CRONOLOGÍÁ DEL EUSKARA
II milenio a. C. La mayoría de los antropólogos, prehistoriadores y lingüistas coinciden en señalar
que para esa época, ya en pleno período neolítico, se hablaba euskera, si bien la fecha exacta de
su origen se desconoce y podría ser anterior.
I milenio a. C. Se producen los primeros asentamientos de pueblos celtas en el sur de Euskal
Herria. Estos asentamientos supusieron el primer contacto en Euskal Herria del euskera con una
lengua foránea, contactos de los que parece ser que el euskera ha conservado pocas influencias.
Siglo II a. C. Se tienen las primeras noticias de la presencia romana en el sur de Euskal Herria.
La romanización persiguió la extensión de la agricultura mediterránea, la explotación de minas y la
creación de plazas militares. De ahí que tuviera un peso mayor en la zona sur del país,
eminentemente agraria, si bien también está certificada su presencia en núcleos urbanos
septentrionales. Es en esas zonas donde se habló probablemente el latín.
Siglo III d. C. Comienza el declive del Imperio Romano de Occidente, iniciándose un proceso de
ruralización de la sociedad vasca que durará siglos. Este proceso supuso un mayor fortalecimiento y
estabilidad de la sociedad vasca, que estuvo más protegida de influencias externas

EL EUSKARA ARCAICO
file:///F:/Kultura/Euskera_arkaiko755.png


EVOLUCIÓN LINGUISTICA



Euskal herria
Vascones
Várdulos
Karistios
Berones
Autrigones
Aquitanos

Extensión del euskara
D:\Users\235745\Documents\2014-15\02 Antzin Aroa_0.0_3.jpg


EL AQUITANO
lAndere/ Anderexso
lBihos
lOmbe
lSembe
ocorri/gorri
oIlunno
qTar

Sur de Euskal Herria
§Frontera celta
§Pocos testimonios
§Plinio, Calagurris Vascomun
Diferentes tribus

ORDENANZA DEL AYUNTAMIENTO DE HUESCA 1349
“Item nuyl corredor nonsia usado que faga mercaderia ninguna que compre nin verdan entre ningunas
personas, faulando en algaravia ni en abraych nin en basquenç: et qui lo fara pague por coto XXX
sol”.

Sur de Euskal Herria
Nombres
Adj.
Nombres de lugar
Sufijos
Haran
Harri
Berri
Zabal
Arriaga
Larraga
Arbe
-ain
-be  -pe

Pirineos
§La romanización fue muy temprana.
§Dos lenguas.
§SIGLO XIII
§
LARRAITZ
LAMIAK
TXURIE GORA-TXURIE-GORA

INFLUENCIA CELTA
•Galia – iberia
•Pocos datos.
•Mitología y creencias religiosas.
Deba, Ultzama
Mando, mendi, hartz…
Los números.

INFLUENCIA DEL LATÍN
l-IKA
Gatika,Sondika, Gernika
l-AIN
 Beasain, Andoain
l-ANO
Lukiano,Legutiano
l
Lege(< legem), errege (< regem), populu (< populum), jende (< gentem).
zentzu / zentzun (< sensum), borondate (< voluntatem), ohore (< honorem), damu (< damnum).
 Merkatu (< mercatum), tratu (< tractum), abere(< habere), kopuru (< cumulum), diru (< denarium).
 Eskola (< scholam), liburu (< librum), maisturu (< magistrum).
 Praka (< bracam), galtza (< calceam), sakela(< sacellam).
Gaztaina (< castaneam), gerezi (< cerasia), kipula / tipula (< cepullam), piper(< piper), ortu (<
hortum).

LA INFLUENCIA DEL EUSKARA HACIA EL LATÍN.
lr/rr
lb/v
lf/h
l5 bocales
lAlgunas palabras (ezkerra...)