Sbírka cvičení k ruské gramatice
6. Přečtěte správně tato slova a vysvětlete výslovnost hlásek e, a po měkkých souhláskách v různých pozicích vzhledem k prízvučné slabice.
MaCHOÍÍ, HaCM, CB5I3aTb, HaCTWHHfclH, níITLCOT, CHaCTJIUBblH, peKa, HeCTW, meHOK,
HepTě)k, jieTeTb; Änonwn, EBpona, EruneT, HBjíeHHe, jb&zk, enwHCTBo; rraraaecaTH-nerae; neCHTb, naMaTHbiž, ynainHeca, HejiOBenecKHH, BHyrpeHHJM.
7. Všimněte si rozdílů ve výslovnosti různých tvarů téhož slova s pohyblivým přízvukem, popřípadě odvozených slov s týmž základem.
EopoH-ropoatf-roponcKOH, ronoc-rojioca-roJiocoBCíTb, AoporoH-aopo^ice-nopor, MO_
JIOAOH-MOJIOKe-MOJIOÄ-MOJIOÄOCTB, fleJIO-fleJIÍř-AeJlOBOH, OnMH-OflHOro, npHXOflWTb-OH npHXOflHT, OTOCJiaTb-OTOCJiaHHLIH;
nOJie-nOJL«, CB5I3OTb-CB>Z3bIBaTb, nHTb-nHTW, B3HTb-OHa B35UM, HaHaTb-HaHaTbIH, Ha-
H>rrb-HaHHTbiH, CHacTbe-CHacTJiwBbiří,    wwco-MHCHoří, MacTb-HacTWHHbiíí, BecenbíH-Be-cen, nepenaTb-nepenajiH.
8. Vyslovte správně slova s u, u  a porovnejte s výslovností slov s y, i v češtině. Je zde nějaký rozdíl?
EbITb,   ÔHTb,   6b/CTpO,   ÔHJieT,   BblCOKHH,   BMfleTb,   Äbipa,   AHpeKTOp, Ha3bIB(2TbCJI, 3HMfl, yjIbřOKa, HaJIHBúTb, MHU (MHTb), MHJI (mMJIHÍÍ), OYlbYI, IIHTrZTbCH, pbITb, pn-CJHOK,   CblTblVl,   CWTO,  TbZCflHa,  TWXHH,   BblCOKHH,   3aB«CHMbIH,   HaC&z,  npHHeCW, 3a-
Boflbí, npHBenu.
9. K nedokonavým slovesům uveďte slovesa dokonavá. Jaká je zde zákonitost prízvuku?
BbinOJIHOTb, BblÔHpOTb, BbIB03WTb, BbinyCKOTb, Bbipa)KaTb, BbinMCblBaTb, BbI3bIB(2Tb, BbICTynaTb,   BbICK<33bIBaTb,   BblflaBaTb,   BbICTaBJDZTb,  BblHOCZ^Tb,  BbiyHHBaTb, Bbl^y-
MbiBaxb, BbipamHBaTb.
10. Přečtěte správně slova s ji   a ji' . Liší se od výslovnosti českého l ? HanflÄHTb, nojis, irarepb, no>KKa, jicthhk, MonoTb, nouiJieT, jiyniue, Ji/ocTpa, JiyHa, jiioôoH, 6n/oflO, nyr, ji/ohh, jií>z>kh, jihmoh, cjibiTb, nec, xrecTHHiia;
nOJIHbIH,  IHKOJIbHblH,  MeJIKHH,  MČJIbHe,  flOJDKeH,  TOJIbKO,  nojiro,  najIbTO, HejIb3Ä,
nonb3a, noiweHb, cojwzt, tojictbih, xyjibTypa, cejibCKHH, >KypHaJi, neHfiuib, KanHTOJi, MeranJi, >Kanb, ynuTenb, bok3ú!ji, anpejib, Hyjib, KynwJi, aBTOMOÔwjib.
11. Srovnejte výslovnost následujících dvojic slov a určete jejich význam.
Bojiho - BOJibHa (BOJibHbiň), mmy (ni-raa) - nwuo (nHJiwTb), yron - yronb, ueji (iíejibin) - u(ejib, >Kaji (KaTb) - >i<ajib, nan (naTb) - nanb, en (ecTb) - enb, cTaji (cTaTb) - cTajib, nojiKa - nojibKa, m en - Mejib.
