Záporná polarita jmenného přísudku
Gakusei desu.
／～ de-aru（＋） ／
Záporná polarita jmenného přísudku
Gakusei de-wa-arimasen.
／～ de-aru（―） ／
Záporná polarita jmenného přísudku
Gakusei de-wa-arimasen.
／～ de-aru（―） ／
Záporná polarita jmenného přísudku
Gakusei de-wa-arimasen.
／～ de-aru（―） ／
Záporná polarita jmenného přísudku
Gakusei de-wa-arimasen.
dža - arimasen
Záporná polarita jmenného přísudku
Gakusei de-wa-arimasen.
じゃ
Záporná polarita jmenného přísudku
Gakusei de-wa-arimasen.
じゃありません
Kontextová partikule も
Takeši-san wa Nihondžin desu.
Takeši je Japonec.
Takeši-san wa …
… Nihondžin desu.
Pro Takešiho platí:
Je Japonec.
Kontextová partikule も
Takeši-san wa Nihondžin desu.
Pro Takešiho platí: Je Japonec.
Mičiko-san mo Nihondžin desu.
Pro Mičiko také platí: Je Japonec.
„I Mičiko je Japonka.“
„Mičiko je také Japonka.“
Kontextová partikule も
Jan-san wa Nihondžin de-wa-arimasen.
Pro Jana platí: Není Japonec.
„Jan není Japonec.“
Ivo-san mo Nihondžin de-wa-arimasen.
Pro Iva také platí: Není Japonec.
„Ani Ivo není Japonec.“
Záporná polarita jmenného přísudku + mo
Gakusei de-wa-arimasen.
Nejsem student.
Kjóši de-mo-arimasen.
Nejsem ani učitel.
Kontextová a vytýkací partikule も
Jan-san wa Nihondžin de-wa-arimasen.
Pro Jana platí: Není Japonec.
„Jan není Japonec.“
Jan-san wa Doicudžin de-mo-arimasen.
Pro Jana platí: Není ani Němec.
„Jan není ani Němec.“