2. TEMATICKÝ OKRUH 2.1 LATINSKÉ CANTIONES 14. A 15. STOLETÍ A JEJICH PROMĚNA NA ČESKOU REFORMAČNÍ PÍSEŇ (výběr hlavních rukopisných pramenů) Pramen Datace Uložení Signatura Poznámka Vyšebrodský sborník (VB 42) 1410 Vyšší Brod –klášterní knihovna 42 MHB, č. 001 Sborník Mikuláše z Kozlí 1417 Univerzitní knihovna ve Vratislavi IQ 466 MHB, č. 002 Jistebnický kancionál (JistK) 1.pol. 15.st. KNM Praha II C 7 MHB, č. 003 Kodex XII A 1 1. pol. 15.stol. KNM Praha XII A 1 Jistebnický graduál (JistG) pol. 15. stol. KNM Praha XII F 14 MHB, č. 004 Vyšehradský sborník (Vyš 376) pol. 15.stol. SÚA Praha K Vš 376 MHB, č. 005 Roudnický sborník 2. pol. 15. stol. SOA Litoměřice MHB, č. 006 Trnavský rukopis 2.pol.15.stol. Országos Széchényi Könyutar Budapešť 243 Sborník Oldřicha Kříže z Telče 1457 Státní oblastní archív Třeboň A 7 Sborník Oldřicha Kříže z Telče 1459 Státní oblastní archív Třeboň A 4 Kodex XI E 2 2.pol. 15.stol. Národní knihovna ČR XI E 2 MHB, č. 007 Olomoucký kodex 406 15./16. stol. Státní vědecká knihovna Olomouc M 406 MHB, č. 013 Rackův kodex 15. / 16. stol. Národní knihovna ČR Praha VI C 20a MHB, č. 014 Latinsko – český kancionál 15. / 16. stol. Národní knihovna ČR Praha X E 2 MHB, č. 008 Kancionál Franusův 1505 Východočeské muzeum Hradec Králové II A 6 MHB, č. 010 Graduál bakaláře Martina z Vyskytné 1512 KNM Praha XII A 2 MHB, č. 011 Latinsko – český graduál 2.pol. 16.stol. Národní knihovna ČR Praha VI B 24 MHB, č. 028 Latinský kancionál (HK 19) 2.pol. 16.stol. Východočeské muzeum Hradec Králové II A 19 Latinský kancionál (HK 12) 2.pol. 16.stol. Východočeské muzeum Hradec Králové II A 12 2.2. ČESKÁ DUCHOVNÍ PÍSEŇ 15. A 16. STOLETÍ 2.2.1 Kancionály utrakvistické 2.2.1.1 Výběr hlavních rukopisných pramenů: Pramen Datace Uložení Signatura Poznámka Jistebnický kancionál (JistK) 1.pol.15.stol. KNM Praha II C 7 Jistebnický graduál (JistG) pol. 15. stol. KNM Praha XII F 14 Roudnický sborník (Roud) 2.pol.15.stol. Okresní archív Litoměřice Kancionál kolínský od 1517 Okresní muzeum Kolín Př.č. 80/88 MHB č. 012 Kancionál havlíčkobrodský 30. léta 16. století Muzeum Havlíčkův Brod 2/49 MHB č. 025 Kancionál vodňanský 1538 Muzeum Vodňany MHB č. 024 Kancionál poličský 1545/46 Městské muzeum Polička D 145 MHB č. 027 Kancionál český (HK 10) 2.pol. 16.stol. Východočeské muzeum Hradec Králové II A 10 Kancionál český (HK 14) 2. pol. 16. stol. Východočeské muzeum Hradec Králové II A 14 MHB č. 035 Rorátník český (HK 11) 2.pol. 16.stol. Východočeské muzeum Hradec Králové II A 11 MHB č. 030 Kancionál teplický 1566 Muzeum Teplice Codicilliův sborník 1576 Národní knihovna ČR XVII B 7 2.2.1.2 Výběr hlavních tištěných pramenů: Datace Pramen Uložení Signatura Knihopis 1522 [Písničky] ...vytištěny sú v slavném Městě Pražském skrze Mikuláše Konáče u Bílého lva Utrakvistický kancionál Václava Miřínského Knihovna Řádu křížovníků Praha XVII G 11 3617 1531 [Písně ?] ... vytištěny jsú v slavném Městě Pražském ... Pavel Severýn Utrakvistický kancionál Václava Miřínského Národní knihovna ČR KNM Praha 54 C 90 27 B 2 5618 1537 Písně vajroční o slavnostech narozeného Krista Ježíše ... Vytištěno v Starém Městě Pražském skrze mne Severýna mladšího ... (unikátní výtisk) Univerzitní knihovna ve Vratislavi 303 523 1559 Kancionál český. Písně roční kteréž se zpívají ... V Holomouci u Jana Günthera Léta Páně M.D.LIX 3718 1568 Písničky křesťanské ... od kněze Jana (Muzofila) Soběslavského .... V Starém Městě Pražském Národní knihovna ČR 5982 1585 Kancionál jednohlasý ... od kněze Jana Muzofila Soběslavského V Starém Městě Pražském u Buryana Waldy Národní knihovna ČR 54 C 35 5981 1590 Tento kancionál velmi starý a pěkný ... též jiné písně mnohé ... (Václava Miřínského písně na čtení a epištoly) Praha NK ČR Praha KNM 54 C 230-neúpl. 54 C 54-neúpl. 24 C 6 27 b 5 – neúpl. 