Hrvatski za srednje napredne polaznike jesen 2017. Poveži naziv grada sa njegovom slikom te kratkim tekstom! Trogir, Šibenik, Zadar, Zagreb, Osijek, Makarska, Pula, Primošten, Split 1. 2. 3. 4. 5. 6. ¨ 7. 8. ¨ 9. je glavni grad Republike Hrvatske, i najveći grad u Hrvatskoj po broju stanovnika. Povijesno gledano, Zagreb je izrastao iz dva naselja na susjednim brdima, Gradeca i Kaptola, koji čine jezgru današnjeg Zagreba, njegovo povijesno središte. Zagreb danas predstavlja upravno, gospodarsko, kulturno, prometno i znanstveno središte Hrvatske. Položajem i kulturom spada u gradove Srednje Europe. je priobalni grad u Splitsko-dalmatinskoj županiji, smješten ispod planine Biokovo. Središte je Makarskog primorja, mikroregije koja se proteže od Brela na zapadu do Gradca na istoku. je poznat po svojim velikim i predivnim vinogradima. Osim po vinogradima, ovaj je grad poznat po tradicionalnoj utrci magaraca koja se organizira svako ljeto. Najveća plaža u ovom gardu je Raduča, a postoji i Mala Raduča, koja je izabrana za jednu od 10 najljepših plaža u Hrvatskoj. je hrvatski grad na Jadranskom moru, središte područja sjeverne Dalmacije. Mnoge su znamenitosti koje se mogu vidjeti u ovom gradu, zbog njegove duge povijesti koja seže do antičkih vremena. Neke od znamenitosti su: Crkva sv. Donata, Kalelarga, Gradske zidine (Muraj), Morske orgulje, Pozdrav Suncu. je grad u Hrvatskoj koji administrativno pripada Splitsko-dalmatinskoj županiji. Ovaj grad su osnovali grčki kolonisti s otoka Visa u III. st.pr.Krista. U centralnoj Europi smatran je najbolje sačuvanim romaničko-gotičkim gradom. Najznačajniji kulturni spomenik je katedrala, čiji je portal zapadnih vrata izradio Majstor Radovan. Ovaj grad je smješten na obali Kaštelanskog zaljeva, na otoku između Čiova i kopna. najveći je grad Istarske županije, leži na jugozapadnom području istarskog poluotoka u dobro zaštićenom zaljevu. Poput ostatka regije poznata je po svojoj blagoj klimi, mirnome moru i netaknutoj prirodi. Grad ima dugu tradiciju vinarstva, ribarstva, brodogradnje i turizma, a ujedno je i tranzitna luka. Ovaj je grad administrativni centar Istre još od rimskoga doba. je grad u istočnoj Hrvatskoj. Smješten je u ravnici na desnoj obali rijeke Drave između 16-og i 24-og kilometra od ušća u Dunav. Najveći je grad u Slavoniji, četvrti po veličini grad u Hrvatskoj je najveći grad u Dalmaciji, drugi po veličini grad u Hrvatskoj,uže gradsko područje broji više od 220.000 stanovnika (procjena 2007.), druga po veličini hrvatska luka i treća luka na Mediteranu po broju putnika. Gradsko središte čini starovjekovna Dioklecijanova palača iz 4.stoljeća (pod UNESCO-vom zaštitom od 1979. godine), što je jedinstven primjer u svijetu. U blizi se nalazi dva nacionalna parka, Krka i Kornati.Najpoznatiji spomenik je Katedrala Sv. Jakova koja je bila oštećena u domovinskom ratu. Kad ideš na odmor, što je za tebe najvažnije? · Blizina destinacije · Mir i tišina · Čisto more · Plaža u blizini · Malo ljudi · Puno kulturnih priredbi · Luksuzan smještaj · Čistoća sobe · Blizina trgovina · Mogućnost ići na izlete Smještaj Koju vrstu smještaja preferirate? A, apartman B, šator C, hotel Koju vrstu smještaja vole Česi najviše? A, hotel B, apartman C, šator Kakav je vaš kriterij za odabir smještaja za odmor? A, cijena B, privatnost C, blizina mora D, bazen sa slatkom vodom I što prema tebi uopće nije važno? Kada biraš destinaciju za ljetni odmor? Na vrijeme ili u zadnji trenutak? Misliš da je Hrvatska skupa? Gdje misliš da je u Hrvatskoj najskuplje? Primijetila si da su neke namirnice u Hrvatskoj jeftinije? Koje? Što najčešće kupuješ na odmoru, uvoziš često hranu u inozemstvo? Kad putuješ u inozemstvo jedeš u restoranima na odmaralištima? Kakvi su Česi u inozemstvu prema tvojim iskustvima? Koje češke destinacije su najskuplje? Znaš koliko kuna dobiješ za jedan euro? Koliko kuna dobiješ za 100 čeških kruna? Znaš li platiti račune preko interneta? Kod koje banke imaš otvoren račun? Dobivaš plaću na račun ili dobivaš keš? Kad ideš u inozemstvo kako nabavljaš stranu valutu? (u mjenjačnici, banci, plaćam karticom) Opišite da smisao ostaje isti! Ona je jako lijepa cura, čak bi čovjek rekao da je maca. Taj dečko mi se sviđa. Taj dečko je jako sladak. On ima jako lijepi smiješak. Danas je lijep dan. Moj tata je dobar odvjetnik. Započela sam razgovor s jednim dečkom. Ona leži na suncu po čitave dane. Na posao obično idem pješke. Moja najomiljenija pjesma od Crvene jabuke je Esma. Dopunite traženu riječ! 1. U Zagrebu živi 700 000 . 2. Zagreb je , , , središte. 3. Stara grada je pitoma. 4. Matica Hrvatska je poznata (vědecká) institucija. 5. Primošten je poznat po svojim velikim . 6. Na (v oblasti) Sjeverne Dalmacije se nalazi nekoliko nacionalnih parkova. 7. Koje (památky) nudi Brno? 8. (historie) Zadra seže do antičkih vremena. 9. Trogir je na obali Kaštelanskog zaljeva. 10. Dubrovnik je (považován) najljepšim hrvatskim gradom. 11. Pula ima dugu tradiciju (loďařství). 12. Osijek se nalazi blizu u Dunav. 