U N IVE RZITET U NOVOM SADU LETNJA ŠKOLA Odsek za srpski jezik i lingvistiku Centarza srpski jezik kao stráni Milan Ajdžanovič, Milivoj Alanovič, Isidora Bjelakovič, Jasmina Dražie, Jelena Vojnovič, Dušanka Zvekič-Dušanovič LET'S LEARN SERBIAN DNEVNIK - NOVINE I ČASOPISI Novi Sad, 2004 1. ti Pažljivo saslušajte sledece reči, a zatim ih procitajíc cucla, fcrnica, cicvara, cvrkutati, carica; čučoriti, časkanje, čarlijati, čelav, cevap; dinduva, durdevak, dakon, devrek, dačič; čačkalica, čistačica, Čarobnjak, Čučati, čičica; dživdžan, džeparoš, džandrljiv, džinovski, džemper; 2. Prepišite cirilicom sledece reči, a zatim ih pročitajtc naglas. bicikl bunar _ bubica barica crnica cicvara cvrkutati carica čistačica _ čarobnjak čučati_ čičica časkanje čarlijati _ čelav_ čevap _ dosadivati dangubiti _ dadilja_ drvoseča džeparoš _ džandrljiv džinovski džemper _ durdevak dakon _ devrek _ dačič fudbaler fakultct feferon fijukati _ grmeti_ gazda _ galopirati glava_ halucinacija halapljivica hirurški_ hrkali ízvinvati ispitivati istinit_ izmisliti lastavica leptirica lepolica lavica ljuljuškati ljigav_ ljiljan_ ljubomora mamac mačka m arami ca maškara nagrada _ nanositi_ narandža _ nesvcstica njakanje njuška_ nj i stati_ njunjoriti paprika _ pupoljak pradeda preskup _ rdati_ rzati_ rastrzan ratar spasilac_ ščučuriti se____ udžbenik _ stranputica_ šunjati se_ učiteljica _ susret_ štrucnuti_ učutkivati sastaviti_ šljivovica_____ ustuknuti vřeme_ voziti_ vetrenjača_ vučica 3. Ovo je azbuka. Pročitajte je naglas i naučíte napamet. A, B, B, T, JJ, Ti, E, 7K, 3, H, J, K, JI, Jb, M, H, Ib, O, H, P, C, T, Ti, y, O, X, U, M, IJ, DL 4. a. Zapišite u sveske slcdcci dijalog. b. Prepišite ga cirilicom. 5. Popunite praznine odgovarajucim oblikom lične zamenice. _ste studenti. _sam Maja. _srno profesoři. Ko ste__? Da Ii je_Dorde? _se zove Tamara. Kako se_zoves? _se zovem Jelena. _si Bosko? Ovo su Maja i Tanja. _su studentkinje. Ovo su Bosko i Nemanja. _su studenti. 6. Popunite praznine odgovarajucim oblikom pomočnog glagola jesain. - Dobar dan. Ja_vaša nova profesorica. Zovem se Maja. - Dobar dan. - Da li_ti Tom? - Ne, ja_Sem. - Dobro. A ko_Tom? -Ja_. - Dobro. A ko_vi? - Mi_Adi i Mihaela. - Drago mi je. 7. Popunite tabelu odričnim oblikom glagola jesam. JA TI ON, ONA, ONO MI VI ONI, ONE, ONA nisi 4 8. Zapišitc sledece rečenice na drugačiji náčin (bez lične zamenice). Ja se zovem Jelena._ Ja se ne zovem Marija.___ Ti se zoveŠ Goran._ Ti se ne zoveš Ivana._ Ona se zove Marina.__ Ona se nc zove Tanja.___ On se zove Kosta._ On se ne zove Sava._ Mi nismo studenti.___ Vi niste profesori?_ Oni nisu studenti._ One nisu studentkinje._ 9. Sledeče rečenice napišite u odričnoj formi. 1. Ja sam student._ 2. Zovem se Tamara._ 3. Ja se zovem Marija.__ 4. Ja sam profesor._ 5. Ti si Milan.__ 6. Zoveš se Dorde._ 7. Vi ste profesori.__ 8. Mi srno studenti._ 9. Oni su dobro.__ 10. Dobro su._ 11. Dobro je.___ 10. Od sledečih rečenica sačinite pitanja. Npr. Ti si profesor. Da li si ti profesor? Jesi li ti profesor? Ja sam nova profesorica. Vi ste iz Francuskc.___ Mi srno studenti._ Ti si Vesna. Ona se zove Željka.___- On se zove Bora.______.__.--- Ja sam iz Japana._______ Ja sam Rjodi.________ Ja sam profesor.___-- 5 11. Poredajte sledeče izraze. Dobar dan. Dobro jutro. Laku noc. Dobro veče. 1. 2. _ 3._ 4. 12. t* Pažljivo saslušajte sledeci dijalog i popunite tabelu. IME PREŽIME DRŽAVA GRAD ULICA BROJ 13. Popunite tabelu odgovarajucim oblikom lične ili prisvojne zamenice. m f n m f n ja mi tvoj vaša njegova njihov njeno one ono njihovo 14. Upišite odgovarajucu formu prisvojne zamenice. 1. Ja sam Loreto. " prežime je Pardo._zemlja je Španija. _grad je Hueska. 2. Ovo je Andžcj Serafín. Njegovo ime Andžej._prežime je Serafín. _država je Poljska._grad je Krakov. _ulica je Lipska. 3. Ovo je Ana Nemova. _ime je Ana._prežime je Nemova. _zemlja je Rusija._grad je Moskva. __ulica je Osenjaja. 4. Ovo su Janis i Nik._država je GrČka._grad je Atina. 5. Ovo su Marina i Anton. država je Ukrajina. grad je Kijev. 15. Dopunite rečenice. f Da H je ovo_ Ne, ovo nije f_je ovo rečnik, (ti) knjiga? (ja)knjiga. Ovo je (ja) ili Ovo nije y Da íi je ovo Ne, ovo nije y Da lije ovo Ne, ovo nije je ovo sveska, (ja) rečnik. Ovo je _ _ (mi) soba? _(vi) soba. Ovo je _ _ (ti) olovka? (ja) olovka. Ovo je (ti) ili Ovo nije (ja) sveska. Ovo je (ona) knjiga. _.(vo? (Vi) rečnik. (ja) soba. _ (on) olovka. _(ona)? (ona) sveska. 16. Ispravite greške u sledecem tekstu, a zatim ga prepišite ciriiicom. Zdravo. Zovemse Fabricio Maldini. Moj ime je Fabricio. Moja prežime je Maldini. Moje zemlja je Italija. Moja grád je Rim. Ja smo fudbaler. Ispravljen tekst: Na cirilici: