IV/7. ícitsk# islám a vizuální reprezentace Attiía Kovács Katedra srovnávací religionistiky FiP UK Bratislava kurz: Vizuální reprezentace islámu Ústav religionistiky MUPP Brno podzimní semestr 1014 Sicits^ islam a vizuaim projev: autori a Ma AGHAIE, Kamran Scot, Tl^e Martyrs of Karbala: S^i'i Symbols and Ritnafs in Modem Iran, Seattle — London, University of Washington Press, 2004. BALAGHI, slyiva & GUMPERT, Lynn (ebs.\ "Picturing Iran: Art, Society and Revolution, London; LB. Tauris, 2003. CHELKQWSKI, Peter (ed.), Ta'zie^ - Rituaf and Drama in lranf New York, New York University Press, 1979. CHELKQWSKI, Peter J. (ed.), Lternal Performance: Taziyeb and Other Seilte Rituals, New York? Seagull Boofe, 2010. CHELKQWSKI, P. J. & DABASHI, Hamid, Staging a Revolution: Tl^e Art of Persuasion in t^e Islamic RepuMic of \ran} New York, New York University? Press, 1999. ECH; Libor, Mulyarramske rituälni performance a koncept mu ednictvi v Iranu, Vardubice, Univerzita Varbubke, 2010. FLASKERUD, Ingvild, Visualizing Belief and Piety in Iranian sl?iism, London — New York, Continuum, 2012. KHOSRONEJAD, Pedram, T^e Art and Material Culture of Iranian S^i'ism: Iconography and Keligious Devotion in sl)iri Islam, London — New York, LB. Tauris, 2011. MALEKPOUR, jams[?id, T^e Islamic Drama: Ta'ziyal), London, ¥rank Cass, 2004. PAK-SHIRAZy Nacim, sl)i'i Islam in Iranian Cinema: Keligion and Spirituality in 7ilm, London — New York, LB. Tauris, 2011. Visual Anthropology - Special Issue: Unburieb Memories: Tl^e Politics of Bodies, and the Material Culture of Sacred Defense Martyrs in Iran - vol 25,2012. I ľrvní 'řitsky imám cAÍí b. Abi Täiib Iran ig stoi .foxy is imam se svým me em d(?ú i-\\(\ar a minarety své hrobky arabský nápis: není brómy jako caIi; mníme ejako DÍyú l-fiqár" Irák) 20 stoí obraz na zav sem cAÍí asab Allay [lev bo i\ digitalizovaná poboba p vdbn osmánske figurativní kaligrafie ob A^meba Hilmilyo -10. stol. ca[í \)o kßnotaf v Nab afu a poutníci — Irákj 2006 já ca[í" Irán 10 stol. srsten s kaligrafickým nápisem já cAlí" (Ô cAlí) mam Irán looy kb wka kompasem na reverzní stran I cAÍí 1)0 Irán 10. sto L 146. Muhammad [sand lem Gabrielem a Ko ánem) cAÍí Fatima Hasan Husajn Iran 10. stol. lidový tisk w cAÍí; Hasan, Husajn - lran} 10. stoív [tôot^ tisk IM 14 ■ imam 4 l> \ Husajn b. cAÍi ajelpomu ednikfl smrt u Karbalá' arabský nápis: Ó Husai mu ebnik" Irán ' 20 Stol. libový tisk III I r ii *^ •i II 1 (ml 1 J^H MIJl v j V^-ZT^aT «*r^k\U inna, ^ imáma Husajna - India, 20. stoí; libový tisk : i imamhussain.org -1 :itské symboly u drobky imáma ca[i^o www.imamhussain.org Kuba vlajka na kupole Husajnové hrobky v Karbalá* - Irak Ix t avárenská" malba s výjevem ze áynáme — Teherán, Irán 2r tv n, i, nubarram) parda — naratívní malba r r v pop eóí Hazrat-e al-cAbbás zabíjí Hwrr iŕm Zojik autor: cAŕ)6as al-Músäwy Irán; prvá pol. 10. stol. recitátor paröa p i své prác] — Telyerán, Irán Karbaískä katastrofa" alavitské zobrazení bitky u Karbalá' s jménami protagonist Turecko 10. stoi libový tisk ERBELA FACI ASI Portrét a ruka aí-cAbbäse; po íta ovä ßrafika - Pakistan, 20. stoí. „já hbá 'Í-Faôí" ruka al-cAbbáse [nebo v jiných musliskýd) kontextech mkä Mtimy\ symbol šřitskébo islámu lránf 19. stol. CÁ úrä' - poclyob; Maöinat as-Saör; Bagôaô, lrä(^ 2013 ľacT\]a - dramatizace Husajnové smrty Mraglyán, \rán} 2012 •v i # ú S & • .