2. Klínové písmo 2.5.1 Důležité logogramy GRAFÉM STAROBAB. ČTENÍ VÝZNAM KI er$etum země, půda +- IGI Jnum oko BI šikarum pivo Pí GIŠ i$um dřevo, strom GAL rabům velký 4**. ŠE šeum obilí w LU immerum ovce ENGAR ikkarum rolník LÚ awTlum člověk NUMUN zěrum sémě, potomstvo AMA ummum matka čt URU älum město <£> GÍR šěpum noha ITI warhum (kalendářní) měsíc DUMU märum dítě, syn GIŠ:KIRI6 kirúm zahrada ýrtfŠS NU.GIŠ:KIRI6 nukaribbum zahradník É.GAL ekallwn palác IBILA aplum dědic, syn NÍG.GA makkurum majetek 19 2. Klínové písmo 2.5.2 Důležité determinativy GRAFÉM STAROBAB. ČTENÍ VÝZNAM DINGIR zkratka D ilum búh LÚ aWllum člověk GIŠ i$um strom, dřevo KUR mätum země r DIŠ označení mužských osob >- MUNUS (SAL, MÍ) označení ženských osob NA< abnum kámen ÍD närum řeka URU älum město KI ašrum místo (klade se za místní jména) Ve starobabylonštině se běžně užívá sekvence znaků MEŠ (ME.EŠ) nebo yi.A (přepisuje se někdy také jako yÁ) pro označení plurálu: JJETŕí f* AGA.UŠ.ME5 = rědú „vojáci" (plurál) U> $If GU4.yÁ = alpu „býci" (plurál) Ojediněle se tyto grafémy používají též u slov nezapsaných logogra-mem, ale sekvencí sylabogramů: aš~šum LÚ:ba-ab-bi-li.MEŠ „kvůli nosičům". 2.6 Seznamy grafémů Novodobé seznamy klínopisných grafémů, které sestavili asyriolo-gové (A. Deimel - ŠL, R. Labat - MEA, R. Borger - ABZ aj.), postupují při jejich řazení podle následujících pravidel: • grafémy se skládají z různě směřujících vrypů: vodorovných, šikmých, úhlových a kolmých • grafémy jsou řazeny podle posloupnosti jednotlivých vrypů v daném znaku 20 2. Klínové písmo I. Grafémy začínající jedním vodorovným tahem t— as na St ru ti uš bar ag/kJq bu šu ri/e nu gi/e bal zi/e an nam ha mu d/t/fim ozor na podobnost těchto grafémů! bal to' ri/e zi/e Cvičení (1) Čtete jednotlivé znaky: ►tTCÍ t— K Jí Jí K 22 2. Klínové písmo Čtěte slova (jsou zde oddělena mezerou): ►-mí Čt ^ ^ Přepis (1) r/, g/', aí, be, fyu, ti, zi, šu-nu-tim, be-en-nu, aq-mu nam, nu, en, tim, ag, šu, an, aš-ri, aš-ru, an-nu-tim na, mu, fyal, uš, bar, šu, be an-na-tim, uš-šu, šu-nu II. Grafémy začínající dvěma paralelními vodorovnými tahy £r tab/p fc^f al tfcT ab/p fffi il £W 9i/e bi um pa k/qum V—T iz/s/f, ez/s/$ ta < d/t/fum tóř>- šum £j^> am ma ^Jp^ id/t/f, ed/t/f 23 2. Klínové písmo Pozor na podobnost těchto grafémů! um - tffif lup fc^tř3- šum - SfP' bi t£ pa - iz/s/} da id ,JÍ^ >g Cvičení (2) teč> $4 ^ Uf^ ^ *4 t**> ^ W >&■ Přepis (2) ař-ta, a/-//', íu-hu at-ti-na, aš-ru-um ab-nu-um, aš-Šum, $e-nam bi-tum, $e-ru-um, pa-na-am bi-ti-iq-tum, hal-qum aq-bi, iq-mu, iq-bi il-mu, bi-ta-am, ma-na