Paradigma des Kopulaverbs sein

                        I. Sg.    II. Sg.               III. Sg.             I. Pl.
II. Pl.                III. Pl.

Bertl                 i bin     du bisd             eá, sie is           mià/-ma san      ià/es
sats          sie san

Kati                  i bi       du bist              er/sie ist           mir san             ihr
satz             sie san

Resi S.             i bin     du bist              ea/sie/’s is        mia
san                        ihr seid             sie san

Mini K.            i bin     du bisd             ea/sie/’s is        wir san             ihr seid
           sie san

Resi K. i bin     du bisd             ea/sie/’s is        mia san                        ihr
seid             sie san

Andi                 i bin     du bisd             ea/sie/’s is        mia
san                        ihr seid             sie san

Vroni                i bin/bii du bist             ea/sie/es iis       mia san(d)        ia
saids                        sea san(d)

Mirzl                i bi       du bisd             ea/si/es is         mia
san                        ia sads             de sand

Gretl                 i bi       du bist              er is                 mia
sàn                        eß sàts             se/Se sàn(t)

Mini H. i bin     du bist              ea is                 mia san                        ia
sats              de san



















                              Das phonemische Alphabet des Bairischen

Vokale

Sieben betonte Vokale:

Dunkles å         wie in Såg (Stdt. Sack)

Mittleres a        wie in Sâg (Stdt. Sarg)

Helles à            wie in Sàg (Stdt. Säge)

Helles é                        wie in Bét (Stdt. Bett)

Dunkles ä         wie in bät (Stdt. bete!)

i                       wie in bit (Stdt. bitte)

o                      wie in Mond (Stdt. Mond)

u                      wie in Mund (Stdt. Mund)


Diphthonge

ea                     wie in Wean (Stdt. Wien)

oa                     wie in woan (Stdt. weine)

ia                      wie in Kia (Stdt. Kühe)

ua                     wie in Kua (Stdt. Kuh)

au                     wie in Sau (Stdt. Sau)

äi                      wie in Wäid (Stdt. Welt)

oi                      wie in Woid (Stdt. Walt)

ui                      wie in wuid (Stdt. wild)

ei                      wie in weid (Stdt. weit)


Konsonanten

Plosive

b

p, bb

d

t, dd

g

gg

k


Sonanten

m

n

ng

l

r


Frikative

s

h

f

v?

ch

sch

w


Affrikaten

pf

z