Nejstarší ukrajinská literatura – prehistorické období
Literatura na ukrajinském území do 11. století


Schéma rozvoje ukrajinské literatury (Dmytro Čyževskyj)
u1. Doba prehistorická (do 11. století)
u2. Doba monumentálního stylu (11. století)
u3. Doba ornamentálního stylu (12.-13. století)
u4. Přechodná doba (14.-15. století)
u5. Renesance a reformace (konec 16. století)
u6. Baroko (17.-18. století)
u7. Klasicismus (konec 18. století – čtyřicátá léta 19. století)
u8. Romantismus (konec dvacátých let – počátek šedesátých let 19. století)
u9. Realismus (od šedesátých let 19. století)
u10. Symbolismus /modernismus/ (počátek 20. století)

Prehistorické období ukrajinské literatury aneb Staroruská (staroukrajinská, staroběloruská)
literatura (drevněrusskaja)
uVývojový vrchol Kyjevské Rusi spadá do období 10. a 11. století
uPrvní spisovný východoslovanský jazyk – staroslověnština (umělý jazyk na bázi jihoslovanských
dialektů)
uPísmo a jazyk přišly na Rus s christianizací za knížete Vladimíra (980-1015)
uVýchodoslovanské literatury (ruská, ukrajinská, běloruská) byly v období Kyjevské Rusi geneticky
úzce spjaty (konec východoslovanské jednoty – 13. století)
uNejstarší datovaný východněslovanský rukopis – Ostomirovské evangelium (Остомирове Євангеліє)
(1056)
uUmělá literatura přicházela na Rus s šířením křesťanství (překlady biblických knih)
uPrvní původní apokryfní text na území Kyjevské Rusi – Chožděnije bogorodicy po mukam (12. století)

Bible (Písmo svaté, Kniha knih)
uSbírka historických, liturgických, právnických nebo literárních knih (66 knih)
uVznik bible v rozmezí 12. století p. n. l. až 2. století n. l.
uNapsána na třech světadílech, třemi různými jazyky (hebrejština, aramejština, řečtina)
uBibli tvoří dvě části (Starý zákon, Nový zákon)
uStarý zákon – Tóra, Pentateuch, Pět knih Mojžíšových (Genesis, Exodus, Leviticus, Numeri,
Deuteronomium)
uNový zákon (čtyři evangelia, skutky apoštolů, epištoly, Zjevení Janovo)
uApokryfy – soubor knih, které nejsou zařazeny do církevního kánonu (např. Nikodémovo evangelium,
Apokryf o Jidášovi, Evangelium sv. Tomáše ad.)
u

Úryvek ze Zografského kodexu (přepsán do cyrilice)
https://img.signaly.cz/upload/8/8/4567d2cea9126af0ad2d4d32c208df/ot%C4%8De%20n%C3%A1%C5%A1.jpg


Otázky
uNa kolik částí se dělí Bible?
ua) dvě části
ub) tři části
uc) čtyři části
ud) pět částí
u
uCo přikázal Bůh udělat Mojžíšovi?
ua) postavit věž
ub) napsat knihu učení
uc) pomoct rozvoji nauky
ud) vyvést Židy ze zajetí
u
u

Otázky
uS jakým cílem se lidé rozhodli postavit Babylónskou věž?
ua) proslavit se
ub) ukázat vlastní zručnost
uc) přiblížit se nebi
ud) ochánit se před Bohem
u
uTřetího dne Bůh stvořil:
ua) nebe
ub) souš a vodu
uc) dvě velká světla
ud) stromy a trávu
u

Otázky
uKolik dnů pršel déšť, který zatopil Zemi?
ua) čtyřicet
ub) sedm
uc) sto
ud) padesát
u
u6. Deset přikázání zapsaných na kamenných deskách Bůh předal:
ua) Noemovi
ub) Adamovi
uc) Šalomounovi
ud) Mojžíšovi
u