id-da-ak, al-pa-am 24 2. Klínové písmo 111. I .rafémy začínající třemi a čtyřmi vodorovnými tahy i ra ne & sa kár, qar iš f frit sít áš/s u g/qal b/pur g/k/qir e ja P»zor na podobnost těchto grafémů! kár, qar EH ša Oiŕení (3) If* b/pur bi ta : t- IP P= h* 0^ f1- #r ^ *í >w řt^r^«^* h? «Cčt ff n> ít 25 2. Klínové písmo Přepis (3) ja-ti, aš-pur, i-na, i-qal, e-re-šum. ra-šu-um, ra-mu-um, e-mu-qum, e-gi, ra-ga-mu-um, i-ra-am-mu-ú, ga-am-ru-um, i-qar-ra-ab, e-se-ru-um, e-bur-ru-um ša-at-tum, i-gir-ru-ú IV. Grafémy začínající šikmými tahy a) Grafémy začínající dvěma šikmými tahy tír 6a ub/p i/em te ud/t/f ug/k/q # di/e, fi/e az/s/s ki/e, qí/é We b/pu kam din a/e/i/uh lam har b) Grafémy začínající třemi a čtyřmi (zpravidla krátkými) šikmými tahy j< kur lum r{ t/far 26 2. Klínové písmo Pozor na podobnost těchto grafémů! 3? zu - P| su ftr* ug/k/q - l|B* az/s/s t^> \}Ve - JCj ud/t/f & di/eji/e - ty ki/e,qí/é Zp$ te - i/em XŠ> kam *3^> aJe/Uuh £ar Cvičení (4) $w £t *r p= ŕ ^ ^ >£* £t *fe< # ^ Prepis (4) »d-di. ba-nu-ú-um, ba-lum, éhnu-um, di-nam, id-din, 'y.-m-um, i-pa-at-far, tm-kur-tum, ka-as-pu-um, i-pu-uš, il-ki-im. pu-u}}-ru-um, ah-hi-i. ik-ru-ub, su-uq, nt-pu-ú, um-ta-fi, il-kam, mu-ut-ta-tum, na-ap-fya-ar 27 2. Klínové písmo V. Grafémy začínající jedním až dvanácti úhlovými klínky #■ u/ kŕ se mi KftĚÍ Uz/s/$ nim Si ŕw ar in U šar *■ wa/e/i/u Pozor na podobnost těchto grafémů! tylff ar - -fjf li íi - f sa 28 2. Klínové pIsmo Cvičení (5) tmi W ř^T -« » jSt ií f ^ Přepis (5) mi-ša-ru-um, ši-in-nu-um, i-pa-ar-ra-as, ši-in-nam, šar-ru-um, šar-ra-tu-um, sa-ar-ru-ú, ul i-šu, le-e-tu-um, li-i-tum, i-na e-zi-bi-im, e-li, uz-nu-um, afy-lju-ú, ú, ma-ar-ru-ú, eš-šu-ú-tu-um, wa-ar-ki, ba-lum wa-ar-di-im, uš-íe-eš-še-ru-ú, š i-i VI. Grafémy začínající kolmými tahy ^fj-f d/fam £> ni me el 1? Ff t/er 5"« 2. Klínové písmo Pozor na podobnost těchto grafémů! f> ni - Jj^> i/er Tf a - ff z/?a BR ^ - imtíf e Cvičení (6) tá*> 4> ttí í> HP* # Ují ^ *^ >Wř í> ^ Rips t&m m Přepis (6) di-nu-wn šu-ú ru-gu-um-ma-am ul i-šu, a-wa-a-tum, be-el bi-tim, dam-qum, ni-ir ta-ha-zi-im, i-$a-ab-ba-at, i-sa-ak-ki-il, nu-mu-un, ni-is-sa-tu-um VII. Grafémy tvořící uzavřený obrazec (čtverec, obdélník) pí ib/p. \£ lu eb/p JH ur du ku &*fjf la 30 2. Klínové písmo Pozor na podobnost těchto grafémů! Pí ib/p, eb/p - jDrT jí ku - "jar ur ma uš Cvičení (7) tK gif «řf r— rtr «0 "jej wr *r ^ «3 Přepis (7) ip-te-te, iš-tu, aš-pu-ur, Ku-nu-uk-ku-um, a-na-ku, mš-lu-la-am, ša-la-am ša-am-ši, a~na ša-lu-uš, mu-du-ú-tum, .-du-um, il-ku-um, gi-ií-ma-lu-um, il-kum 31