13. Split je treća najveća u Mediteranu. Prevedite! Ubytování Hledám ubytování. Můžete mi doporučit nějaký dobrý/levný hotel? Potřebuji ubytování blízko nádraží. Kde je nejbližší možnost ubytování hotel motel Ubytovna hostel penzion Pokoje k pronájmu Jednolůžkový pokoj Dvoulůžkový pokoj Pokoj se sprchou Pokoj s přistýlkou příslušenství S vyhlídkou na moře ceník Storno poplatek čistírna směnárna trezor Toaletní potřeby Vysoušeč vlasů/fén Přebalovací pult Domácí zvířata povolena za poplatek Přihlásit se do hotelu Odhlásit se v hotelu Chtěla bych si u Vás rezervovat… Máte nějaké volné pokoje v termínu… Chtěl bych si rezervovat dvoulůžkový pokoj na týden od…. Prosím, potvrďte přijetí objednávky telefonicky Je potřeba zaplatit zálohu? Je tato částka vratná? Většina pokojů/hotelů je rezervována až měsíc dopředu Chcete změnit/zrušit svoji rezervaci? Účtujete poplatky za rezervaci? Jak dlouho dopředu mohu rezervaci zrušit? (bez poplatku) Účtujete si poplatek za storno/zrušení rezervace? Za zrušení rezervace je účtován poplatek ve výši… Mám tu rezervaci na jméno… Můžu pro Vás ještě něco udělat? Imenice muškog i roda nom. –o, gn. -la Primjer: posao, bez posla Svi imamo svog (anđeo) čuvara. Neke kamere znaju snimati iza (ugao). On je uradio nešto jako opasno, u stvari je time potpisao ugovor s (đavao). Polaznici škole borbenih vještina znaju stajati na (čavao, pl). Moja je majka ostala bez (posao). Čak i najmanji (orao) imaju široka krila. Ovo što kažeš uopće nema (smisao). Dopunite ispravan oblik glagola u zagradi! Svaki dan (ja, slati) puno mailova. Moja mama (trebati) ići doktoru. Zašto (vi, čekati) vani? Koliko često (ti, gledati) televiziju? Mi (sjediti) na terasi kafića. Marin i Ivan (čitati) knjige prije spavanja. Oni ne (kazati) istinu. Sutra (ja, morati) ustati u 6 ujutro. Svako jutro (popiti) vitamin B. Vi puno (jesti) masnu hranu. Kada (oni, putovati) na more? Naš pas (gledati) kroz prozor, pored prozora ima kauč. Mi samo (sjediti) kod kuće. Moji roditelji (plesati) klasične plesove. Svaki dan (mi, voziti se) javnim prijevozom. Moja sestra (gristi) nokte. Moji studenti rado (slikati). Oni (ljutiti se) jer nismo došli na vrijeme. Svaki dan (mi, kupovati) novine. Ja te (čuti), nemoj vikati. Ispravite greške! Boli me sinusi. Nemogu se sjetiti kad idem doktoru. Sam dobra kuharica. Poslala sam pismo Monici. Gužva je, putujemo već godinu. Ići ćemo sa tobom. Ne volim kavu be kofejna. Dopunite prijedlog! Naš pas čitav dan gleda prozor. televiziji sam vidjela lijepi film. Postoji velika razlika nas. Ne volim kolače grožđicama. stola leži mačka. Moja je mama poslu. Najviše volim sladoled limuna. kime si razgovarao? Kada putuješ Zagreb? kuće je veliki park. radiju sam čula najnoviju pjesmu od Olivera. krevetom imam puno vreća s odjećom. Dopunite ispravan oblik glagola u zagradi! Moj tata (držati) riječ, uvijek napravi što je obećao. Kada (vi, putovati) na more? Naš pas stalno (lajati), ali ne (gristi). Zašto (on, lagati)? Mi (jesti) samo vegetarijansku hranu. U Češkoj se puno (krasti). Moj prijatelj svaki dan (trčati) nakon posla. Moj tata (popravljati) auto. Molim, (ti, narezati) kruh). Danas (pripremati) svečanu večeru. Svaki dan (zvati) svoju mamu. (vi, brinuti se) o vašoj mami. (ti, osjećati se) loše? Oni (željeti) ići na taj tulum. Hoćeš kuhati večeru? (ne, htjeti). Svaki dan (mi, gledati) televiziju. Govori glasnije, (ja, ne čuti) te. Vani (padati) kiša. (mi rješavati) teške zadatke. (ti, zaboravljati) tko sam ja. Povežite sinonime! garancija atraktivan također inteligentan sramežljiv parfem garantirati pare zgodan stidljiv vešmašina jamstvo pametan perilica rublja novac isto miris jamčiti Ići Složeniny slovesa ići 1. idem 1. idemo 1. izađem 4. izađemo 2. ideš 2. idete 2. izađeš 5. izađete 3. ide 3. idu 3. izađe 6. izađu naći – nalaziti, doći – dolaziti, ući – ulaziti, izaći – izlaziti, preći – prelaziti, zaći - zalaziti… Ako ispred kuće (ti, naći) novine, baci ih u smeće. Slovensku granicu dnevno (prelaziti) 12 000 migranata. Sunce (zalaziti) na zapadu. U koliko sati (izlaziti) mjesec? Britaniji bi bilo bolje da (izaći) iz Europske unije. (mi, nalaziti se) na raskrsnici života. Gdje (nalaziti se) Narodno kazalište? Kada Republika Češka (ući, prošlo vrijeme) u EU? Kad (vi, ući) u kuću, skinite cipele. Kad (ti, preći) četrdesetu godinu, moraš paziti što jedeš. U jednom danu (mi, obići) sve muzeje u Londonu. Hrvatska (nalaziti se) na top listi najboljih turističkih mjesta. Nemoj zaboraviti zaključati vrata kad (ti, izaći) iz garaže. Moji roditelji svaki mjesec (ulaziti) u minus. Ja i moj dečko trenuto (prelaziti) kroz krizu. Napokon (dolaziti) proljeće. Ako (doći) šef, skuhaj mu kavu. Dopunite! Molim te, baci taj papirić u za smeće. Sutra ujutro ustajem rano ujutro, moram naviti . Moram još staviti pismo u . Marko ima rođendan, moramo mu poslati . Kad je žena trudna, kažemo da je u „drugom „. Svi sudski tumači su upisani u . U mojem ormaru imam nekoliko i . Stavila sam rublje na pranje, sad ga moram . Moram se , bole me leđa, dugo sam radila za kompjuterom. Za vikend idemo na na Palavu. Uopće se nisam naspavala, imam velike . Mama će slaviti rođendan, moram joj kupiti cvijeće u . Prije spavanja moraš zube. Jučer