ~at schůzi ; ~at
(služební) cestu
kon|at se, -ám se . .
; ; ; ,
: představení se ne~á ,
;
manifestace se ~ala na Staroměstském náměstí
-
koncem . ; :
~ zimy ;
koncentrac|e, -e . 1. , :
~e vojsk, sil , ,
2. . .
. ,
koncentračn|í, -í, -í : ~í tábor
;
koncentráčnic|e, -e . .
koncentráčnick|ý, -á, -é .
, ,
: ~ý život
; ; ;
~á literatura -
;
koncentráčník, -a . .
koncentrák, . . : hrůzy ~ů
koncentrick|ý, -á, -é . : ~é
kružnice
koncentrovan|ý, -á, -é 1. , :
~é útoky . , -
2. . , :
~ý roztok
koncentr|ovat, -uji/ . -uju . . (co)
1. , / (
): ~ovat pozornost na něco ,
/
2. , /
( ): ~ovat roztok koncentr|ovat
se, -uji se/ . -uju se .
. , / :
~ovat se při práci ,
/
koncepc|e, -e . 1. , , ,
, : materialistická
~e dějin
2. . ,
koncepčně . ;
komunální
399
: ~ š astná obměna románu koncepčn|í,
-í, -í 1. : ~í řešení
2. . ~í doba
) . ;
) . ; koncept,
-u . 1. , , : ~ dopisu
2.
♦♦♦♦♦ přivést,vyvéstněkohoz~u;spléstněkomu
~ , ; přijít, dostat se,
vypadnout z ~u , ,
3. .
konceptn|í, -í, -í ;
. . ~í papír
koncern, -u . . : petrolejářský ~
koncert, -u . 1. : pořádat ~ ,
2. ( ):
houslový ~ , ;
klavírní ~
3. . ( ):
hokejový ~
koncertantn|í, -í, -í ;
( ): ~í
skladba pro flétnu a klavír koncertn|í,
-í, -í : ~í síň
; ~í mistr
koncert|ovat, -uji/ . -uju . -
;
konces|e, -e . 1. . : dělat někomu
~e 2. ;
: dát, udělit, povolit
někomu ~i na něco , ,
3. . .
koncesionář, -e .
koncesionářk|a, -y .
koncil, -u . . : kostnický
~
konciliantně . . ; ;
;
konciliantn|í, -í, -í . ; ;
; : ~í ke všem novotám
; ~í
povaha , ,
konciliantnost, -i . ; ;
;
koncipient, -a . - , koncipientk|a,
-y . - , -
( )
koncipientsk|ý, -á, -é - ;
koncipist|a,
-y .
koncip|ovat, -uji/ . -uju . . 1. /
, , /
: ~ovat stavbu sídliště
/ -
2. / ;
, ( ), ; ( ) :
~ovat dopis /
; , ( ) ; koncizně
. . , ;
, : ~ vyslovit myšlenku
, ,
koncizn|í, -í, -í . , ; -
,
konciznost, -i . . , ;
,
koncovk|a, -y . 1. . , :
osobní ~a ; pádová ~a -
2. . 3. .
, : kabelová ~a ,
koncov|ý, -á, -é ; ;
: ~á slabika ; ~é světlo
; ~á hra .
končetin|a, -y . . : dolní a horní
~y
končin|a, -y . . , ,
, ( . ): neznámé
~y , ,
; ze všech ~ světa
končíř, -e .
konč|it, -ím . (co) ,
( ): ~it práci , ;
~it studie , ;
tím ~ím
konč|it (se), -ím (se) . . 1. ,
: prázdniny se ~í ,
2. (na co) (
): slovo ~í na souhlásku kondelíkovsky
. . . ,
: žít ~
kondelíkovsk|ý, -á, -é . . ,
: ~ý liberalizmus/liberalismus
, kondelíkovstv|í,
-í . . . ,
kondelíkovštin|a, -y . . . -
,
kondelíkovština
400
kondenzac|e, -e . 1. , :
~e mléka ; komplexní
~e . 2. .
, : ~e par -
,
kondenzačn|í, -í, -í ;
; ~í nádrže ;
~í prostředky -
,
kondenzátor, -u . 1. .
2. . ,
kondenzovan|ý, -á, -é : ~é mléko
kondenz|ovat, -uji/ . -uju . . (co)
1. , / ( ):
~ovat š ávu , /
, 2. , / :
~ovat páru , / kondenz|ovat
se,-uji se/ . -uju se . 1. ,
2. ,
: pára se ~uje -
,
kondic|e [-dy-], -e . 1. , ,
: hráč je v dobré tělesné ~i
( ) ; (ne)jsem v ~i ( )
2. . kondic|e, -í
. : dávat ~e
kondicionál [-dy-], -u . . ,
kondicionáln|í, -í, -í [-dy] . , :
~í věta / ;
; ~í tvary
kondicionér [-dy-], -u . , ,
kondičn|í, -í, -í : ~í
běh ,
kondolenc|e, -e . , ,
: zaslat, přijmout ~i ,
,
kondolenčn|í, -í, -í : ~í tele-
gram
kondol|ovat, -uji/ . -uju . . (komu)
/ ( )
kondor, -a . . (Sarcorhamphus
gryphus): ~ královský
konduktér, -a . .
konduktérk|a, -y . .
konduktérsk|ý, -á, -é . : ~á
služba
kon|ec, -ce . 1. ( ):
~ecprovazu ♦♦♦♦♦ držetzajeden
~ec ; vzít, chytit, uchopit věc za
pravý, správný ~ec ;
; vzít něco z druhého,
jiného ~ce ,
; dělat něco od ~ce ;
každá hůl má dva ~ce
2. ( );
: ~ec života ; od
začátku do ~ce ; ;
vydržet až do ~ce ( )
♦♦♦♦♦ bylu~cesvýchsil
; byl s trpělivostí u ~ce
; nemá to ~ce
; všechno má svůj ~ec
; mezi námi je ~ec ,
; už jsem to
řekl a ~ec! ! 3. ( )
♦ užjesním~ec ;
nastal ~ec , ; kde
je mu ~ec? ? !
4. , , : lidé se sjeli ze všech
~ů
koneckonců . : dělej si
~, co chceš
koneč|ek, -ku . . , , :
~ek prstu , ; ~ek jazyka
konečn|á, -é . ;
konečně I . 1. , - , - :
prošli mnoho obchodů a ~ si vybrali -
-
2. - , , , :
~ platné výsledky konečně
II . : mysli si ~,
co chceš konečník,
-u . .
konečnost, -i . 1. , ,
, : ~ života
2. : ~ rozhodnutí konečn|ý,
-á, -é 1. , : ~ý termín,
~á lhůta , ; ~á stanice
, 2. ;
, : lidsky život je ~ý -
3. , :
s ~ou platností , ,
; boj do ~ého vítězství
; ~é rozhodnutí
konejš|it, -ím . (koho, co) ,
kondenzace
401
, ( , ): ~it plačící
dítě , ,
konejšivě . , ,
,
konejšiv|ý, -á, -é , ,
, : ~ý tón -
,
konejšk|a, konoušk|a, -y . .
;
kon|ev, -ve . ; ; : ~ev na vodu,
na mléko , ; kropicí ~ev
♦♦♦♦♦ lejejakoz~ve
konex|e, -e ., . . konex|e, -í ;
: mít ~e
konfederac|e, -e .
konfederačn|í, -í, -í , konfederativn|í,
-í, -í [-ty-/-tý-] :
~í forma ; konfekc|e,
-e . 1. ;
;
2. ; -
3. . ; ,
: nosí ~i
konfekčn|í, -í, -í ;
: ~í obchod ;
~í oděv, oblek , konferenc|e,
-e . 1. , :
mírová ~e ;
~e o evropské bezpečnosti
; odzbrojovací ~e; ~e
pro odzbrojení ;
tisková ~e , ;
pořádat ~i ,
, , -
2. .
konferenciér, -a . ( )
konferenciérk|a, -y . konferenčn|í,
-í, -í ;
, : ~í sál ,
; ~í stůl
konfer|ovat, -uji/ . -uju . 1. (–; s kým o
čem) , ( );
: ~ovat s ředitelem
o prospěchu žactva
2. ; konfes|e,
-e . 1. : být bez ~e
2. , ,
: politická ~e ,
konfesijn|í, -í, -í, konfesn|í, -í -í ;
: ~í
výchova
konfe|t, -tu ., konfe|ta, -ty ., . . konfe|ty,
-t : déš ~t
konfident, -a . ; ;
: placený ~ ; ~
gestapa
konfidentk|a, -y . ;
;
konfidentsk|ý, -á, -é
, ; , : ~á
služba ,
konfidenstv|í, -í . , -
;
konfigurac|e, -e . 1. . ,
: ~e států
2. . : hvězdná ~e .
konfirmac|e, -e . . ,
konfirm|ovat, -uji/ . -uju . . (koho .)
. ( ), /
( ); -
/
konfiskac|e, -e . , :
~e půdy ; konfiskace
novin
konfiskát, -u .
konfisk|ovat, -uji/ . -uju . .
(co) ( ); ( )
: ~ovat majetek nacistů ;
~ovat
noviny ( )
( )
konflikt, -u . : mezinárodní, válečný
~ , ; ozbrojený
~ ; mít ~ s někým, s
něčím , ;
dostat se do ~u s někým, s něčím ,
, : vyvolat
~
konformist|a, -y . : bezzásadový
~a
konformizm|us, konformism|us [-iz], -u .
: ~us v umění
konformn|í, -í, -í (čemu; k čemu; s čím) (
), ( ):
forma básně je ~í obsahu -
konformní
402
konform|ovat, -uji/ . -uju . . (co
čemu; co s čím) /
( ; ); /
( ); ( ):
~ovat návrh předpisům ,
,
konform|ovat se, -uji se/ . -uju se . .
(čemu, s čím) /
( ); ( ); /
( ): ~ovat se jinému
mínění, s jiným míněním /
, /
konfrontac|e, -e . 1. . : ~e
dvou svědků -
2. . . , :
politika ~e -
3. . , :
~e citátů ; ~e
jazyka českého a bulharského
konfrontačn|í, -í, -í . , :
~í metoda ,
konfront|ovat, -uji/ . -uju . . 1. (koho
- . s kým) , /
( ): ~ovat obžalovaného
se svědky /
2. (co; co
s čím) , ( ):
~ovat slova s činy ,
konfuciánstv|í, -í . . . konfucianizm|us,
konfucianism|us [-nyz-], -u .
. .
konfuz|e, -e . , , ,
, : ~e
pojmů
konfuzně . , ,
konfuzn|í, -í, -í , , : ~í
názory
konfuznost, -i . , ,
kongeniálně [-ny-] .
kongeniáln|í [-ny-], -í, -í (komu, čemu; s kým, s
čím) ( , ;
, ): překlad ~í s originálem ,
,
kongeniálnost [-ny-], -i .
konglomerát, -u . 1. : ~ národů
2. . kongres,
-u . 1. : ~y obránců míru
; slavistický ~ -
2. . Kongres
( )
kongresov|ý, -á, -é ;
: ~ý delegát ;
~á rezoluce ,
kongruenc|e, -e . 1. . .
2. . , : ~e podmětu
a přísudku
kónicky [-ny-] . , : ~ se
zužovat ,
kónick|ý [-ny-], -á, -é . , :
~ý tvar
koníč|ek, -ka . 1. . ; . :
vraný~ek , ♦♦♦♦♦ pást~ky
( ); posadit dítě na ~ka
, 2. ,
, , , : každý
má svého ~ka 3. (
) 4. . konič|ky, -ků
( ): vozit se na ~kách ,
5. 6. .
7. . (Hippocam
us)
koníč|ek II, -ka/-ku .
koníčkov|ý, -á, -é 1. :
~ý kolotoč 2.
: ~ý kožich
koník, -a . 1. . ; . : pár
bílých ~ů ,
♦♦♦♦♦ posaditdítěna~a, - nakoníčk
a , 2. ,
, , : mít
svého ~a ( ) 3. (
e ) 4. . . koník|y, -ů (
) 5.
6. . (
)
koniklec, -e . . (Anemonae pul-
satilla)
koníkov|ý, -á, -é ,
; 2.
: ~ý kožich ( )
konin|a, -y . 1. 2. .
3. 4. ,
, , : to je ~a, co děláš
, , , ,
konformovat
403
konipas, -a . . (Motacilla)
konipás|ek, -ka . . . ,
(Motacilla)
konírn|a, -y . ,
konjugac|e, -e . .
konjunktiv [-týv], -u . . , konjunktur|a,
-y . : politická ~a
; využít ~y ,
-
konjunkturalist|a, -y . . ,
: politický ~a konjunkturalizm|us,konjunkturalism|us[-iz-],
-u
, , konjunkturálně
. : ~
měnit názory konjunkturáln|í,
-í, -í ; ,
:
~í politika
konjunkturálnost, -i . ,
konjunkturn|í, -í, -í : -í zisky
konkordát, -u .
konkretizac|e [-ty-], -e . , konkretizačn|í
[-ty-], -í, -í ;
, :
~í schopnost -
,
konkretiz|ovat [-ty-], -uji/ .-uju . . (co)
1. ( ): ~ovat myšlenku
2. , /
, /
( ): ~ovat novou myšlenku ve výrobě ,
/
konkretiz|ovat se [-ty-], -uji se/ . -uju se .
. 1. : úkoly se ~ují -
2. ,
/ ,
/ : jeho nápad se ~oval při výrobě
nové série aut ,
,
konkrétně . : mluvit ~
konkrétn|í, -í, -í 1. : ~í plán
; podstatné jméno ~í .
2. , :
~í výsledek práce
3. , , : v
~ích případech ,
konkrétnost, -i .
konkurenc|e,-e . 1. . : mezinárodní
~e 2. ,
: kupovat u ~e
; -
3. , : zvítězit
v silné ~i
♦ býtbez~e , -
;
konkurenčn|í, -í, -í : ~í podnik konkurent,
-a . : obchodní ~ ;
~ ve vědě, v umění, ve
sportu , ,
konkurentk|a, -y .
konkur|ovat, -uji/ . -uju . (s kým, s čím
v čem, čím; komu, čemu v čem, (s) čím)
( , , );
( , );
( , ,
): ~ovat s cizí firmou na světových trzích
; ~ovat s kolegou, ~ovat kolegovi ve
znalostech
konkurz, -u . 1. : (z)účastnit se ~u
/ ; vypsat ~ na
něco 2. , :
ohlásit ~ , 3. .
konkurzn|í, -í, -í 1. , :
~í zkouška ,
2. ; ,
3. ,
: ~í podstata
koňmo . 1. , : jet ~
, 2. (
)
konop|ě, -ě . . , (Cannabis)
konop|í, -í, -í . . : provaz z ~í
,
konopn|ý, -á, -é : ~ý provaz
koňouška . konejška
konserva . konzerva
konservace . konzervace
konservační . konzervační
konservárenský . konzervárenský
konservárenský
404
konservárenství . konzervárenství
konservárna . konzervárna
konservář . konzervář
konservářský . konzervářský
konservatismus . konzervatizmus
konservativec . konzervativec
konservativismus . konzervatizmus
konservativně . konzervativně
konservativní . konzervativní
konservativnost . konzervativnost
konservátor . konzervátor
konservatorista . konzervatorista
konservatoristka . konzervatoristka
konservatoř . konzervatoř
konservovací . konzervovací
konservovat . konzervovat
konservový . konzervový
konsilium . konzilium
koňsky . ; : ~ se namáhat
.
koňsk|ý, -á, -é 1. ;
: ~ý ocas ; ~á drezura
; ~é maso ; ~ý
handlíř ; 2. ;
: vzít ~ou dávku
utišujícího prostředku
( ); ~á nátura
; ; ~á práce
, ; ~á síla . .
; ~ý kaštan ;
konsola . konzola
konsolidac|e, -e . , :
~e hospodářství, státu
,
konsolidačn|í, -í, -í : ~í proces
; konsolidovanost,
-i . , ,
,
konsolidovan|ý, -á, -é , ,
: ~é poměry ,
,
konsolid|ovat, -uji/ . -uju . . (co)
, , /
( ): ~ovat poměry ,
,
konsolid|ovat se, -uji se/ . -uju se . .
: situace se ~uje konsolka
. konzolka
konsonanc|e, -e . . . , konsonant,
-u . . , ;
konsonantick|ý [-ty], -á, -é . :
~é skupiny , konspekt,
-u . : vypracovat ~ učeb-
nice
konspirac|e, -e . , ,
: zorganizovat ~i -
,
konspiračně . : ~ organizovaná
práce
konspiračn|í, -í, -í , :
~í činnost
konspirativně [-tý-] .
konspirativn|í [-tý-], -í, -í : ~í
organizace
konspirativnost [-tý-], -i .
konstantně . , : teplota
~ nízká
konstantn|í, -í, -í , : ~í veličina
; ~í teplota ;
~í číslo . konstantnost,
-i .
konstat|ovat, -uji/ . -uju . . .
(co) , /
( ): ~ovat fakta
konstelac|e, -e . 1. ,
( ): příznivá hvězdná ~e -
,
2. . ;
: mezinárodní ~e -
,
konstern|ovat, -uji/ . -uju . . (koho
– .) / , / ,
/ , / ,
/ ( ): byl ~ován drzostí
odpůrců , ,
konstituc|e [-ty-], -e . 1. . . -
2. . . (
. XVIII XIX )
3. ; , ,
; ; :
mít železnou ~i ;
,
konstitučn|í [-ty-], -í, -í 1. : ~í
stát ; ~í monarchie
2. .
,
konservárenství
405
: ~í onemocnění konstitu|
vat [-ty-], -uji/ . -uju . .
(co) . , / ,
/ , / ,
/ ( ): ~ovat sdružení
/ , / , /
, ,
konstitu|ovat se [-ty-], -uji/se/ . -uju se .
. . , /
, / , /
, /
: sněm se ~oval konstriktiv|a
[-tý-], -y . . ,
,
konstrukc|e, -e . 1. , :
~e nového typu letadla , -
2. ,
: ~e mostních pilířů -
3. : ocelová ~e stavby
4. .
: ~e trojúhelníka
5. ; ;
: člověk silné ~e
,
6. - ,
: hypotetické, apriorní ~e
,
konstrukčně . ,
: ~ závadný typ stroje konstrukčn|í,
-í, -í ;
: ~í změny ;
~í inženýr - konstruktér,
-a . : letecký ~ konstruktérk|a,
-y .
konstruktérsk|ý, -á, -é : ~é nadání
,
konstruktivně [-tý-/-ty-] .
konstruktivn|í [-tý-/-ty-], -í,-í 1. ;
, :
~í úlohy . ,
2. ,
, : ~í návrh ;
~í politika ,
; ~í kritika
, ,
konstruktivnost [-ty-], -i . :
politická ~
konstruovanost, -i . . , ,
,
konstru|ovat, -uji/ . -uju . (co) 1. ,
: ~ovat nový typ auta
,
2. ( ): ~ovat mostní pilíře -
3. ( .
. ): ~ovat čtyřúhelník
4. , , :
~ovat závěry konsul
. konzul
konsulární . konzulární
konsulát . konzulát
konsulský . konzulský
konsultace . konzultace
konsultační . konzultační
konsultovat . konzultovat
konsum . konzum
konsumace . konzumace
konsument . konzument
konsumentka . konzumentka
konsumentský . konzumentský
konsumní . konzumní
konsumovat . konzumovat
konšel, -a . . (
)
konšelsk|ý, -á, -é .
( ): ~ý
úřad )
) ,
kontakt, -u . 1. , , : je
mezi nimi těsný ~ ,
2. .
kontaktn|í, -í, -í : ~í čočky
kontaminac|e, -e .
kontejner, -u .
kontemplac|e, -e . . , ,
,
, , , :
oddat se ~i ,
,
kontemplačn|í, -í, -í .
, , ,
,
kontemplativn|í [-ty-], -í, -í . ,
, ;
, : ~í lyrika
.
kontext, -u . : vytrhnout slovo z ~u
; sociální ~ .
kontext
406
; členění věty
podle ~u . ;
-
kontextov|ý, -á, -é , :
~é členění věty . , kontinent
[-ty-], -u . 1. : africký ~
2. ; ,
( . ):
turisté z
~u v Anglii
kontinentáln|í [-ty-], -í, -í 1. ; :
~í ostrovy ,
(
); ~í podnebí . -
2. (
): ~í
politika Anglie
kontingent [-ty-], -u . 1. ; ,
: dovozní, vývozní ~
, ; ,
2. , , : ~ odběratelů
se změnil , , ,
,
kontinuit|a [-ty-], -y . . ,
: zachovat ~u -
,
kont|o, -a . 1. ; : otevřít
~o 2. .
3. . na ~o (někoho, něčeho)
( , ); pil na jeho ~o ( )
kontra . : být pro nebo ~ .
kontraband, -u . : válečný ~
.
kontrabandn|í, -í, -í : ~í zboží
;
kontrabas, -u .
kontradikc|e [-dy-], -e . , :
~e mezi teorií a praxí kontraadmirál,
-a .
kontragent, -a . : smlouvu podpisují
oba ~i
kontrakt, -u . , : uzavřít ~
, ; podepsat ~ -
,
kontrarevoluc|e, -e .
kontrarevolucionář,-e .
kontrarevolucionářk|a, -y . kontrarevolucionářsk|ý,
-á, -é ,
: ~á činnost
kontrarevolučn|í, -í, -í ,
kontrarozvědčík, -a . ;
kontrarozvědk|a, -y .
kontrast, -u . : světelný ~
kontrastně . ;
kontrastn|í, -í, -í : ~í osvětlení ;
~í látka .
( )
kontrastnost, -i .
kontrast|ovat, -uji/ . -uju . (s čím) (
): prostota ~uje s nádherou
-
,
kontrašpionáž, -e . ,
kontrašpionážn|í, -í, -í ,
: ~í služba kontribuc|e,
-e . : válečné ~e
kontribučn|í, -í, -í : ~í úřad
kontrol|a, -y . 1. , :
celní, pasová ~a , ;
lékařská ~a ; účetní
~a 2. : získat ~u nad průmyslem
-
3. ; , :
přišla ~a ,
kontrolně . : dát se ~ prohlédnout
kontroln|í, -í, -í : ~í lékařská prohlídka
; ~í komise
; ~í orgán
; ~í hodiny
kontrolor, -a . : občanský ~ kontrolork|a,
-y .
kontrolovateln|ý, -á, -é ;
;
: ~é závazky ,
kontextový
407
, -
,
kontrol|ovat, -uji/ . -uju . (koho, co)
1. , ( , );
2. , (
, ): ~ovat výrobu -
,
kontr|ovat, -uji/ . -uju . . kontroverz|e,
-e . , , ,
kontryhel, -u . . (Alchemilla)
kontumac|e, -e . 1. (
, );
2. .
( ) 3. .
kontumačně . . : ~ vyhrát,
prohrát ,
kontumačn|í, -í, -í 1.
:
~í vyhláška
2. .
( . ): ~í rozsudek .
(
); ~í výsledek . (
)
kontur|a, -y . , : ~y děje .
,
kontur|ovat [-tú-], -uji/ . -uju . (co) (
),
( ): ostře ~ované tvary
kontušovk|a, -y . ( )
konvalink|a, -y . . (Con-
vallaria)
konvalinkov|ý, -á, -é
: ~á vůně
konvejer, -u . ;
konvenc|e, -e . 1. , , :
kulturní ~e , -
2. , ,
, : ~e rodinného života
; pravopisná
~e , ,
konvenčně . 1. , -
2. , , :
~ malovat ,
,
konvenčn|í, -í, -í 1. ;
, : ~í politika ,
, 2. ,
, , :
~í slova
konvenčnost, -i . , ,
,
konven|ovat, -uji/ . -uju . . (komu)
( ); , , (
); (
): nabídka mi ~uje
; to mi ne~uje
, ,
konvergenc|e, -e . . . . . ,
: ~e paprsků . ;
~e jazykového vývoje
.
konvergentn|í, -í, -í ;
: ~í vývoj ;
~í tendence
konversace . konverzace
konversačka . konverzačka
konversačně . konverzačně
konversační . konverzační
konverse . konverze
konvertibilit|a [-ty-], -y . . :
~a měny
konvertibiln|í [-ty-], -í, -í . :
~í měna
konvertor, -u . 1. . , -
(
);
2. . ( ):
Bessemerův ~
konvertorov|ý, -á, -é , :
~á stanice . ;
~ý pochod . (
-
)
konverzac|e, -e . , : živá,
lehká ~e , ; chodit na
(anglickou) ~i (
)
konverzačk|a, -y . . .
konverzačně . ;
konverzačn|í, -í,-í , :
~í metoda při vyučování cizím jazykům
, ;
~í cvičení
,
konverz|e,-e . 1. ;
; : ~e ke katolictví -
konverze
408
; umělecká, politická
~e . , ,
2. .
