(NO) HAV1A D'HAVER + PART (NO) HAURIA D'HAVER + PART Havia d'haver tancat la porta amb clau. Hauria d'haver agafat un jersei mes gruixut. — Mira aquests dibuixos i, utilitzant una d'aquestes estructures, construeix frases com la de l'exemple Ex. Hauria d'haver agafat un paraigua. Mt Verbs que et poden servir per fer aquest exercici: abrigar-se afanyar-se anar-se'n a dormir (mes d'hora) dur (el jersei a la tintoreria) encarregar posar-se (crema) prendre (una aspirina) beure Que cal fer abans de pintar una porta? Abans de comengar a pintar les portes, traieu tots eis accessoris: manetes, poms, baldons i passadors. Si no es treuen, per mes acuradament que treballem, poden embru-tar-se. A mes, el treball resulta molt mes fäcil si no hi ha obstacles. Una falca de paper de diari posada a sota la porta impedeix que es mogui durant el tretfall. Abans de pintar-les, tant si sön de fusta com de metall. no cal sinö rentar-les amb un detergent. Si hi ha alguna irregularitat a la superficie es poden fregar amb paper de vidre fi. Perö assegu-reu-vos, abans de comenqar a pintar, que la superficie es ben neta i que no hi ha pols. El fregat proporciona una bona base a la pintu-ra. Ja podeu comenqar a pintar! 4. — Un amic teu acaba de pintar el seu pis. 5^3 Escolta el diäleg i, amb l'ajuda de les ins-truccions del text, apunta en aquest quadre les coses que havia d'haver fet o no haver fet perque Ii quedessin les portes mes ben pinta-des. HAVIA D'HAVER.. NO HAVIA D'HAVER... — Un amic (B) t'havia donat una recepta per m fer un suquet de peix, pero tu (A) l'has perduda. Has intentat fer el plat de memoria pero no t'ha sortit be. Quan trobes el teu amic et demana com t'ha sortit. Construi'u el possible dialeg entre A i B tenint en compte aixo: A ha comes tres errors en la preparacio del plat (per exemple, hi ha tirat els alls sense fregir). B diu a A els errors que ha comes i li explica que havia d'haver fet. SUQUET DE PEIX Ingredients (6 persones) V2 kg. de rap, 1 llobarro petit o una daurada, '/2 kg. de nero, 12 musclos Ametlles, Farina, Safra, All i iulivert. Netegeu be el peix i talleu-lo a rodanxes. En una cassola amb oli fregiu tres o quatre alls i passeu-los al morter. Tireu el peix a la cassola. Piqueu al morter els alls, les ametlles lleugerament torrades (podeu subs tituir-les per pa fregit), el safra, el julivert i una mica de sal, mitja cullerada de farina, una d'oli i una altra d'aigua. Piqueu-ho be fins a aconseguir una pasta fina, que deixata-reu en un quart de litre d'aigua bullent. Tireu-la damunt del peix. Poseu els musclos al foe amb una mica d'aigua. Un cop oberts, traieu-ne la closca i afegiu-los a la cassola, igual que I'aigua on s'han obert un cop passada per un colador fi. Tapeu la cassola i deixeu-la coure uns vint-i-cinc minuts. GREU ACCIDENT D'A-VIACI6 Ahirunavi6de lacompanyia AXIS en el moment d enlai-rar-se no va tenir prou em-penta 1 s'estavella contra la pista. Ahorcsd'aranosesap el nombre de victimes. LA BOIRA FOU LA CAUSA DE L'ACCIDENT D'A-VIACIÓ Ahir la zona de l'aeroport fou envaida d'una capa es-pessíssima de boira. Sembla que aixö fou la causa de l'accident. PER QUE ES DEIXA SOR-TIR UN AVIÖ OUAN NO HA PASSAT EL CONTROL REGLAMENTARI? L'aviö DC89 no havia passat el control reglamentari. Es van escapar d'una i bona! Dilluns tots ells havien d'agafar l'avio de les 10.30 del mati, pero per questions personals no el van agafar i es van salvar de l'accident que es va produir just en el moment que l'avio s'enlairava. Ahir em vaig tro-bar malament, i senzillament per aixö no el vaig agafar. Quan penso que, si m'hagues trobat bé, l'hauria agafat, m'escabello! Vaig trobar un embus a la carretera i, a mes a mes, se'm va punxar una roda. Vaig arribar 10 minuts tard a l'aeroport respecte de l'hora prevista i, es clar, l'avio ja havia marxat. A l'oficina mateix em van dir que, en comptes d'agafar aquest vol, n'aga-fés un altre més tard. Sek molt despistat i aquell dia sort en vaig tenir, perquě quan vaig ser a l'aeroport em vaig adonar que m'ha-via deixat el bitllet a casa. A mi sempre m'ha fet por agafar l'avio, i aquell mateix dia una amiga em va dir si hi volia anar amb cotxe. No m'ho vaig pen-sar dues vegades i li vaig dir que si. Vaig anar a l'agen-cia i vaig anullar el bitllet. Imagina't per uns moments que ets una d'aquestes