navečer sam nalakirala . Vlak sa 3. perona. Naš pas ima dvije , jednu za vodu i drugu za pseću hranu. Želim spavati , svijetlo. Koje su tvoje (povinnosti) za sutrašnji dan? Svaku večer se prije spavanja . Hrvatski proizvodi Melem Podravka Čokolada Mikado Lino Čokolino Čokolada Kraš Napolitanke Paška čipka Eterično ulje lavande Maslinovo ulje licitarsko srce dalmatinski pršut kravata Oliver Dragojević Klapsko pjevanje Cedevita Dingač Čarape Jadran Kava Franck paški sir je gastronomski specijalitet nastao sušenjem na dimu i buri mesa stražnjih (ponekad i prednjih) nogu svinje. Zbog svog specifičnog okusa i neobičnog načina dobivanja smatra se jednim od najoriginalnijih proizvoda hrvatske kuhinje. Tipičan nije samo za područja Dalmacije već i za ostatak Hrvatske. Po okusu i načinu izrade sličan je istarskom pršutu, te nekim šunkama u sjeverozapadnom dijelu Hrvatske. Pršut treba rezati isključivo nožem (a ne strojem za rezanje) kako bi mu se sačuvao okus. Idealno narezani pršut debeo je između 1 i 1,5 mm i trebao bi biti što dulji komad odrezan. ima najsvestraniju primjenu od svih eteričnih ulja, ublažava bolove, smiruje, pročišćuje. Djeluje antidepresivno i antibiotično. Odbija insekte te djeluje protiv nametnika. Njena najveća vrijednost je vraćanje poljuljane psiho-fizičke ravnoteže. je apsolutni autoritet na tržištu dodataka jelima od povrća i začinskoga bilja. Vegeta je i danas, gotovo 50 godina od otkrića čudesne formule, popularna i omiljena. Njezina je tajna u tome što ne dominira aromom jela, već ga nadopunjuje i zaokružuje. Vegetom prije pripreme jednostavno posipajte pečenja, jela s roštilja, perad, riblja i druga jela ili je dodajte juhama, umacima, povrću, riži i dr. 5 minuta prije završetka kuhanja. Vaš obrok će biti aromatičniji i ukusniji. je vrhunsko crno suho vino kontroliranog podrijetla s ograničenih područja pelješkog poluotoka. 1961. godine zaštićeno je Ženevskom konvencijom i postalo je prvo hrvatsko vino zaštićeno zakonom. je originalna hrvatska krema koja djeluje na simptome problematične i osjetljive kože. Pomaže ljudima svih dobi, na različitim dijelovima tijela te sprječava i štiti kožu od raznih utjecaja i stanja kojima bi mogla biti izložena, djeluje hidratantno i regenerirajuće. Melem će pomoći koži bilo da se radi o privremenoj neugodi ili trajnijem, kroničnom problemu. Pogodan je za svakodnevnu njegu i zaštitu osjetljive kože. je dječja hrana. Radi se o pahuljicama od žitarica s raznolikim dodacima, prilagođenim ukusu djece koja mogu izabrati omiljeni okus među ukupno 15 različitih proizvoda. Lako topive pahuljice bogate su mineralima i vitaminima neophodnim za rast i razvoj djeteta, bez konzervansa, umjetnih boja i ostalih aditiva. Proizvodnja ovih proizvoda započela je 1970. s prvim okusom Lino Čokolino, koji je i danas omiljeni obrok mnogobrojnoj djeci. Pored Lino čokolina se proizvodi također rižolino, fruktolino, keksolinom te mnogo drugih vrsta. se dobiva tiještenjem zdravog ploda stabla masline. Proces proizvodnje maslinovog ulja odvija se u dvije faze. U prvoj fazi se zdravi plod masline drobi gnječenjem, a potom se u drugoj fazi tiještenjem smjese zdrobljenih plodova cijedi čisto maslinovo ulje. Hladno tiještenje je najčistija tehnologija obrade maslina. U Hrvatskoj se najviše maslinovog ulja proizvodi na otoku Braču, koji ima 500.000 stabala maslina^. podrijetlom je iz Vele Luke na otoku Korčuli gdje je proveo djetinjstvo. U Splitu pohađa glazbenu školu. Najprije uči glasovir, a potom klarinet i gitaru. Prvi susret s glazbom bio mu je u petoj godini kad od oca Marka na poklon dobiva usnu harmoniku kojom je zabavljao djecu iz svoje ulice, te putnike na brodu na čestoj relaciji Split - Vela Luka. Prvi estradni nastup bio mu je na splitskom dječjem festivalu 1961. g. s popularnom pjesmicom Baloni. Istovremeno s bratom Aljošom snima tada poznate svjetske hitove za radio postaju Split. je višeglasno muško ili žensko pjevanje, podrijetlom iz Dalmacije. Nastaje udruživanjem pjevača s pjevačkim sposobnostima u posebnu družinu (skupinu, klapu) kako bi uživali zajedno u pjevanju. je dekorativni odjevni predmet, oblika vrpce, koji se nosi oko vrata provučen ispod ovratnika košulje, izrađen od svile ili nekog drugog platna. Kravata, smatra se izvornim hrvatskim proizvodom, raširila se Europom u 17. stoljeću posredstvom hrvatskih vojnika, na kojima je postala prepoznatljiv modni detalj. Među prvima su je prihvatili Francuzi, pa u njihov jezik dolazi pod nazivom cravate, a kasnije i u druge europske jezike pod sličnim nazivima. je vrsta čipke koja se šije u hrvatskom gradu Pagu koja se odlikuje iznimnom ljepotom uzoraka, kvalitetom i načinom izrade te višestoljetnom tradicijom izrade. Pašku čipku je moguće nabaviti od čipkarica koje tijekom ljetnih mjeseci šiju pred vratima svoje kuće. Paška čipka manje veličine može biti izuzetno lijep detalj na svečanoj odjeći. pripada grupi mliječnih proizvoda vrhunske kvalitete i s pravom nosi naljepnicu hrvatska kvaliteta koju dodjeljuje Hrvatska gospodarska komora - HGK samo najboljima. Osim mliječne čokolade s rižom proizvodi tvrtka Zvečevo razne