3. . (
)
konvic|e, -e . , : ~e na mléko
; čajová ~e ;
konvičk|a, -y . . : ~a na kávu konvoj,
-e . 1. , : lo pluje bez
~e 2. ,
-
: námořní ~
; ~ aut konvov|ý,
-á, -é : ~é
mléko
konzerv|a, -y . : masová, ovocná,
zeleninová ~a , ,
; ~y v plechovkách ;
~y v skleněných nádobkách
konzervac|e, -e . 1. ( ,
) 2. ( -
)
konzervačn|í, -í, -í 1. : ~í prostředek
, ,
2. ;
: ~í
práce , konzervárensk|ý,
-á, -é : ~ý průmysl
konzervárenstv|í, -í . -
,
konzervárn|a, -y . ; konzervář,
-e .
,
konzervářsk|ý, -á, -é ; ,
:
~ý závod ; ~ý odborník
konzervatismus . konzervatizmus
konzervativ|ec [-ty-], -ce . , konzervativizmus
. konzervatizmus
konzervativně [-ty/-tý-] . ;
: ~ žít konzervativn|í
[-ty-/-tý-], -í, -í :
~í tisk ; ~í léčení .
konzervativnost [-ty-/-tý-], -i . konzervatizm|us
[-ty-], konzervatism|us [ -tyz-],
konzervativizm|us [-tyviz-], konzervativism|us
[-tyviz-], -u .
konzervátor, -a . ( ):
~ a restaurátor uměleckých děl konzervatorist|a,
-y . 1. -
2. ,
konzervatoristk|a, -y . 1. -
2. ,
konzervátorsk|ý, -á, -é (
): ~ý sbor
( )
konzervatoř, -e . ;
,
konzervovac|í, -í, -í : ~í prostředek
;
,
konzerv|ovat, -uji/ . -uju . . (co)
1. ( ): ~ovat zeleninu -
2. , /
( ): ~ovat historické památky konzervov|ý,
-á, -é : ~á krabice ;
~á polévka ( ) ,
konzili|um, -a . ,
konzol|a, -y . . ( ): sochy na
~ách ; pružnicová ~a konzolk|a,
-y . .
konzul, -a . . .
konzulárn|í, -í, -í ;
: ~í úřad ; ~í úředník
; konzulát,
-u . : generální ~ -
2. . -
;
konzulsk|ý, -á, -é : ~á hodnost konzultac|e,
-e . 1. : chodit na ~e
2. : přizvat
internistu ke ~i
konzultačn|í, -í, -í , :
~í hodiny ;
konzult|ovat, -uji/ . -uju . 1. (u koho)
konvice
409
( ): ~ovat u lékaře
2. ; :
profesor ~uje ve středu
konzum, -u . 1. , : ~
mouky, ovoce, masa ,
, 2. . :
nakupovat v ~u konzumac|e,
-e . ,
konzument, -a . , : ~
knih
konzumentk|a, -y . , konzumentsk|ý,
-á, -é , :
~é zájmy ,
konzumn|í, -í, -í ( ): ~í zboží
, konzum|ovat,
-uji/ . -uju (co) . .
( ): ~ovat zásoby potravin
; ~ovat
množství knih .
kooperac|e, -e . ,
, : mezinárodní ~e kooperativn|í
[-ty-/-tý-], -í, -í : ~í
hnutí
kooper|ovat, -uji/ . -uju . (s kým) (
); ( )
kooptac|e, -e . ,
koopt|ovat, -uji/ . -uju . . (koho)
( ): ~ovat člena do výboru
koordinac|e [-dy-], -e . 1. , ,
: ~e činnosti ,
2. .
, , koordinačn|í
[-dy-], -í, -í ,
koordinátor [-dy-], -a .
koordinovaně [-dy-] . , koordinovanost
[-dy-], -i . ,
,
koordinovan|ý [-dy-], -á, -é 1. ,
: ~ý pohyb
2. . ,
koordin|ovat [-dy-], -uji/ . -uju . .
(co s čím) , (
): ~ovat práci několika podniků -
,
kop, -u . 1. ; 2. . ,
: trestný ~ ; ~ z rohu
kop|a I, -y . 1. (
, ): ~a vajec
2. . ( -
60 ,
) 3. . . , , ,
, , : mít ~u dětí
; má vždycky ~u výmluv
; neviděl jsem ho ~u let
kop|a II, . kůp|a, -y . , : ~a
sena ; ~a smetí
kop|a III, -y . . . je to (taková)
veselá ~a , -
,
kopac|í, -í, -í : ~í míč
kopáč I, -e . . ( )
kopáč II, - . . , ,
kopač|ky, -ek . . . ,
kopan|á, -é . . : hrát ~ou
; jít na ~ou ( )
kopan|ec, -ce . 1. : padaly facky a ~ce
; dostal v
životě mnoho ~ců ( )
, , 2. .
. , : dělat
~ce ( ) ,
kopanic|e, -e . 1. 2. .
. kopani|ce, -c ,
( )
kopaničář, -e . ( -
)
kopaničářk|a, -y . (
)
kopaničářsk|ý, -á, -é (
): ~é slavnosti (
)
kopaničářstv|í, -í .
( )
kopanin|a, -y .
kop|at, -u/-ám . 1. (co; –) ( ): ~at
nazahradě ♦ kdojinému
jámu ~á, sám do ní padá
, ; ~at si
hrob 2. (co) (
); , ( ): ~at brambory,
uhlí , ,
kopat
410
3. (koho, co; do koho, do čeho; –)
( , ): ~at do míče
; kůň ~e 4. .
: ~e za Slávii
„ “ 5. . . ( ,
. , ): ten to ~e! !
!
kopav|ý, -á, -é , : ~ý kůň
kopcovin|a, -y . , kopcovit|ý,
-á, -é , : ~á krajina
,
kopč|it, -ím . ;
( )
kop|ec, -ce . 1. , , , :
zalesněné ~e ; cesta do
~e, s/z ~e , ; jet d ~e, s/z ~e
, ;
, ♦ jdetosnímz~ce
; ( )
- ; dívat se na někoho z ~ce -
2. . , : ~ec
písku
kopeč|ek, -ka/-ku . . 1. ,
2.
kopejtko . kopýtko
kop|í,-í. , ♦ lámat~ízaněkoho
;
kopic|e, -e . . ,
kopi|e, -e . 1. , : nepodařená,
věrná ~e , : hoch
byl věrnou ~í svého otce .
,
2. , : ~e listiny
; fotografická ~e
; ; udělat, pořídit si ~i něčeho
,
kopinat|ý, -á, -é . : ~ý list -
,
kopiník, -a . .
kopírák, -u . .
kopírka, -y .
kopírovac|í, -í, -í : ~í papír
;
kopír|ovat, -uji/ . -uju . (co; –) 1. (
); ( ):
~ovat mapy ; ~ovat snímek
. 2. ( ,
), ( ,
), ( , ): ~ovat něčí
mluvu
kopist, -i ./-u . , (
)
kop|it, -ím . (co) ( ) ,
, : ~it seno ,
kop|it se, -ím se . ,
: halda pytlů se tam ~ila
kopk|a, -y . . , : mravenčí
~a ; ~a sena ,
kopk|ovat, -uji/ . -uju .
kop|nout, -nu . (čím do koho, do čeho) 1.
( ): ~nout do nohy
; ~nout do dveří ; ~nout míč
do branky ,
♦ nejradějibychdotoho~l
; -
;
; aby tě husa ~la , -
2. , : ne~ni do
toho 3. : ~nout
motykou
kopr, -u . 1. . (Anethum) 2.
( )
kopr|a, -y . ( )
kopretin|a, -y . . (Chrysathemum
leucanthemum)
koprn|ět, -ím, 3. . -ějí/-í . 1. ,
, ,
: šíje mu ~ěla
2. , , (
): ~ěla obdivem ( )
;
koprodukc|e, -e . ( ) ;
: film vyrobený v česko-bulharské
~i - ( )
koprovk|a, -y . . 1. ,
2. : hovězí z ~ou
koprov|ý, -á, -é : ~á
omáčka
kopřiv|a, -y . . (Urtica): popálit
seo~u ♦ mráz~unespálí
kopřivk|a, -y . .
kopřivkovit|ý, -á, -é
; ~á vyrážka
kopřivkov|ý, -á, -é
: ~ý pupen
kopřivov|ý, -á, -é ;
: ~ý list
kopavý
411
kopt, -u . .
♦ černýjako~
kopul|e, kupol|e, -e . , : barokní ~e
chrámu ,
, ; ~e oblohy .
kopulet|ý, -á, -é . . ;
; : ~ý dědek
kopulovit|ý, kupolovit|ý, -á, -é ,
,
kopulov|ý, kupolov|ý, -á, -é
,
kopýtk|o, . kopejtk|o, -a . .
♦ vtomvězí,vtomječertovo~o;
;
; vyhodit si z ~a
,
kopytnat|ý, -á, -é , : ~í savci
kopytník I, - . . .
kopytník II, -u . . . (Asarum):
~ evropský .
(Asarum europeaum)
kopyt|o, -a . 1. : koňská ~a
♦ roznéstněkohona~ech
2. :
napnout, narazit botu na ~o ,
♦ (u)dělatvšechnonajedno
~o . ( ) ;
všechno je, všichni jsou na jedno ~o
, ; ševče, drž se (svého)
~a ;
3. -
,
kór, kor . . . 1. ,
, : bavit tě nebude ~ nic -
2. ; ;
: to už je ~ moc
( ); to by se mi
(po někom, po něčem) ~ stýskalo
( , )
koráb, -u . . : válečné ~y
♦ ~ypouště.
( ); boty jako ~y
; , ,
korál I, -a . . (Corallium)
korál II, -u . 1. : šňůra pravých ~ů -
2. , ;
/ ( , ,
.): navlékat barevné ~y/e
korál|e, -ů . . , (
, / )
korál|ek, -ku . . / ; :
~ky na vyšívání /
korálkov|ý, -á, -é ,
/ : ~á kabelka ,
/
korálově . ; :
~ červené rty
korálov|ec, -ce . . (Micru-
rus)
korálov|ý, -á, -é 1. ; ,
2. ,
3. ;
4. /
korán, -u .
korb|a, -y . 1. . : sklápěcí ~a
- ; ~a valníku
2. ;
; 3. - , ,
korbel, -e . ( .
); : sedět u ~e
kord I, -u . : tasit ~ ) ) .
♦ býtsněkýmna~y
;
; ;
kord II, -u . .
kordon, -u . 1. , : policejní ~
2. (
, ):
zdravotní ~ 3. .
(
)
kordován, -u . . (
)
kordovánov|ý, -á, -é .
( )
kor|ec, -ce . 1. , (
– 0,936 ) 2.
(2,877 2
)
koreč|ek, -ku . 1. . . ,
; 2. . ( ,
)
korečkov|ý, -á, -é . : ~é rýpadlo
, ; ~ý výtah
koreferát, -u . ,
koreferent, -a . ,
korejsk|ý, -á, -é
korejský
412
korejštin|a, -y .
korejtko . korýtko
kor|ek, -ku .
korekc|e, -e . ,
korektiv [-ty-], -u . ; ,
korektně . 1. , ,
2. 3. ,
korektn|í, -í, -í 1. , ,
2. 3. ,
korektnost, -i . 1. , ,
2. 3. ,
korektor, -a .
korektur|a, -y . . 1. : autorská
~a 2. (
): sloupcová ~a
3. , : ~a cen korekturn|í
[-túr-], -í, -í, korekturov|ý [-túr-], -á,
-é
korelac|e, -e . , ;
korelačn|í, -í, -í , :
~í vztah
korelát, -u . . ,
korelativn|í [-ty-], -í, -í , :
~í dvojice . ,
korelativnost [-ty-], -i . , korepetic|e
[-ty-], -e . . .
korepetitor [-ty-], -a . 1. .
2. korespon
ák, -u . .
( ,
)
korespondenc|e, -e . 1. (s kým, mezi kým)
, ( ,
): osobní ~e ;
obchodní ~ , ;
úřední ~e , ,
; vyřizovat ~i
2. , :
došlá ~e 3. .
. ) ,
) , 4. . -
,
korespondenčn|í, -í, -í 1. ;
, :
~í styk , ;
, 2. . .
~í lístek ( ,
)
korespondent, -a . 1. ,
( .) 2. , (
,
.): německý ~ ,
3. .
člen-~ (akademie věd) (
)
korespondentk|a, -y . 1. , (
.) 2. (
,
.)
korespond|ovat, -uji/ . -uju . 1. (s kým)
( ); ,
( ) 2. . (
.) 3. (s čím) . ,
( )
koriandr, -u . 1. . (Coriandrum)
2. ( )
korid|a, -y . ( )
koridor, -u . 1. ; , 2. .
( , , ,
)
korig|ovat, -uji/ . -uju . 1. . ,
( ),
( ) 2. . ;
3. . , ( -
.),
korintk|a, -y . ( )
korintsk|ý, -á, -é
korkárn|a, -y .
kork|ovat, -uji/ . -uju . (co)
( ) ; ( )
, : ~ovat láhve ,
, -
,
korkov|ý, -á, -é : ~á zátka ,
; ~é podrážky ;
dub ~ý .
kormideln|í, -í, -í
kormidelnick|ý, -á, -é / ;
/ ; ~é
místo ) / ) .
kormidelník, -a . /
kormidl|o, -a . , , : ~o
člunu ; výškové ~o
; lidé u ~a . kormidl|ovat,
-uji/ . -uju . 1. (co) ;
( ) 2. .
; : ~ovat politiku
,
3. ; ( )
korejština
413
kormorán, -a . . , , -
(Phalacrocorax)
kormout|it, -ím . (koho čím) ,
, , (
)
kormout|it se, -ím se . (–; čím; nad čím)
; ,
, ( )
kormutliv|ý, -á, -é 1. , , ,
, , : ~á tvář
, , , , ,
2. ,
, , , : ~ý
dojem ; ~ý případ
,
kornatěn|í, -í . 1. , : ~í
cév, tepen . , -
2. ,
kornat|ět, -ím, 3. . -ějí/-í . 1. . ;
a 2. ,
kornout, -u . 1. 2. ,
, : ~ bonbonů ,
3. ,
: oplatkový ~ se zmrzlinou -
,
kornout|ek, -ku . . 1. ,
; 2.
: ~ky plněné krémem .
; ( )
kornoutovit|ý, -á, -é
korod|ovat, -uji/ . -uju . . . 1. ;
; :
kovy vlhkem ~ují , -
2. ( )
( ); , ( ):
kyseliny ~ují kovy
korón|a, -y . . , (
)
koropt|ev,-ve . . (Perdix)♦ ~ve
motykou střílené . ( )
koroptv|í, -í, -í , : ~í hnízdo
koroptvičk|a,-y . . ♦ běhájako
~a , ; ~y v
munduru . ( )
korose . koroze
korosivní . korozivní
korouh|ev, -ve . 1. , 2.
korouhevník, -a . - 1. 2. -
,
korouhvičk|a, -y . . 1. , :
větrná~a ♦ točísejako~a
, ; /
2.
korovat|ět, -ím, 3. . -ějí/-í .
; ,
korovit|ý, kůrovit|ý, -á, -é 1. 2. koroz|e,
-e . . . , ,
korozivn|í, -í, -í , , :
~í účinek
korporac|e, -e .
korporativně [-ty-] . 1. , ,
2.
korporativn|í [-ty-], -í, -í 1. , ,
2.
korpulentn|í, -í, -í , ,
korpulentnost, -i . ; -
;
korpus, -u . 1. . , 2. .
3. . ( )
korpuskul|e, -e . . .
korteš|ovat, -uji/ . -uju . (–; pro koho,
pro co; za koho, za co) (
)
korumpovan|ý, -á, -é ,
korump|ovat, -uji/ . -uju . . ,
/ , /
, / , /
korun|a, -y . 1. : královská ~a ,
2. : trnová ~a ,
.; ~a z copů
( ), 3. .
; ; ; :
země ~y české . -
4. . , , :
rádce ~y , -
5. ( ): ~a česká
( . Kč) ; mít (nemít) ~y .
( ) ; nemám ani ~u
; 6.
( ): rozložitá, košatá ~a , -
7. . : ~a květu
8. . : ~a hráze
9. . , ,
, : poslední sbírka je ~ou básníkova
díla ,
,
♦ nasaditněčemu~u . ,
; ; korund,
-u . .
korunk|a,-y .1. . ♦ spadlají
~a , ; -
korunka
414
, 2. , : ~a
copů na temeni hlavy -
3. . ( ):
střádat ~u ke korunce
; 4. .
( ): páv s ~ou na hlavě
5. . ( )
6. . ( ): zlatá
~a ; palapontová ~a
; 7. . :
~a vrtací tyče
korunkov|ý, -á, -é 1. ,
2. .
3. .
korunn|í, -í, -í 1. : ~í princ ,
2. .
: ~í lístek , ,
3. : ~í
svědek . ,
korunovac|e, -e . ,
korunovačn|í, -í, -í ; ,
: ~í klenoty
; (
, - ,
.)
korunovan|ý, -á, -é , : ~á
hlava ( , , ),
♦ ~ývůl . -
,
korun|ovat, -uji/ . -uju . . 1. (koho .
na koho, za koho, kým) , (
): ~ovat na krále,
za krále, králem ,
2. (koho čím) ( )
3. (co čím) , (
) : snaha byla ~ována
úspěchem
korunov|ý, -á, -é 1.
( ): ~á měna ;
~á mince ;
; ~é zboží 2.
. ~é sklo . korupc|e,
-e . , ,
korupčn|í, -í, -í ,
, ; ,
: ~í aféra, skandál
,
korupčnick|ý, -á, -é , : ~ý tisk
korupčnictv|í, -í, -í . , korupčník,
-a . ,
korupčnost, -i . ,
korvet|a, -y . - (
-
)
korvetn|í, -í, -í : ~í kapitán . .
; II
koryfej, -e . . , , ,
, ( , , -
)
korýš, -e . . ; .
. korýš|i, -ů (Crustacea)
korytář, -e . 1. 2. . . -
,
korytářsk|ý, -á, -é ;
, 2. . .
,
korytářstv|í, -í . 1. ;
2. . . , korýtk|o,
. korejtk|o, -a . 1. . ,
( )♦ dostat
se k plnému ~u
, 2. , ,
, , 3. . ;
( , , )
korýtkovit|ý, -á, -é ;
korýtkov|ý, -á, -é ; :
~ý krmelec pro zvěř
korytnick|ý, -á, -é . . ,
korytnictv|í, -í . . . ,
korytník, -a . 1. 2. . .
,
koryt|o, -a . 1. , (
)♦ býtu~a..
; ;
2. , , ,
3. ( ) , ,
( ) 4. .
korytovit|ý, -á, -é 1. 2. .
korzár, -a . , ,
korzársk|ý, -á, -é ,
korzárstv|í, -í, -í . ,
korzet, -u . : sádrový ~ .
korzo, -a . 1. / ; .
2. ; / ,
korunkový
415
korz|ovat, -uji/ . -uju . .
/ ,
kořal|a I, -y .
kořal|a II, -y . . . , ,
kořalečn|í, -í, -í
kořalečnictv|í, -í . 1. 2. -
,
kořalečník, -a . 1. . , , -
2. kořaličk|a,
-y . . . , ,
kořalk|a I, -y . : sladká ~a
kořalka II, -y . . . , ,
kořalkář, -e . 1. . , , -
2. kořaln|a,
-y . .
kořán|í, -í . . ,
kořen, -e/-u . 1. : ~ petržele
, ♦ zapustit~y
; ;
; překročit bludný ~
, ; mít zdravý ~ ,
; dostat se na ~ věci
, ; to je ~
všeho zla ;
2. . , : ~
nosu ; ~ zubu ; ~
vlasu 3. . : ~ slova
4. . : ~ rovnice
5. . . , (
)♦ dělatněkomu~a .
; , ; kořenáč,
-e .
kořenář, -e .
kořenářk|a, -y .
kořenářstv|í, -í .
kořenat|ý, -á, -é ;
kořeněn|ý, -á, -é (
): ~ý pokrm ;
~ý humor .
kořen|í, -í . . 1. , :
orientální ~í , ;
, ;
polévkové ~í . ( )
2. , ( ): žaludeční ~í
♦ protismrtinení~í
; smích je ~í života
kořeninov|ý, -á,-é . ~á zelenina
- ( ,
.)
kořen|it I, -ím . 1. , -
2. (v čem) . . ,
( ); , ,
( ): pověra ~í v
nevědomosti ;
-
kořen|it II, -ím . ( ) . (
); ( ): ~it
omáčku ; ~it řeč vtipy .
. , , kořen|it
se, -ím se . 1. , ,
2. (v čem) .
( )
kořenit|ý, -á,-é
kořenk|a, -y . ,
kořenně I . , , kořenně
II . ; ( -
)
kořenn|ý I, -á, -é ;
: ~á zelenina - 2. ,
: ~ý rozdíl ,
3. . ;
: ~á hláska
; ~á slabika
kořenn|ý II, -á, -é
: ~á vůně ;
~á příchu
kořenov|ý, -á, -é ;
: ~á zelenina ,
(
, .): ~á hlíza
. ,
kořín|ek, -ku . 1. . : ~ky trávy ;
~ky vlasů
/ ; nervové ~ky
♦ mítdobrý~ek ;
, 2. .
: jehněčí ~ek
kořínkář, -e .
kořínkářk|a, -y .
kořist, -i . 1. , : myslivecká ~
; p dnout někomu za ~
, ;
; 2. .
, , ; . ,
kořist|it, -ím . 1. , ,
2. (z čeho) . (
kořistit
416
); ( ): ~it z cizí práce
kořistnicky . , ,
, ; . kořistnick|ý,
-á, -é , ,
, ; . :
~ý zájem ; ~ý cíl
kořistnictv|í, -í . , ,
; .
kořistník, -a . , ,
; .
koř|it se, -ím se . . 1. (komu, čemu)
( , ),
( , ): ~it se talentu
2. (komu)
( ): ~it se dívce
kos, -a . 1. . (Merula): ~ černý
2. . , : to je ~!
;
kos|a, -y . 1. : sekat ~ou ; naklepávat
~u , , , ♦ přišla,
padla ~a na kámen ,
; přišla si pro něho ta s ~ou
; ;
2. . , ;
3. .
;
kosár|ek, -ku . . „ a “ (
-
)
kosat|ec, -ce . . (Iris)
kosatk|a, -y . 1. ;
2. . (Orcimus)
kosekans . ., kosekant|a, -y . .
kos|í, -í, -í ; : ~í
hnízdo
kosink|a, -y . 1. ( . ),
2. . , ,
3. ;
kosi|nus, -nu, - -nusu . .
kosišt|ě, -ě . ( )
kos|it, -ím . 1. (čím) ( ): ~it trávu
(kosou) ( ) 2. (koho, co) .
, , ,
( , ): epidemie ~ily obyvatelstvo
3. (co)
, , ( ): ~it louku
, 4. (co) ,
, ( ) 5.
. ~it oči, pohled , -
,
kosmatic|e, -e . .
kosmat|ý, -á, -é 1. , : ~á hru
; ~é obočí
2. .
kosmetick|ý [-tyc-], -á, -é e
kosmetičk|a [-tyč-], -y .
kosmetik [-tyk], -a .
kosmetik|a [-ty-], -y .
kosmick|ý, -á, -é , : ~ý
prach . ; ~á raketa
kosmo . . . ,
kosmodrom, -u .
kosmogoni|e [-ny-], -e .
kosmograf, -a .
kosmografi|e, -e .
kosmonaut, -a .
kosmonautick|ý [-tyc-], -á, -é
;
kosmonautik|a [-ty-], -y .
kosmonautk|a, -y . , kosmopolit|a,
-y .
kosmopoliticky [-tyc-], kosmopolitně .
kosmopolitick|ý [-tyc-], -á, -é, kosmopolitn|í, -í,
-í
kosmopolitizm|us, kosmopolitism|us [-tyzmus],
-u .
kosmopolitk|a, -y . kosm|os,
-u . ,
kosočtvercov|ý, -á, -é ,
kosočtver|ec, -ce . .
kosočtvereč|ek, -ku . . .
kosočtverečn|ý, -á, -é : ~á soustava
.
kosodélník, -u/-a . . , -
,
kosodřevin|a, -y . . (Pinus montana,
Pinus mughus)
kosoúhl|y, -á, -é . , kost,
-i . 1. , : klíční ~ .
lícní ~ . , ; rybí ~ .
