Jíl 2. Prízvuk O xóvoc; Giétks kina pii7\iik ktorý je pohyblivý, • Každé slovo, ktoré má aspoň dve slabiky, má prízvuk. • Jednoslabičné slová sú bez prízvuku, okrem opytovacích záměn přístavkových 7ioú (kd kam, odkiaľ), lube, (ako) a spojky ŕj (alebo, buď). • Prízvuk sa označuje čiarkou (r) nad samohláskou zdôrazňovanej slabiky, podobne ako dĺžeň v slovenskom jazyku.. • Prízvuk môže byť na poslednej, predposlednej alebo tretej slabike od konca slova. Napr.: vepó_- voda, uévro - bývať, zostávať, p^9Tju.a - hodina, vyučovanie, lekcia. Hlavné pravidlá písania prízvuku: S V gréckych dvojhláskách ai, si, 01, ot), cm, eu píšeme prízvuk nad druhú samohlásku. Napr.: Jtaí^co - hrať, eusíc; - my, oíkoc, - dom, aKOWů - počuť, ovúpio - zajtra, cpséyco -odchádzať. S Pred veľkým začiatočným písmenom sa prízvuk označuje pred písmenom vľavo hore. Napr.: Äwoc - Anna, Äyiov Qpoc, - Svätá Hora, 'EXkqvaq - Grék, ■f V slove s veľkými písmenami sa prízvuk nepíše. Napr.: B1BA10 - kniha, EAAAAA - Grécko. V Prízvuk je veľmi dôležitý, pretože môže úplne zmeniť zmysel slova. Napr.: 7cóts- kedy ttoté-nikdy o vóu.oc, - zákon o vopóc; - okres bínXa - vedľa ôwtíUž - dvojmo raäc,- ako tccoc;- že ÍX - alebo n - určitý člen ženského rodu S Ak je prízvuk na prvej samohláske, dvojhláska sa číta ako dve hlásky. Napr.: xoúx — čaj, poHói - hodinky. S Dvojhlásky ou, ei, 01, ui, ou vyslovujeme ako jednu hlásku. Ak ich chceme vysloviť osobitne, nad i a v dávame dve bodky (") - dialytiká (ra SiaXutiKá) í, i), aby sa zdôraznila osobitná výslovnosť predchádzajúcej samohlásky a, e, o, u. Dialytiká nedávame nad i a v, ak samohlásky a, e, o, v majú prízvuk. Napr.; jmÔsúra - hladiť, hladkať 0£iKóq - božský, nádherný KopoiSsúco- vysmievať sä j.ií)iKÓc - svalový aoJTvíu - nespavosť 7rpoi)7iripeoía - predchádzajúce zamestnanie Po roku 1982 bolo v novogréckom jazyku zjednodušené označovanie prízvuku. Prízvuk sa označuje jednotne čiarkou nad samohláskou zdôrazňovanej slabiky. 8 A, Čítajte jednoslabičné slová bez prízvuku: vai - áno Šev - zápor aav - ako \iaq - nás xouc; - ich aaq - vás TT|V -JU to - určitý člen ae - na B. Čítajte slová s prízvukom: ey^-ja am&q ~ on ua0Tyq|<; - žiak SacKQ.Xa - učiteľka KQ7t£Xa - dievča ugXi - med CtDTOKÍVľ]TO - autO C&tapri - cukor Aj(3avoc; - Libanon Cvičte správnu výslovnosť dvojhlások: ľ Ak je prízvuk na druhej samohláske, dvojhlásku čítame spolu: ox uaÔotvco, ngxtfQ, aÍTnmi, gxoQr\\xa, aívtyua. gí » eíuat, a^oAgío, \}y£Ía, \j/i>yEíoř %nu£Ía> ír\ar\ A. Ak je prízvuk na prvej samohláske, dvojhlásku čítame samostatne: poXói, koujcoAxh, aói, Máioc;, xcrái, rikái, vspáiSa, ksik, Káipo pónôa, vónua, arjôovi, Kanjiót; toulců, Zaip, cpaí, A,aíKÓ<;, ycäSoupáia, uaíjioú, uaí5avó<;, Kopoíôsú©, rcpoióv, jrpofoTájxevoq, poíSáia, ai)7tvía, 7ipoiÍ7tó8scrr| Mizovsvoc, Äipsi;, Pío vie T^avéipo Taífiáv, Síôvs'i, Maíájxi .9 . IU.02.2 ťuv.uiH m IH.02 ČLEN Na rozdíl od Č užívá Ř, zpravidla před podstatným jménem, člen, který zároveň určuje • od, číslo a pád, určitost a neurčitost Němá 4. zvolací páď. Je dvojího druhu. 