čokoladne proizvode. je šareno ukrašeni kolač od slatkoga tijesta u obliku srca. Tradicionalno se proizvodi u središnjem i nizinskome dijelu Hrvatske. Nekoć se tijesto za licitare utiskivalo u ručno izrađene (drvene) kalupe, a danas se oblikuje u limenim kalupima pa se peče, boji voćnim bojama (crvena, žuta, zelena, bijela) i ukrašava šećernom smjesom, ogledalcima. Običaj darivanja licitarskih srca kojim mladić djevojci iskazuje svoju pažnju i ljubav, duboko je ukorijenjen u hrvatskoj kulturi jednako kao i ukrašavanje božićnog drvca sitnim licitarima. je multivitaminski instant-napitak CEDEVITA sadrži najvažnije vitamine. Svih 9 vitamina (B1, Nikotinamid, B2, B12, Folna kiselina, B6, Pantotenska kiselina, E, C) u sastavu CEDEVITE po svojim su količinama prilagođeni dnevnim potrebama organizma. Jedna čaša napitka nadopunjuje 50% dnevno preporučenih količina vitamina. Od 1kg može pripremiti čak 13L ukusnog napitka. Kupujete suvenire za svoje prijatelje i obitelj? Zašto? O kojem proizvodu ste čuli danas prvi put? Koji proizvod vam se sviđa najviše? Što si obično kupite kad ste u Hrvatskoj? Koji suvenir vam padne na pamet kad se kaže: Italija, Francuska, Češka, Slovačka, Nizozemska? Stavite u prošlo i buduće vrijeme! Moram kupiti kruh i maslac. Moja mama dobro kuha. Kako se zove tvoja prijateljica? Zovem te jer imam neke novosti. Putujemo u Hrvatsku. Ta knjiga mi se dopada. Marija uči za ispit. Čitam rusku klasičnu književnost. Čitav dan šetam gradom. Gorana se rado sunča. Studenti studiraju jer imaju ispite. Svaki dan kupujem svježe pecivo. Rado nosim suknje. Imate neki novac? Slušamo samo hrvatsku glazbu. Znaš njegovu novu curu? Danas cijeli dan čitam knjigu. Voliš kuhati? Mama ide na posao. Tata vozi brzo. Ne vježbam redovito. Svako ljeto putujemo u Hrvatsku. Ne razumijem te. Zašto mi lažeš? Marija piše domaću zadaću. Studenti kupuju jeftinu hranu. Tanja ne sluša mamu. Ivan ne vidi Anine greške. Žene vole kupovati novu odjeću. Što pijete uz kavu? Njegov susjed krade. Marin i Davor žive u velikom gradu. Moja mama radi kao tajnica. Svaki dan razgovaram sa svojom mamom. Moj muž sluša rock glazbu. Jedemo puno voća i povrća. Kako nas Hrvati vide? Pa Česi su najsmješniji narod u Europi...žene su im ok, al muškarci katastrofa sami Loleki i Boleki… Činjenica je da mnoštvo naših poluprimitivnih i lijenih iznajmljivača apartmana na Jadranu Čehe do dana današnjega smatra turistima drugoga ili trećega reda. Rugamo im se da su "paštetari" zato što sobom dovoze namirnice i piće, a ne pitamo zašto je tako. Zato što su te namirnice i to piće kod njih doma tri puta jeftinije nego na Jadranu i logično je da tako rade. I ja bih, da sam na njihovome mjestu. Česi su sjajan narod, vrlo su mi dragi i izuzetno ih cijenim. Međutim, čitajući ovaj članak pitam se gdje je nestao njihov legendarni smisao za humor. Možda na onoj ljetnoj dionici puta kad prolaze kroz Sloveniju? Česi su poznati kao vrijedan narod, bogate povijesti i kulture. Mnogo su Hrvati naučili od Čeha. Mnogi naši intelektualci, političari, književnici i umjetnici su se školovali u Pragu. Naravno da Čehe vrijeđa ponašanje Hrvata. Česi, ima nas puno kojima nisu smiješni crni vicevi na vaš račun. ali čarape i sandale za sva vremena :DDD Neke opće informacije o Hrvatima 1. Sva jela koja vaši roditelji pripremaju sadrže vegetu. 2. Barem jedan član obitelji proizvodi svoje vino. 3. Barem jedan član obitelji pravi svoju rakiju. 4. Rakija nije samo piće već se koristi i kao lijek i sredstvo za čišćenje. 5. Engleske riječi su dozvoljene ako imaju nastavak -ati npr. plejati, šopingirati. 6. Hrvatsko vjenčanje ima najmanje 500 ljudi od kojih polovinu uopće ne poznajete. 7. Najomiljenija hrvatska hrvatska fraza je: „nema problema“. 8. Hrvatska ima nekoliko proizvoda koje izvozi – sunčevu svjetlost, domaći liker, lijepe uspomene sa ljetovanja i trudne turistkinje. 9. Hrvatska je vrlo sportska nacija. Možda ste primijetili hrvatske sportaše koji su osvojili medalje, ali u zemlji je i dalje najrašireniji sport ispijanje kave, pušenje i tračanje… Ovo zahtjeva puno vježbe i zato ćete uvijek naći pune kafiće čak i kad je radno vrijeme… Odgovorite! Kako biste karakterizirali Hrvate? S čime se slažete? S čime se ne slažete? Kako mislite da nas stranci vide? Što vam se najviše sviđa kod Hrvata? Što vam se uopće sviđa kod Hrvata? Jeste bili ove godine na Jadranu? Koja je zemlja za vas zanimljiva, ako pričamo o odmoru? Što sve napravite prije odlaska na odmor? Jeste li ikad sređivali smještaj tek na licu mjesta? Što mislite o tome? Imate li puno kofera kad idete na odmor? Koje prometno sredstvo birate kad idete na odmor? Zašto? Dopunite tabelu! imenica imenica I. glagol pridjev čitatelj - otvarati peći san - Kuharica stolnjak - učiti Stavite u prošlo i buduće vrijeme! 1. Učim njemački jezik i filozofiju. 2. Svaki dan kuham tople večere. 3. Što radiš danas popodne? 4. Idemo na more. 5. Ne želim nikakve probleme. 6. Doručkujem kruh i maslac. 7. Moja mama za doručak pije čaj. 8. Vani pada kiša. 9. Karel Gott pjeva samo lagane pjesme. 10. Moram prati veš. 11. Redovito uzimamo vitamine. 