) ; ) .
( , .); morková ~
. ♦ býtvychrtlý,vyhublý
na ~, být ~ a kůže ;
, ; být promrzlý na ~
; být proniknut
kořistnicky
417
něčím až do morku ~i ,
; je to
dobrák od ~i ;
; má v břiše ~i
; 2. . . , ,
: nabalil si novou ~
3. . . kost|i, -í . , si
~i ; ;
vyváznout se zdravými ~mi ,
; složit ~i v rodné zemi ,
kostel, -a . 1. , , : farní ~
♦ tichojakov~e
; ; ještě ji do ~a nevede
;
; já tě naučím
v ~e hvízdat . !
!
! práce jako na ~e
2. . , :
už je po ~e ;
; jít do ~a ,
kostelíč|ek, -ka . . . ,
♦ není~čka,abyvněmnebylo
kázáníčka ;
-
,
kostelík, -a . . , ;
kosteln|í, -í, -í , , : ~í
věž , , .
; ~í zpěv ; ~í ticho
, ♦ jechudý
jako ~í myš
kostelnic|e, -e . 1. ( .
) 2.
kostelnick|ý, -á, -é ; ~á komže
( )
kostelnictv|í, -í .
kostelník,-a . ♦ tojepálený~ .
; ,
,
kostěn|ý, -á, -é ; : ~é
držadlo hole
kostern|í, -í . ;
kostic|e, -e . 1. ; 2. ,
: šněrovačka vystužená ~emi
kosticov|ý, -á, -é 1.
: ~í kytovci .
(Cetacea) 2. : ~á šněrovačka
kostičk|a I, -y . . ; ;
. ; : obírat kuřecí ~y
kostičk|a II, -y . . 1. : ~y cukru
2. : rozkrájet housku
na ~y (
.) 3. , : ~y na látce
, (
)
kostičkovan|ý, -á, -é : ~á blůza
kostival, -u . . (Symphytum):
~ lékařský ;
kostižer, -u . .
kostk|a, -y . 1. , : ~y stavebnice (
); krájet sádlo na drobné
~y ; polévková
~a . ,
♦ výkladvkostce ,
, 2. ; :
hrav~y ♦ ~kyjsouvrženy
3. : ~a cukru
4. . dlažební ~a 5. ,
( ): sukně ze skotské ~y
. 6. . .
, : spolknout ~u
kostkovan|ý, -á, -é : ~á sportovní košile
kostk|ovat, -uji/ . -uju . (co)
( ) , : zelenina
se v mrazírnách ~uje
kostkov|ý, -á, -é ,
, : ~ý dlažební kámen
( ); ~é uhlí ;
; ~ý cukr 2. .
: ~á látka
kostliv|ec, -ce . 1. 2.
( ) 3. . .
, ; ,
kostnat|ět, -ím, 3. . -ějí/-í .
,
kostnat|ý, -á, -é 1. , 2. ,
3. . : ~ý byrokrat
kostn|í, -í, -í 1. ; :
~í dřeň . 2. , :
~í uhlí . ;
~í porcelán .
kostnic|e, -e .
kostr|a, -y . 1. : lidská ~a
kostra
418
; to je ~a kůží potažená; to je živá ~a
. / (
, ) 2. .
♦ protáhnout si ~u ; ;
; prohnat
někomu ~u
; hni ~ou! !
! ! 3. . ,
: lodní ~a ; nosná
~a . ( )
4. ; : dějová ~a románu
,
kostrbatin|a, -y . 1. ,
2. ( ); ,
( , )
kostrbat|ý, -á, -é 1. , : ~é městské
dláždění 2.
( ); , ( , )
kostrč, -e . .
kostrov|ý, -á, -é . : ~ý hrob
, ; ,
( .
)
kostř v|a, -y . . ;
(Festuca)
kostým, -u . 1. ( ): sportovní ~
; kalhotový ~
( ) 2. , ,
: divadelní ~ ;
maškarní ~ , ;
dobový ~ ,
kostým|ek, -ku . . ,
( ): apartní ~ek ,
kostýmkov|ý, -á, -é . ~é šaty
kostýmovan|ý, -á, -é
kostým|ovat, -uji/ . -uju . . (koho,
co) ( , )
kostýmov|ý, -á, -é ;
: ~ý kabátek ;
~á sukně ; ~á
látka ; ~é šaty kose,
koso . , , : pohlédnout
na někoho kose
kos|ý, -á, -é , , : ~ý úhel
. ( . )
koš, -e . 1. , ; : prádelní ~
, ,
( );
květinový ~ ; dárkový
~ (
); ~ na odpadky ; ~
s víkem , ; házet žádosti,
rukopisy do ~e . ,
♦ házetvšechnodojednoho
~e ; dostat ~em
; ; dát někomu ~em
; ( .
) 2. . . .
; ; : násypný ~ ;
drátěný ~ na láhve ,
; vyhřívací ~ s dřevěným uhlím (
); hodit, vstřelit míč do ~e
; ( );
rýpací ~ ( ) 3. .
hrudní ~ . 4. . ~ pro
psa 5. . balonový
~ , (
)
košár, -u . . ( )
košatě . , , , košat|ět,
-ím, 3. . -ějí/-í . ,
,
košat|ět se, -ím se, 3. . -ějí se/-í se . ,
, : tu a tam se ~ěla
lípa košatin|a,
-y . 1.
2. ; : kopy ořechů na
~ách
košat|it se, -ím se . , ,
košat|ý, -á, -é 1. , , , ,
: ~á koruna stromu , ,
, 2. .
, , : ~á národní kultura
,
košer I . . . , ( -
)
košer II, -a . . (
)
košer|ovat, -uji/ . -uju . . /
košíč|ek, -ku . . 1. , , :
~ek na šicí potřeby ,
, .♦ dátněkomu~ek
( . );
dostat ~kem ,
( . ) 2. ;
: ~ky
plněné šlehačkou . „ “
( ,
)
košík, -u . . 1. , 2. -
kostrbatina
419
košíkář, košikář, -e . 1. 2. .
košíkářsk|ý, košikářsk|ý, -á, -é, 1. :
~ý výrobek ,
2. . : ~é družstvo košíkářstv|í,
košikářstv|í, -í .
košíkov|á, -é . .
košíkov|ý, -á, -é , ;
,
košiláč,-e . . ,
( . )
košiláč|ek, -ka . . ,
košilat|ý, -á, -é 1. 2. .
, , : ~ý vtip -
,
košil|e,-e . : pánská ~e ; noční
~e ; svatební ~e ; drátěná~e
. ♦ připravit
někoho o poslední ~i ,
; když se vdala, neměla ani
~i ,
; bližší ~e než(li) kabát
;
;
; zvyk je železná ~e
košilečk|a, košilenk|a, košiličk|a, -y . .
. ,
košilk|a, -y . . , : dětská
~a , ; dámská ~
♦ užvyrostlzdětské~y
košilovin|a, -y . .
košilov|ý, -á, -é : ~ý střih
; ~á halenka ( -
)
košin|a, -y . 1. ,
2. .
koš ál, -u . ( .)
koš álov|ý, -á, -é ; ,
: ~á zelenina ,
( , .)
koš átk|o, -a . .
koště, -te . 1. : březové ~
( )♦ vzít
na někoho ~ , ;
; nové ~ dobře mete
( ,
- , )
2. . ,
, ( ,
.); .
koštér, -e .
koštýř, -e . ( )
košt|ovat I, -uji/ -uju . (co) . .
, ( ) ; (
)
košt|ovat II, -uji/ . -uju . . .
, ♦ každýšpásněco~uje
kót|a, -y . , ,
kotac|e, -e . . , (
.)
kotál|et se, -ím se, 3. . -ejí se/-í se .
.
kotangens . ., kotangent|a, -y . .
kotár, -u . . . -
,
ko átk|o, -a . 1. . 2. . .
, , , ; (
)
kotě,-te .1. ♦ jsemospalýjako~
; ; tahat někoho, něco
jako kočka ko ata
e , ( ), , ( ,
), ( )
2. :
lví ~ 3. . , ; (
)
kot|ec, -ce . 1. ; , ;
, (
): králičí ~ec 2.
; (
) 3. .
kot|el, -le/-lu . 1. , : přikládat pod
~lem ; lodní ~el
; ~el pro etážové topení
; teplárenský ~el
♦ vřetovněm
jako v přetopeném ~li ; supí
jako ~el , 2. .
. . kot|le,-lů: , 3. .
, : dostat se do ~le
, 4. : horský
~el 5. . : ledovcový
~el
koteln|a, -y . ,
koteln|í, -í, -í 1. : ~í
inspektor ; ~í pláš ,
2. : ~í kámen
kotevn|í, -í, -í 1. : ~í lano ;
~í řetěz 2. .
kotevní
420
3. . ;
kot|it se, -ím se . , (
. )
kotlárn|a, -y . ; -
;
kotlář, -e . 1. , 2. . -
;
kotlářstv|í, -í . ,
kotlav|ý, -á, -é , , : ~á vrba
, ; ~ý zub kotle|ta,
-ty . 1. . ;
2. . . kotle|ty, -t ,
kotlík, -u . . ,
kotlíkov|ý, -á, -é : ~á
seč .
kotlin|a, -y . 1. 2.
kotlov|y, -á, -é , ;
: ~ý pláš ,
kotníč|ek, -ku . 1. . 2. ,
( )
kotníčkov|ý, -á, -é . ~é boty ;
kotník, -u . 1. ( ): mít vyvrtnutý
~ ; sukně po ~y
♦ nesahámianipo~y ()
; ( )
- ;
2. ,
( )
kotouč, -e . 1. , , : ~ slunce
2. . , , :
brusný ~ , - ;
brzdový ~ ,
3. , : ~ papíru ; ~ filmu
4. , , :
~e dýmu ; ~e prachu
kotouč|ek, -ku . . 1. ; ,
2. . , :
rytecký ~ek 3. ,
, ; : ~ek drátu
, 4. , , :
vypouštěl ~ky dýmu (při kouření) (
)
kotoučov|ý, -á, -é . , : ~á pila
, ;
kotoul, -u . .
kotoul|et se, -ím se, 3. . -ejí se/-í se . -
,
kót|ovat, -uji/ . -uju . . / ,
/ , / ,
, ,
kotrb|a, -y . . , ,
, ♦ comutovlezlodo~y?
, ?
nejde mu to do ~y ,
; ,
; nemohl si to v ~ě srovnat
; co si jednou vezme
do ~y, od toho neupustí
,
kotrč, -e . 1. 2. .
(Sparassis)
kotrmel|ec, -ce . 1. ;
2. . , ,
: finanční ~ec
,
koturn,-u . . ( )♦ řečnit
z ~u , ,
kotv|a, -y . 1. ( ): spustit ~u
; zvednout ~u/~y ;
. . , , ,
, 2. . , ,
3. . , , : ~a naděje
,
kotvičk|a, -y . . ;
kotvišt|ě, -ě . ,
kotv|it, -ím . 1. ( )
2. (v čem) . ( ) 3. (co)
. ( )
kotvov|ý, -á, -é ; ;
koudel, -e . 1. ; -
2. , ♦ hoříjim~podnohama,
za patami ;
kouk|at (se), -ám (se) . . 1. (na koho, na
co; po kom, po čem; –) ( , ;
); ( ), (
, ): ~at (se) z okna
; ~at se do zrcadla
; ~at se na televizi ;
chlapec se ~á po děvčatech .
♦ užsenatonemůže
~at / ,
, ; ~at
na někoho skrz prsty ,
; ~at se někomu na prsty ,
; ~á jako
sůva z nudlí , ; ;
~ej, nezlob! , !
2. . kouk|at se (na koho, na co)
, ( ,
kotit se
421
); ( ) ( ,
): nehle na lidi, jak se na tebe ~ají
;
; jak tak (se) na to ~ám,
neudělal to špatně ,
3. , ,
: ~ám, jak vám to jde
4. . kouk|at .
, , , : ten bude
~at ;
; to ~áš, jak to umím!
, ,
5. (nač; aby...; jak by...; .)
( ); , , ...:
každý ~á, aby si polepšil ,
6. .
kouk|ej(te)! ...! ( )
...! ( ) ...! ~ej, a zmizíš!
! !, ! ~ejte vypadnout!
! ! !
7. (c z čeho) . ( )
( ): z toho ~á výprask
; z toho nic dobrého ne~á
,
8. (odkud) , ,
( ): sukně jí ~á pod kabátem
♦ ~ají
mu prsty z bot . ,
; z očí mu ~á dobrota
,
kouk|nout (se), -nu (se) . . 1. (na koho, na
co; po kom, po čem; –) ( , ):
jak vám ~nu na nos, už vím...
;
; ~ni se mi na to!
! , !
,
!♦ neumísenatupráciani
~nout ;
to bych se na to ~l! . !
! 2. ,
; , : to se ~neš,
jak to dovedu
3. ..., ..., ,
( ..., ...): ~nu se, jestli to
dovedu , ,
4. . kouk|ni!
kouk|něte! ! ! ! !
! ! : ~ni, nech
toho! , ! ~ni mazat!
! ! ! ~něme
ho! ! !
koukol, -u|-e . . (Agrostemma)
♦ ~mezipšenicí (
)
koulař, -e . .
koulařk|a, -y . .
koulařsk|ý, -á, -é .
koul|e, -e . 1. , , : zemská ~e
( ) ; sněhová ~e ;
kulečníková ~e ; oční ~e
. 2. . 3. .
4. , : vojáka zasáhla
první ~e
5. . , (
) 6. . . , , :
dostal ~i z fyziky
7. . koul|e, -í ,
( )♦ váletsi~e ,
koulen|á, -é . 1. ,
2.
koul|et, -ím, 3. . -ejí/-í . 1. (co, čím)
( ): ~et míč/míčem
; ~et kuželky 2. .
~et očima . , 3. .
koulet to (s někým) . . ,
( ): ten to s ním ~í
; ,
; ,
koul|et se, -ím se, 3. . -ejí se/-í se . :
kuličky se ~ejí po zemi
koulička . kulička
koul|ovat, -uji/ . -uju . (koho)
( ); ( )
koul|ovat se, -uji se/ . -uju se .
koum|at, -ám . (–; nad čím) . . ,
( );
pořád ~ají, jak co zlepšit
koumavě . . ,
koumav|ý, -á, -é . ,
koupac|í, -í, -í , ;
: ~í pláš , ; ~í
čepice ; ,
,
koupač|ky, -ek . . . 1.
2. ,
( , )
koupališt|ě, -ě . ,
; : dětská ~ě
koupán|í, -í . ,
koupání
422
koup|at, -u/-ám . 1. (koho, co) ( ,
) 2. (co) , ,
( ): ~at ránu ; ~at film ve
vývojce , -
3. (koho) . . (
) ; ( )
;
( ); ( ): kantor
~e žáka při zkoušení
koup|at se, -u se/-ám se . 1. : ~at se
v potu . ) )
2. . .
koup|ě, -ě . : výhodná ~ě knih
; dům je ke ~i
, ; matka je na ~i
. ( ) , ,
koupěchtivost, -i . ,
: uspokojit ~ zákazníků
,
koupěchtiv|ý, -á, -é ,
, ( ): ~ý
spotřebitel , ,
koupel, -e . 1. ; : vanová ~
; sedací ~ ; léčivá ~
2. (
): teplá ~
; rašelinová ~ ; ustalovací
~ . ; krvavá ~ .
;
koupeln|a, -y . ( ):
byt s ~ou
koupelnov|ý, -á, -é
( ): ~á kamna
koupěschopnost, -i . :
neustálé zvyšování ~i koup|it,
-ím . 1. (co) ( ): ~it za hotové
; ~it na splátky
♦ kdohonezná,tenbyho~il
, ;
jak jsem ~il, tak prodávám ,
( ) ; ~it za pět prstů ,
, ; ~it pod rukou, na černo
, ; ;
komu není shůry dáno, v apatyce
ne~í
2. (koho) ( )
kouř, -e . , : ranní ~ nad lukami
.
kouřen|í, -í . 1. : ~í škodí zdraví
,
2. . ;
kouř|it, -ím . 1. , : zanesená
kamna ~í 2. ~it
se : lesy po d šti (se) ~í
; polevka ~í
, 3. . -í se (odněkud)
( ) , , ,
:~ísezkomína ♦ utíkal,
až se z něho ~ilo , -
4. (co) ( , .):
~it cigarety ; ~it dýmku/z dýmky
; ~íte? ?
kouřm|o, -a . .
kouřovod, -u . . , ;
kouřově . : ~ modrý ; ~
šedý
kouřov|ý, -á, -é : ~ý signál ;
~é sklo ;
( . ); ~á clona
. . ; ~ý kanál ,
,
kou|sat, -šu/-sám . 1. ( . ):
~še ten pes? ? blechy
~šou ♦ nebojse,jáne~šu .
, , ,
; ~sali se celý večer . ,
2. .
: vlněná deka ~še
3. (co; do čeho) ( ); (
): ~sat do jablka
4. (co) ( ): ~sat potravu
5. (co) ( ): ~sat v rozpacích
tužku
6. . kou|sat se (do čeho) , ,
( ): ~sat se do rtu ,
7. .
kou|sat si (co) , ( ): ~sat si nehty
,
kousavě . ,
kousavost, -i . ,
kousav|ý, -á, -é 1. ; ; :
~ý pes ; , 2. .
, , , : ~á
poznámka , ,
kous|ek I, -ku/ . -ka . 1. . , ,
, : ~ek masa ; ~ek
chleba ; nakrájet na ~ky
; rozbít na ~ky ,
koupat
423
; ~ek po ~ku ,
♦ roztrhámtěna~ky! .
, ! 2. .
. ; ; : zrýt
~ek zahrady ;
vyprovodit někoho ~ek cesty
; přijít k někomu na ~ek řeči
, ;
nemá ani ~ka rozumu .
, ; nemá ani
~ka svědomí . ;
nemá ani ~ka srdce . /
; te jsme již ~ek dál (s
prací) (
) 3. , , : deset ~ků
vajec ( ) ; tři ~ky mýdla
; ; dva ~ky prádla
4. , : pěkný ~ek
(zvěře) , ( )
5. . , , ,
: skvělý, mistrovský ~ek
; ; provést nějaký ~ek
, ; byl to
nepěkný ~ek ,
; husarský ~ek ,
, ; provedl
mistrovský ~ek ;
; gangsterský
~ek 6. . ;
kousek II . , : bydlí ~ od nás
; půjdu tě ~ vyprovodit
; ~ dál kousíč|ek
I, kouštíč|ek, kousín|ek, kouštín|ek,
-ku . . . 1. , 2. ;
; ,
: byl o ~ větší -
kousíček
II, kouštíček, kousínek, kouštínek
. . , , :
stát ~ od zdi kouskovaně
. , : ~
vyprávět
kouskovan|ý, -á, -é , : ~é
vyprávění
kousk|ovat, -uji/ . -uju . (co)
( ) , , ;
( ): ~ovat dort
, ; rozhodčí zbytečně
~oval hru . ,
kouskovit|ý, -á, -é 1.
, ; : ~á potrava
, 2. : ~é
znalosti ,
kouskov|ý, -á, -é , :
~ý prodej ,
, ,
( )
kous|nout, -nu . 1. (co; do čeho) ( ):
~noutdochleba ♦ nemádočeho
~nout ; ~nout do
kyselého, trpkého jablka -
2. . kous|nout se (do
čeho) ( ): ~l se do rtu, aby
nepropukl v smích ,
3. (koho, co)
( , ): ~l ho pes ; ~la
mě blecha
kouštíček I . kousíček II
kouštínek I . kousíček II
kout I, -a/ . -u . 1. , ; . :
~ pokoje ; besídka v ~ě zahrady
; kuchyňský ~
, ♦ choditz~ado~a(po
místnosti) ( ,
); ;
- ; sedět v ~ě ,
( );
vymetali s ním všechny ~y -
2. .
; : ze všech ~ů vlasti
; zapadlý venkovský
~ , ; zná v
tom kraji každý ~ ,
3. . . ( ):
žena se čeká
do ~a ; ležet v
~ě , ; přinést
něco do ~a ,
kout II, kuji/ . kuju . 1. (co) .
. ( )♦ kujželezo,dokudje
žhavé! ,
2. (co) . ,
( ): ~ pikle , ,
, ; ~ plány
kouteč|ek, -ku/-ka . . , , .
kout|ek, -ku/-ka . 1. . , : v
~ku srdce ,
2. . , : mít někde
svůj ~ek ,
3. : oční ~ky ; ~ky úst
; pohrdlivě stáhnout ~ky
koutek
424
(úst) 4. , ,
( .): dětský ~ek (v
časopise) , (
); jazykový ~ek rozhlasu
kouzelně . 1. ,
2. . , , ,
, : ~ krásná krajina
;
kouzelnic|e, -e . 1. , ,
2. ,
3. . , ,
;
kouzelnicky . 1. , ,
2.
kouzelnick|ý, -á, -é 1. , ,
, : ~á hůlka
2. : ~ý kou-
sek
kouzelnictv|í, -í . 1. , ,
2. ,
3. . , kouzelník,
-a . 1. , ,
2. , : cirkusový
~ , 3. .
, , : ~ štětce kouzelnost,
-i . 1. , 2. .
, ,
kouzeln|ý, -á, -é 1. , , :
~á moc , , ,
; ~ý kobereček ♦
jakokdyžšvihne~ýmproutkem
;
2. , , ,
, , : ~á hudba
,
kouzl|it, -ím . 1. ;
2. (co) . , ,
( ): ~it večeři ze zbytků jídla ,
;
mráz ~í květy na oknech
kouzl|o, -a . 1. , ,
. provozovat ~a a čáry (v pohádkách)
( );
hospodyně často musí dělat ~a, aby vyšla s
penězi ,
, 2. .
. kouz|la, -el , -
3. . , , : ~o
osobnosti ,
kov, -u . : drahé ~y ;
železné ~y ; barevné, neželezné
~y ; vzácné ~y ;
tavení a zpracovávání ~ů ;
obrábění ~ů
kovadlin|a, -y .
kovadlink|a, -y . 1. .
2. .
kovák, -a . . , ,
kován|í, -í 1. . 2. 3. ,
, ;
, : ~í dveří ;
~í v zápustkách
kovan|ý, -á, -é 1. : ~é hřebíky
2. : ~á truhla ,
3. (v čem) . . ,
( )
kovárensk|ý, -á, -é :
~á výheň ,
kovárn|a, -y . ; (
)
kovářI,-e. . ; ♦ lépejít
ke ~i než ke kováříčkovi -
,
;
kovář II, -e . . 1. „ “ ( )
2. . hřib ~ .
(Boletus)
kovařík I, -a . . ,
( ) (Elater, Corymbites, Agriotes)
kovářík, kovařík II, -a . . . ,
kovářk|a, -y . 1. - 2. . ,
kovářsk|ý, -á, -é ; : ~ý měch
/ ; ; ~á výheň
, ; ~é uhlí
kovářstv|í, -í . ;
kovář|ův, -ova, -ovo ;
♦ ~ovakobyla
chodí bosa
; ;
,
kov|at, -u/-ám . 1. (co) ( ) 2. (co)
( ): ~at zbraně ;
~at verše . .
3. (co) , ( ) 4. (koho,
co) ( , ): ~at koně
kovboj, -e .
kouzelně
425
kovbojk|a, -y . . ; ;
,
kovbojsk|ý, -á, -é
koverkot, kovrkot, -u . . (
, )
kovkop, -a . . . , -
,
kovodělnic|e, -e . . kovodělnick|ý,
-á, -é ,
: ~á orga-
nizace
kovodělník, -a . . -
,
kovoděln|ý, -á, -é : ~ý průmysl
,
kovolij|ec, kovolit|ec, -ce . ,
kovolijeck|ý, kovoliteck|ý, -á, -é ,
,
kovolijectv|í, kovolitectv|í . ,
kovoobráběc|í, -í, -í , kovrkot
. koverkot
koz|a, -y . 1. . (Capra): ~ domácí
2. . ~a srnce, kamzíka .
