Un manobre que treballava en una construcció a I'Avinguda del Desastre ha tingut un accident. En Toni, fent valer els seus estudis de medicína, I'ha volgut auxiliar, pew s'ha trobat malament i ha perdut els sentits. L'Alfonso i Tencarregat de I'obra els han dut a un ambulatori. En aquest moment estan esperant que els diguin que tenen.
1. — Escolta el diäleg i contesta les preguntes segiients:
©1) Segons Tencarregat, que diuen les normes de seguretat respecte als treballadors ďuna obra? 2) L'opinio de Tencarregat és que compleixen aquestes normes, els treballadors? 3) Qui diuen que está més greu?
2. — Quin tipus de persona ets? COMPANY A COMPANY B SÍ NO VEGADES
1	Condueixes per ciutat amb el cinturo de seguretat posat?			2	0	1
2	Et banyes abans de dues hores despres d'haver menjat?			2	0	1
3	Beus alcohol si estas prenent algun antibiotic fluix?			2	0	1
4	Desconnectes Tescalfador electric quan et dutxes?			2	0	1
5	Desconnectes Telectricitat quan te'n vas a pas-sar un cap de setmana a fora?			2	0	1
6	Tanques el gas quan te'n vas a dormir?			2	0	1
7	Desconnectes el televisor quan hi ha tempesta?			2	0	1
Puntuació
íusppoE untp ieii|iqissod e| ajduioo us susS si o^ •luspoidun i BpEdnoosjdssp ijouj euosjaj i -rj
•epuapaidim B[
U3 JUBJIIBJ 'jB13Jn§9S 3p S9UIJ0U S3| B bj 3nb [3d EpBdnD03jdS3p JBIAB s3ui I BAISU3idB 3od BUOSJ3<j 9 -£
•SlUBJJOduiI S3UI JB13jn§3S 3p S3UUOU S3[ 3}dlU03 U3 JIU3J JOS 3nb 'lUSpnjd BUOSJ3J xI"Z,
•BAisusjdB jBiAE sam i uiixBui jE luspmj UBSSEd mSnd \\ snb [3d BpBdnoosjd jjoui buosjsj fl'Zl
Ids
1
Tots aquests dibuixos fan referencia a normes de seguretat a la feina que no es compleixen. Mira-te'ls amb atenció i digues:
1) De qué treballen aquests personatges?
2) Qué estan fent en aquest moment?
3) Qué haurien de fer per complir les normes de seguretat prôpies de la seva feina?
4) Qué els pot passar per no complir-les?
Ex. 1 — Es un paleta que estä enfilat en una bastida perqué está arrebossant una paret. No compleix les normes de seguretat, ja que hauria d'anar lligat per la cintura amb una corda, i no hi va. Estä fent una imprudéncia perqué, si rellisca, pot caure i fer-se molt mal. A més, no porta casc.
careta espardenya
endoll rampí
instal-lar podar
jardiner soldador
2
5. — a) Mirant els dibuixos, escriu ara cine frases en imperatiu, advertint del perill de sofrir un accident que corre cadascun dels personatges.
Ex. 1) Lliga't amb la corda de seguretat, que pots caure!   (lligar-se, caure)
2) ..........................., ..................! (posar-se, tallar-se)
3) ........................., ....................! (desconnectar, enram-
par-se)
4) ........................., ....................! (posar-se,
entrar una brossa a Full)
5) ...............................................! (posar el rampi
dret, clavar-se'l al peu)
6) ...............................................! (apagar, calar-se foe)
2(^b) Escolta a la cassette les frases completes, repeteix-les i compara-les amb les que has escrit tu.
6. — Tots els personatges de la pagina anterior han tingut un accident. Torna't a mirar els dibuixos i fent sen ir
el vocabulari del quadre, digues:
1) Quina ha estat la causa de l'accident? (Relaciona-ho amb les normes de seguretat de la pagina anterior.)
2) Que et sembla que s'han fet?
3) Quins primers auxilis els hauran de prestar?
4) Els hauran de dur a Tambulatori? I a I'hospital?
5) Que els faran alia?
alcohol (o esperit de vi)
anestesia
bena
esparadrap injeccio
respiracio artificial
cosir/donar punts curar
desinfectar
embenar
enguixar
ingressar
operar
punxar
ferida
hemorragia
trenc
clavar-se
cremar-se
enrampar-se
Ex. 1) El paleta ha relliscat i, com que no anava lligat, ha caigut. S'ha fet un trenc al cap i s'ha donat un cop molt fort a Vesquena. Potser s'ha trencat alguna cosa. Li hauran de desinfectar la ferida i la hi hauran d'embenar ben fort per tallar I'hemorragia. De tota manera, I'hauran de dur a I'ambulatori tan de pressa com puguin, sense bellugar-lo gaire. Segurament li hauran de donar uns quants punts al cap i potser I'hauran <f ingressar, segons la gravetat. Com que s'ha donat un cop al cap, gairebe segur que se'l quedaran quaranta-vuit hores en observacio i probablement li hauran de posar una injeccio antitetanica.
3
Recorda-te'n
Objectius comunicatius
— Parlar de les normes de seguretat en una feina i dir si es compleixen o no.
— Entendre i contestar les preguntes mes usuals per establir un diagnostic medic.
— Explicar un accident laboral.
Lexic, expressions i frases fetes
Verbs
arrencar bellugar clavar-se
cosir (= donar punts) curar
desinfectar embenar enguixar enrampar-se
fer cas de (= fer-ne cas)
fer-se mal
ferir-se
lligar-se
operar
podar
punxar
relliscar
respirar
sentir/sentir-hi
soldar
tossir
veure/veure-hi/veure-s'hi
Adjectius
aprensiu/-iva ferit/-ida
Substantius
ambulatori m anälisi / anestesia / apendix m
baiard m (= llitera f) bastida /
bena /
blau (= morat) m brossa / Capsula / careta / caries / cintura / columna / comprimit m comptagotes m cotö fluix m desviaciö / escombriaire m esparadrap m espardenya /
esperit de vi m (= alcohol)
ferida /
hemorrägia /
hospital m
injecciö /
jardiner/-a
norma de seguretat / oi'da / pantalla / pastilla / radiografia / raigs X m rajola / rampi m
respiraciö artificial / soldador/-a termömetre m teulada / tireta / trenc m vista / xeringa /
4