12. Nikad ne jedem iznutrice. 13. Tata sluša radio. 14. Moram napisati domaći zadatak. 15. Farbate se? 16. Slavite dan svetog Valentina? 17. Nosi naočale. 18. Volim plivati u moru. 19. Ne radim u Brnu. 20. Kako se zove Vaš sin? Dopunite! 1. Hrvati nisu pokazali znanje o (Europska unija). 2. Sve detalje možete pronaći u (privitak). 3. U Italiji sam naučila puno (zanimljivi podaci). 4. Moj dečko ima (duge trepavice). 5. Sutra ću ići (doktor/liječnik). 6. Ulazak u (Europska unija) znači otvaranje 7. (radno tržište). 8. Ne volim kupovati u velikim (trgovački centri). 9. Ne mogu zatvoriti (vanjska vrata). 10. Što sve znaš o (ta nova organizacija). 11. Ne volim majice (dugi rukavi). 12. Kada si zadnji put otišla (svoje stare prijateljice). 13. U (zadnje vrijeme) se stalno borim sa (vrijeme). 14. Imam puno (obveza, pl.), na (posao), ali također kod (kuća). 15. Prema (moje mišljenje), moraš ići (doktor). 16. Žene troše puno vremena na (kućanski posao, pl.). 17. Obožavam punjene (pralina, pl.). 18. Ti si pravi majstor (kuhanje). 19. Hrvatska kuhinja je poznata također izvan (granica, pl.) (zemlja). 21. Moja je tetka rodila (carski rez). 22. Moja se sestra porodila nekoliko dana prije (termin). 23. Žene (ljeto) moraju imati (glatka koža). 24. Žene su otpornije na (bol) nego muškarci. 25. Stručnjaci očekuju (jaka i okrutna zima). 26. U (šminkanje) imamo sve veći i veći izbor. 27. Na moru moraš izbjegavati (sunce) od 11 do 15 sati. Ispravite greške! 1. Mama te čeka izpred kuće. 2. Sanja non-stop govori o njenim problemima. 3. Divim se te žene. 4. Ispred praznika sam morala položiti 5 ispita. 5. Svaki dan se vozim tramvajom. 6. U televiziji sam vidjela jednu zanimljivu emisiju. 7. Neću ti reći svoje plane. 8. Molim nemoj zaboraviti na taj trenutak. 9. Ić ću na taj tulum. 10. Marija se parkirala pred kuće. 11. Moj pas je zločest čak griže. 12. Ne mogu se sjetiti njenoj prijateljici. 13. Svaki dan jedem tramvajem na posao. 14. Vidiš tamo tu ženu dugom kosom? 15. Ne ću to napraviti. Nemoj me nagovarat. 16. Na pašnjaku pasu konjevi. 17. Nevidim razlog svega toga. Prevedite! Dobré ráno. Dobrý den. Ahoj. Dobrý večer. Dobrou noc. Promiňte,prosím… S dovolením Čekáte na mne? Ráda vás vidím. Dlouho jsem tě neviděl. Jak se vede? Jak se máte Našel jste to bez problémů? Už jste tady někdy byl? Děkuji za optání. Mám se dobře. A vy? Ujde to. Nemůžu si stěžovat Dámy a pánové. Pomatujete si na mě? Odkud se známe? Obávám se, že vás neznám. Dovolte, abych se představil. Představíte mě? Můžete nás seznámit? Těší mě, že jsme se seznámili. Měj se. Tak zatím. Zítra na shledanou. Promiňte, spěchám. Nemám čas. Užijte si to! Dobře se bavte. Na zdraví. Šťastnou cestu. Všechno nejlepší. Upřímnou soustrast. Prosím? Promiňte. Nerozumím. Nerozuměl jsem vám dobře. Můžete to zopakovat? Co jste říkal? To jste mi špatně rozuměl. To musí být nějaké nedorozumění. To se určitě vysvětlí. Můžete mi to vysvětlit? Mluvíte anglicky? Mluvte prosím pomaleji. Co to znamená? Můžete to nějak blíže popsat? Můžete mi to napsat? Jak se vyslovuje toto slovo? Rozumíte mi? Rozumím. Chápu. Pochopil jste to? Už je to jasné? Promiňte, stále vám nerozumím Mohl byste mě opravit, když udělám chybu? Telefonski razgovor A: Dobar dan, turistička agencija Dalmacijatour? B: Tko je na telefonu? Slabo vas čujem, možete li govoriti glasnije? A: Ovdje je Ivana Rundek. B: Koga trebate? A: Htjela bih razgovarati s gospođom Barešić. B: Nažalost je nema. Mogu li vam ja nekako pomoći? A: Trebala bih gospođi Barešić poslati naš zahtjev za suradnju s našim hotelom. B: Nažalost u vezi toga vam ne mogu pomoći. Želite ostaviti poruku? A: Recite joj da sam zvala i da ću je nazvati kasnije. B: Nema problema. Reći ću joj neka vam se javi. A: Hvala lijepa. B: Pričekajte trenutak, molim. Mislim da se upravo vratila. Dat ću vam je. A: Halo? S kime razgovaram? C: Ovdje je Ivana Rundek. Zovem vas u vezi naše moguće suradnje. Direktorica sam hotela Sunčana obala. U slučaju vašeg interesa bih vam mogla poslati ponudu smještajnih kapaciteta u našem hotelu te cjenik naših usluga za ljetnu sezonu 2010. B: Svakako smo zainteresirani. Pošaljite nam vašu ponudu u privitku e-maila na adresu marketing@dalmacijator.hr A: Najljepša hvala. Poštovanje. C: Hvala vama. Doviđenja. Stupnjevanje pridjeva – ponavljanje Pravilno stupnjevanje: nov, nova, novo m. ž. s. 2. stupanj 3. stupanj 2. stupanj 3. stupanj rečenica Nizak Dobar Malen Lak Mek Dubok Lijep Mlad Velik 1. Naučite prepoznati __________ i ____________ (zdrav i ukusan) kruh. 2. Obožavam ___________ (gust) juhe, naprimjer juhu od gljiva. 3. Ima _______ (velik) plaću od tebe. 4. Pavao ima __________ (malena) kuću, ali je zadovoljan. 5. Čini mi se da je moj brat u zadnje vrijeme__________ (ozbiljan). 6. Majke su _____________ (ponosna) na kćerke od očeva. 7. Ljudi su u komunizmu bili ____________ (siromašni) nego danas. 8. Obožavaju ___________ (ljuto) jela. 9. Vozne će karte biti od nove godine ____________ (skup). 10. Ovo ljeto ćemo ići u neki _________ (jeftin) hotel na Jadranu, imame (malen) plaće nego lani. 11. Ove godine su bili jesenski dani____________ (topao) nego prošle godine. 