ukrajinština


střídnice za jery jsou:

ъ > o (son)

ь > e (deň)


pslov. nosovky:

*pętь – p`jаť (’а)

*rąka – ruka (u)


palatalizovala se kv, gv před samohláskami ě, i diftongického původu a dala střídnice cv, zv
(cvisty (kvést), ale kvitka (květina), zvizda (nář., ukr. - zirka))


za pslov. skupiny *tj *dj *ktj *kti se vyvinuly střídnice č, ž, č, č (sviča, meža, nič, pič (pec),
ale pekty (péct))


skupiny tl, dl se zjednodušily a daly l, l (šilo, vony plely)


zachovalo se epentetické ľ (zemlja, ja kuplju)


slabičné likvidy r, l se změnily na er, ol, ol (tverdyj, horlo, vovk)


zachoval se fonologický volný a pohyblivý přízvuk, přízvuk síly, který způsobuje redukci
nepřízvučných vokálů


za pslov. skupiny TorT, TolT, TerT, TelT se vyvinulo plnohlasí;

změna skupin:

TorT (pslov. *korva, *vorna, *gordъ) – ToroT (vorona, korova, horod)

TolT (pslov. *golva) – ToloT (holova)

TerT (pslov. *dervo) – TereT (derevo)

TelT (pslov. *melko) – TeleT (moloko)



~ za v na konci slova a před souhláskou (krev, vlk – кров [čteme - кроў], вовк [čteme - воўк])


psl. ě přešlo na i (sňih, ťilo – sníh, tělo)


ikavizmus (ikání) – psl. e, o v zavřených slabikách (po zániku slabých jerů) se změnilo na i (stil
– stola, kiň – konja)


protetické v


vokalický systém і, и, е, а, о, у (a prejotované ï, є, я, ю)


Došlo ke změně g > h (hora, holova)