111.02.1 Člen určitý Vyjadřuje něco (osobu, zvíře a věc) známého, určitého a používá se téměř vždy ve spojení s: ) - vlastními jíněny: Eífiai rf NaraXía. O NÍKog dvou, ô%i q Mapia. - zeměpisnými názvy: ij EXXáôa. q Maxeôovia, i/ KaXapzÓKa, tj Kpýrt}, To\i\ál, to povivó o UXvfixoq, tf xtbpQ. tf AX/Savia, to vt\ai tf Kvitpog ■■4, :v •'. - názvy ■ulic^náměstí, okresů, planet, přírodních jevů: tj oSóg Kaoaávôpov, tf jtXazeia Bevi^éXov, rf yi\, o ijXiog, t] fipoxú- ° «£/j«c - přivlastňovacími a ukazovacími zájmeny ekeívoc;, conó^ např, 11' aSe^TJ {tou xaí&í - Moje sestra si hraje. 1 ' m ' ©éXa)íEKeívo to iiakxó. - Chci tamten kabát. podst. jmény, které vyjadřují časové údaje, např. To KoXoKaipi evvtj@a><; Kávei koXó Kaipó, alXá to tpOivózcapoóxi. V létě obvykle bývá hezké počasí, ale na podzim nikoli. - nebo zevšeobecňujeme-lí, např. To áXoyo sívat mpaio Qho. částmi lidského těla, např. óe fiXěita) to xpócrcůKO trjg KOKéXaq. ~ Kůň (každý) je krásné zvíře. - Nevidím dívčin obličej. \^adřujezhIeďi$kaňUuvčihQ.qčcp.ncuti.itchu,iic/u.'«»ýliu. í » .--anebo je tato oso^čťpředmět vydolován ze skupiny několika stejných f Např.: 25Je> Kaf&íéva xátSáki. Venku m Hratr. Cm-.í«u*.>''> tliič. Míaicvpia tytá rovxaiatoó troo. v * • ■ -v- • Nejnka pani hledá tvd«> dctlu. BXércei évav ávdpcoitó Kat náei Kovrá rop. Vidí človeka a jde k němu. Kpatá ma][épň*ůi$íéva rpmvtápoXUaÁ' • ^Drží v ruce růži: Člen neurčitý nemá tvary množného čisla a hovoříme-íi obecně o mnoha osobách, zvířatech pěcech, neužíváme žádný člen; Kpatá ataxépia rrjg TpiavrátpvXXa. : ..íWj TfAiu Tvary ncurčtfého členu Ksolr shodné s tra^ 'šech rodech. V Č bychom mohli,yyjad.ntiVyznam;neurčttého.číenu-asi takí©| jeden#.jakýsi, nějak Skloňování: f Jedn.č.: 15 M čvac; evóc, évav Ž nia, fúa uift, uía S Éva evó<; éva Množn. č. * * * * * .1 1 1 f i' • ' S"'- ' ' 'V-ř ' Yui i f " )pužíváme člen ve zvolacím 4. pádě, např. Mapa! 'BXa, TáKt]! TíaTrnnhí 5lcn se neužívá také po slovesech Xéyopai, ovopáCopai - jmenuji se: Qyopá£opcu Ilérpog. neužívá se ani, chceme-li vyjádřit povolání: >íapř.: Eívai yiaxpóq. Je lékař. Aev ticrat daattála; Nejsi učitelka? íňováni M ten Z (a s to M ti Z fy S ta Jedn.č.: 0 TO Množ.č.: m Ol xa TOU TOU >• toiv ítŮV XťDV TOV i.uv TO mm; Tlí, + + t =r *