í I ft »f> ,v .j» tt*^*^ ;i«;:r.r.> í . .i ••- --» ■Í L Ä ť 'm j ~~j ■ .......ílC^íO^ • ••f. j ... • < - J • ' ... •> J iiitttttf" í2H«" - -jfcíi i J j u J Š> ...-•i.,....... - > 5 Ä K V "V -?* *ťjí Ši* J i3 emäemzäbel? sejjeb ro^h ab-Dma, Jazö, 1320-1324 - interiér ícitské symboly a materiální kultura: Korány, ruky al-Abbáse, obrazy imám , u lyrobky Záliba al-G\lánÍ)o - Láfcb án, 2007 m ... tyj 1 i_1 U lži!. 1 1 - ■-- Šícits^é s$mř)oí;v) a materiální kultura: obclyob prodávající náboženské potřeby ve velkém bazaru - né)erán} lrán} 2007 tzv. modlitebné kamene - turba (arab.\ mol)r (perz.) velký bazár, Teheran, lrán} 2007 Iránská víajkfl p éb r. 1979 se symbolem ír clyor id a vlajka a znak Iránské islámské republiky po r. 1979 a jejich symbolický výklad II mejní - vystupuje z letadla Air ie 1979; s iránskou vlajkou, plakat -ir/\í. 1/1 /í r f /ŕ i/i/i/iíŕ^/i HTfo^ioir/a-i/i f~\r\~f Portrét modliaco se c(?omejmbo Francie, fotografie 1978; plakät 1980, antor: Atiyal?'Abilmanb) po íta ová grafika 1011 B3C 1 cbomejrííbop s "-fotografie: 1979} plakat: 1982; pobobn pózující Maymúb A^mábínéb ob, 2010 ■ o o o o • ■ • o o ^K. ° CENTRAL BANK OF THE ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN 500001 3 §§§(p)@ RIALS i-ir-1 v JMD RJA.L 8 1 > r Ol o o o o reverzm stran 2008 Narativní malba o islámské revoluci ájatollál? Kúclyollál? Ó)omejní v ruce s Koránem a ályKezá ¥á)láv\ jako opou tí Irán v buclyu ver e Koránu (43:36); p eváb ní áblem a ernýmpsem. plakát 1980 autor: Hasan Esmácílzábel? fis Sa Narativni malba o islámské revoluci mW Portréty: ájatolláy \* Maíymúb Tálegíyáni i C^omejm pobíe Immaculaba": Yanna Mam mariánské ikonoQrafie olejomalba: cca. 1665-1670 plakat: cca. 1980 autor: ůartolomé Bstebán Murillo VÍakáty - vyžívající k m asti na síyromá 5 ní k výro í smrt] mu ebníkaD aíílaSabátí^Tabríz,2007 *l O H u wO I Válkfl} válka a bovlt zsWV obraz inspirovaný BIRTH ANNIVERSARY OF HAD. RAT FA TIM AH (A.SJ 1 fs - WOMAN S DA Y I , IUris. i985 xrvr J:A r** ... L/ Ójoméjm \)o s lokälríimi mu ebmkfl" individualizace portrét mu edník t lokäl-patriotizmus v multietnickem Iránu näst nnä malba Ka än 2007 St et komerce # títné propagandy - obraz mu ebník s tulipány a ájátollál?em sajjeb °Abb al-Husajn Dastgbajb írázím v pozabí obrazem Walta Diswejv^o ka era Donalba - 'vraz, 2007 I I t* íh 1 d Muzeum mu ebmk i s artefakty a ' um leckymí objekty", situovaný poblí n k$ej \\)o velvyslanectví USA Teíyerän, 2007 je cá ítm; ka bé místo je Karbalď " plakát s arcíyetypální postavou íyrbmu-mu ebnika-imáma" Husajna v plném zbroji plakát cca. 1980 autor: Kázem Óyalipa ON THE OCCÍSION OF IHE WEEK OF WH Pieta mramor, 1498-1499 autor: Miclyelangelo ůuonarotti Iránska pieta " plakátf cca. 1980 autor: Kázem Ójalípa D jiný islámské revoluce — zobrazení v podob tulipán a mu ébnictvy po tovní známky 1981 Tulipány-p sti spoře n# s$mŕ)oí aktivizmu a mu ebnictvi: syntéza levicové a islamské vizuálni tradice plakát W9 autor: Morteza Momajez Není bo\)a kyom Roba') prvá ást al?áby kombinovaná so zbvi eními p stí 175- Nep íteř" áh so säsänovskpu korunou na hlav , kterou prav rozbíjí ruka islámu" a spalovaného o\)n m. V brýlích vibí jenom svoje zájmy: peníze a mw\i\MM sexualitu 17 plakát igyg autor: Dawúbzábe 75 BflHTEflbHblM! inspirace sov tskpu a nacistickou tvorbou plakat, cca. 1980 MCKOPEHMM LUriMOHOB MAMBEPCAHTOB, TPOUKMCTCKO-EyXAPMHCKMX ATEHTOB