5616 (K05616) 1610 Kancionál celoroční ... Tomáše Soběslavského, jinák Řešátky ... V Starém Městě pražském v impresi šumanské ...MDCX Národní knihovna ČR 15 182 2.2.2 Kancionály Jednoty bratrské 2.2.2.1 České kancionály Datace Pramen Uložení Signatura Knihopis 1501 [Písničky?] ... léta božího tisícího pětistého prvního ... Bratrský kancionál. V Praze v severýnské tiskárně. Unikátní výtisk KNM Praha 25 F 3 12 853 1505 [Písně chval božských] ... První oficiální kancionál Jednoty bratrské. Redakce Lukáše Pražského. Nezvěstný. nezvěstný 12 854 1519 [Písně chval božských ... V Litomyšli u Pavla Olivetského] Druhý oficiální kancionál Jednoty bratrské. Redakce Lukáše Pražského. Nezvěstný nezvěstný 12 855 1541 Písně chval božských. Písně duchovní evangelistské, znovu ... V Praze u Pavla Severýna z Kapí hory. Bratrský kancionál v redakci Jana Roha. Původní exempláře v MZA Brno (sign. G 21 /St III 150) a v Poznani. Vydal Zdeněk Tobolka v roce 1927 jako 3. svazek edice Monumenta Bohemiae Typographica. MZA Brno G 21/StIII -150 12 856 1561 Písně duchovní evangelistské opět znovu přehlédnuté .... Kancionál Jednoty bratrské vytištěný v polských Šamotulech Alexandrem Aujezdským na panství Lukáše z Górky MZA Brno SVK Olomouc G 21/St II/-179 II 32 354 12860 1564 Písně duchovní evangelistské opět znovu přehlédnuté ......... Kancionál Jednoty bratrské redigovaný Janem Blahoslavem vytištěný v bratrské tiskárně v Ivančicích. 12 861 1572 Druhé ivančické vydání Blahoslavovy redakce kancionálu Jednoty bratrské: MZA Brno G 21/StII – 113 12 863 1576 Třetí ivančické vydání Blahoslavovy redakce kancionálu Jednoty bratrské SVK Olomouc MZA Brno II 32 063 G 21/ St II - 12 864 1581 1583 1594 1598 Kralická vydání Blahoslavovy redakce kancionálu Jednoty bratrské 1581: MZA Brno 1598: MZA Brno G 21/ St II – 147 G 21/ St II - 254 12 866 12 867 12 868 12 869 1587 Žalmové aneb Zpěvové svatého Davida ........ Edice kalvínského ženevského žaltáře v překladu českobratrského duchovního Jiřího Strejce (označováno také jako „Strejcovy žalmy“). Od 3. vydání s francouzskými nápěvy Do roku 1620 vyšlo 14 vydání 17 528 1615 Písně duchovní evangelistské z Písem svatých ..................... Podstatně pozměněné vydání blahoslavovské redakce a rozšířené o Strejcovy žalmy MZA Brno MZK Brno SVK Olomouc G 21/St II – 283 24 764 II 32 067 12 871 1618 Písně duchovní evangelistské z Písem svatých .......................... Druhé nezměněné vydání edice z roku 1615 MZA Brno MZK Brno SVK Olomouc Vlastivědný muzejní spolek Olomouc G 21/St II – 293 II 32 089; II 32 758 3293, 4183 12 872 1659 Kancyonál to jest Kniha Žalmů a Písní duchovních k chvále Boží ..... ......... V Amsterodámě . U Kryštofa Kunráda Léta MDCLIX. Exilový kancionál redigovaný J.A. Komenským, tzv. amsterodamský. MZK Brno Muzeum JAK Uherský Brod Ks 23 589 Ks 50 168 Co 767 Co 850 3710 2.2.2.2 Cizojazyčné kancionály Jednoty bratrské Datace Pramen Uložení Signatura Knihopis 1531 Ein new Gesengbuchlen........ ..................... Gedruckt zum Jungen Buntzel inn Behmen Německý kancionál Jednoty bratrské sestavený Michaelem Weissem pro sboryv Lanškrouně a ve Fulneku. Vytištěn v Mladé Boleslavi Jiříkem Štyrsou. V roce 1931 vydal Zdeněk Tobolka jako 10. svazek edice Monumenta Bohemiae Typographica. Zahraniční reedice: 1538 (Ulm), 1539 (Ulm), 1541(Ulm) Knihovna FF MU Brno S 8474 1544 Ein Gesangbuch der Brüder inn Behemen und Merherrn .......... Německý kancionál Jednoty bratrské v redakci Jana Roha. Vydán v Norimberku u Johanna Günthera. Zahraniční reedice(vesměs Norimberk): 1560, 1561, 1564, 1570, 1575, 1583, 1585, 1590, 1594, 1596, 1598, 1611 1554 Cantional albo ksiegi chval Boskich ...................... Polský kancionál Jednoty bratrské pořízený Walentinem z Brzozowa – překlad kancionálu Rohova z roku 1541. Vydán v Královci Alexandrem Aujezdsjým. 