, .♦ jemlsnýjako~a
; , ,
; vypadá jako z ~y
duch ; ; chodí
jako ~a na l dě , ;
; rozumí tomu jako ~a
petrželi ; ;
pro
krejcar by na ~e jezdil ,
; ;
; já o voze, ty o ~e
, ; ;
, ;
aby tě ~a trkla! , !
(udělat něco), aby se vlk nažral a ~a
zůstala celá ( ,
) , 3. (
) 4. .
( ) 5. .
6. , (
, ): nebeská ~a ,
7. . kozy, koz
;
kozáck|ý, -á, -é : ~ý ataman
♦ ~ékousky . ,
;
kozáctv|o, -a . . ,
kozáč|ek I, -ka . . . 1. ,
2.
kozáč|ek II, -ka . . ( ):
tančit ~ka/~ek ,
kozačk|a I, -y . . 1. 2. -
,
kozačk|a II, -y . . 1. -
2. . . kozač|ky, -ek
kozák I, -a . . 1. : donský, kubáňský
~ , ♦ trp,kozáče,budeš
atamanem , , ;
přišla bída na ~a
; ;
2. . , ;
3. ,
kozák II, -a . . . ~ březový .
, (Leccinum sca-
brum)
kozař, -e . . ; , kozařsk|ý,
-á, -é
kozařstv|í, -í . ,
koz|el I, -la . . 1. , : ten starý
~el . , ♦ udělat
~la zahradníkem ;
2. .
~el kamzíka 3. .
, ♦ kýho~la! !
! kam vás ~li nesou?
? ? ~el jim
věř! ! tomu aby
~el rozuměl! ,
! ~la ví! ! !
koz|el II, -lu/-la . . 1. (
) 2. . ( ) 3.
. vázat do ~la ( )
( )
4. . velkopopovický ~el „ “
( )
kozel|ec, -ce . 1. , ,
: metat ~ce ; ;
udělat ~ec ) ,
) . . , ; -
2. . svázat do ~ce (
)
( ) 3. .
koz|í, -í, -í 1. , : ~í mléko
; ~í brada ; ~í bradka .
( )♦ hádat
se s někým o ~í chlup .
2. . ~í brada luční .
( ) (Tragorogon)
kozičk|a, -ky . 1. . 2. .
kozička
426
, ( )
3. 4. . . kozič|ky, -ek
. . ;
kozin|a, -y . 1. ,
2. . , 3. . -
,
kozin|ka, -ky . 1. ,
2. . . kozin|ky, -ek
kozle . kůzle
kozlátk|o . kůzlátko
kozlečí . kůzlečí
kozl|í, -í, -í 1. ; ,
: ~í pach , ,
2. , :
~í obličej
kozlíč|ek, -ka . . ;
kozlík I, -a . . . ;
kozlík II, -u . . 1. ;
2. . ; :
stojatý ložiskový ~ 3. .
, (Valeriana)
kozlíkov|ý, -á, -é 1. ,
2. . : ~é
kapky .
kozlovin|a, -y . 1. ,
2. . , ,
kozodoj, -e . . .
(Caprimulgas)
Kozoro|h, -ha, Kozoro|žec, -žce . . .
: souhvězdí ~ha/~žce
; obratník ~ha/~žce
; narozen(a) ve znamení ~ha/~žce
( )
kozorož|ec, -ce . . ;
(Capra bex)
kozub, -u . . ,
kožařsk|ý, -á, -é : ~é výrobky kožeděln|ý,
-á, -é : ~ý průmysl ;
~ý závod
koželuh, -a . , .
koželužn|a, -y . , (
); .
koželužsk|ý, -á, -é , .
koželužstv|í, -í . ; , ;
.
koženě . , , , ,
: ~ se vyjadřovat ,
,
koženk|a, -y .
koženkov|ý, -á, -é 1.
: ~é potahy na sedadlech ,
2.
„ “ 3. .
kožen|ky, -ek . . „ “ (
)
koženost, -i . , ,
,
kožen|ý, -á, -é 1. ( . );
( , ): ~é boty
2. , ; :
~á slupka jablka , ,
3. . , ,
, , : ~é úřadování
,
kožešin|a, kožišin|a, -y . (
): límec z ~y
kožešink|a, kožišink|a, -y . . .
( )
kožešinov|ý, kožišinov|ý, -á, -é
( ); : ~ý límec
kožešnic|e, kožišnic|e, -e .
kožešnick|ý, kožišnick|ý, -á, -é : ~á
dílna, provozovna
;
kožešnictv|í, kožišnictv|í, -í . 1.
2. 3. kožešník,
kožišník, -a . 1. 2. kožich,
-u . 1. ; (
); ;
: perziánový ~ ; -
2. , , : medvěd
má hustý ~ , ♦
oseníjejako~
; prohnat někomu ~
, ; vyprášit někomu ~
, , ;
nasadit někomu veš, blechu do ~a
; dostat se někomu na
~
kožichov|ý, -á, -é
, , : ~ý střih
kožíš|ek, -ku . . 1. : dětský ~ek
2. , , :
myší ~ek
kož|ka, kůž|ka, -ky . ;
( ): sběr králičích ~ek
kožnat|ět, -ím, 3. . -ějí/-í . ;
kozina
427
, ;
kožnat|ý, -á, -é 1. ; 2. -
,
kožn|í, -í, -í 1. ( . );
: ~í choroby, nemoci .
2. ( . );
: ~í odpadky 3. .
;
kožovat|ět,-ím, 3. . -ějí/-í . ;
; ; -
;
kožovit|ý, -á, -é 1. ;
2. ,
kposledu .
kra I, krá . - ( ,
.)
kr|a II, -y . 1. ; ;
, 2. . ,
,
krab, -a . . , (Carcinus,
Maia, Cancer)
krabatě . , , ,
krabat|ět (se), -ím se, 3. . -ějí (se)/-í (se) .
, ; ,
krabatin|a, -y . 1. , ,
2.
krabat|it, -ím . (co) , ,
( )
krabatit se . krabatět se
krabat|ý, -á, -é , , ,
,
krab|í, -í, -í ,
: ~í konzerva ; ~í
salát
krabic|e, -e . : lepenková ~e ,
; kartoteční ~e
,
krabičk|a, -y . . : ~a zápalek
; ; ~a na
mýdlo
krab|it, -ím . , , ( )
krab|it se, -ím se . ; ,
krácen|í, -í . 1. , , ,
: ~í dnů na podzim :
~í platů ,
; ~í svalů
. , ; ~í
zlomků . ; ~í samohlásek
. ; -
2. (času)
. ( )
kráč|et, -ím, 3. . -ejí/-í . , , :
~et zvolna ; ~et mílovými kroky
. ,
; ~et v něčích stopách, šlépějích .
;
; ♦ ~ets
dobou, s duchem času
kráčiv|ý, -á, -é 1. . ~é nohy .
, - (
, .) 2. . ~é rýpadlo
.
krádež, -e . : spáchat ~ ;
dopustit se ~e ; literární
~
kradí . , , -
,
kradmo . , , ,
: ~ někoho pozorovat kradm|ý,
-á, -é , , ,
: vrhat ~é pohledy , , krágl|ovat,
-uji/ . -uju . (koho)
, ( )
krahujč|í, -í, -í
krahuj|ec, -ce . . (Accipiter)
krach I .
krach II, -u . . . 1. , ,
: udělat ~ 2. . ,
: politický ~ ,
krach|at, -ám . . , ,
krach|nout I, -nu . . , ,
krach|nout II, -nu . . 1. ,
2. ,
krach|ovat, -uji/ . -uju . . .
1. , 2. /
, /
kraj, -e . 1. , , , :
na ~i světa ; sedět na ~i lavice
, ; bydl t na ~i
města , ;
dělat si poznámky na ~i listu ♦
býtna~isvých
sil , ;
; je na ~i hrobu / ,
2. ( ,
), : vypravovat hned z ~e ;
první z ~e ,
; vypravování nemělo ani ~e, ani konce
3. ,
kraj
428
, : vinařský ~ , ;
,
; rodný ~ ; cizí ~e ;
jsme z jednoho ~e ;
; ptáci odlétají do teplých ~ů ,
♦ kolik
~ů, tolik obyčejů
; být z laciného ~e
4. . : Středočeský
~ 5. .
, , : přestěhovat se z ~e
do hor
krajáč, -e . , ( .
)
krajačk|a, -y . . ;
( . )
kraják, -a . . ;
( . )
krajan, -a . 1. , 2. ,
: časopis pro ~y v cizině
,
kraján|ek, -ka . 1. - , -
2. . .
, ,
krajank|a, -y . 1. , 2. -
,
krajansk|ý, -á, -é 1. 2. -
,
krájec|í, -í, -í ; , kráječ
I, -e . . : ~ plechu ,
, ;
kráječ II, -e . . . ;
: ~ chleba
kráj|et, -ím, 3. . -ejí/-í . (co) ,
( ): ~et chléb, maso , ; ~et
nudle ♦ jetukouř,žebysedal
~et ,
; ,
krajíc, -e . , ( ): trpký, hořký
~ . ; ,
♦ odříkanéhochlebanejvětší~ ,
, -
; lepší doma ~ chleba než v
cizině kráva celá - -
,
krajíč|ek I, -ku . . ,
krajíč|ek II, -ku . . , : sedět
na ~ku židle ,
♦ mítslzy,pláčna~ku
,
krajin|a, -y . 1. , ; : horská
~a , ;
malebná ~a ,
2. . 3. . :
srdeční ~a 4. (
, .)
krajinář, -e . . ( )
krajinářk|a, -y . . ( -
)
krajinářstv|í, -í . ; krajink|a,
-y . 1. . . , ;
2. . , : líbivé ~y
3. , (
)
krajinn|ý, -á, -é .
krajinomalb|a, -y . . 1. -
2.
krajinsk|ý, -á, -é , , ,
: ~é spolky ;
~é muzeum
krajk|a, -y . : paličkovaná ~a ,
;
háčkovaná ~a , ;
ruční, pravá ~a ,
krajkář, -e . 1. 2.
krajkářstv|í, -í . , (
)
krajkovin|a, -y . . ;
krajkov|ý, -á, -é e : ~é záclony
krajně . , , ,
, : ~ levicový ;
~ sobecký , ; ~ vážná
situace
krajn|í, -í, -í 1. , ;
( ): ~í dům ,
; ~í sedadlo ;
, 2. , (
): ~í lhůta ,
3. , ( , ):
~í rychlost ,
; ~í hodnota . - , ,
4. , ,
, , :
~í obětavost ;
~í poctivost , ;
v ~ím případě
; octnout se v ~ím nebezpečí ,
5. , , , : ~í
krajáč
429
levice ; ~í subjektivizmus
krajnic|e, -e . ,
krajník I, -a . . .
krajník II, -u . . . ,
krajnost, -i . , , ,
, ; ,
: hnát něco do ~i
; upadat z ~i do ~i
krajově . , ,
: ~ plánovat , :
~ omezené slovo . ,
,
krajov|ý, -á, -é 1. , ;
: ~é sedadlo , ;
2. , :
~é zvyky
krajsk|ý, -á, -é . : ~éměsto
; ~ý národní výbor ( . KNV) .
; ~ý soud
;~ézřízení
; ,
;
~é sídlo
krajsk|ý, -ého . - ,
krajt|a, -y . . (Python)
krajzl . krejzl
krajzlík . krejzlík
krák, krák krák . - - (
, .)
krák|at I, -ám . 1. ( ,
.) 2. , , (
) 3. , , ,
, ,
krák|at II,-ám ., . . ~at někoho
za vlasy , ; ~at
někoho za ucho ;
krakatit [-ty-], -u . „ “ (
„ “
. )
Krakonoš, -e . 1. ( )
2. .
kráko|rat, -rám . 1. . -rá/-ře ,
( ); ( ,
.) 2. ; 3.
, , , , ,
: ~rá nesmysly ,
krákoravě
. 1. . , ,
2. .
krákorav|ý, -á, -é 1. , , -
2. . , : ~ý hlas
,
krakor|ec, -ce . . .
krakovák, krakoviak, -u/-a . „ “ ( ,
)
kraksn|a, -y . . , ( -
)
král, -e . 1. : čeští ~ové ; Tři
~ové; na Tři ~e .
♦ propána~e! ! !
! ( ); vypravovat se jako chudý
~ do boje . , , -
2. . , ,
: ocelový ~ , ; ~
zvířat, ~ pouště , (
); ~ ptactva
( )♦ mezislepýmijednooký~em -
3. .
4. .
králevic, královic, -e . ,
; : ~ Marko
kralick|ý, -á, -é ;
( ); . . Kralická
bible/Bible kralická
( )
králíč|ek I, -ka . .
králíč|ek II, -ka . . .
králič|í, -í, -í ;
: ~í samice ;
králičin|a, -y . 1. 2.
3. .
králík I, -a . 1. . (Oryctolagus):pokusný~
♦ jejichjako
~ů , ;
být pokusným ~em 2. .
: límec z ~a
králík II, -a . . . ,
králíkárn|a, králikárn|a, -y . (
)
králíkář, králikař, -e . ; ,
králíkářstv|í, králikářstv|í, -í . ,
;
kral|ovat, -uji/ . -uju . (–; komu, čemu;
nad kým, nad čím) , , (
; , ) .
. zima ještě v březnu ~uje -
kralovat
430
; ve své domácnosti
~ovala neomezeně
královédvorsk|ý, -á, -é ,
( ); . .
Královédvorský rukopis/Rukopis královéd-
vorský
královéhradeck|ý, -á, -é ,
( ); :
kraj Králové-
hradecký
královic . králevic
královn|a, -y . 1. , .;
anglická ~a ; chodit jako
~a , ; Královna
nebes . ; ;
~a krásy . , ; ~a
květin . 2. . -
: včelí ~a . -
3. . ; 4. .
královrah, -a . ,
královražd|a, -y . , královsky
. , : mít se ~
; ~ zaplatit
královsk|ý, -á, -é , : ~á koruna
, ; orel ~ý .
; lučavka ~á . ; ~á odměna
. ; ~ý gambit
.
královstv|í, -í . , : ~í nebeské
.
krám, -u . . 1. ; ; ;
♦ vyložitvšechnona~ ,
; ; hodilo
se mu to do ~u
; to je jako houska na ~ě
; jdi od ~u! . !
; jaký pán, takový ~
, 2. .
. krám|y, -ů . , , ,
: všude plno ~ů, nic pořádného
;
♦ toje~ů!
! ? !
nadělal s tím ~ů
; tak, a je po ~ech! , ,
; ,
3. . krám|y, -ů . ,
: mít ~y
kramář, -e . 1. , ; -
2. . , kramářk|a,
-y . 1. , ;
2. . ,
kramař|it, -ím . . 1. (s čím)
( ) 2. (s čím) . (
); ( ) -
3. (v čem; kde) . , ,
( )
kramářsky . 1. 2. . kramářsk|ý,
-á, -é 1. , ,
: ~á bouda ;
2. . : ~á duše , -
3. . ~á píseň
kramářstv|í, -í . 1.
2. .
krám|ek, -ku . . ,
kramflek, kramflík, -u . . ( )
♦ býtsilnývkramflecích/kramflekách) -
,
) , kramflíč|ek,
-ku . . ( )
kraml|e, -e . . , ,
krám|ovat, -uji/ . -uju . (v čem; kde) .
. , , ( )
krámsk|á, -é . .
krámsk|ý I, -á, -é , ; :
~á cena .
krámsk|ý II, -ého . . -
;
krapánek I, krapínek, krapítek . . ,
,
krapán|ek II, krapín|ek, krapít|ek, -ku . .
, ;
kráp|at, . -e/-á . , , ,
( )♦ kdyžneprší,aspoň
(když) ~e ,
krapet I . . ,
krap|et II, -tu . ;
krapínek, krapítek . krapánek
krapk|a, krapičk|a, krapink|a, -y . , krápník,
-u . . ,
krápníkov|ý, -á, -é , :
~á jeskyně kráp|nout,
. -ne . : ani ne~lo
kras, -u . .
krás|a, -y . 1. , , : pří-
královédvorský
431
rodní ~y ; salón ~y ;
růst do ~y
( . ); jaká ~a! !
2. . , ; , krasav|ec,
-ce . ,
krasavic|e, -e . ,
krásk|a, -y . ,
kraslic|e, -e . ,
kraslick|ý, -á, -é ; (
): krasličtí výrobci hudebních nástrojů
-
krásně . , ,
krásn|ět, -ím, 3. . -ěji/-í . , ;
- , krásn|o,
-a . . , ; ,
krasnoarmej|ec, -ce . , krasnoarmejk|a,
-y . , krasnoarmejsk|ý,
-á, -é , krásnohlas|ý,
-á, -é ,
krásnoočk|o, -a . . ~o zelené .
(Euglena)
krásnook|ý, -á, -é ,
krásn|ý, -á, -é , ; , :
~á tvář , ; ~é počasí
, ; ~é pohlaví ;
~á literatura/~é písemnictví ;
~á próza ;
dostat ~é místo ;
dostávat ~ý plat ;
dožít se ~ého věku ♦
udělatněcoproněčí~éoči
; jednoho ~ého dne
. ( )
krasobruslař, -e . , ; krasobruslařk|a,
-y . , ;
krasobruslařsk|ý, -á, -é
/ krasobruslařstv|í,
-í .
krasobruslen|í, -í .
krasocit, -u . ;
,
krasoduch, -a . .
krasojezd|ec, -ce . , ,
,
krasojezdeck|ý, -á, -é ,
/ , ,
krasojezdectv|í, -í . , ;
, ; , krasojezdkyn|ě,
-ě . , ,
,
krasojízd|a, -y . , ; ,
; ,
krasomluv|a, -y . 1. ;
2. .
krasopis, -u . ,
krasopis|ec, -ce . ,
krasopisně . ,
krasopisn|ý, -á, -é ,
krasořečnicky . ,
krasořečnick|ý, -á, -é ,
krasořečnictv|í, -í . 1. , -
2. .
krasořečník, -a . 1. ;
2. .
krasořečn|it, -ím . 1. ,
; 2. . krasořečn|ý,
-á, -é ,
krasotink|a, -y . ., . -
,
krásouc|í . . krása ~í -
;
krasov|ý, -á, -é . : ~á jeskyně krást,
kradu . (co) , , ,
( ): ~ peníze ; ~ čas
k něčemu ,
♦ ~pánubohučas ,
; nemohu si to dovolit, copak kradu?
,
? kdo lže, ten krade
,
krást se, kradu se . 1. ,
2. . .
: slzy se jí kradly do očí
krášlic|í, -í, -í , ,
: ~í prostředky krášl|it,
-ím . (koho, co) , ,
( , ): ~it šaty ;
žena se ráda ~í
krášlit
432
♦ skromnost krášlí člověka
krát . . ( ) : krát b
( ) b; -krát
. , : jedenkrát ;
; dvakrát ; ; třikrát
; ; desetkrát
kra as I, -a . . . . ;
; ♦ je na něho ~
;
kra as II, -u/-a . . 1. . .
2. . kra as|y, -ů
.
krátce . 1. : ~ ostříhaný -
2. ( ); ;
( ); : pobyl tam jen ~
( ) ;
2. , , (
, ): ~ před válkou ;
~ po začátku ,
4. , : ~ odpovědět
, ♦~ a dobře
;
kráter, -u . . : ~ sopky
; měsíční ~y ; ~ po
bombě .
kratičce, kratince, kratičko, kratinko .
. ,
kratičk|ý, kratink|ý, -á, -é . ,
: ~ý ocásek , ;
~ý čas ,
kratiknot I, -u . . .
kratiknot II, -a . . . . ,
, , ; ,
kratin|a I, -y . . . ;
♦ je na něho, proti němu ~a
;
kratin|a II, -y . ,
kratinoh|a, kratinožk|a, -y . . . (
)
krát|it, -ím . 1. (co) ( ): ~it
sukni 2. (co)
( ): ~it text ♦ ~it si
čas ; ; -
3. . (
)
krát|it se, . . -í se .
, , : dni se ~í
, ; pamět se mu ~í
; dech se mi ~í
; , ♦ sukněsejí
~í . ,
krátk|é, -ého .
krátk|o, -a . : před ~em ;
, ;
; přijel na ~o/na~o
,
krátkodobě . ; ;
, ,
: plánovat ~
krátkodobost, -i . , krátkodob|ý,
-á, -é , ,
, : ~á
půjčka ; ~ý úvěr ;
~ý provoz ;
~á zkouška ;
~é zatížení . krátkoleb|ý,
-á, -é . , krátkometrážn|í,
-í, -í : ~í film
krátkonoh|ý, -á, -é ,
krátkoocas|ý, -á, -é : ~á ovce krátkoroh|ý,
-á, -é
krátkosrst|ý, -á, -é ;
( .)
krátkost, -i . 1. , ;
; , : v ~i
; 2. . ;
: ~ samohlásek
, ; pro ~ času ;
~ života
; ~ cesty
krátkovlnn|ý, -á, -é 1. . . ;
: ~á ovce
; 2. . ;
: ~ý přijímač
krátkozrace . 1. : ~ mhouřit oči
2. . ,
, , ,
: ~ si vést, jednat ,
, krátkozrakost,
-i . 1. : silná ~
2. . ,
, , :
politická ~ ,
, -
,
krátkozrak|ý, -á, -é 1. : ~ý člověk -
krát
433
2. . , ,
, , :
~é jednání , ,
krátk|ý, -á, -é 1. , ( ):
~á sukně ; ~á vzdálenost ;
nejkratší cestou - ;
~ý film . ; ~é vlny
. ; velmi ~é vlny . ;
~é spojení . ;
~é zboží .
♦ ležmá~énohy
; mít ~ou pamě
; ; být na něco ~ý
; být na někoho ~ý
( );
na to je můj rozum ~ý ;
2. , ,
, : ~ý život
, ; v zimě jsou dni ~é
; ; v ~é době )
) ; před ~ým
časem, před ~ou dobou ;
~á samohláska . ,
♦ udělatněčemu~ýkonec ,
; tady je ~á pomoc
;
kratochvíl|e, -e . . ,
,
kratochvilně . . ,
,
kratochviln|ý, -á, -é . ,
,
kra oučk|ý, kra ounk|ý, kra oulink|ý, -á, -é
. , : ~ý okamžik
kraul, -u . .
kraulař, -e . .
kraulařk|a, -y . .
kraulařsk|ý, -á, -é .
kraul|ovat, -uji/ . -uju . .
kráv|a, -y . 1. . (Bos vacca): dojná
~a .; stelná ~a
; ustájená ~a ; jalová ~a
♦ ty~o! !
dluh je železná ~a , ,
; ten by vymámil
z jalové ~y tele . .
;
; naše ~a se napila z vaší louže
. ;
; potmě je každá
~a černá
; ; lepší
doma krajíc chleba než v cizině ~a celá -
,
-
2. . :
~a jaka ; losí ~a
3. . mořská ~a .
(Hydrodamalis)
kravál, kraval, -u . . . , ,
, , ; , ,
: ~ z ulice ; dělat ~
,
kravař, -e . , ,
kravařk|a, -y . ,
kravařstv|í, -í .
kravat|a, -y .( ) : uvázat si ~u
krav|í, -í, -í , : ~í mléko
kravičk|a, -y . 1. . ,
2. . boží ~a . kravín,
-a . : družstvení ~ kravin|a,
-y . 1. 2.
: páchnout ~ou
3. , , , ,
: dělat ~y ,
, , , ;
mluvit ~y ,
kravin|ec, -ce . ; ;
: topit sušenými
~ci
kravink|a, -y . 1. . 2. .
, , , , kravk|a,
-y . . ,
kravsk|ý, -á, -é 1. , : ~é mléko
; ~ý chlév ; ;
~ý potah 2. : ~ý
nápad 3. .
ryzec ~ý . (Lactarius)
krážem . křížem
krb, -u . , : ~ v hale
; rozdělat oheň v ~u ( ) ♦
domácí,rodinný~ . ,
; u rodinného ~u .
, ; založit si vlastní ~ .
