Расшифруйте аббревиатуры:

АО, ТОО, ВВП, СКВ, МП, ЧП, НПЦ, ФИО, ЗАО, СНГ, НДС,  ГП,ТПП

Объясните значения данных выражений:

Третейский суд, совет директоров, отдел кадров, должность, биржа труда, торговый представитель,
налоговый консультант, экспонат, штаб-кваритра, дочерняя компания, продвинуться на рынке, статус
организации, учредитель, фирменный костяк, финансовый отчет, свидетельство о предпринимательской
деятельности, пустить в оборот, посредник, мероприятие, напряженный график, информационый стенд,
отсутствовать, поручение, усовершенствовать, выставочная площадь, арендовать, оптовая продажа,
безналичный расчет, буклет, повестка дня, деловая беседа

Переведите:

1.      Všeobecné podmínky účasti jsou závazné pro všechny účastníky.

2.      Přihlášku na účast společnosti ve výstavě pošleme ve 3 kopiích.

3.      Už jsme poslali zařízení, které nabídneme na veletrhu.

4.      Jednotlivý prodej vzorů vystavovaného zboží je zakázán.

5.      Celková výstavní plocha činí 20 000 m^2

6.      Dostali jsme^ novou dodávku strojů

7.      Předpokládáme, že nám poskytnete podrobnější informaci.

8.      Nejdříve musíme prostudovat situaci na mezinárodním trhu.

9.      Chceme si pronajmout venkovní a vnitřní výstavní plochu.

10.  Naší výrobky mají poptávku na zahraničním trhu.

11.  Centrála společnosti sídlí v Brně.

12.  V r. 2000 byl změněn právní status  společnosti

13.  Kdy firma pronikla na mezinárodní trh?

14.  Zřizovatelem firmy jsou podniky ve městě.

15.  Firma se zabývá výrobou, prodejem odbytem, pozáručním servisem a údržbou strojů.

16.  Firma poskytuje obchodní, právní, zprostředkovatelské, poradenské a finanční služby.

17.  Firmu řídí prezident a správní ráda.

18.  Základní jmění společnosti činí 500 000 amerických dolarů, celkový roční obrat zboží činil 50
miliard.

19.  Bohužel nebudeme schopní vyhovět vaším požadavkům.

20.  Firma úspěšně prosadila své výrobky v zahraničí.

21.  Nemám žádné námitky ohledně  přepravy zboží.

22.  Předpokládám, že tyto podmínky  budou pro vás  vyhovující

23.  Nejsem oprávněn tuto otázku řešit samostatně. Musím to zavolat mému vedení.

24.  Které řešení je pro vás nejpřijatelnější? Trváte na svém?

25.  Za takových podmínek nemáme  zájem o spolupráci.