Co chtějí vědět čs. občané o volbách dne 30. května 1948. Občané republikyI Vláda Národní fronty vypsala na den 30. května 1948 volby do Národního shromáždění. Volby jsou u nás vážnou povinností a důležitým právem každého dospělého občana. Volby do Národního shromáždění budou odpovědným rozhodováním. Chcete se rozhodovat jistě podle svého nejlepšího vědomí. Chcete mít jasno o důležitých věcech, jež určují nový ráz letošních voleb a kladete proto sobě, své straně i Národní frontě otázky. UAV-NF vám na vaše otázky upřímně a poctivě odpovídá. Ciní tak proto, aby čelil pomluvám a lžím, které záměrně rozšiřují domácí i zahraniční nepřátelé lidu a republiky. Ciní tak proto, aby zabránil omylům a nedorozumění u těch, kdo poctivě hledají pravdu. Proč se konají volby? Naše dosavadní Národní shromážděni, zvolené na dva roky, skončilo podle zákona svůj úkol vypracováním nové ústavy a rozejde se. Je proto nutné zvoliti nové Národní shromáždění. Podle nové ústavy lidové demokracie je voleno Národní shromážděni lidem podle všeobecného, rovného, tajného hlaso-0 vacího práva, jež náleží každému občanu, který dosáhne osmnácti let. Letošní parlamentní volby nejsou proto zbytečné, naopak jsou naprosto nutné k tomu, aby lid mohl projevit svou vůli a svůj názor, o vedení a správě společných věci hospodářských, sociálních, kulturních i politických. V diktatuře jsou volby zbytečné, v lidové demokracii jsou nutnél V čem je smysl a význam voleb? V těchto volbách má 8*bčan vyjádřit, zdali schvaluje dosavadní dílo vlády Národní fronty a hlavně ony veliké úpravy a změny, provedené od únorových událostí — t. j. novou pozemkovou reformu, nové rozdělení zemědělské půdy a úpravu pozemkového vlastnictví, další znárodnění průmyslu, znárodněni velkoobchodu, národní pojištění, úpravu školství a konečně novou ústavu lidové demokracie. V těchto volbách má však občan také rozhodnout, má-li býti zachován a udržen dosavadní směr vývoje, který nás vede k pokroku, svobodě, míru a blahobytu cestou pokojného budováni, či má-li býti tato dosud úspěšná cesta zvrácena směrem k novému Mnichovu a k poměrům, jaké u nás panovaly za vlády, statkářů, finančních a průmyslových magnátů v kapitalismu předválečných let. V tomto rozhodováni je smysl letošních voleb a jejich význam pro lid i republiku. Proč jsou naše volby demokratické? Posuďte sami záruky, jimiž náš volební zákon zajišťuje demokratičnost voleb: Na rozdíl od mnohých západních »demokracií« bude u nás volit podle všeobecného, rovného, tajného hlasovacího práva všechen lid, všichni občané od osmnácti let — tedy nejen muži, ale i ženy a mládež bez jakýchkoliv výsad majetku, rasy, civilní občané i vojáci. Vzpomeňte oproti tomu, že ve Švýcarsku a v Belgii nemají ženy a dospělá mládež volebního práva vůbec, že ve Spojených státech severoamerických při posledních presidentských volbách v roce 1944 mohlo hlasovat pouze 57% voličů; V našich volbách lAide rozhodovat všechen lid, naše volby budou proto vpravdě demokratické. Proč jsou naše volby svobodné? Pro svobodu voleb jsou dány tyto záruky: U nás každá občanská skupina, která by získala v jednom kraji aspoň 1000 podpisů, mohla jít do voleb se samostatnou kandidátkou a získat své zástupce v Národním shromáždění. Ustanovení o tisíci podpisech bylo prováděno již v první republice. Kdo nesouhlasí s politikou Národní fronty, může hlasovati bílým lístkem. Volební zákon zajišťuje přesnými předpisy tajnost a tím plnou svobodu hlasování. Naše volby budou provedeny bez jakéhokoliv cizího zasahování a vlivu. Nebudeme míti u nás žádné »americké« volby, jaké jsme viděli nedávno v Itálii. Naše volby budou svobodné, jen a jen československé, bude v nich rozhodovat svrchovaný československý lid. Proč někteří občané nesmějí volit a kolik jich je? Volebního práva jsou zbaveni ti občané, kteří se vážně provinili zradou nebo spiknutím proti státu. Takových případů je tak málo, že představuji pouze vzácné výjimky mezi