;
krbov|ý, -á, -é ,
krcál|ek, -ku . . 1. ,
kkrcálek
434
2. ; ;
3. :
docela obyčejný osobní vláček, takový ~ek
,
krč|ek, -ku . 1. . , : dětský
~ek , 2. ,
, : ~ek zubu ;
~ek výstružníku
krč|it, -ím . 1. (co, čím) , ,
( ): ~it čelo , ,
; ~it nos ; ~it nohy v
kolenou / ;
~it rameny/ramena / ,
/ ♦ ~itnos/nosemnad
někým/nad něčím , ;
,
2. (co) ( ): ~it (si) sukni
krč|it se, -ím se . 1. , ,
, : čelo se ~í usilovným
přemýšlením ,
2. : látka se
~í 3. , :
~it se zimou ; ~it se ke
kamnům 4. (před kým)
( )
krčm|a, -y . . ,
krčmář, -e . .
krčmářk|a, -y . . 1. 2.
krčmářsk|ý, -á, -é .
krčmářstv|í, -í . .
krčn|í, -í, -í , , : ~í choroby
; ~í lékař
; ; ~í obratle .
; ~í tepna . ; ~í
mandle . ( ); ~í
svalstvo . ; ~í výtěr
. ( -
)
kreac|e, -e . . 1. 2. ,
,
kreatur|a, -y . 1. - , ,
2. . . , ,
kredenc, -e . , : kuchyňská ~
; starodávná dubová ~ (
) ,
;
kredit [-dyt], -u . 1. . : dlouhodobý,
krátkodobý ~ , -
2. . : ztratit u
někoho ~
kreditn|í [-dy-], -í, -í .
kredit|ovat [-dy-], -uji/ . -uju . . (co
komu) ( ); /
( ); /
( )
kréd|o, -a . . . , :
životní ~o ;
Kréd|o, -a . . , ( ;
)♦ přijít,
dostat se do něčeho jako Pilát do ~a
,
krecht, -u . . , (
, . )
krecht|ovat, -uji/ . -uju . .
( , .) ,
( )
krejcar, -u . 1. - (
- ) 2. . ,
, ; ♦ nedatužani~
, ; pracovat
za pár ~ů ( ) ;
; do posledního ~u
, ; nemá
za ~ rozumu , ; nehledět
na ~ , ;
dát si pro ~ koleno vrtat ,
; být, třást se na ~ jako čert na
hříšnou duši ;
; , ; smrdí
~em
krejcár|ek, -ku . . . , ,
♦ počítat~ky e
; , ;
každý ~ek mu byl dobrý
; skládat ~ek ke ~ku
; ;
krejcárkov|ý, -á, -é ,
, : ~é zboží
krejcarov|ý, -á, -é , ,
: ~é úspory
krejč|í, -ího . , , : dámský
~í ; pánský ~í ;
šít, dávat si šít u nejlepšího ~ího
krejčík,
-a . . . (
);
krejčířsk|ý, -á, -é . . : ~ý cech
krejčov|á, -é . 1. , , -
2.
krejč|ovat, -uji/ . -uju . .
;
krček
435
krejčovin|a, -y . . ;
: jít na ~u
krejčovsk|ý, -á, -é : ~ý mistr ;
~é řemeslo ; ~á dílna
; ~é potřeby
; ~ý metr, ~á míra ;
~á křída
krejčovstv|í, -í . 1. ;
: vyučit se ~í
2.
krejon, -u . 1. ;
2.
krejon|ek, -ku . . 1. ;
2.
krejzl, krajzl, -u . . .
krejzlík, krajzlík, -u . . . . krém,
-u . 1. , ; 2.
, .: ~ na opalování
, ;
; holicí ~
3. . : čokoládový ~ ;
vanilkový ~
kremac|e, -e . , ,
kremačn|í, -í, -í ,
: ~í síň ,
krematori|um [-to-/-tó-], -a .
krém|ovat, -uji/ . -uju . . ,
( )
krémově . : ~ žlutý ;
krémov|ý, -á, -é 1. . : ~é
trubičky 2. : ~é šaty
;
kremp|a, -y . : klobouk
s ~ou
krempír|ovat, klempír|ovat -uji/ . -uju .
. . , ( )
kremrol|e, -e . . . ;
kreol, -a .
kreolk|a, -y .
krep, -u . .
krepdešín, -u . .
krepdešínov|ý, -á, -é
krep|ovat, -uji/ . -uju . (co) ,
, ( )
krepov|ý, -á, -é ; : ~ý papír
, ;
krepsilon, -u . .
krepsilon|ka, -ky, . . krepsilon|ky, -ek
. .
krepsilonov|ý, -á, -é . ;
: ~é ponožky
krepžoržet, -u . .
krepžoržetov|ý, -á, -é . ;
kresb|a, -y . 1. , : ~a tužkou
; ~a perem ;
~a uhlem 2. . ,
3. , , ,
: ~a charakteru
kresebně . , ; -
,
kresebn|ý, -á, -é , , :
~é umění ;
kreslen|í, -í . 1. : ~í uhlem
2. ( ):
hodina ~í
kreslen|ý, -á, -é , : ~ý film
, ,
kreslic|í, -í, -í , : ~í prkno
; ; ~í papír
;
kreslič, -e . : ~ map
kresličk|a, -y .
kresličsk|ý, -á, -é
kreslírn|a, -y . 1. . ; ;
2.
;
kreslíř, -e . 1. : ~ karikatur ;
reklamní ~ ,
2. . . :
přišel nový ~
kreslířk|a, -y . : módní ~a ,
,
kreslířsk|ý, -á, -é : ~ý talent ,
kreslířstv|í, -í .
kresl|it, -ím . 1. (–; koho, co)
, (–; , ): ~it náčrt
; ; ~it podle skutečnosti
; mráz ~í květy na okně
. 2.
(koho, co) . , ,
( , ): literatura ~í život
a
kresl|it se, -ím se . . :
hory se ~í na obzoru
kretén, -a . 1. . 2. .
kretén
436
, , : vynadal mu ~ů
,
kretenizm|us, kretenism|us [-nyz-], -u . .
kreténsk|ý, -á, -é : ~ý výraz tváře
kreténstv|í, -í . 1. . 2.
, , , kreton,
-u . .
kretonov|ý, -á, -é ;
krev, krve . 1. : žilní ~ ; tepenní
~ ; oběh krve a
; dárce krve ; dárkyně
krve ; transfuze krve
. ; ;
chrlení krve . ; ;
výron krve do mozku .
; otrava krve .
♦ těloa~Páně . ;
člověk z masa a krve ;
děvče ~ a mléko ;
začervenala se do krve ;
hádat se do krve s někým
; servat se do krve
; smlouvat do krve
2. , , : mít
vznětlivou, nepokojnou, horkou, bujnou ~
, ; má to v krvi
; přešlo mu to do krve
; mít v sobě básnickou
~ ; na jeho rukou lpí ~
nevinných lidí ;
potřísnit si ruce něčí krví
; porobit krví
a železem 3. . ,
, : hlas krve ; zapřít
vlastníkrev ♦ nemáv
sobě kapku poctivé krve ;
krev mé krve ,
; ,
; ~ se nezapře ;
žena cizí krve ,
; mít modrou krev
; lidé zelené krve . ,
; krev není voda
; z cizího ~ neteče
4. . ~
mu vře, kypí v žilách ,
; prolévat, dávat, cedit ~ za vlast ;
potit se krví
, ; ~ mu tuhne,
stydne v žilách ,
; nebyl by se v něm krve
dořezal ;
; to mi pije ~
; ,
; to dělá zlou ~
; ;
způsobit si mnoho zlé krve
krevel, -e/-u . . ;
;
krevelov|ý, -á, -é .
krevet|a, -y . . (Leander)
krevnatě . .
krevnat|ět, -ím, 3. . -ějí/-í . krevnatost,
-i . .
krevnat|ý, -á, -é .
krevn|í, -í, -í ; :
~í skupina . ; ~í oběh .
; ~í tlak . ;
~í podlitina , ; ~í
zkouška . ;
; ~í obraz . ; ;
~í tlačenka . (
); ~í smilstvo ; ~í
msta
krhavě . ;
krhav|ý, -á, -é 1. ;
2. . : ~é světlo
krchov, -a . . . ,
♦ tadytosmrdí~em
; ; je z
něho cítit ~ ; ;
,
kriket, -u . .
kriketov|ý, -á, -é .
kriminál, -u . . . , ,
: sedět v ~e ,
, ; ten je zralý pro ~
kriminalist|a, -y .
kriminalisticky [-ty-] . , ;
,
kriminalistick|ý [-ty-], -á, -é kriminalistik|a
[-ty-], -y .
kriminalistk|a, -y . ; kriminalit|a,
-y . . , kriminálk|a,
-y . . ;
kretenizmus
437
kriminálně . 1. , ,
: ~ odsouzený
2. . . , ,
, : ~ vysoké ceny krimináln|í,
-í, -í 1. , , :
~íčin , ;
~í případ ; ~í policie ,
; ~í film
; . 2. .
. , , , :
venku je ~í mráz
; ~í humor
kriminálnic|e, -e . . . 1.
( ) 2. ( -
)
kriminálník, -a . . . 1.
( ) 2. (
)
krindapána, krindepane . .
. ; . pro krindapána!
! krindepane, co se stalo?
, ? pro krindapána, kde
jste se tu vzal! , !
krinolín|a, -y .
krinolínov|ý, -á, -é :
~á sukně kripl,
-a . . . , ;
;
kristiánk|a[-ty-], -y . . (
, .)
Krist|us, -a . . . : . .
Ježíš ~us ; ~us Pán
; před ~em ( . př. Kr.)
; ; po ~u ( . po
Kr.) ; ♦ Ježíši~e!
~e Pane! pro ~a Pána! pro Ježíše ~a! pro
Kristovy rány! pro pět ran Kristových!
! ! zapřít někoho jako Petr
~a
kritéri|um, kritéri|on, -a . . ,
: objektivní ~um/~on kriticizm|us,
kriticism|us [-tyciz-], -u . .
kriticky [-ty-] . 1. , :
posuzovat něco ~
; 2.
, , , : ~
zhoršená situace , ,
,
kritický [-ty-], -á, -é 1. , : ~ý
duch ; ~á studie
; ~é vydání knihy -
;
; 2. ,
, , :~ýokamžik
; jeho stav je (velmi) ~ý
;
; ~á teplota .
kritičk|a [-ty-], -y .
kritičnost [-ty-], -i . 1. , ;
;
2. ; : ~ chvíle
kritik [-tyk], -a . : literární ~ ;
hudební ~
kritik|a [-ty-], -y . : literární ~a ;
konstruktivní ~a ,
; ostrá,
zdrcující ~a , ;
to je pode vši ~u .
kritiz|ovat [-ty-], -uji/ . -uju . (koho, co;
–) ( , );
( , ): ~ovat něčí činnost
kriz|e, -e . : duševní ~e , ;
vládní ~e
; hospodářská ~e .
krizov|ý, -á, -é : ~á léta
,
krk, -u . 1. , : tlustý ~ ;
dlouhý ~ ; husí ~ ;
svalstvo ~u , ; kroutit
~em ; natahovat ~ , ,
; bolí mě za ~em
, ; padnout někomu kolem ~u
, ; pověsit
se někomu na ~ ,
.♦ položit,nasaditněkomunůž
na ~ ; (
); zakroutit někomu
~/~em .
; ,
( ) ; nohu si proto nedám
za ~ ; vězí v
dluzích až po ~ ;
mám toho až po ~ ; už mi to
leze z ~u/~em ; ;
; uvázat si někoho na ~ ;
hodit někomu
něco na ~
, ; mít někoho, něco na
~u , ; už to mám
krk
438
z ~u ; má na ~u
sedmdesátku /
; / ;
přijít o ~ , ; jde mu,
běží mu o ~
; ;
; to tě bude stát ~
, ; dal bych za to
~, že ... , ... 2. ,
: bolí mě v ~u ; vysychá
miv~u ♦ strkat
někomu peníze do ~u ;
,
; starost mi padla z ~u
3. . , , (
): mít doma pět hladových ~ů
, 4. .
, : ~ basy
krk|at, -ám . .
krkat|ý, -á, -é 1. , 2. .
. ,
krkavč|e, -ete .
krkavč|í, -í, -í 1. ;
2. . , ,
: ~í matka , ,
krkav|ec, -ce . 1. : ~ec veliký . (Corvus
Corax) 2. . ,
;
krkavic|e, -e . . ,
krk|nout, -nu . .
krkolomně . 1. 2. ,
krkolomnost, -i .
krkolomn|ý, -á, -é 1. , : ~á
horská stezka 2.
. , , : ~ý experiment
; ~á odvaha
; ~ý skok
krkoun, -a . . . ,
;
krkounsk|ý, -á, -é . . ;
,
krkounstv|í, -í . . . , -
,
krkovic|e, -e, . . krkovičk|a, -y .
: vepřová ~a
krm|ě, -ě . . , , ,
krmel|ec, -ce . . ,
krmen|í, -í . 1. 2. , ,
krmič, -e . ,
krmičk|a, -y . ,
krmičsk|ý, -á, -é ,
krm|it, -ím . 1. (koho, co čím) ( ,
): ~it dítě z láhve )
) ;
ptáci ~í mlá ata
♦ tenje~enývtipnoukaší ;
~it někoho těšínskými jablky
2. (koho) : ~it prase
na sádlo , ;
~it husu šiškami
3. (koho, co čím) . , ,
( ); (
): ~it čtenáře senzačními zprá-
vami
krm|it se, -ím se . 1. ( )
medvěd se ~í lesními plody
2. . ,
, ( ): ~í se od rána do večera
krmítk|o, -a . : ~o pro drůbež ;
~a v úlu
( )
krmiv|o, -a . , , : zelené ~o
; silažované ~o ;
jadrné ~o
krmivov|ý, -á, -é ; ;
, , : ~á základna
.
krmník, -a . ,
krmn|ý, -á, -é 1. , : ~á řepa ;
~ý ječmen ; ~á dávka
2. ,
: ~ý vepř ; ,
krn|ět, -ím, 3. . -ějí/-í . , ;
, : ~ět duševně krobián
. grobián
krocan,-a. . , (Meleadris)♦ zlobí
se, durdí se jako ~
krocan|í, -í, -í
kročej, -e . - . . ,
kroč|it, -ím . . . ;
kroj, -e . 1. ; ; :
lidový ~ z Plzeňska
; sokolský ~ - -
krkat
439
„ “ 2.
. . ♦ jaký~,taksestroj
,
;
krojovan|ý, -á, -é ,
: ~é národopisné skupiny
krojov|ý, -á, -é ,
krok, -u . 1. , : drobné ~y
, ; cítit bolest při každém ~u
,
; jít ~ z ~em ;
; kráčet mílovými ~y ;
pochodový ~ ;
taneční ~ ; udělat první ~
) ( ) ) .
, , (
); zpátky ani ~! / !
.♦ první~doživota ;
setkávat se s něčím
na každém ~u
; nebezpečí číhá na každém ~u ;
nehnout se ani na ~
; na Nový rok o slepičí
~
; je to odtud jen pár ~ů
; byla taková tma,ženebylo
vidět ani na ~ ,
2. , ,
: zkrátit ~! . . !
zrychlit ~! . . ! zvolnit
~! . . ! přidat do ~u
, . držet ~ s někým
.; všechno jde
svým obvyklým ~em
♦ vlécisehlemýždím~em
; hnát někoho
svinským ~em ,
3. - , : ~y ve sněhu ,
4. , , ;
: ve vzdálenosti asi 50 ~ů
50 , 5. ,
, , , : důležitý ~
vlády ;
podniknout, učinit příslušné ~y
; litovat svého ~u
; chybný ~
,
krokem . ,
kroket, -u . .
kroket|a, -y . . , : bramborové
~y ,
krok|ev, -ve . . ; ,
krokodýl, -a . . (Crocodylus)
krokodýl|í, -í, -í . : ~í kůže ;~í
slzy .
krokoměr, -u . ,
krokov|ý, -á, -é ,
krokus, -u . . , (Crocus
sativus)
krokvic|e, -e . 1. . ; ,
2.
kromě, - krom I. . ;
: ~ toho ; byli prý
tam všichni ~ nás ,
; ~ jiného se dohodlo, že...
, , ...;
lékař ordinuje každý den ~ soboty
kromě II . : ~ v pondělí jsme vždy doma
; ~ s
tebou jsme mluvili ještě s bratrem
kromobyčejně . . , -
,
kromobyčejnost, -i . . ,
,
kromobyčejn|ý, -á, -é . , -
,
krompáč . krumpáč
kronika [-ny-], -y . 1. , : Dalimilova
~a , ; ten
člověk je živá ~a obce . .
2. ,
:divadelní~a , ♦
otombysedalapovídatcelá~a
3. . ,
kronikář [-ny-], -e . 1. , 2.
kronikářsky [-ny-] . , ,
kronikářsk|ý [-ny-], -á, -é , ,
: ~ý sloh
kronikářstv|í [-ny-], -í . ;
;
kropáč, -e . 1. ;
2. . ; ♦
tumáščerte~!,, !
( )
kropenat|ý, -á, -é ; ,
: ~é ptačí vajíčko ;
~á tvář . ; perlička ~á .
(Numida meleagris)
kropenatý
440
kropenk|a, -y . .
kropic|í, -í, -í , : ~í konev
, ; ; ~í vůz ,
; - ;
~í zařízení
kropič, -e . ( , .)
kropičk|a I, -y . ( , ,
. )
kropičk|a II, -y . 1. , , -
2.
krop|it, -ím . (koho, co) , ,
, , ,
( , ): ~it ulici , ;
~it prádlo před žehlením
; ~it zemi potem .
krosn|a, -y . . . ,
krosnář, krosnař, -e . .
( )
krosnař|it, -ím . . . (
)
krosnářk|a, -y . .
( )
krosničk|a, -y . . . .
krotce . 1. , 2. . .
; , ( . )
krot|it, -ím . (koho, co) 1. , ,
( , ): ~it šelmy
, 2. ,
, , ( ,
): ~it rozčileného člověka
, , ; ~it
svůj hněv , ;
přede mnou se dovedl ~it
krotitel, -e . : ~ dravé zvěře ,
,
krotitelk|a, -y . : ~a lvů a tygrů
,
krotitelstv|í, -í . , krotk|ý,
-á, -é 1. , , : ~á
srnka 2. , ,
: ~á povaha ,
♦ být~ýjakoberánek , ,-
3. , , ,
: ~á kritika ,
4. . . ; ,
( . )
krot|nout, -nu . 1. ,
: mlá ata rychle ~nou
2. , ,
krouceně . , , :
vyjadřovat se ~ , kroucenost,-i
. , , :
~ slohu , ,
kroucen|ý, -á, -é 1. , , ,
: ~á bavlnka , (
) 2. , , , ,
: ~ý sloh , ,
, ,
krouhačk|a, -y . ,
, ,
.
krouh|at, -ám . ( ) ,
( ); , ( ): ~at zelí
, ( );
~at okurky na salát , kroup|a,-y,
. . kroupy,krup . 1.
2. , : padají ~y ;
; ~y jako holubí vejce
kroupov|ý, -á, -é 1. : ~á polévka ,
2.
, ; : ~é mračno
krout|it, -ím . 1. ( ) , , (
): ~it lano ;
~it (si) cigaretu ; ~it si kníry
2. (čím) ( ):
~it knoflíkem přijímače ,
; ~it hlavou ; ~it
očima , ♦ ~ithlavounadněčím
; ;
3. ( ) , ( ):
~it paragrafy ; ~it všelijak
svou rodnou řeč ;
, ,
krout|it se, -ím se . 1. , ,
, : cesta se ~í podle řeky
; ~í se jí vlasy
; okraj koberce se ~í
2. , :
~í se jako červ ; ~í se
bolestí 3. : ~it se na
židli ; ~it se před zrcadlem
♦ ~itsejakoholub
kropenka
441
na báni . )
( .) ) 4. (z čeho)
. ; , ( ):
~il se z toho, jak mohl kroutiv|ý,
-á, -é : ~ý pohyb
krouž|ek, -ku . 1. , , ,
, ; , ; : ~ek
na klíče ; ;
~ek nad písmenem u .
u ( );
řetězy z papírových ~ků ;
pístní ~ek . ,
; těsnicí ~ek .
; mazací ~ek . ,
; stírací ~ek .
; upínací ~ek .
; ~ky na ledě při bruslení .
,
2. : studijní ~ek ; zájmový
~ek . ;
důvěrný ~ek
krouž|it, -ím . 1. (čím) ( ) :
~it hlavou 2. u krouž|it se
. , , ,
; , : pták
~í nad lesem , ,
; planety ~í kolem Slunce
, , ;
divné myšlenky mu ~ily hlavou .
; nad čelem se
jí ~ily tmavé kučery
3. ( ) , ( ):
~it džbán na hrnčířském
kruhu
; bruslař ~í na ledě osmičky
,
krouživě . , ,
krouživ|ý, -á, -é , , ;
: ~ý pohyb , ;
~ý vlas
kroužkovac|í, -í, -í 1. ;
: ~í stroj
; ~í steh 2. . -
;
: ~í stanice
kroužkován|í, -í . 1. : zdobený ~ím
2. 3. .
kroužkovan|ý,-á,-é 1. , ,
: ~é brnění
( , ) 2. ;
3. . ~é ů .
u
kroužk|ovat, -uji/ . -uju . 1. . :
~at čápy
2. ( ) , ( )
kroužkovit|ý, -á, -é ;
, ; : ~ý pancíř
; ,
; červi ~í .
(Aunelida)
kroužkov|ý, -á, -é ,
; , :
~á košile , ; ~é mazání
.
krov, -u . 1. : dřevěný ~
2. . ,
, , : bydlet s někým pod jedním
~em
krov|ka, -ky, . . krov|ky, -ek . .
krp|ec, -ce, . . krp|ce, -ců . ,
krt . krtek
krtč|í, -í, -í , , : ~í kůže
; ~í práce . , (
)
krt|ek, -ka, - krt, -a . . ,
(Talpa): ~ek obecný (Talpa
europa a)
krtic|e I, -e . . . ,
krtic|e II, -e . . . , krtin|a,
-y ., krtin|ec, -ce .
krtonožk|a, -y . . (Grullo-
talpa)
kruci, krucifix I, krucinál .
; ; ( ,
, ): ~, to je smůla! .
, !
krucifix II, -u . . ,
krůč|ek, -ku . . 1. , ;
: dítě dělá první ~ky
; jít cupitavými ~ky
, ; 2. , ,
kruč|et, . . . -í . ,
: ~í mi v břiše hladem , kruh,
-u . 1. . : soustředné ~y ;
stoupnout si do ~u -
kruh
442
; před očima se mu udělaly ~y
; mít ~y pod
očima , ;
hrnčířský ~ . ; polární
~ . ♦♦♦♦♦ pohybovatse,točitse
v začarovaném, bludném ~u
2. : obvod ~u ;
narýsovat, opsat ~ ,
3. , :nosit
v uších ~y 4. . .
kruh|y, -ů . : cvičení na kruzích
5. , ,
: v rodinném ~u ; redakční
~ ; ; vládní ~y
; vyšší ~y
;
kruhadl|o, -a .
kruhátk|o, -a . .
kruhovit|ý, -á, -é , ,
, : ~ý tvar
kruhov|ý, -á, -é , : ~á výseč
. ; ~á úseč .
; ~ý pohyb ;
; ~á pila . ; ~á pec .
( ); ~ý sval ústní .
krucht|a, -y . . , ;
krumpáč, . krompáč, -e . ,
krumpl|ovat, -uji/ . -uju . ,
, , ,
krunýř, -e . 1. . , 2. .
: želví ~
krupař, -e . krupařk|a,
-y . - 1.
2.
krupařsk|ý, -á, -é
krupařstv|í, -í . krůpěj,
-e . . : ~ rosy ; ~
potu
krůpějk|a, -y . . .
krupic|e, -e . 1. 2. 3. -
.
krupicov|ý, krupičn|ý, -á, -é 1. :
~á kaše ; - ; ~ý nákyp
2. :~ýcukr
krupičk|a, -y . . 1. ( ):
dětská ~a 2. : červené
~y na tváři ,
; ~y potu
krupičkov|ý, -á, -é 1. : ~á
polévka 2. : ~á mouka
( )
krupičný . krupicový
krup|ka, -ky, . . krup|ky, -ek . 1. -
2. .
krupkov|ý, -á, -é : ~á polévka
krupník, -u . 1. 2. .
krupobit|í, -í, . , : ~í potlouklo
obilí ; ~í nadávek
. ,
krušin|a, -y . . (Frangula)
kruš|it, -ím . 1. ( ) . ,
, , ( )
2. (koho, co) . , ( ,
)
krušně . , , : ~ se
protloukat životem
krušno . , , : bylo mi
~ ,
krušn|ý, -á, -é , , , :
~ý život , , ,
krut, -u . . , ,
krůt|a, -y . , : nadutá ~a .
