Přípravný týden 14.- 18.9. 2015

8.30- 10.00

10.05- 11.35

11.35-13.00

13.00-14.30

14.35-15.55

16.00-17.30

Pondělí

14.9.

Pozor 9.10-10.00 hod.


Úvod do studia

Raková


J21

Úvod do studia

Praktické a technické aspekty

a)překladu

b)tlumočení

Alchazidu

J 21

pauza

Teorie

překladu

Raková




J21

Praktické a technické aspekty překladu ODBORNÍK Z PRAXE




J21



Úterý

15.9.

Analýza textu a diskurzu

Malá, Strmisková



J 21

Konsekutivní tlumočení

Raková




J21

pauza

Analýza textu a diskurzu

(Korpusová lingvistika)

Fictumová


J21

Teorie

překladu

Kamenická



J21

Středa

16.9.

Analýza textu a diskurzu

Seidl


J 21

Konsekutivní tlumočení

Doležalová

(workshop)


J21

pauza

Teorie překladu

(Kritika překladu)

 Seidl


J21

Teorie překladu

ODBORNÍK Z PRAXE



J21


Čtvrtek

17.9.

Analýza textu a diskurzu

Seidl


J21

Konsekutivní tlumočení

Doležalová

(workshop)


J21

pauza

Praktické a technické aspekty překladu

Camacho


J21

Praktické a tech. aspekty překladu

Doležalová


J21


Pátek

18.9.

Analýza textu a diskurzu

Dytrt


J21

Praktické a technické aspekty tlumočení

Camacho


J21

pauza

Praktické a tech. aspekty tlumočení

Doležalová


J21

Praktické a tech. aspekty tlumočení

Pasienka


J21