osmi miliony našich voličů. Nejde o pronásledování poctivých a slušných občanů, jaké dělá na příklad tak zvaný Výbor pro neamerickou činnost ve Spojených státech, jde o dočasný trest kolaborantů, šmelinářů a zrádců lidu a republiky. j Proč jdou politické strany NF do voleb s Jednotnou kandidátkou? ÍTuto otázku klade mnoho voličů, kteří se obávají, že společný postup politických stran Národní fronty, vyjádřený jejich jednotnou kandidátní listinou, je opuštěním demokratických zásad. První důvod i odpověď na otázku jednotné kandidátky Národní fronty zní: Republika potřebuje v dnešní domácí i mezinárodní situaci naprosto naléhavě co nejtěsnější jednotu k obraně své svobody a nezávislosti. Vzpomeňte poučení z dějin I Ve velkých a převratných dobách jsme prohrávali své boje a zápasy vždy pro svou nesvornost. V této době přerodu dnešního světa, v době přechodu do nového, socialistického řádu, musíme býti jednotní, abychom obstáli před dějinami. Z čeho vyrostla naše jednota? Náš lid se sjednotil poznáním, že pouze jednota nám dává sílu a možnost pokojně pracovat pro blahobyt a štěstí všech. Naše jednota se utvrdila v nejtěžších dobách zápasu proti okupantům i ve vítězné demokratické revoluci r. 1945, upevnila se a osvědčila při obnově a výstavbě republiky, osvědčila se a znovu utvrdila v únorovém zápase s vnitřním nepřítelem lidu a státu. . • Byl by po všech zkušenostech vhodný samostatný volební postup politických stran? Uvědomte si, že takový postup by znamenal chtě nechtě rozpoutání volebního zápasu, obnovil by rozpolcení národa, ochromil by naši výrobu a odvedl by pozornost lidu od dalších společných úkolů. Avšak velká většina všeho lidu si přeje jednotu, chce, aby byla zachovárA i ve volbách. Jednotlivé vrstvy národa nemají dnes protichůdných zájmů, dělník s rolníkem, živnostníkem a inteligencí — všichni společně chtějí pracovat, aby republika prosperovala a aby se všem poctivým lidem dobře vedlo. Kdo je nepřítelem naší jednoty? Naše jednota, kterou prokazujeme i v těchto volbách, má své nepřátele. Jsou to bývalí bohatí a svým majetkem mocní páni, kteří kořistili z práce dělníků, rolníků i ostatních pracujících vrstev národa. ,V zájmu svých kapes zaprodali republiku nacistickému Německu a ža války pomáhali nepříteli proti vlastnímu lidu. Byli za to právem postiženi na své hospodářské a politické moci. V únoru se pokusili o nový útok proti lidu a republice. Byli však poraženi jednotným lidem. Tito zpátečnici jsou nejzuři-vějšími nepřáteli naší jednoty. Těmto nepřátelům často pomáhají ti, kteří je ještě neprohlédli, kteří ještě kolísají nebo stojí stranou. Bílý lístek - odhláška z národa Rozvratníci neměli dosti sil a odvahy, aby vyhlásili veřejně svůj program návratu ke starým poměrům, program, který by znamenal nový Mnichov. Věděli, že by byli smeteni a báli se proto vystoupit s opo-siční kandidátkou. Spoléhají na bílé lístky. Občané, kteří smýšlíte dobře s republikou, uvědomte si, co bílý lístek znamená. Bílý lístek je hlas pro obnovení starých poměrů, pro návrat k Mnichovu a bezmocnosti lidu a státu vůči imperialistickým dravcům i vůči největšímu nepříteli, vůči fašistickým Němcům. Bílý lístek je hlas proti lidu, proti republice, proti svobodě a demokracii, proti míru. Poctivý občan, který má republiku rád, nemůže ani na chvíli zaváhat!. Kdo nezapomněl na Mnichov, na hrůzy války, na bídu a nezaměstnanost, na kapiíalist. vykořisťováni, kdo bojoval a trpěl za svobodu národa, kdo miluje svobodu a odmítá utlačování člověka člověkem, kdo poctivě pracuje na výstavbě republiky, kdo po boku Sovětského svazu, slovanských národů, se všemi pokrokovými silami světa usiluje o trvalý mír, svobodu, demokracii, kdo cítí odpovědnost za cestu našeho národa, vykoupenou velkými obětím, odpovědnost vůči svým dětem, I bude hlasovat pro republiku, pro jednotu, pro štěstí a spokojenost své domoviny. .Vydal Ústřední akční výbor Národní fronty Čechů a Slováků. ..Cil", Praia VIT.