. ( )
kru as, kru ák, -a . . . ; ,
,
krutě . , , : jednat s
někým ~ , ,
krůt|ě, -ěte . ,
krůt|í, -í, -í ,
krutibrko . ;
;
krutost, -i . , ,
krutovlád|a, -y . ,
krutovládc|e, -e . ,
krutovládn|ý, -á, -é ,
krut|ý, -á, -é 1. , , : ~ý vládce
; ~ý boj ,
; ~á bolest , ,
; ~á rána . 2. .
, , : ~ý hlad ;
~á zima , ; ~ý mráz
kružidl|o, -a . : dělicí ~o . ;
rýsovací ~o .
kružítk|o, -a .
kružnic|e, -e . . : opsaná ~e
kruhadlo
443
, ;
vepsaná ~e ,
krvácen|í, -í . . , ,
,
krvác|et, -ím, 3. . -ejí/-í . ; ;
: ~et z několika ran
; ~et z nosu, z úst
, ; srdce mu ~í .
krvácivost, -i . . ;
: vrozená, dědičná ~ , krváciv|ý,
-á, -é ,
; : ~á rána
krvák, -u . . .
krvákov|ý, -á, -é .
krvavě . ; : ~ potlačit vzpouru
: ~ vydělané peníze .
krvavět, -ím, 3. . -ějí/-í . 1.
; 2. . ;
krvav|it, -ím . 1. (koho, co) ( ,
): ~it si ruce
2. ( ) - ,
( ) ,
krvavost, -i .
krvav|ý, -á, -é 1. , : ~é mozoly
, ; ~á rána
; ~ý pot ; odřít si ruku do ~a
, 2. ,
, : ~ýboj
; ~ýrežim ; ~áobě
; ~á lázeň . ;
; ; ~á ironie .
3. . ; : ~é
peníze ; ~é ceny
4. .
: ~ý román
5. , ,
: ~ý západ (slunce)
krvelačně .
krvelačnost, -i .
krvelačn|ý, -á, -é
krveproléván|í, -í . ;
;
krveprolit|í, -í . ,
krvesmiln|ý, -á, -é
krvesmilstv|í, -í, krvesmilstv|o, -a . krvetvorn|ý,
krvotvorn|ý, -á, -é . -
,
krvežízniv|ec, -ce . ; krvežíznivě
.
krvežíznivost, -i .
krvežízniv|ý, -á, -é
krvink|a, -y . . : bílé ~y
, ; ; červené ~y
, ; nedostatek
krvinek ,
krvotok, -u . ,
krvotvorný . krvetvorný
kryc|í, -í, -í 1. , : ~í barvy -
2. , ; :
~í jméno ,
; ~í jméno partyzánů
; ~í adresa ; ~i manévr
.
krychl|e, -e . 1. . 2.
krychličk|a, -y . .
;
krychlov|ý, -á, -é 1. , : ~ý obsah
. ; ~ý metr
2. , : ~é stavby
krymr,-u . 1. , 2. . ,
, (
)
krymrov|ý, -á, -é 1. 2. .
,
krypt|a, -y . . ,
kryptogram, -u . .
krypton, -u . .
kryptonk|a, -y . .
krys|a, -y . 1. . (Rattus): hubení ~
2. . , ,
, , ♦♦♦♦♦ ~y opouštějí
lo
krysař, -e . 1. . ,
2. krysař|it,
-ím . . ,
,
krysařsk|ý, -á, -é
: ~á píš alka
krys|í, -í, -í 1. , : ~í jed
2. . , , :
~í povaha
krystal, -u . 1. . : ~y soli
krystal
444
, 2. .
: poslouchat na ~ -
3. .
krystal|ek, -ku . . : třpytivé ~ky
sněhu ;
krystalick|ý, -á, -é . : ~ý nerost
krystalizac|e, -e . 1. . ,
2. . , ,
, : ~e názorů
, , ,
krystalizačn|í, -í, -í
krystaliz|ovat, -uji/ . -uju . 1. . .
: solná směs ~uje -
2. . ,
, ; :
myšlenky ~ují , ,
e,
krystaliz|ovat se, -uji se/ . -uju se . ,
, krystalk|a,
-y . . krystalografick|ý,-á,-é
.
krystalografi|e, -e . .
krystalografck|ý, -á, -é 1. . : ~á
soustava ; ~ámřížka
. 2. . ~ý přijímač
. 3.
. ~ý cukr . ,
krystýr . klystýr
kryt, -u . 1. , : linoleový ~
podlahy a ; ~ silnice
. 2. ,
, , : plechový
ochranný ~ . , ;
~ automobilového motoru
. 3. ,
: protiletecký ~ -
4. . ,
krýt, kryji/ . kryju/kreju . 1. (co čím)
( ): ~ vůz plachtou ;
malba kryje stěny
2. (koho, co) , ,
, , ( ,
): klobouk kryje tvář před sluncem
, ; ~
dítě svým tělem ;
~ si záda ; ~ ústup vojska .
; ~ branku
. 3. (koho, co) ,
( , ); ( ): ty přede mnou
něco kryješ , ;
autor se kryje pseudonymem -
4. ( ) , ,
( ): ~ náklady
; ~ spotřebu výrobou .
; ~
pohledávku . ; ~
směnku . 5. .
: ~ hráče
krýt se, kryji se/ . kryju se/kreju se .
1. (s čím) , ( ); (
): opis listiny se kryje s
originálem
, 2.
, , : zloděj se kryje v
kůlně , 3.
(čím) , ( )
kryt|í, -í . 1. . ; : materiál
ke ~í střechy
2. ; , ,
: ~í životních potřeb -
3. .
4. .
krytin|a, -y . 1. : tašková ~a
; eternitová ~a střechy ;
plechová ~a 2. :
podlahová ~a 3. -
,
krytinov|ý, -á, -é ;
kryt|ý, -á, -é 1. : ~ý vagón ;
~ý bazén ; ~á sportovní hala
2. . . ;
, : ~ý šek
křáp I, - křamp, křám, -u . . .
, ;
křáp II . ; ; : talíř ~ na zem
,
křap|at, -u/-ám . , , ,
,
křáp|at, -u/-ám . 1. , , -
2. (čím) . , ( ):
~at dveřmi 3. ,
, ,
křapav|ý, -á, -é 1. , , ,
2. , ( )
křápav|ý, -á, -é 1. , , ,
2. ; , ,
, : ~á baba ,
krystalek
445
křaplav|ý, -á, -é 1. , ,
2. , ( )
křap|nout, -nu . , , ,
, ,
křáp|nout, -nu . 1. , ,
2. (čím) , ( ); ( )
křeč,-e . , / , : ~e v
nohou , , ; ~
v žaludku ; smrtelné ~e
; dostal ~ do lýtka,donohy
; svíjet se v ~ích
křeč|ek, -ka, -e . 1. . (Cricetus): ~ek
zlatý ♦♦♦♦♦ prská jako ~ek ,
; 2. . )
) 3. . :
pláš s podšívkou z ~ka
křečk|ovat, -uji/ . -uju . (co; s čím) .
, ( ); ( )
křečkovitě . . ; ,
křečkovit|ý, -á, -é . ;
,
křečkov|ý, -á, -é : ~ý
kožich
křečovitě . , , :
~ sevřené rty , ;
~ se smát ; ~
shánět důvody , křečovit|ý,
-á, -é , , ,
: ~á bolest ;
~ý kašel , ;
~ý pláč , ; ~ý
smích , ; ~é úsilí
; ~ý postoj -
,
křečov|ý, -á, -é . . ~ý záchvat ;
~é žíly ;
křehce . 1. , ,
2.
křehkost, -i . 1. , ,
2.
křehk|ý, -á, -é 1. , , : ~é
sklo , ; ~ý salát
; ~é čajové pečivo ,
; ~é maso , ( )
; ~é těsto . , ,
2. , , : ~á dívčina
, ; ~é zdraví
3. , , ( ):
~á žena
křeh|nout, -nu . ,
, ,
křehotin|a, -y . . 1. , ;
2. ,
křehotink|a, -y . . 1. , ,
2. ,
křehoučk|ý, křehounk|ý, -á, -é . 1. ;
, , 2. ;
, ,
křemelák, -u . . ; (Quercus)
křemen, -e . . , : tvrdý, pevný
jako~ ♦♦♦♦♦ hlademby~y
polykal ;
křemenáč, -e, - křemenák, -a . .
(Boletus)
křemen|ec, -ce . .
křemenn|ý, křemenov|ý, -á, -é . ,
: ~ý písek , ;
~é sklo
křemičitan, -u . . : ~ hlinitý ;
~ hořečnatý :
~ olovnatý ; ~ sodný
křemičit|ý, -á, -é , : kysličník
~ý .
křemík, -u . . (Si)
křemín|ek, -ku . ,
křen I, -u . . ( )
(Armoracia): párek s ~em
♦♦♦♦♦ pivojako~ , ;
, ; jdi někam ~
kopat! ,
! ! dodat (vyprávění)
~u ( ) křenII,-a.1.
.♦♦♦♦♦ dělatněkomu~a
. 2. . , ;
,
křen|it se, -ím se . ,
♦♦♦♦♦ ~íšsejakotelenanovývrata .
,
křenov|ý, -á, -é : ~á omáčka ;
~á placka .
křepce . , , : ~ tančit
, ,
křepč|it, -ím . . , ,
křepelák, -u . . 1. 2. -
(
)
křepelč|í, -í, -í : ~í kohoutek
; ~í vajíčka
křepelic|e, -e . . , ,
křepelice
446
křepelk|a,-y..(Coturnix)♦♦♦♦♦ být
jako ~a ( .
)
křepkost, -i . , , -
,
křepk|ý, -á, -é , , , ,
: ~ý dívčí krok , , ,
, , , ;
být ~ý tělesně i duševně ,
křesac|í, -í, -í : ~í
kámen , ;
; ~í hubka
křesadl|o, -a . , , (
)
kře|sat, -šu/-sám . 1. ( ) ,
( ) 2. (oč, do čeho) ( ) 3.
(čím co) 4. . ,
( )
křesílk|o, -a . . ;
křesl|o, -a .1. , , : čalouněné
~o ; ; rozkládací ~o
) ) ,
; elektrické~o ;lékařské
~o , 2.
: ~a v přízemí ,
3. . , , :
ministerské ~o , ;
; poslanecké~o
; uprázdněné ~o vedoucího
,
křesnout . křísnout
křest, křtu . 1. . , ,
: dárek ke křtu
( . ) 2. ,
, : ~ lodi ,
3. . :
~ ohněm ;
; žurnalistický ~
křes an, -a .
křes ank|a, -y .
křes anskodemokratick|ý [-ty-], -á, -é .
: ~á strana křes
ansky . : ~ žít
křes ansk|ý, -á, -é : ~á morálka
; ~ý letopočet
křes anstv|í, -í . ;
: přijmout ~í ; ,
, :
vyznávat ~í ,
;
křes anstv|o, -a . . , -
,
křestn|í, -í, -í , : ~í obřad ;
, ; ~í list
- ; ~í jméno kříček
. keříček
křič|et, -ím . 1. , : ~et bolestí
, ♦♦♦♦♦ ~í jako by ho na
nože bral , ,
2. . , , : ne~ na
mě ! ! !
pořád na sebe doma ~í
♦♦♦♦♦~et z plných plic ,
; , ; ~í jako na
horách / ,
, , 3. (po čem, oč,
proti čemu) . ( );
( );
( ); ~et o pomoc ; ~et po
nápravě ;
; ; ~et proti
novotám ,
♦♦♦♦♦ krev ~í o pomstu
4. . -í .
, e : bída ~í ze všech koutů
,
kříd|a, -y . 1. , : barevné ~y
; krejčovská ~a
; plavená ~a ♦♦♦♦♦ bledý
jako ~a , ( ) ; mít zuby
(bílé) jako ~a ( ) ;
to musím zapsat černou ~ou do komína .
; (
,
); dávat na ~u ,
2. . ; -
3. .
křidélk|o, křidýlk|o, -a . 1. . ♦♦♦♦♦popálit
si ~a . 2. .
křídeln|í, -í, -í 1. 2.
. ~í útočník . ; (
)
křídlat|ý, -á, -é 1. , 2. . ,
: ~á matice ,
křídl|o, -a . 1. ( ): netopýří ~a
/ ; mávat ~y
křepelka
447
/ ; rozepnout, roztáhnout ~a ,
/ ; nosné ~o .
♦♦♦♦♦ svěsit~a ;spálitsi,
připálit si ~a . ;
přistřihnout někomu ~a /
; narostla mu ~a /
; vzít někoho pod svá ~a
,
2. ( ) 3. . 4.
. nosní ~o . 5. .
6. . . , : hrát na ~e
; (
) 7. . : levé ~o
křídlovk|a, -y . .
křídlov|ý, -á, -é 1. : ~á
plocha letadla
; ~ý oltář 2. .
, : ~á matice ,
; ~é čerpadlo
kříd|ovat, -uji/ . -uju .
křídov|ý, -á, -é : ~á kresba
, ; ~ý papír
; ; ~ý útvar .
křik, -u . 1. , , : ~ nemluvněte
; dát se do ~u ,
2. . ,
3. , , , : mít doma
stále ~y , ,
; spustit ~ ,
,
křík . keřík
křiklavě . 1. , 2. ,
: ~ zelený ,
křiklavost, -i . 1. ,
2. , : ~ bezpráví , -
,
křiklav|ý, -á, -é 1. , : ~ý hlas
, 2. , : ~á
barva , ♦♦♦♦♦ jevitsev~ých
barvách ,
3. , ; ; : ~é bezpráví,
~á nespravedlnost , ,
křikloun, -a . 1. . , ,
, : to dítě je ~
, , , 2. .
, , , :
demagogický ~ ; váleční ~i
,
křiklounk|a, -y . 1. . , ,
2. . , ,
křiklounsky . . , ,
,
křiklounsk|ý, -á, -é . ,
, , : ~é fráze
.
křiklounstv|í, -í . 1.
2. , ,
křik|nout,-nu .1. , , 2. .
, ;
křís, -u . . , ; (
.)
křís|it, -ím . 1. (koho) ;
( ): ~it omdlelého
2. ( ) ,
( ); ( ) .: ~it
mrtvé , ,
; ~it staré zvyky . ,
,
křís|it se, -ím se . ,
, : průmysl se po válce
zvolna ~il křís|nout,
křes|nout, -nu . 1. (oč) ,
( ): kůň ~l kopytem o kámen
2. (koho) .
, , , , ( )
.: ~nout slovy .
křiš ál, -u . 1. . : voda čirá jako
~ 2. .
; : český ~ ;
olovnatý ~
křiš álově . : ~ čistý
křiš álov|ý,-á,-é 1. : ~é sklo
; ; ~ý lustr
2. ; : ~á voda ;
~ý hlas .
; ~á povaha .
křivák,-u . . ; . ,
křivd|a, -y . , : spáchat na
někom ~u ;
; napravit,
odčinit~u ♦♦♦♦♦ ~a
křivdoucí .
křivd|it, -ím . (komu) (
), (
)
křivě . 1. , : ~ stoupnout
; ~ růst ; ~ se usmát .
křivě
448
, ; ~ na
někoho pohlédnout .
, 2. , ,
: ~ někoho obvinit
; ; ~svědčit
; ~ přísahat
křivic|e, -e . . ;
křivičnat|ý, křivičn|ý, -á, -é .
křiv|it, -ím . 1. ( ) , , ,
( ): ~it drát ,
; ~it záda , ;
~it ústa ,
; ~it charakter .
♦♦♦♦♦ ~ithřbetpředněkým
2. ( ) (
);
křiv|it se, -ím se . 1. ;
: obličej se ~í hněvem
2. : ~í se mu povaha křivítk|o,
-a . ;
křivk|a, -y . 1. . ; : balistická
~a ; integrální ~a
; rovinná ~a ;
prostorová ~a 2. :
klikatá ~a ; ~a rtů
, 3. ;
: ~a porodnosti ;
vývojová ~a ;
~a teploty, teplotní ~a ,
4. . ,
, (Loxia)
křivočar|ý, -á, -é
křivohub|ý, -á, -é : ~á lež . .
křivolace . ,
křivolak|ý, -á, -é , : ~á
ulička ; ~ý blesk
; ~é cesty osudu .
křivonoh|ý, -á, -é
křivonosk|a I, -y . . .
křivonosk|a II, -y . . , ,
(Loxia)
křivonos|ý, -á, -é
křivopřísežně .
křivopřísežnic|e, -e . ,
křivopřísežnictv|í,-í . ,
křivopřísežník, -a . , křivopřísežn|ý,
-á, -é : ~ý
svědek
křivoroh|ý, -á, -é
křivost, -i . 1. , , ,
, : poloměr~i .
2. . ,
křivoúst|ý, -á, -é
křivozub|ý, -á, -é ; -
,
křivul|e, -e . .
křiv|ý, -á, -é 1. , : ~é nohy
; ~á páteř ; ~ý strom
; ~á čára . ; ;
~ý krok . ; ;
~ý úsměv . ,
; ~ý pohled . ;
; říci někomu ~é slovo .
; ~é zrcadlo
. 2. , : ~é
obvinění . ; ~é
svědectví, ~á výpově . ;
~ý svědek . ; ~á
přísaha - ,
kříž, -e . 1. : smrt na ~i ,
; požehnat ~em
, ; hákový ~
, ; válečný ~ ( );
záměrný, nitkový ~ .
; přírubový ~ . ; Jižní
~ . ( ); Červenýkříž
♦♦♦♦♦ hlásat~
, ; udělat ~
přes něco , ; udělat nad
někým ~ ;
; udělat nad něčím ~
, ; ,
; přilézt ke ~i ;
; vyhýbat se někomu, něčemu jako čert ~i
,
2. . , , : nést(trpělivě)
svůj ~ ( ) ; s tebou je
~! ! mít s někým ~ ,
; to je ~! !
! ! 3. . :
bolí mě v ~i ; narovnat se v ~i
4. . . kříž|e, -ů
. ,
křižáck|ý, -á, -é : ~á výprava, ~é
tažení
křižák I, -a . . 1. . : )
křivice
449
) -
2. .
(Araneus, Meta, Agriope)
křižák II, -u . . 1. .
2.
kříža|la, -ly ., . . kříža|ly, -l
: scvrklý jako ~a
.
křížalk|a, -y . .
kříž|ek, -ku . . 1. . ;
: ~ek na růženci
♦♦♦♦♦ přijíts~kempofunuse
; ; přilézt ke
~ku ; 2. ,
: jména zemřelých
jsou označena ~em
; ~ek v matematice
; +; ležatý ~ek v matematice
; ; ~ek . ; udělat tři
~ky ( );
vyšívat ~em ,
3. . , :
má už na zádech osm ~ků, má už za
sebou osm ~ků / ( )
4. . , : každý má nějaký
~ek ,
♦♦♦♦♦ kohopánbůhmiluje,toho~em
navštěvuje
, ;
, 5.
. ( ): chytnout
se, popadnout se do ~ku ,
; ,
křížem . , , , :
přehodit si nohy ~ ;
přeložit si ruce ~ ,
; šátek uvázaný ~ přes prsa ,
♦♦♦♦♦ nepřeložit~stéblo
, ; ,
; nepřeložit nikomu stéblo ~
; ; ~ krážem
křížen|ec, -ce . . ; ; ,
,
křížen|í, -í . 1. , : ~í vln
. ; ~í zrakových
nervů . 2. . ,
: přirozené ~í kříženk|a,
-y . . , ( -
)
kříž|it, -ím . 1. ( ) ( ): ~it
ruce za zády ;
~it meče . ( ),
, ( ) 2. (komu
co) ( ),
( ), ( ): ~it
něčí plány , ,
3. . , :
~it koně s oslem
; ~it obilí kříž|it
se,-ím se . 1. ,
: cesty se ~í , ♦♦♦♦♦
našecestyse~í ,
2. (s čím)
( ); ( );
( ); zájmy jedince se někdy
~í se zájmy celku
,
3. . -
,
křížk|ovat, -uji/ . -uju .
,
křížkov|ý, -á, -é , : ~ý steh
, ; ,
křížník, -u . ,
křiž|ovat, -uji/ . -uju . 1. (koho, co) (
, ) 2. (koho, co)
. ( , );
, ( , ):
~ovat čelo věřícího -
3. ( ) ( ): cesta
~uje silnici 4. . .
: vlaky ~ují ve stanici
, 5. (co; kde;
kudy) , ( ): ~ovat
lesem ; blesky ~ují oblohu
, ; válečné
lodě ~ují podél pobřeží křiž|ovat
se, -uji se/ . -uju se . 1. :
silnice se tu ~uje s tratí
2. :
můj dopis se ~oval s vaším tele-
gramem
; vlaky se ~ují ve stanici
, 3. :
myšlenky se ~ují v hlavě .
,
4. . , -
5. (nad čím) . .
( )
křižovat se
450
křižovatk|a,-y . 1. .;
2. . .
křížově . ,
křížovk|a, -y . 1. : luštit ~y
2. .
křížovkář, -e .
křížovkářk|a,-y .
křižovnick|ý, -á, -é
křížov|ý, -á, -é . , , :
~á cesta ) , Via
dolorosa ( )
) ,
, )
) .
. , ,
; Křížová neděle
( ); ~é dni ,
(
); ~á výprava
2. , :
~ý pavouk . (Araneus,
Meta, Agriope); ~ý kus .
; ~á hlava . ; ~ý půdorys
. ;
~á klenba ; ~ý obvaz .
; ~á páska .
3. : ~á palba . ;
~ý výslech . ; ~é setí
. 4. . ~á kost
. 5. .
: ~ý král
křoupat . křupat
křoupavý . křupavy
křoupnout . křupnout
křovácky . 1. 2. . ,
,
křováck|ý, -á, -é 1. 2. . ,
,
křovák, -a . 1. Křovák, -a . 2. .
, ; ;
křov|í, -í . . , ,
křovin|a, -y . 1. , 2. . křovi|ny,
-n , ,
křovinat|ý, -á, -é ,
křovis|ko, -ka . 1. , 2. . křovis|ka,
-ek , , ,
křovit|ý, -á, -é , : ~ý
porost , , ,
křtěn|ec, -ce . . , ( - )
( )
křtic|í, -í, -í ;
, , : ~í list .
; ~í voda ;
~í soupravička
křti|ny, -n . . , ,
křtitel, -e . . : svatý Jan Křtitel
( )
křtitelnic|e, -e . . ( )
křt|ít, -ím . 1. (koho) . ( )♦♦♦♦♦
je~ěnýVltavou . -
; ~ít mléko, víno . ,
, 2. (koho)
( ) 3. (koho, co) ,
, ,
( , ); ( ,
): ~il ho všemi možnými jmény .
křup . ;
křupan, -a . . . ,
křup|at, křoup|at, -u/-ám . . 1. ( )
, ( ): ~at vypečený rohlík
, 2. ,
: sníh ~e pod nohama ,
, ,
křupav|ý, křoupav|ý, -á, -é . ,
: ~ý rohlík ,
křup|nout, křoup|nout, -nu . . 1. (do čeho)
, ( ): ~l do vypečené
kůrky , ,
2. , , : něco
~lo pod nohama , ,
ksicht, -u . . , ,
: smát se někomu do ~u
♦♦♦♦♦ dělat~y ;
, ; půjčit na ~
ksindl, -u . . , ,
kš, kšš, kššš, kša, kšá, kšc .
kšaft, -u . . a , e,
kšan|da I, -dy . . 1. , ,
( ) 2. . .
kšan|dy,-d ♦♦♦♦♦ dovéstchoditpo~dě
;
;
kšand|aII,-y . , ♦♦♦♦♦ uříznout
si ~u ,
kšeft, -u . 1. . . , , -
křižovatka
451
: zavedl si ~ 2. .
. , , : dělat dobré ~y
, ;
špinavé ~y . , ;
,
kšeftař, -e . . . ,
kšeftař|it, -ím . (s čím) . .
