3.13a




                               Ballade „Dieus soit en cheste maison“

                                        (Adam de la Halle)




                                               Číslo

                                               verše

                                               Text

                                               Nápěv

                                                Rým

                                               Počet

                                              slabik

                                              Strofa

                                                1.

Dieus soit en cheste maison

                                                 a

                                                 a

                                                 7

                                              [R]^o^

                                                2.

En biens et goie afuison

                                                 b

                                                 a

                                                 7

                                                3.

No sires Neueus

                                                 g

                                                 b

                                                 5

                                                 A

                                                4.

Nous envoie a ses a mis

                                                 d

                                                 c

                                                 7

                                                5.

Ch´est as amourens

                                                 g

                                                 b

                                                 5

                                                 A

                                                6.

Et as courtois bien apris

                                                 d

                                                 c

                                                 7

                                                7.

Pour avoir des pairesis A nohelion

                                                 e

                                                 d

                                                7+5

                                                 B

                                                8.

Dieus soit en cheste maison

                                                 a

                                                 a

                                                 7

                                               R^o^

                                                9.

En biens et goie afuison

                                                 b

                                                 a

                                                 7

















   [Friedrich Gennrich: Grundriss einer Formlehre des Mittelalterlichen Liedes als Grundlage einer
musikalischen Formenlehre des Liedes,

                                   Halle/Saale, 1932, s. 78]