12. Ovo je more ________________(dubok) u Europi. 13. Napokon nam stižu ______________ (dug) dani. 14. Koji auto je ____________ (brz), Mazda ili Škoda? Ne znam, ali mislim da je mazda u svijetu (poznat). 15. S ___________ (mladi) ljudima je (velik) zabava. 16. Palava je (topao) mjesto u Moravskoj. 17. Moja seka je _______________ (uredan) od mene. 18. Ako ćeš koristiti ovu kremu, imat ćeš (mek) ruke. 19. Volim voće kad je ______ (zreo)! Onda je ______ i ______ (mek i sladak). 20. Nezaposlenost u Zagrebu je dvostruko (niza) od prosjeka Hrvatske. Povežite riječi iz lijevog stupca s riječima iz desnog stupca! Gore mrtav čist lijevo desno nazad živ dolje naprijed prljav lijep mršav visok hladnoća debeo nizak vrućina ružan oblačno srušiti govoriti smijati se, radovati se plakati buka tišina rat bogat slatko graditi siromašan slano šutjeti mir vedro Traženje posla Dunja je tužna, danas je na poslu dobila otkaz. Sad mora tražiti novi posao, a to je u Hrvatskoj veoma teško. U sadašnjosti je u Hrvatskoj velika nezaposlenost. Dunja se žali svojoj cimerici Sanji. Dunja: Baš mi je danas bio loš dan, dobila sam otkaz. Sad ne znam što ću raditi, moram platiti stanarinu, režije, hranu... Sanja: Valjda neće biti toliko teško! Stavit ćeš oglase na internet i nazvat ćeš neke personalne agenture. A ja ću se na poslu također raspitati, možda će nekoga tražiti. Znaš što bi htjela raditi? Dunja: Raditi kao tajnica mi odgovara. Na takvoj poziciji mogu iskoristiti znanje stranih jezika. Sanja: Sad kad razmišljam, mislim da mi je Mirna prošli tjedan pričala da kod njih ima neko slobodo radno mjesto. Pitat ću je. Dunja: Hvala ti puno. Trebam nešto pronaći, ne mogu zamisliti da bih ostala kod kuće i ništa ne bih radila. Sanja: Ne brini, nešto ćemo sigurno srediti. Dunja: Nadam se da će taj neki posao biti dobro plaćen, već sada sam u financijskoj krizi. Na ovom poslu sam imala prosječnu plaću i jedva sam se snašla. I. Opis radnog mjesta: Spektar produkcija iz svoje male radionice svakoga tjedna 'izbaci' 4 tjedne polusatne emisije kao i nekoliko dnevnih kraćih formi. Za svoj tim trenutno tražimo voditeljicu/spikericu koja će biti glavno lice dnevne promotivne emisije / emitira se u sklopu programa Hrvatske televizije. Kao i svi kreativni umovi tražimo 'ono nešto' u našoj budućoj voditeljici. Ako smatrate da vaše lice i glas zaslužuju više televizijske pozornosti, svakako nam pošaljite svoju molbu, kratak životopis i fotografiju te očekujte poziv na audiciju / šminkerski rečeno casting. Vrsta zaposlenja: honorarno/autorski ugovor Znanja i kvalifikacije: - ženska osoba - obavezno iskustvo rada pred kamerama - obavezno spikersko iskustvo / školovan glas Audicija će se održati 13. studenog. Molimo sve kandidatkinje da svoje zamolbe šalju na e-mail office@spektarprodukcija.hr / fotografija obavezna. II. Opis radnog mjesta: Grand Casino Lav, najveći Casino u regiji, u sklopu hotela Le Méridien Lav raspisuje natječaj za radno mjesto: KONOBARICA Vrsta posla: stalni radni odnos - srednja stručna sprema ugostiteljskog smjera, dvije godine iskustva - sposobnost komunikacije na engleskom jeziku - fleksibilnost, komunikativnost, okretnost Znanja i kvalifikacije: Obvezno naznačiti za koje se radno mjesto natječete. Životopise na EN & HR jeziku sa fotografijom najkasnije do 15.11.2009. poslati na dolje navedeni e-mail. Stručna sprema: Srednja škola Strani jezi: engleski III. Opis radno posla: Prodaja turističkih aranžmana u turističkoj agenciji. Prilikom javljanja na oglas obavezno navedite sljedeću oznaku: MojPosao - BF291 Vrsta posla: Stalno. Potrebna stručna sprema: Srednja škola. Strani jezici (aktivno): Engleski. Njemački. Vozačka dozvola: Ne Osnove rada na računalu: Da Ostali uvjeti: - komunikativnost, brzina, fleksibilnost i odgovornost - sa radnim iskustvom u turističkoj agenciji - znanje engleskog i njemačkog jezika, plus jedan jezik pasivno Životopise obavezno slati na gore navedenu e-mail adresu. Jesi li zadovoljni svojim poslom? Kakvi su radni običaji u vašoj zemlji? Kakvo je radno vrijeme? Rade li ljudi prekovremeno? Plaćaju li vam se prekovremeni sati? Koliko dugo traje u prosjeku godišnji odmor? Morate li često raditi preko radnog vremena? Koliko traje u Češkoj porodiljni dopust? Jesi li ikad tražio/la posao? Kako je to izgledalo? Trajalo je to dugo? Je li tvoj posao dobro plaćen? Morate li ponekad raditi preko vikenda? Koja je vaša najviša stručna sprema? Kakve su prednosti tvojeg posla? Kakvi su nedostaci tvojeg posla? I-DEKLINACIJA STVAR NOĆ LJUBAV GLAD ŽEĐ REALNOST STVARNOST KOST LAŽ VLAST SRŽ BOLEST JESEN VEČER RIJEČ KĆER OBITELJ 1. Pokupi svoje (stvar, pl.) i idi. 2. 8 čudnih (stvar, pl.) koje uklanjanju mrlje. 3. Najljepši je Zagreb (noć). 4. Na Riječkim ljetnim (noć, pl.) je nastupilo puno kazališnih grupa. 5. Moj otac često kaže da mama ne kuha s . 6. Naša kćer je plod mladenačke (ljubav). 7. Danas nisam uopće jela, osjećam veliku (glad). 8. Naučite se boriti protiv (glad). 9. Nakon koliko sati osjećamo (žeđ)? 10. U vrućim ljetnim danima imamo često osjećaj da umiremo od (žeđ). 11. Mladi ljudi često žive van (realnost). 