, ( )
kšeftařsky . . . ,
kšeftařsk|ý, -á, -é . . ,
kšeftařstv|í, -í . . . ,
kšeft|ovat, -uji/ . -uju . 1. (s čím, v čem)
. . , (
) 2. (s čím) . . ,
( ); (
)
kšeftsman, -a . . . ,
kšilt, -u . . .
kšír, -u ., . . kšír|y, -ů . 1. ;
2. . (dětské)
~y
kšír|ovat, -uji/ . -uju . (koho, co) .
, ( , )
kštic|e, -e . . ;
kterak I . . 1. . ;
: ~ se to jen mohlo stát?
? jmenujete se Veselá? - ~ jinak!
? - ! ~ to
mám vědět ? jak a ~
2. . ; ( ):
~ se zklamal! , !
3. . . tak ~; jak ~
; ; - ; - ;
rozuměl jen tak ~
kterak II . . : pohádka
ukazuje, ~ lze přelstít smrt kter|ý,
-á, -é . 1. . : ~ý z
vás je nejmenší? - ,
- ? v ~é ulici bydlíte
?~ývyjste? . ?♦♦♦♦♦ ~ý
čert, ~ý as ho sem nese? . ,
? po ~ých peklích/
peklech zase lítá ,
, ! 2.
. : dělá práci, ~á ho baví
, 3. . ;
; jestli se mi ~á výstava nelíbila,
je to tahle .
, ; ~é šaty si
vzala, všechny jí slušely
, 4. . .
ten ~ý ; jak ~ý ;
: úlohy připadající na ten ~ý den
; úlohu vypracoval jak ~ý
kterýkoli, kterýkoliv; kterákoli, kterákoliv;
kterékoli, kterékoliv; . .
; : můžete přijít (v)
kterýkoli(v) den ( )
,
kterýpak, kterápak, kterépak . .
. : kterýpak z vás to udělal?
? kteroupak z těch
hraček chceš? ?
kterépak dítě by neplakalo! ( )
?
kterýsi, - kterýs; kterási, kterás; kterési,
kterés . . ; : žije v
kterémsi malém městě /
; řekla mi to kterási z vašich
přítelkyň
kterýžto, kterážto, kteréžto . .
. . : zvu vás na schůzi,
kterážto se bude konat v pondělí
,
ku . k II
kub|a I, -y . . „ “ (
) ( )
kuba II ., kub|o, -a . ( -
)
kub|a III, -y . : ty jsi ale ~a!
! !
kubánsk|ý, -á, -é
kubáňsk|ý, -á, -é : kubáňští kozáci
kuběn|a, -y . . . , -
;
kubatur|a, -y . .
kubick|ý, -á, -é . , : ~ýmetr
; ~é míry ,
; ~ý obsah
kubík, -u . . 1. ; : ~
dřeva 2.
kubist|a, -y .
kubistick|ý[-ty-], -á, -é ,
kubizm|us, kubism|us [-iz-], -u . .
kuck|at, -ám . . 1. , -
2. u kuck|at se ; : ~at se
smíchy/smíchem ,
kuckat
452
kuck|at se, -ám se . . ,
kuč|a, -i . . , ,
kuče|ra, -ry . 1. , , 2.
. kuče|ry, -r , , ;
zlaté dětské ~ry
kučerav|ý,-á,-é 1. : ~é vlasy
2. : ~é dítě
kučírovat . kočírovat
kudl|a, -y . . , , :
vrazit někomu ~u do zad
.♦♦♦♦♦ jejakozagroš~a
, ; pískat ~u
,
kudlank|a, -y . . (Mantis): ~a
nábožná
kudl|at, -ám . . . , ,
, ( ):
stále něco ~á
kudličk|a, -y . . . ;
kudrlin|a, -y . ,
kudrlin|ka, -ky . . 1. , :
hlava samá ~ka
2. . , : podpis plný
~ek , ;
říci něco bez ~ek
kudrlinkovit|ý, -á, -é ,
: ~é písmo -
,
kudrlinkov|ý,-á, -é 1. , 2.
,
kudr|na, -ny . 1. , : nakroutila
si vlasy do ~n 2. .
kudr|ny, -n , 3. . ,
kudrnáč, -e . . ,
kudrnat|ět, -ím, 3. . -ějí/-í . , :
začaly mu ~ět vlasy
kudrnat|ět se, -ím se, 3. . -ějí se/-í se .
, , : vlásky se mu u
uší ~ěly
kudrnat|it, -ím . ( ) ,
( ): ~it si vlasy ;
kudrnat|it se, -ím se . ,
,
kudrnat|ý, -á, -é 1. ; ,
: ~é vlásky ; ~á srst
; ~é obláčky .
2. , : ~é dítě ;
~ý psík ; ~á slova
.
kudy, . kady . 1. .
; ; : ~ se tam jde? ,
? nevím, ~ šli
/ , ♦♦♦♦♦ neví
~ kam ( ) ; ví, ~
na to, ~ do toho / ;
; nevím, ~ na něj /
, ,
2. .
; ; : vra se
tudy, ~ jsi přišel ,
; ,
3. . , : sotva
~ mohl utéci
,
kudykoli, . kudykoliv . . 1. .
;
: můžeš jít ~ ,
, 2.
. / ;
/ ; , : ~ jeli, všude byli
vítáni , ,
kudypak . . . ;
; : ~ jste šli? ,
?
kufr, -u . 1. : kožený ~ ; balit
~y ) , ) .
, , , ,
; 2. .
. kufr|y, -ů . 3. (
) , ( )
kufřík, -u, kufříč|ek, -ku, kufír|ek, kufér|ek, -ku
. .
kufříkov|ý, -á, -é : ~ý psací stroj
kuchař, -e . 1. : je vyučený ~
; ;
vrchní ~ ; 2. ,
; ♦♦♦♦♦ hladje
nejlepší ~
kuchař|it, -ím . . ; :
uměl trochu ~it ,
; ~ila na zámku
kuchařk|a, -y . 1. : měli panskou a
~u ( ) ; vrchní
kuckat se
453
~a 2. , ;
: jeho manželka je výborná ~a
, ,
3. 4.
. ( .
) 5. ,
kuchařsk|ý, -á, -é : ~é předpisy ;
~é umění ,
; ; ~á kniha
kuchařstv|í, -í . 1. ; -
2. ; ;
: rozumí ~í / -
,
kuch|at, -ám . 1. (koho, co) ,
( , ); (
, ): ~at drůbež , ;
~at se nedám
. ,
( ) 2. ( ) . ,
( ): ~at rádio ,
kuch|at se, -ám se . (v čem) . ,
( ); ( ): ~at se v
hodinách ,
kucht|a, -y . . . . ;
;
kucht|ík, -a . ,
kucht|it, -ím . . ;
; : rád ~í
; co to ~íš? ?
?
kuchy|ně,-ně, - kuchy|ň,-ně . 1. :
~ně v bytě ; černá ~ně ;
polní ~ně .
2. , : závodní ~ně ( )
3. : bílá ~ně ;
4. , :
česká, anglická, francouzská ~ně , ,
; studená ~ně
; domácí ~ně ; tam mají
dobrou ~ni ; -
5. . . ( ):
politická ~ně ; ;
vidět do jejich ~ně
, ; jeden vidí
druhému do ~ně
kuchyňk|a I, -y . . : malá, útulná
~a , ; ~a pro panenky
kuchyňk|a
II, -y . . . - ;
kuchyňsk|ý,-á,-é : ~ýrobot
, , ; ~é práce
; ~ý kout ; ~á sůl ;
~áčeština . . ,
kujnost, -i . .
kujn|ý, -á, -é . : ~é železo
kujón, -a . . . , , kujónsk|ý,
-á, -é . . ,
,
kuk . kukuč
kukačč|í, -í, -í , : ~í vejce
; ~í mládě ) ;
) . ; ~í
dítě . (
)
kukačk|a, I, -y . 1. . (Cuculus,
Clamator, Coccyzus .) 2. , (
): hodiny s ~ou
, 3. . , ,
, 4. . . ,
kukačk|a II, -y . . (Orchis)
kukačkov|ý, -á, -é . ~é hodiny
,
kukad|lo, -la, . . kukad|la, -el . 1. .
, : vyvalovat ~la ,
2. . . ( ,
. )
kuka|ň, -ně . 1. : proutěná ~ň
, 2. .
3. . , (
)
kuk|at, -ám .
kukátk|o, -a . 1. : divadelní ~o
2. ( ):
vyhlédnout ~em na chodbu
kukátkov|ý, -á, -é
kukl|a, -y . 1. , , , ,
: kožená letecká ~a
; ; drátěná včelařská ~a
; potápěčská ~a
; šermířská ~a .
; mnišská ~a
2. . , : mravenčí
~y 3. - :
strhnout ~u ( ) .
kuklík, -u . . (Geum)
kukl|it se, -ím se . .
;
kuklit se
454
kukrú . cukrú
kuku, kukuk . - ( ,
)
kukuč I, kuk . ; ; : udělat
na někoho kuk ; -
,
kukuč II, -e . . , , : ta
má ale ~! ( )!
kukuk . kuku
kukuřic|e, -e . , (
): ~e setá . , (Zea)
kukuřičn|ý,-á,-é , : ~á mouka
; ~ý škrob
kůl, kůlu/kolu . 1. , , , ,
♦♦♦♦♦ zůstatstátjako~ ,
; být, žít jako ~ v plotě
, ( ) 2. .
( ): odsouzenec byl vražen
na ~ ,
kulack|ý, -á, -é
kuláč, -e . .
kulačk|a, -y .
kulak, -a .
kulantně . , , , :
~ obsloužit ,
kulantn|í, -í, -í . , , ,
, : ~í obchodník
, , ,
kulantnost, -i . . , ,
,
kulatě . 1. , 2. , -
3. ,
kulat|ět, -ím, 3. . -ěji/-í . , -
;
kulat|ět se, -ím se, 3. . -ějí se/-í se . ,
, ,
kulatin|a, -y . 1. . , ;
2.
. ocelová ~a . ;
3. ,
kulat|it, -ím . 1. , : ~it
knedlíky ;
~it hřbet, záda 2. . .
; ,
kulat|it se, -ím se . 1. ,
: ~ila se mu záda -
2. , ,
kulatost, -i . 1. , ,
: ~ země
2. , , ,
: ~ jeho slov ,
kula oučk|ý, kula ounk|ý, -á, -é . ,
,
kulat|ý, -á, -é 1. , , , ,
, : země je ~á ;
~ý stůl ; má ~á záda /
( ); ~é tvářičky , ;
~á panička ; ~é železo
. . , e
♦♦♦♦♦ penízejsou~é e ,
2. , , , :
~á odpově ; ~é fráze
,
kul|e, -e . 1. , : vehnat si ~i do
hlavy, prohnat si hlavu ~í
♦♦♦♦♦ tisíc~íagranátů! . !
! 2. . . ,
; , : dostal ~i z
matyky
3. . ( )
kulečník, -u . 1. ( ) 2.
kulečníkov|ý, -á, -é ;
: ~é tágo ; ~á koule
kulh|at, -ám . 1. , : ~á na levou
nohu 2. . ,
, :
rytmus verše ~á .
; toto přirovnání ~á -
3. (za kým, za čím) . (
, ): zemědělství nesmí ~at za
průmyslem
kulhavě . , : chodit ~
,
kulhavk|a, -y . . .
kulhavost, -i . ;
kulhav|ý, -á, -é 1. , , : ~á chůze
; ~á noha 2. ;
:
~é verše . ; ~é důkazy
.
kuli, -ho . ( ): čínští ~ové
kuličk|a, - kouličk|a, -y . 1. ,
; ; , , :
skleněné ~y na vánočním stromku
kukrú
455
; ~y pepře
; chlebová ~a ; hra v ~y
♦♦♦♦♦ býtjako~a .
( ) 2. . , ,
: ~a ložiska ,
kuličkovit|ý, -á, -é , , ,
,
kuličkov|ý, -á, -é 1. ,
: ~é počítadlo ( )
2. . , : ~é ložisko -
,
kuliferd|a, -y . . ,
kulihráš|ek, -ka . 1. Kulihrášek „ “
( , );
2. . , ;
kulich I, -a . . 1. . (Athene
noctua) 2. . - ;
kulich II, -u . .
kulis|a, -y . 1. , : malované ~y
; za ~ami
. 2. .
kulisář, -e .
kul|it, -ím . 1. : ~it míč
2. . ~it oči . ,
3. (koho) . . ,
( )
kul|it se, -ím se . . ,
, (
, )
kulk|a, -y . : prohnat si hlavu ~ou;
vehnat si ~u do hlavy
kulm|a, -y . 1. . : dělat ~ou
lokny 2. . .
kulminac|e, -e .
kulminačn|í, -í, -í : ~í bod
;
kulmin|ovat, -uji/ . -uju . .
;
kulm|ovat, -uji/ . -uju . ,
( )
kůlna . kolna
kuloár, -u . , : ~y v parlamentě
kuloár|ový, -ová, -ové, kuloár|ní, -ní, -ní :
~ová/~ní politika
kulomet, -u . . : lehký ~
; těžký ~ ; protiletadlový
~
kulometník, kulometčík, -a . .
kulometov|ý, -á, -é . : ~á hlaveň
kulovat|ý, -á, -é . . , ,
; : ~é oči
kulovitě . , , ;
kulovit|ý, -á, -é , , ,
: ~ý tvar , , ,
; ~ý kloub .
kulovnic|e, -e . , , (
)
kulov|ý, -á, -é 1. , : ~ý tvar
, ; ~ý blesk ;
~é zrcadlo ;
~ý pás ; ~á výseč .
; ~á hvězdokupa .
2. .
( ): ~ý král
kůlov|ý, -á, -é , ,
, , : ~ý plot
kult, -u . : náboženský ~ ;
mariánský ~ ; ~
osobnosti
kultick|ý [-tyc-], kultovn|í, -í, -í, kultov|ý, -á, -é
kultivac|e [-ty-], -e . , :
~e půdy . ; ~e
mikrobů . ;
~e národa . ,
kultivačn|í [-ty-], -í, -í : ~í práce
, ;
~í stroje . ,
kultivátor [-ty-], -u . .
kultivovaně [-ty-] . , : ~ se
vyjadřovat ,
kultivovanost [-ty-], -i . ,
kultivovan|ý [-ty-], -á, -é 1. . :
~á půda , ; ~é
rostliny 2. ,
: ~ý člověk ;
kultiv|ovat [-ty-], -uji/ . -uju . 1. .
, : ~ovat obilí
,
2. (koho, co) ,
( , ): ~ovat národ ,
,
kultur|a [-ur-/-úr-], -y . 1. : nízká ~a
kultura
456
; vyvinutá, vysoká ~a ,
; hmotná, materiální ~a ;
duchovní ~a ;
lidová ~a ; bytová ~a
( );
jazyková ~a 2. .
: jarní ~y . ;
; lesní ~y . ;
~y bakterií .
kulturist|a, -y . .
kulturistik|a [-ty-], -y . .
kulturně . : ~ se vyvíjet
, ; ~ vyspělý
,
kulturní, -í, -í 1. ;
: ~í dějiny ; ~í
styky se zahraničím ;
~í pracovník
; ~í dům 2. ;
: ~í člověk
; ~í jednání , ;
3. ,
, : ~í půda . ,
; ~í rostliny .
kulturnost, -i .
kululu, kululně . .
kumbál, -u . . ;
kumbál|ek, -ku . . . ;
kumpán, -a . . , ( ):
veselí ~i ( )
( )
kumpanie . kompanie
kumšt, -u . . . 1. : lidé od ~u
2. , :
to není žádný ~ -
3. : dělat ~y
kumštovně . . . . 1. ,
2. ,
kumštovn|ý, -á, -é, kumštovn|í, -í, -í . .
1. : ~á řemesla -
2. , 3. ,
: má ~í ruce
kumštýř, -e . . . 1. ;
: geniální ~
2. , : potulní cirkusoví ~i
kumštýřsky . . . , :
je ~ založený
kumštýřsk|ý, -á, -é . .
; : ~ý nepořádek
, ; ~á rodina
, .;
~á krev
kumulac|e, -e . . ,
kumulativn|í [-tý-], -í, -í .
kumul|ovat, -uji . . , -
,
kumys, -u .
kůň, koně . 1. . (Equus): jezdecký ~
; ; tažný ~
; dostihový ~ ; grošovatý
~ ; ; jezdit, jet na koni
( ) ;houpací~ - ♦♦♦♦♦ dřít
(se) jako ~ ; vydržet jako ~
; být na koni ;
; bude tu, přiběhne
jako na koni , ;
nemoc na koni příjíždí, ale pěšky odchází
,
; svatý Martin přijel na bílém koni -
(
); darovanému koni na zuby nehle
2. . 3. . (
): ~ s madly 4. . .
5. . : ty, koni!
!
kun|a, -y . 1. . a) ~a lesní (Mustela
martes) ) ~a skalní (Mustela foina)
♦♦♦♦♦ mrštnýjako~a
2. .
kunčaft, kunčoft, kunšaft, kunšoft, -a . .
. , ,
kun|í, -i, -í :
~í mládě
kuňk . ( )
kuňk|a, -y . 1. . 2. . ;
, , 3.
. , ,
kuňkal, -a . .1. ; ,
, 2. ,
,
kuňk|at, -ám . 1. , ( )
2. . , 3. .
,
kuňkav|ý, -á, -é 1. , , (
) 2. . ,
kuňk|nout, -nu . 1. , , ,
( ) 2. . , :
ani ne~l(a)
kulturista
457
kunsthistorick|ý, -á, -é .
kunsthistori|e,-e . .
kunšaft, kunšoft . kunčaft, kunčoft
kup, -u . . : smlouva o ~u a prodeji
-
kup|a, -y . 1. , , : shrabat
do ~y ; ~a písku
2. . , , : ~a dětí
; stojí to ~u peněz
3. : ~a sena 4. ;
kupátk|o, -a . . . , :
zabrat si ~o
kupcov|á, -é . . 1. 2. kupčík,
-a . . . ;
kupč|it, -ím . . 1. ,
2. (s čím) (
) 3. (s čím) . , ,
( )
kupé . . ( ): ~ pro matky s
dětmi
kup|ec, -ce . 1. ; : mít ~ce na auto
2. . ,
: učil se ~cem
kupeck|ý, -á, -é 1. , : ~ý krám
, : ~ý příručí ;
2. . :
to je ~á duše
kupectv|í, -í . . 1. ,
2. ,
kupičk|a, kupečk|a, -y . . , kupír|ovat,
-uji/ . -uju . .
, ( )
kup|it, -ím . 1. ,
; , 2. , :
~it peníze
kup|it se, -ím se . , ,
: lidé se ~í před výkladem
kupk|a, -y . 1. , : shrabovat
do kupek ; ~y sena
2. - , : ~a dětí ,
kuplet, -u . ; ,
kuplíř, -e . .
kuplířk|a, -y . .
kuplířsk|ý, -á, -é .
kuplířstv|í, -í .
kupl|ovat, -uji/ . -uju . 1. . ,
( ) 2. (koho) .
. ( )
kuplovn|a, -y . .
kupn|í, -í, -í , : ~í cen ,
, : ~í smlouva
. - ; ~í
schopnost obyvatelstva .
kupodivu, ku podivu . , ,
; : příšel ~ včas
, ,
kupole . kopule
kupolovitý . kopulovitý
kupolový . kopulový
kupon, -u . 1. ( ): kontrolní ~
vstupenky ( ); stříhat ~y
akcií 2. .
( ); ;
kup|ovat, -uji/ . -uju . 1. : ~ovat
za hotové ; ~ovat na dluh ;
~ovat zboží pod rukou ,
♦♦♦♦♦ dobrá
slova se ne~ují
; 2. u
kup|ovat si (koho) ( ); (
) 3. .
, ( ): po celou
hru ~oval dobrou kartu
kupovit|ý, -á, -é : ~é mraky .
kuprit, -u . . ;
kupředu . 1. : kráčet ~ ;
dostat se ~ a) ) .
; práce šla rychle ~
, ;
~, ~, zpátky ni krok! , ,
2. : dostávat plat ~
kupříkladu, ku příkladu .
kupujíc|í, -ího . ,
kur, -a . . ~ domácí .
(Gallus)
kůr, -u . 1. , (
) 2. . ( )
kur|a, -y . .
kúr|a, -y . ; ,
: lázeňská ~a ;
odtučňovací ~a
kúra
458
kůr|a, -y . ; : ~a stromu
; ; citronová ~a
; ledová ~a ; ~a na odlitku
. ; stroj na loupání
~y . ; ;
~azemská . ; ~amozková .
; ~a nadledvinek .
kurare . .
kurát, -a . . polní ~ . ,
kuratel|a, -y . . , : být
pod ~ou ; dát pod ~u
kurátor, -a . 1. , ,
2. . ,
kuratori|um [-tó-], -a . : Kuratorium
pro výchovu mládeže v Čechách a
na Moravě . kurátork|a,
-y . , ,
kurátorsk|ý, -á, -é , ,
kurátorstv|í, -í . 1. 2. .
( )
kuráž, -e . . , , ,
; : dodat si ~e
; dostat ~ ; pít na ~
kurážně . . , , ,
,
kurážnost, -i . , , ,
, ,
kurážn|ý, -á, -é . , , , :
~ý hoch , , ;
; ~ý čin
kurděj|e, -í . . .
kurent, -u ., kurentk|a, -y . ;
kurevnic|e, -e . ,
kurevnick|ý, -á, -é
kurevník, -a
kurevsk|ý, -á, -é
kurfiřt, - kurfirst, -a . .
kuri|e, -e . . : papežská ~e
kurikul|um, -a . . ~ vitae, curriculum
vitae ( . c.v.) ;
kuriozit|a, -y .
kuriózně . , , kuriózn|í,
-í, -í , , ,
: ~í názory
kůrk|a, -y . 1. , , : chlebová
~a , , () ♦♦♦♦♦ bojo~u
chleba ; ani pes by od něho ~u
(chleba) nevzal ;
; všude je chléb o dvou
~ách
2. .
kurník, -u . 1. , 2. .
. , , ;
kuropěn|í,-í . . ,
( ): vstávat s prvním ~ím
kůrov|ec, -ce . . (Dryo-
coetes)
kůrovitý . korovitý
kurs . kurz
kursista . kurzista
kursistka . kurzistka
kursiva . kurzíva
kursovné . kurzovné
kursovní . kurzovní
kurt, -u . . kurtizán|a
[-ty-], -y .
kurtoazi|e, -e . ,
kurv|a, -y . 1. , , p ,
2. . ~o! !
! ! ! ! !
( )
kurv|í, -í, -í . ~í syn
kurvičk|a, -y . . . ,
kurvimetr, -u . .
kurv|it se, -ím se . ,
kurýr, -a .
kurýrk|a, -y .
kurýr|ovat, -uji/ . -uju . (koho, co) .
. , ( , ): ~ovat si
chřipku ,
kurýrsk|ý, -á, -é, kurýrn|í, -í, -í : ~í
pošta ; ~á služba
kurz, -u . 1. ( ) jazykové ~y
, ( ) 2.
. , , : změnit ~ lodi
, 3. . ,
4. . : devizový ~ ;
stoupatv~u ( ) ♦♦♦♦♦ býtv~u
. .
kurzista, -y .
kurzistk|a, -y .
kůra
459
kurziv|a, -y . 1. . 2. . -
,
kurzor, -u . .
kurzovn|é, -ého .
kurzovn|í, -í, -í 1. . ;
: ~í hodnota ;
2. . ,
kurzov|ý, -á, -é 1. ,
( ) 2. . ;
: ~á ztráta
kuřáck|ý, -á, -é ;
, : ~é oddělení ;
~ý salón ; ~á
vášeň
kuřačk|a, -y .
kuřák, -a . : náruživý ~ ;
sváteční ~ ,
kuřárn|a, -y . ;
kuřátk|o, -a . 1. . ;
2. . , , 3. .
kuřá|tka, -tek . ( ) (Ramaria)
4. Kuřá|tka, -tek . . . ,
( )
kuřavk|a, -y .
kuře, -te . 1. ; ( , ,
, ): pečené ~ . ,
♦♦♦♦♦ neublížíani~ti
; vypadá jako zmoklé ~
; ( ) ; ani ~ darmo
nehrabe ,
;
, ; přišel k
tomu jako slepé ~ k zrnu
; 2. . ,
,
kuřec|í, -í, -í : ~í mas ( );
~í polévka .
kuř|í, -í, -í : ~í oko ( ); ;
chaloupka na ~í noze/nožce (
) 2. :
~í povaha . , ;
~í hru .
kuřin|a, -y ., kuřin|ec, -ce . 1. -
2.
kuřiv|o, -a . ,
kus I . ; ,
, : stát ~ od zdi
kus II, -u . 1. , , , : ~ chleba
, ; roztrhat na ~y
; dělat něco ~ po ~e
, ; ~ života
2. , , , :
několik ~ů hovězího dobytka
; starožitný ~ nábytku (
); krásný, výstavný
~ ; ;
; umělecký ~
; být placen od ~u
; cena za jeden ~
3. ; : ušít z jednoho ~u
( ); sníh padal v celých ~ech
♦♦♦♦♦ spátvjednom~e
. , , ;
pracovat v jednom ~e
4. . ; , :
jeto~cesty! ! procestoval(hezký)
~ světa ; vykonat ~
práce , ;
; je to ~ darebáka!
; je to ~ osla (oslovského)!
! 5. . , :
přišel jsem na ~ řeči ,
, ;
zachovat si aspoň ~ svobody
; je v něm ~ umělce
; jít ~ cesty
pěšky ; jdi o ~ dál!
, - !♦♦♦♦♦ nemá~a
rozumu! ; nemá ~a srdce!
/ 6. . .
. 7. . . . 8. .
, , : udělat moudrý
~ ; to byl mistrovský
~ a) )
; to byl hrdinský
~ , ; / ♦♦♦♦♦
vyvádět,provádět
(psí) ~y , ,
kusa|dla, -del . . 1. . (
) 2. . : má dobrá ~dla
kuse . , , : ~ vy-
pravovat
kusost, -i . , , kusově
. ( ): vyrábět ~ kusovit|ý,
-á, -é 1. ( ) 2. ,
, : ~é vědomosti -
,
kusov|ý, -á, -é ( ); :
kusový
460
~é uhlí ; ~á výroba
kůstk|a, -y . 1. . , , :
~y sluchové .
2. . . ; ,
kustod, -a . ,
kustodk|a, -y . - ,
kus|ý, -á, -é , , ,
: ~á zpráva ;
~é znalosti , , ;
~ý soustruh . ;
věta ~á . . kuš,
kušte . . 1. ;
2. ; ( )
kuš|e, -e . . ,
kušn|a, -y . . 1. , , (
) 2. , , (
): drž ~u! , -
!
kušničk|a, -y . . . ,
( ; . )
kušn|it, -ím . . , ,
: ne~i! , -
!
kuš|ovat, -uju/ . -uju , ,
kušte . kuš
kutac|í, -í, -í : ~í jáma
; ; ~í právo
. ,
kutál|et, -ím, 3. . -ejí/-í . (co čím) ,
( )
kutál|et se, -ím se, 3. . -ejí se/-í se . 1. ,
♦♦♦♦♦ penízese~elyzdomu
, ;
2. .
, , ( )
kutálk|a, -y . . , (
)
kut|at, -ám . 1. -
2.
kut|at (se), -ám (se) . (v čem) . ,
( )
kut|ě, -ě . . . , : jít na
~ě ; děti, hajdy na ~ě! ,
kutil, -a . . ,
: domácí ~ ,
kutilk|a, -y . 1. . , -
2. .
(Ammophila)
kut|it, -ím . (co; kde) . (
), ( ): celý den něco ~í na
autě
kut|it se, -ím se . (v čem) . ,
( )
kutloch, -u . . . , ;
kutlou|šek, -šku . . . . ,
; ;
kutn|a, -y . 1. : obléci ~u
2. .
kůzlátk|o, -a . . ,
kůzl|e, -ete . 1. , 2. . ,
3. . , : je to ještě ~e
;
kůzleč|í, -í, -í ; ,
: ~í maso
kůž|e, -e . 1. ( ): jemná ~e
, ; husí ~e a)
) . ; kabelka z krokodýlí
~e ,
; kniha vázaná v ~i ♦♦♦♦♦
býtkosta~e ;
; promoknout na ~i
; pocítit něco na své (vlastní) ~i
; nebýt
ve své ~i ;
; ; mohl(a) jsem z
~e vyletět (zlostí) . ( )
; ( );
stáhnout, sedřít někomu ~i z těla . ;
;
být, vězet v něčí ~i ; vyváznout
se zdravou ~í ( );
; smát se pod ~í ,
; nasazovat (zbůhdarma) vlastní ~i
kvůli někomu ( )
; nést svou ~i na trh
; ;
neprodá svou ~i lacino
; bát se o svou ~i
; jde mu o ~i
; ; dostat se někomu
na ~i . ;
mít hroší ~i , 2.
( ): límec z liščí ~e
3. , , : oloupat ~i z
jablka 4. . . ,
: ty lína ~e! , , ! je to
kůstka
461
~e prohnaná! , !
! je to ~e prolhaná, ten kluk
kužel, -e/-u . 1. . : komolý ~
; Morseův ~ ;
; sopečný ~ . ;
světelný ~ reflektorů ,
( )
2. , 3. .
: cvičení s ~i/~y ,
kužel|ík, -u . . 1. 2. ,
3. .
kuželk|a, -y . 1. . , : hrát (v)
~y;koulet~y ♦♦♦♦♦ točitsejako
~a ; mít dětí jako kuželek
, 2. . : ~a
ventilu , 3. „ “
( )
kuželkář, -e . .
kuželkov|ý,-á,-é .
: ~á koule ( )
kuželn|a, -y ., kuželník, -u . .
kuželníkov|ý, -á, -é .
, : ~á koule (
)
kuželosečk|a, -y . . ,
kuželovit|ý, -á, -é , :
~ý kopec ,
kuželov|ý, -á, -é , , ,
: ~á střecha , ;
~á plocha .
; ~é ozubené kolo
; ~á projekce; ~é zobrazení . kůžičk|a,
-y . . 1. , 2. ,
, , ,
kůžičkář, -e . , kůžičkářk|a,
-y . ,
kůžka . kožka
kva, kvá, kvak, kvák . - (
, )
kvač|it, -ím . . : čas ~í .
kvádr,-u . 1. .
2. . ( ):
žulové ~y ( )
kvadrant, -u . 1. . : zemský ~
. (1/2 -
)
kvadrát, -u . 1. . 2. . ;
: umocnit na ~ ,
♦♦♦♦♦ ostuda na ~ . .
, ,
kvadrá|tek, -tku . .
( )
kvadraticky [-ty-] . . ( )
kvadratick|ý [-ty-], -á, -é 1. . : ~á
rovnice ;
2. . ; ,
kvadratur|a, -y . . : ~a kruhu
,
kvádr|o, -a . . .
kvak, kvák . kva, kvá
kvá|kat, -kám/-ču . 1. , , (
) 2. ( ) 3. ,
( , ) 4.
( ) 5. , 6.
, ,
kvákavě . 1. , , ,
( ) 2. ( )
3. , ( ,
)
kvákav|ý, -á, -é 1. , , , (
) 2. , ,
( ) 3. , ,
( , )
kvák|nout, -nu 1. , , , ,
, ( ) 2. ,
( ) 3. ,
( ), ( , )
4. 5. , -
,
kvalifikac|e, -e . 1. ,
: zvyšovat si ~i , -
2. ,
kvalifikačn|í, -í, -í : ~í komise
; ~í turnaj, utkání
. , -
;
kvalifikovaně .
kvalifikovanost, -i .
kvalifikovan|ý, -á, -é : ~ý odborník
; ~á většina
.
kvalifik|ovat, -uji/ . -uju . . 1. (koho
k čemu) ; /
( ): ~ovat
kvalifikovat
462
kádry , / -
2. (koho, co) ;
/ ( , ): ~ovat
prospěch žáka jako výborný / kvalifik|ovat
se, -uji se/ . -uju se . . 1.
2. . : ~ovat
se do finále
kvalit|a, -y . ; , : ~a
zboží ; změna kvantity v ~u
;
umělecká ~a díla ,
; mravní ~a
člověka
kvalitativně [-ty-] . , ;
kvalitativn|í [-ty-], -í, -í , :
~ízměna ;~írozbor .
kvalitně . , ,
, : ~ provedená
práce
kvalitn|í, -í, -í , , :
~ízboží ( ) ;
~í pracovník
kvalitnost, -i . , ,
, :
práce vyniká ~í
kvalt, -u . . . , : mít ~
;
kvaltem . . . , ,
: vzal to ~ ( )
kvalt|ovat, -uji/ . -uju . . .
1. (–; s čím) ( ) 2. (na koho)
( ), ( )
kvaltovk|a, -y . . ,
kvantit|a [-ty-], -y . 1. 2. .
,
kvantitativně [-ty-] . ; kvantitativn|í
[-ty-], -í, -í , :
~í analýza .
kvantov|ý, -á, -é . : ~á teorie
kvant|um, -a . 1. , , ,
: malé ~um 2.
. : světelné ~um
kvap, -u . : běžet někam v ~u ,
; ;
dělat něco v ~u, na ~/nakvap
, ,
kvapem . / , : ~ mu ubývá
sil ; ~ ubíhal domů
;
kvapík, -u . ( )
kvapíkov|ý, -á, -é
( ): tančit v ~ém rytmu ,
kvap|it, -ím . . 1. : čas ~í .
2. (s čím) ( ): ~it s
odpovědí 3. (na co) ,
, ( )
4. (na koho) ( ); ( -
)
kvapně . / , , : ~
odejít ,
kvapnost, -i . ,
kvapn|ý, -á, -é 1. , : ~á chůze
, ; ~ý ústup
♦♦♦♦♦ práce~ámáloplatná
;
2. .
, : ~é rozhodnutí kvart,
-u . 1. . , , 4
(
) 2. (
- 1,14 )
kvart|a, -y . 1. .
(
) 2. . 3. .
4. . (
); .
kvartál, -u .
kvartáln|í, -í, -í . : zůstal
dlužen ~í činži ;
; ~í piják
. ,
kvartán, -a . . (
-
)
kvartánk|a, -y . .
( -
)
kvartánsk|ý, -á, -é .
(
)
kvartet, -u . 1. . ( ):
Smetanův smyčcový ~
2. . ( ,
) 3. .
kvalifikovat se
463
kvartet|o, -a . . (
): mužské ~o
kvartov|ý, -á, -é 1. . ;
2. . ;
kvartýr, -u . . 1. , :
studentský ~ ;
2. . . ;
kvartýrsk|á, -é . . .
kvartýrsk|ý, -ého . . .
kvas I, -u . 1. , , ( )
2. . , , : revoluční ~
;
, 3. ( )
kvas II, -u . . . , ,
kvá|sek, -sku . 1. , , ( )
2. ( , ,
, )
kvasink|a, -y . : pivní ~
kvas|it, -ím . 1. , :
naložené zelí ~í , ;
rána ~í 2. (co) ,
3. , ( ) 4. .
. : na všech stranách to ~í
;
kvasnic|e, -e . , : pivovarské ~e
kvasnicov|ý, -á, -é : ~é
těsto
kvasn|ý, -á, -é , , :
~á ká , ( , ); ~ý
pochod, proces ;
kvaš, -e . .
kvašen|í, -í . 1. . , , ,
: mléčné ~í
2. . , , kvašen|ý,
-á, -é , : ~é okurky
; ~ý chléb ,
kvazi . quasi
kvečeru . ,
kvedlačk|a, -y . . , ;
kvedl|at, -ám, kvedl|ovat, -uji/ . -uju .
, , ,
kvelb, -u . . . ;
,
kventlík . kvintlík
kvér, kver, -u . . . ,
kverulant, -a . . , ,
kverulantk|a, -y . . , kverulantsk|y
. . , ,
kverulantsk|ý, -á, -é . , ,
kverulantstv|í, -í . . , -
,
kvést, . kvíst, kvetu . 1. : tulipány,
ovocné stromy už kvetou , ♦♦♦♦♦
zaválkykvetla
(šmelinářům) pšenice ( )
; růže mu nekvetou
2. , :
doba, kdy kvetla řemesla ,
, 3. .
; ; :
kvete zdravím
4. . . nehty mu/jí kvetou
/ ; vlasy mi již kvetou
, ; kvete mu nos
kvestor, -a .
květ, -u . 1. . : vonné ~y růží ;
čaj z lipového ~u
; ; hluchý ~
.♦♦♦♦♦ dívkajako~
2. : kytice z polních ~ů / ( )
3. , : stromy v
~u ; 4.
. : býtv~ulet
; umění byla v nebývalém ~u
5. . , ,
: ~ společnosti ,
6. ,
: nehty s bílým ~em ;
víno výborného ~u ;
ledové ~y na oknech
; muškátový ~ .
( ); sirný
~ .
květák, -u . , ,
květákov|ý, -á, -é ,
, : ~á polévka
,
kvě|ten, -tna .
květen|a, -y . 1. ,
2. . .
květena
464
květenstv|í, -í . .
květin|a, -y . : pěstovat ~y
; pokojová ~a ; skleníkové
~y ; zahradní ~y ;
umělé ~y
květináč, -e .
květiná|ček, -čku . .
květinář, -e . 1. ; 2.
;
květinářk|a, -y . 1. ;
2. ;
květinářsk|ý, -á, -é 1. : ~ý obchod
2. : ~á zahrada
květinářstv|í, -í . 1. ,
; 2. ;
květink|a, -y . .
květinov|ý, -á, -é ;
: ~á zahrada ; ~ý záhon
; ~ý stolek ; květnatě
. , ,
: vyjadřovat se ~
,
květnatost, -i . , ,
květnat|ý, -á, -é 1. , ;
; : ~á louka ;
, 2. . ,
, : ~ý sloh ;
~é fráze , ; ~é
nadávky .
květn|í, -í, -í . ;
: ~í kalich ; ~í plátek
,
květnic|e,-e . . ,
květník, -u .
květnov|ý, -á, -é
květn|ý, -á, -é . . ;
2. . Květná neděle .
, 3. - ,
květomluv|a, -y . 1. 2. ,
květovaně . , : ~ vymalovaný
pokoj ,
květován|í, -í .
květovan|ý, -á, -é , ,
: ~á látka
kvíčal|a, -y . . (Turdus
pilaris)
kvič|et, -ím 1. , 2. . ,
, , : ~et strachem
kvičivě . . , , ,
,
kvičiv|ý, -á, -é . , , ,
: ~ý smích ,
kvik I, kvík . - ( )
kvik II, -u . 1. , ,
( , .) 2. . ,
, ,
kvik|at, kvík|at, -ám . 1. , ,
( ) 2. ,
kvikavě, kvíkavě . , ,
,
kvikav|ý, kvíkav|ý, -á, -é , ,
,
kvik|nout, kvík|nout, -nu . 1. , ,
( ) 2. . ,
, ,
kvil, -u . . , , ; ,
, ,
kvíl|et, kvíl|it, -ím, 3. . -ejí/-í, . 1. ,
, : raněný ~el ,
, 2.(pro koho, pro co; nad kým)
( , ); ,
( ); ( )
kvílivě . , , ,
kvíliv|ý, -á, -é , , ,
kvinde . . . . . dát někomu
~ ;
; , ;
dostat ~ ;
;
kvint|a, -y . 1. .
(
) 2. .
kvintán, -a . .
( )
kvintánk|a, -y . . -
(
)
kvintet, -u . . 1. ( ):
Mozartův ~ C dur -
2. ( , )
3. ( -
)
kvintet|o, -a . . 1. (
) 2. (
)
kvintlík, kvintík, kventlík, -u . . 1.
4 2. ♦♦♦♦♦ nemá
ani za ~ rozumu ,
květenství
465
kvintov|ý, -á, -é . ;
kvíst . kvést
kvit . . . být s někým ~
kvitanc|e, -e . . . , :
vydat, vyhotovit ~i ,
kvitančn|í, -í, -í . . : ~í
lístek ,
kvíte|ček, -čku . .
kví|tek, -tku . . 1. : bílé ~tky chudobek
2. .
. , : to je čertův ~tek
, ;
kvít|í, -í . 1. . : polní ~í
♦♦♦♦♦ projedno~ísluncenesvítí /
; - ;
/ ( /
( ) ) 2. . . -
,
kvítk|o, -a . 1. , 2. .
. , : to je vykutálené,
pěkné, čertovo ~ ! ;
;
kvit|ovat, -uji/ . -uju . . 1. (co) /
, ; ,
2. (co) . . /
, / , /
: ~ovat s povděkem usnesení /
, / -
3. . . ( )
/
kviz, -u . ;
kvocient, -u . 1. . 2. :
inteligenční ~
kvocientov|ý, -á, -é . .
;
kvočn|a,-y .1. ♦♦♦♦♦ staratseoněkoho
jako ~a 2. .
,
kvok, kvoč . - - ; (
)♦♦♦♦♦ proč?–proslepičíkvoč! .
( )? – !
kvok|at,-ám . , ( )
kvokav|ý, -á, -é , ( )
kvok|nout, -nu . , (
)
kvót|a, -y . , , , ,
: peněžní ~a
,
kvůli . , : udělal to ~
mně , ;
oženil se ~ penězům ,
; ~ tomu ,
ký . . . . . ,
; . kýho výra, čerta, asa!
! ! ! ~ div!
! !
kyanid [-ny-], -u . .
kyanovodík, -u . .
kybernetick|ý [-ty-], -á, -é
kybernetik [ty-], -a .
kybernetik|a [-ty-], -y .
kýbl, kyblík, -u . . , : ~ na vodu
,
kyblí|ček, -čku . . : dítě s ~čkem
na písku
kýč, -e . . : ten obraz je ~
; filmový ~ kýčař,
-e .
kýčařk|a, -y .
kýčařsk|ý, -á, -é . ;
kýčařstv|í, -í .
ky|čel, -čle . . e : vykloubení
~čle
kyčeln|í, -í, -í : ~í kloub .
kyčelnic|e, -e . . (Dentaria)
kyčelník, -u . ;
kýčovitě . ;
kýčovitost, -i . ,
kýčovit|ý, -á, -é , ,
kyd|at, -ám . 1. , , :
~at hnůj ( ) 2. .
. . ~at hanu, bláto na někoho
, , , , ( ):
~at pomluvy na někoho ( );
( );
( )
kýchac|í, -í, -í ; :
~í prášek ,
kýchán|í, -í .
kých|at, -ám . : nastydl, má rýmu a
~á , ,
kýchavic|e,-e . . (Veratrum)
kýchav|ý, -á, -é 1.
2. ;
kých|nout, -nu .
kycht|a, -y . . .
kychta
466
kyj, -e . , , ,
kyjovsk|ý, -á, -é (
): ~ý kroj ( )
kyklop, -a . . , ,
kyklopsk|ý, kyklopick|ý, -á, -é . .
, ,
kykyryký . kikiriki
kýl, -u . . ( )
kýl|a, -y . . , , : břišní,
pupeční ~a ; tříselná ~a kýln|í,
-í, -í . , ,
: ~í pás , ,
,
kýlov|ý, -á, -é .
kymác|et, -ím, 3. . -ejí/-í . (čím) , ,
, ( ): vítr ~el
větvemi ; silně ~el
rukama
kymác|et se, -ím se, 3. . -ejí se/-í se .
, , ,
kymácivě . , ,
,
kymácivost, -i .
, , , ,
ky|nout I, -nu . . 1. (komu) , (
): ~nout rukou na pozdrav
2. . .
-ne (co komu) , ( ): ~ne
mu skvělá budoucnost
; ~ne mu štěstí
ky|nout II, -nu . 1. , : v díži
~ne těsto na chléb
2. , : dítě jen ~ne
,
kynut|ý, -á, -é , : ~é knedlíky .
kyp|ět, -ím . 1. , : mléko ~í
2. . . , : ve městě ~í
rušný život ; krev,
žluč mu ~í hněvem ,
3.(čím) ( )♦♦♦♦♦ ~ízdravím
kypivě . ,
kypiv|ý, -á, -é 1. , 2. . .
, : ~á krev
kyprost, -i . ,
kypr|ý, -á, -é 1. , , : ~é těsto
, 2. , ,
, : ~ý sníh , ;
~ý polštář ; ~á půda -
3. . , : ~é
tváře
kypře . , ,
kypřic|í, -í, -í , ,
: ~í prášek do pečiva .
;
kypřidl|o, -a . . ;
kypř|it, -ím . ; ,
,
kyryk|at, -ám . ( )
kyrilice . cyrilice
kyrys, -u . . ;
kyrysar, -a . . , , :
ta žena je pravý ~ ,
kyrysnick|ý, -á, -é . . : ~á
helma
kyrysník,-a . . . ♦♦♦♦♦ kleje
jako ~ ,
kysan|ý, -á, -é , ; : ~é zelí
,
ky|sat, -šu/-sám . 1. ; ;
: čerstvé mléko v létě snadno ~sá
2.
. , ( )
kyselavě . , ,
kyselav|ý, -á, -é , ,
kysele . 1. : chutnat ~
2. . 3. . , : ~
se usmívat
kyselin|a, -y . . : ~a sírová
; ~a solná ; mastné ~y
kyselinotvorn|ý, -á, -é .
kyselinov|ý, -á, -é .
kysel|it, -ím . , ;
,
kyselk|a, -y . 1. 2.
( . )
kysel|o, -a . .
kyselost, -i . , ,
kyselotin|a, -y . . ,
kysel|ý, -á, -é 1. : ~é mléko ,
( ) ; ~é okurky
;~ézelí ♦♦♦♦♦ kousnout
do ~ého jablka ;
2. . : ~á reakce
3. . : ~á půda -
4. . . : dělat~ýobličej
; ~ý úsměv
kyj
467
kysličník, -u . . , : ~y kovů ,
; ~ uhelnatý ,
; ~ uhličitý
, ; ~ vodičitý .
kyslík, -u . . (O)
kyslíkat|ý, -á, -é . ;
: sloučeniny ~é kyslíkov|ý,
-á, -é . : ~á bomba
; ~á maska
; ~ý (dýchací) přístroj ( -
)
kysn|a, kisn|a, -y . . .
kysničk|a, kisničk|a, kysink|a, kisink|a, -y .
. .
kys|nout, -nu . 1. ; ;
2. . ;
; , 3. . .
: dcera jim ~ne (na ocet)
kyšk|a, -y . . , ( -
)
kyt, -u . . ,
kýt|a, -y . : vepřová ~a
kytar|a, -y . . : brnkat na ~u kytarist|a,
-y .
kytaristk|a, -y .
kytarov|ý, -á, -é ;
; ~ý doprovod ,
kytic|e,-e . ; : svatební ~e
kytičk|a, -y . . 1. : ~a fialek -
2. . , : ~y
na louce
kytičkovan|ý, -á, -é :
~á látka
kytk|a, -y . 1. . , 2. . :
trhat ~y na zahradě
kytl|e, kytlic|e, -e . .
( ): havířská ~e . kyt|ovat,
-uji/ . -uju . . ;
,
kytov|ec, -ce . . ; . .
kytov|ci, -ců ( ) (Ceta-
cea)
kyv,-u . 1. , , : doba
~u 2. ,
kývac|í, -í, -í , : ~í dveře
kývačk|a, kejvačk|a, -y . .
kyvadl|o, -a . : ~o hodin
kyvadlovit|ý, -á, -é , :
~ý pohyb ,
kyvadlov|ý, -á, -é ;
: ~é hodiny ;
~ý pohyb ; ~é dveře
; ~á doprava . ,
, ;
;
kýval, kejval, -a . . ,
kýv|at, -ám/ - -u . 1. (čím) , ,
, , ( ):
vítr ~á větvemi ,
; ~at nohama 2. (čím)
( ): ~at přátelům na rozloučenou
3. (čím)
( ): ~at hlavou ( )
4. . , : k jeho návrhům
všichni ~ali
kýv|at se, -ám se/ - -u se . ,
, : kyvadlo se ~á/~e
kývavě . , , kývav|ý,-á,-é
, ,
: ~ý pohyb
kýv|nout, -nu . 1. (čím) ( ): ~nout
rukou na rozloučenou :
~nou (rukou) na někoho
2. (čím) : ~nout na
pozdrav ( ) 3. .
,
kyz, -u . . : ~ železný ,
; ~ měděný ; kyzov|ý,
-á, -é .
kyznat|ý, -á, -é . ;
kýž . kéž
kýžen|ý, -á, -é . , , ,
: ~á zpráva ; ~évítězství
kýžený