persones i comentes els motius pels quals no vas I agafar l'avio. Fes servir frases semblants a les del model segiient: Si no m'hagues trobat malament, hauria agafat aquest avió. Si m'hagues trobat bé, hauria agafat aquest avió. Sort que em vaig trobar malament perquě, si no, hauria agafat aquest avió. Si no hagués sigut perquě em vaig trobar malament, hauria agafat aquest avió. Si no arriba a ser perquě em vaig trobar malament, hauria agafat aquest avió. 7. — Explica a un company teu un cas similar que t'hagi passat a tu o a un conegut teu o que hagis llegit SBI ultimament, tot indicant els motius pels quals una determinada actio no es va dur a terme. En cas que no en tinguis cap de present, utilitza els suggeriments que t'apuntem. — Tancar el gas.- — Deixar la marxa posada.- — Portar unes altres claus -del pis ■ Explotar la torre. ■ Anar-se'n el cotxe cap avail. ■ Passar la nit al carrer. Si no hagues plogut tant, hauriem sortit. Si hagues pres una aspirina, m'hauria passat el mal de cap. v — Fes frases semblants a les del quadre, a partir d'aquests dihuixos. 2r HOME RIC, HOME POBRE Anton Nin i Basses. Nas-cut a Figueres (Emporda) el 1931. Fa la carrera de veterinaria per tradicio familiar, pero el que li hauria agradat fer es la carrera d'advocat. El 1961 es casa amb la filla d'un industrial molt ric, per interessos economics, i en el seu ma-trimoni no es felig. Per raons de feina resideix en llocs diferents, te un pis a Barcelona, una casa a Madrid i un apartament a Gi-nebra. Joan Riells i Marques. Nascut a Figueres (Emporda) el 1930. Comenga a fer la carrera d'advocat, pero s'adona que alio que li agrada es fer les feines del camp. Ara viu en una casa de pages. Actualment no disposa de gaires diners i mes d'una vegada pensa que hauria d'haver acabat la carrera i haver compagi-nat les dues feines. Va es-tar a punt de marxar a l'estranger, a casa d'uns parents, pero al final va decidir quedar-se al poble. Quins son els moments decisius de la vida d'aquests personatges? m L' Anton i en Joan havien estat grans amies des de la infantesa. Avui s'han tornat a trobar despres de molts anys de no veure's. Al llarg de la conversa que mantenen fan balanc, de les seves trajectories personals formulant hipotesis sobre com hauria canviat lasevavida si haguessin actuat d'una manera diferent. Imagineu-vos el dialeg i intenteu representar-lo utilitzant frases com: Si hagues fet la carrera d'advocat, no m'hauria casat. — Quins creus que han estat els moments decisius de la teva vida? 2 Explica que hauria pogut passar si no s'haguessin produit uns fets o uns esdeveniments determinats (canvis de residencia, coneixences, amors, feina, diners, etc.) Ex.: "Si m'hagues casat..." "Si hagues acceptat aquella feina..." 70 Recorda-te'n Objectius comunicatius. — Lamentar-se d'haver oblidat de fer una cosa o d'haver fet alguna cosa malament. — Retreure a algu alguna cosa que ha fet o ha deixat de fer. — Narrar un esdeveniment passat, expressant alleujament i fent especulacions sobre el que hauria pogut passar. — Preguntar sobre accions possibles a partir d'una hipdtesi previa. Respondre-hi. Estructures lingiiistiques. (NO) HAVIA D'HAVER + PART (NO) HAURIA D'HAVER + PART Havia d'haver tancat la porta amb clau. Hauria d'haver agafat un jersei mes gruixut. Si no m'hagues trobat malament, hauria agafat I'avid. Si m'hagues trobat be, hauria agafat I'avid. Sort que em vaig trobar malament perque, si no, hauria agafat I'avid. Si no hagues sigut perque em vaig trobar malament, hauria agafat I'avid. Si no arriba a ser perque em vaig trobar malament, hauria agafat I'avid. Subjuntiu plusquamperfet Condicional compost hagues haguessis hagues + PART haguessim haguessiu haguessin hauria hauries hauria + PART hauriem haurieu haurien — El participi dels verbs beure ("begut"), dir ("dit"), dur ("dut") prendre ("pres"), saber ("sabut"), treure ("tret"), venir ("vingut") Lexic, expressions i frases fetes. Verbs abrigar-se adonar-se adormir-se afanyar-se agafar anul-lar anar-se'n a dormir atropellar embrutar-se encarregar enlairar-se mullar-se posar-se punxar-se (una roda) Substantius baldo m falca / falla / maneta / paper de vidre m passador m pols / pom m vol (d'avi6) m xoc m Expressions i frases fetes Sort que... Si no arriba a ser... Mira que n'ets, de... Es van escapar d'una i bona.