12. Političari nemaju hrabrost suočiti se s (realnost, pl.). 13. U (stvarnost) je to ozbiljan problem. 14. Svatko može kreirati svoju (stvarnost). 15. Kad se mijenja vrijeme moja baka osjeća bol u (kost, pl). 16. To što govoriš, to su samo (laž, pl.)? 17. Vjeruješ li da je detektor (laž) učinkovit? 18. U svakoj državi postoje tri vrste (vlast): zakonodavna vlast, izvršna vlast i sudska vlast. 19. Tko je trenutno u Hrvatskoj na (vlast)? 20. Moj otac je darovatelj koštane (srž). 21. Svaki problem je u (srž) izazov. 22. Kako živjeti sa šećernom (bolest). 23. U Zagrebu se nalazi posebna Klinika za dječje (bolest, pl.). 24. Što sve je potrebno uraditi u vrtu u (jesen). 25. Plod dunje, to je simbol (jesen). 26. Brnjanska filharmonija nastupa na ovogodišnjim baroknim (večer, pl.). 27. Davor nam je dao kako provesti ugodnu jesensku (večer). 28. (riječ, pl.) možemo izraziti apsolutno sve. 29. Ne znam kako to opisati jednom (riječ). 30. Moja sestra ima dvije (kćer). 31. Svaka majka voli svoju (kćer). 32. Sa svojom (obitelj) živim u Slovačkoj. 33. Jadran je pravo mjesto za (obitelj) s djecom. Deklinacija ženskih imenica vrste LJUBAV Često se sjetim svojih starih (ljubav, pl.). Više ti neću reći niti jednu (riječ). Osjećam promjenu vremena u (kosti, pl.). Jako sam gladna, umirem od (glad). Moja sestra ne živi u (realnost). Napravio je to bez naše (pomoć). Muškarcima obično fali (maštovitost). Jučer sam pročitala „Legendu o (jesen).“ Zimi možemo spavati u dugim (noć, pl.). Valjda nećeš vjerovati tim (gluposti, pl.). Taj političar ima (naklonost) birača. Hrabra misica je izgubila bitku s (bolest). Svijet je zadivljen (disciplina i hrabrost) Japanaca. Ne mogu se pomiriti sa (smrt) bliskih osoba. Dubrovnik (noć) je jako lijep. Putovanje van i unutar (realnost). Moj stric priča samo (glupost, pl.) Danas obilježavamo Dan (ljubaznost). Iznenadio me je svojom (ljubaznosti). Nećete uspjeti bez naše (pomoć). Dobar miris je znak (muževnost). Uvijek moramo obratiti (pozornost) na djecu. Ne mogu se dugo koncentrirati na jednu (stvar). – Ovo bi moglo pomoći u usmjeravanju tvoje (pozornost). BROJKE - PONAVLJANJE Pročitaj! 2 18. 5 29 40 71 14 78 2. 3 17 26 2. 73 9 1. 42 15 13 8 65 31 74 7 31 29. 18. 73. 12 100. číslovka + substantiva mužského rodu jedan muškarac 1. pád sg. dva muškarca 2. pád sg. tri muškarca 2. pád sg. četiri muškarca 2. pád sg. pet muškaraca 2. pád pl. číslovka + substantiva ženského rodu jedna žena 1. pád sg. dvije žene 1. pád pl. tri žene 1. pád pl. četiri žene 1. pád pl. pet žena 2. pád pl. číslovka + substantiva středního rodu jedno selo 1. pád sg. dva sela 2. pád sg. tri sela 2. pád sg. četiri sela 2. pád sg. pet sela 2. pád pl. 3 (kartica teksta) 2 (minuta) 3 (dan) 1 (žena) 15 (djevojka) 23 (sat) 25 (sat) 8 (kilogram) 3 (grad) 10 (grad) 2 (čovjek) 10 (suknja) 3 (curica) 4 (žena) 18 (mjesec) 3 (život) 10 (put) Upišite dugu množinu: grob dug kabel posao ples brod grad link most ključ plan val bik zvuk znak miš orao strah Dopunite duge množinu! U većim (grad, pl.) je manja nezaposlenost. Nakon zemljotresa u Čileu, mumije su izašle iz (grob, pl). Jesi li čuo za tužnu priču o (sarajevski most, pl.)? Kakvi su (tvoj plan, pl) za ljeto? To ne mogu zamisliti ni u (svoj najluđi san, pl). U Španjolskoj su popularne borbe s (bik, pl.). Koliko (znak, pl.) ima kartica teksta? Na (putnički brod, pl.) nema dobre pokrivenosti signalom. Ovdje možeš pogledati popis (hrvatski link, pl.) s korisnim informacijama o zdravlju. Ostavila sam (ključ, pl) u bravi. Psi su osjetljivi na (zvuk, pl.) od drugih. Lopov je ukrao (kabel, pl.) za uzemljenje. Hrvati su do grla u (dug, pl.). Kako natjerati muža da vam pomaže u (kućanski posao, pl.)? Maja je pobijedila u (latinsko- američki ples, pl.) u Americi. Moj mačak ne lovi (miš, pl.). Od vjetroelektrana je stradalo puno (orao, pl.). Nema (visoki val, pl.) na Jadranu. Dopuni priču odgovarajućim glagolima: šušti, okreće, zarominjala, stoje, cupkaju, se naoblačilo, puše, peče, čekaju. _________________________ hladan vjetar. Lišće _________________________. Nebo _________________________. Kišica je sitno _________________________. Kestenjar Alojz _________________________ kestene. Pažljivo ih_________________________. Djeca _________________________ u redu. _________________________ vruće poslastice. _________________________ nestrpljivo na mjestu. Napiši množinu ovih imenica. čovjek _________________ uho _________________ oko _________________ dijete _________________ otac _________________ javor, strah, susnježica, orah, cvrčak, malina, irski seter. kiša, tuča, : ……………………………….. hrvatski gonič, njemački ovčar, : …………………. radost, tuga, : ………………………………….. hrast, lipa, : ……………………………………………. lješnjak, kesten, :…………………………………… Dopuni rečenice riječima koje, po tvome mišljenju, najbolje opisuju što se zbiva sa suncem, oblakom...? Što sve radi sunce? Toplo sunce grije ………………………………………………………… Što sve radi oblak? Bijeli oblak putuje………………………………………………………… Što sve radi trava? Trava se ljulja ……………………………………………………………. Što sve radi vjetar? Vjetar ………………………………………………………………………. Dopunite ispravan oblik glagola! (očekivati