1566 Kirchengeseng darinnen die Hauptartickel des Christlichen Glaubens ............. Německý kancionál Jednoty bratrské vydaný v Ivančicích. Další vydání: 1580, 1606 (Kralice), 1639 (Lešno) 1569 [Cantional albo ksiegi chval Boskich ...................... ] Nová edice polskéh kancionálu Jednoty bratrské redigovaná J. Israelem – pozměněné vydání doplněné o repertoár ivančického kancionálu a některé polské písně. Vydán v Krakově. 1591 [???????????????????] Nová edice polského bratrského kancionálu zničená při požáru. vydána v Toruni. 1611 [????????????????????????????] Čtvrté vydání polského bratrského kancionálu již značně pozměněné.Přidány další polské písně a překlady z němčiny. 1661 Kirchen – Haus – und Hertzens – Musica ............................... Im Amsterdam. Bey Johann Paskowsky und Johann Theophil Kopidlansky Německý exilový kancionál redigovaný Janem Ámosem Komenským Další vydání: 1694 (Lešno), 1731 (Berlín) 1760 Gesangbuch zum Gebrauch der Reformierten Gemeide ........... ......... Lissa 1760 Poslední německý kancionál Jednoty bratrské. Vydán v Lešně 2.2.3 Kancionály moravských luteránů Datace Pramen Uložení Signatura Knihopis 1572 Písně chval božských ............... od kněze Jakuba Kunvaldského Vytištěno v Holomúcy u Frydrycha Milichtalera Kancionál moravských luteránů od Jakuba Kunvaldského SVK Olomouc 4621 1576 Kancyonál český jenž jest kniha písní .......... složený a shromážděný od kněze Jakuba Kunvaldského ..... Vytištěno v Holomúcy u Jana Olivetského Druhé rozšířené a opravené vydání kancionálu Jakuba Kuvaldského MZA Brno SVK Olomouc G 21/St II – 107 32 082 4619 1576 Nešpor český složený z žalmův ....... ode mne kněze Jakuba Kunvaldského V Holomúcy u Jana Olivetského Zvláštní repertoárová edice spojená s kancionálem do jedné knihy MZA Brno SVK Olomouc G 21/StII -107 32 082 4620 1602 Písně chval božských .... kněze Tobiáše Závorky Lipenského Vytištěno v Staré Praze u Jiříka Dačického Nejobsáhlejší předbělohorský kancionál NK ČR Praha 54 B 38 17 175 1606 Písně chval božských .... kněze Tobiáše Závorky Lipenského 2. vydání kancionálu Tobiáše Závorky Lipenského MZA Brno G 21/St II – 43 G 21/ St II - 77 17 176 1620 Kancionál aneb zpěvové církve evangelické ..... s povolením konzistoře Pražské vytištěny u Daniele Karla z Karlšperka 2.2.4 Kancionály katolické Datace Pramen Uložení Signatura Knihopis 1529 Písničky .......... na nedělní čtení. V Plzni u Jana Peka Léta M^o Vc^o^ XXIX^o^ 13 797 1580 Písně nové na evangelia ..... Šimon Lomnický z Budče Katolický kancionál Šimona Lomnického z Budče MZA Brno 4968 1588 Kancionál Voytův (Písně nové krátké naučení.., Staré Město, Burian Valda)?? 1601 Kancyonál to jest sebrání zpěvův pobožných .... prací a nákladem Jana Rozenpluta .... V Holomaucy léta M.D.C.I. Katolický kancionál šternberského probošta Jana Rozenpluta MZK Brno ST[2 ] 24968 14 907 1622 Písně katolické k výročním slavnostem .... Katolický kancionál Jiříka Hlohovského 3064 2.2.5 Kancionály sekty Bratří habrovanských Datace Pramen Uložení Signatura Knihopis 1530 Písničky křesťanské z mnoha jiných sebrané ... Léta ... patnáctistého třidcátého ... Kašpar in monte Liliorum První kancionál sekty Bratří habrovanských NK ĆR Praha 54 G 262 13 495 1534 Písničky pobožné .. opět podruhé imprimované ....... In monte Liliorum Kašpar Prostějovský MDXXXjjj Druhý kancionál sekty Bratří habrovanských Ústřední knihovna SAV Bratislava Lyceálna knižnica (unikátní výtisk) Vel. teol. 4154 13 495a 1535 Písničky k náboženství křesťanskému .... vytištěno sou In monte Liliorum ... léta tisícího pětistého třidcátého pátého. Kašpar Prostějovský Třetí edice kancionálu sekty Bratří habrovanských ÚK SAV – LK (unikátní výtisk) Vel.teol.4154 13 495a 1536 [Písničky ... Luleč ... Kašpar Aorgus?] Čtvrtá edice kancionálu sekty Bratří habrovanských KNM Praha 37 B 21 3725