8. přednáška: Rodina + Adjektiva 8.1 Překlad Mikalauskų šeima Kalba Vilius Mikalauskas: „Laba diena. Aš esu Vilius Mikalauskas. Ar žinote, kokia yra mano šeima? Mano šeima yra maža: tėvas, motina, aš, mano sesė ir brolis. Dar mes turime šunį Taksį, katę Micę ir papūgą Laurą. Mūsų tėvai yra iš Klaipėdos, bet dabar mes gyvename Vilniuje. Mūsų adresas yra Smėlio 5-22. Mano tėvas yra vardu Jonas. Jis yra docentas ir dirba Vilniaus universitete. Motinos vardas Aldona. Ji dirba bibliotekoje. Mano brolis Antanas yra mažas. Jis dar neina į mokyklą. Mūsų tėvai labai myli savo Antanuką. Aš esu studentas. Studijuoju Vilniaus universitete, Filologijos fakultete. Mano sesė Jūratė taip pat yra studentė. Bet ji studijuoja Kaune, Ekonomikos mokykloje. Mano senelis gyvena Tauragėje. Močiutė taip pat gyvena ten. Jie yra jau labai seni. Dar aš turiu daug pusbrolių ir pusseserių. Mano pusbroliai ir pusseserės yra labai linksmi. Mes esame lietuviai. Bet mano dėdė turi žmoną čekę. Ji yra iš Brno. Jie turi vaiką. Jų vaikas kalba lietuviškai ir čekiškai. 8.2 Konverzace: rodina Ar Jūs turite šeimą? Ar Jūsų šeima (yra) didelė? Ar tu turi brolį / sesę? Iš kur (yra) tavo tėvai? Kas (yra) tavo tėvas / motina? Koks (yra) tavo tėvas / brolis? Kokia (yra) tavo motina / sesė? Kokia (yra) tavo šeima? Kieno yra šis vaikas? 8.3 Skloňování slova šuo (pes) N. šuo šunys G. šuns šunų D. šuniui šunims A. šunį šunis I. šunimi / šiniu šunimis L. šunyje šunyse V. šunie šunys 8.4 Některá nejpoužívanější adjektiva: storas plonas tlustý štíhlý jaunas senas mladý starý platus siauras široký úzký saldus rūgštus sladký kyselý pigus brangus levný drahý stiprus silpnas silný slabý ilgas trumpas dlouhý krátký pilnas tuščias plný prázdný karštas šaltas horký studený gražus bjaurus hezký ošklivý didelis mažas velký malý žemas aukštas nízký vysoký linksmas liūdnas veselý smutný švarus purvinas čistý špinavý tiesus kreivas rovný křivý sunkus lengvas těžký lehký minkštas kietas měkký tvrdý šlapias sausas mokrý suchý naujas senas nový starý juodas baltas černý bílý sotus alkanas sytý hladový geras blogas dobrý zlý Cvičení 1. Vyberte adjektiva pro následující slova: a) vyras – moteris; studentas – studentė; profesorius – profesorė; lietuvis – lietuvė; čekas – čekė b) kalba, sostinė, stotis c) universitetas, kabinetas, autobusas, traukinys Cvičení 2. Přeložte: stiprus vyras, stipri moteris, senas profesorius, linksma čekė, aukšta lietuvė Cvičení 3. „Otočte“ věty za použití záporu a příslušného adjektiva: Například: Ji yra gera. – Ji nėra bloga. (Ona je hodná. – Ona není zlá.) Vyras yra aukštas. – Moteris yra stipri. – Aš esu jaunas. – Čekė yra graži. – Lietuvė yra linksma. – Traukinys yra purvinas. – Jis yra alkanas. – 8.5 Predikativ („střední rod“) gẽras – gerà – gẽra žalias – žalià – žalia saldùs – saldì – saldù Namų darbas - Přeložte: Tai yra profesorius Juozas Balčiūnas. Jis yra lietuvis. Profesorius gyvena Klaipėdoje. Kur yra Klaipėda? Klaipėda yra Lietuvoje. Klaipėda nėra Lietuvos sostinė. Ar žinote, kas yra Lietuvos sostinė? Tai yra Vilnius. Profesorius Balčiūnas dirba Klaipėdos universitete, matematikos fakultete. Jis yra geras profesorius. Klaipėdos universiteto matematikos fakulteto studentai studijuoja prastai. Profesorius turi šeimą. Jo žmonos vardas Marcelė, o pavardė Balčiūnienė. Jis turi sūnų Joną, dukrą Oną ir papūgą. Profesoriaus dukra yra studentė. Ji studijuoja mediciną ir gyvena Vilniuje. Ji turi draugą. Profesoriaus sūnus turi vaiką. Tai yra profesoriaus anūkas. Anūko vardas yra Dominykas. Profesorius myli anūką. Profesorius yra aukštas vyras. Lietuviai yra aukšti žmonės. Ar čekai yra aukšti? Ar čekės yra aukštos?