se) veliki broj posjetitelja tog sajma. Ovaj mjesec (održavati se) humanitarni koncert na Zagrebačkom velesajmu. Darija i ja (planirati) otići u kozmetički salon. Svi (mi, nadati se) dobrom kraju. U mom srcu (postojati) samo jedan čovjek. Zašto to (ti, govoriti)? U životu često (mijenjati) stavove. Ponosimo se (naša djeca). Moja mama uskoro (namjeravati) otići u penziju. (ja, isticati) da sam to sama napravila. Deklinacija DIJETE/DJECA jednina N dijete G djeteta D djetetu A dijete V dijete L djetetu I djetetom množina N djeca G djece D djeci A djecu V djeco L djeci I djecom Na početku niti jedna majka ne može biti dugo bez (dijete). Moj tata se voli igrati s (dijete, pl.). Kako pomoći vašem (dijete). Ovo je dobra knjiga o (dijete, pl.). Svaka mama voli svoju (dijete, pl.). 10 stvari koje ne možete raditi ispred (dijete). Daj čokoladu (dijete). Moram o tome popričati s našim (dijete). Učiteljica pita (dijete, pl.). (dijete, pl.) je sve smiješno. Budućnost pripada našoj (dijete, pl.). Na bazen ćemo ići bez (dijete, pl.). Djeca su lijepa. Djeca su se igrala. Djeca žele dobivati poklone. Djeca će se uvijek igrati. Sveti Nikola Sv. Nikola jedan je od najomiljenijih kršćanskih svetaca. On je svetac zaštitnik pomoraca, trgovaca, putnika, ribara, zaručnika… i sva djeca radosno iščekuju njegov blagdan. Draga djeco! Napišite i pošaljite svoje pismo svetom Nikoli. Slobodno mu recite koliko ste bili dobri i ove godine i kome ste sve pomagali. I, naravno, svoje skromne želje. Jedna stara priča kaže da je sv. Nikola živio u davna vremena u šumi, pored jednog sela gdje su živjela i bogata i siromašna djeca. Bogata su bila jer su imala roditelje koji ih vole, dovoljno hrane i prijatelje. Ali nisu imala igračaka a ni obuće. Samo jedan par čizmica. Ipak su djeca vrijedno svaki dan čistila i pazila svoje čizmice, a na Nikolin imendan bi ih posebno lijepo ulaštila i stavila u prozor. A Nikola bi navečer prolazio i u svaki prozor u kome je bila lijepa čizmica stavio bi jednostavnu drvenu igračku koju je sam napravio. Ali, godine su prolazile i Nikola je bivao sve stariji. Više na svoj imendan nije mogao ići u selo i donositi igračke, a mame nisu htjele da im djeca budu tužna ako ujutro nađu praznu čizmicu. I zato je svaka mama u tom malom selu stavila u čizmicu ono što je našla u kući. Kako su bili siromašni, to su bile jabuke, orasi, bomboni zamotani u šarene papiriće. A djeca su se probudila i bila sretna jer su već imala dovoljno igračaka a slatkiši su ih razveselili. Vrijeme je da pripremite darove za blagdansko jutro Svetog Nikole. Ne zaboravite na zlatnu šibu. I zato, djeco, svakako navečer uoči blagdana očistite svoje cipelice ili čizmice ili čarape u obliku čizmice i obavezno ih stavite u prozor! I svima vama koji nosite ime Nikola, Nikolina, Niko, Nina, Nikica čestitamo imendan! 5. 12. slavimo dan Svetog . Djeca dobivaju sitne poklone, ponajviše . Sveti Nikola je pomoraca, trgovaca i ribara. Oni nemaju puno novaca, rekla bih da su jako . Jako nešto želiš dobiti, moraš staviti na prozor. Ti si danas jako , sve si napravila. Moj brat svoju djecu, kupuje njima puno . Na Svetog Nikolu također Nikolina slavi svoj . ili je razdoblje 4 tjedna prije Božića. Kad počne advent, uvijek kao prvo okitim . Već tri dana se osjeća loše, mislim da se zarazio . Žena mog brata je moja . Božić je jedan od najvećih katoličkih . Katolička crkva ima puno . Jesi li ove godine već posjetila neki božićni koncert? Voliš li atmosferu Božića? Koji poklon koji si ikada dobila te je najviše obradovao? Kakav stil ukrasa voliš? Kada kitite božićno drvce? Volite više staklene ili plastične kugle? Voliš više šarene lampice ili lampice u jednoj boji? Posjećuješ li svake godine božićne sajmove? Koje poklone si već kupila? Jesi li već stigla ispeći neke božićne kolačiće? Kako izgleda tvoj Badnjak? Opiši što radi ovaj dan cijela tvoja obitelj… Što radite 25. 12.? 26. 12? Gdje ćete slaviti Novu godinu? Volite slaviti Novu godinu? Koja je tvoja najomiljenija božićna pjesma? Voliš gledati bajke za djecu? Koja je tvoja najomiljenija bajka? Božićne čestitke Kad nekome želimo čestitati Božić, najčešće kažemo: ili Ljubav i radost, nježnost i blagost, sreća i vedrina, osmijeh i toplina, neka svega toga tebi i najmilijima ovaj Božić ima!!! Srce ispunjeno toplinom, lice ožareno vedrinom, mir i dobro doma tvoga i sve najbolje za Božić želim ti iz srca svoga! Dok nebom lete pahulje bijele. Dok se sada poljupci i darovi dijele. Anđeli nek poruku ponesu na krilima bijelim, da ti najsretniji Božić od srca želim! Dok zadnji badnjak gori sluŠaj srce Što ti zbori: Blagostanje,mir i dobrota nek vas prate cIJeloga Života. Svaka minuta sretna ti bila, svaka ti se želja ispunila. Za blagdane nek te sreća prati, ljepše želje ne mogu ti dati. Sve najljepše od srca... Sretan Božić Neka Božićna zvijezda zasja u tvom srcu i ispuni ti sve želje, nade i snove. A osmjeh malog Isusa nek te prati i vodi cijelog života! Sretan i blagoslovljen Božić! Koliko iglica ima bor, koliko prozora ima dvor, koliko zvijezda nebom šeće toliko ljubavi i sreće nek cijeloj obitelji donese Badnje veče!