12. Rozlišujte výslovnost tvrdých a měkkých souhlásek.
]lepeB03KH-nepeBe3, pan-psn,, 6paT-6paTb, can-canb, moct-mca, pa6<rra-pe6ěHOK,
CBí7,n,b6a-CBfl3b, CJI^'IIiaTb-JIIOÔMTb,    MflJIblíí-IVLSCO,    ropflblH-ropbKHH, BbZB03-CKB03b,
ocTpoB-jiK)6oBb, KJiy6-roJiy6b; umh, ilhtbih, o6>73aHHOCTb, oionxceT, 6iopo, o6e-naTb,   CB^3aHHbiH,  npHMep, nepBbiíí, nepen,, omnľb, npHBeTCTBOBaxb, yBepeHHOCTb.
S
Sbírka cvičení k ruské gramatice
13. Srovnejte výslovnost následujících dvojic. Jak ovlivňují výslovnost oddělující t, h? CecTb - ctecTt, oojnaTejibCTBO - oôtHBJíeHHe, o6eji - oôteKT, ce30H - cT>e3fl, 6k>ct
- onu 6biOT, nOTbiíí - nb-SHhiH, ceMa - ceMb>z, CTaHyrt - jiucTba, pěB - cbipbě' , noněT
- nojiběT, cyjifi (cy/iwTb) - cyřTKs.
14. Vyslovte správně následující slova. Nezapomeňte, že souhlásky ok,   m,   u, jsou v ruštině tvrdé.
EOKffTb, JIOKOTb, ,H,ep>K<3Tb, 5KH3Hb, >KW,ZI,K0CTb, CKa)KW, )KeHIUHHa, KepTBa, yxe, xj^e,
>KejiTbiH, >KecTKHH, )KypHí2Ji; peiuOTb, peuiwTb, cjibzínaTb, HanHiiiw, uihpokhh, oinwÔKa, inyTWTb, npHineji, ^einěBtiň, mějiKOBbiň, uienoT; uejib, ueHbi, uem-p, uejibiří, ueMeHT, iíeHHOCTb, uex, uhkji, u,HBHJiH3flUH5i, uncTepHa, nwcjipa.
15. Přečtěte správně slova se skupinou hlásek   ch, 3h.
CnacTbe, Hec^acTHbiH, chhiyzti., cněT, 3a cněT nero, HacněT nero, cněTHHK, HCHe3Hyrb, nepecHHTOTb, hchmcjiätb, noAnwcHHK, pe3ne, nepeBOTHHK, rp^3hhk, paccKúGHHK, 6e3 Mec™, nepe3 nac.
16. Jak vyslovujeme spojení hlásek v následujících slovech?
IIo3)Ke, e3)Ky, oicaTb, 6e3acajiocTHbm, 6e3 )KeH&z, c ^kqhoř, ôecm^MHbiH, pacmwpHTb, H3 uiepcTH, 6e3 niyMa, c inyMOM, m iiiaxTbi.
17. Přečtěte správně následující slova.
MsrKHH,   MHTHe, CMíirHUTb,   JierKHH, Jienco, Jierne, oôJiernwTb, JierKOM&zcjieHHbiií,
OH MOr 6bi; koh6hho, CKyHHO, HjIbWHHHHa, HHKWTHHHa; HTO, HTOÔbl, nOTOM_y HTO,
HTo-HHÔy/ľb; ôojibinoro, craporo, Koro, nero, 3Toro, HToro (celkem).
18. Jak vyslovujeme v ruštině u v následujících slovních spojeních?
BpaT h cecTpa, otcij n cmh, CTyn^ht h npenonaBOTejib, Bonpoc h otbčt, oh h a, H3 MHCTHT_vTa, b HCTopHH, 6e3 HHTepeca, nepe/t Hrpoň, c Hbahom.
19. Cim si vysvětlujete pravopis u v následujících slovech? Jaký pravopisný princip se zde uplatňuje?
noflbiTO)KHTb pe3yjibTaTbi, cbirpaTb b (jjyTÔoji, 6e3bi^eHHaH CTaTb>z, 6e3biHTepecHoe &en.o, npeAbiCTopna, 6e3biM«HHbiH repoň, 6e3bicxoflHoe nojioJKemie, cbicKOTb ce6e
KBapTWpy, 6e3bIHHUHaTUBHbffl HejIOBÉK, CbIMnpOBH3WpOBaTb ROKJiaR.
20. Srovnejte českou a ruskou výslovnost v následujících předložkových spojeních. Mluvit s otcem - roBopwTb c otuom, dívat se oknem - CMOTpeTb b okho, vrátit se z Itálie - BepHjTbca H3 Htúíjihh, v tomto případě - b stom cjrynae, s těmito lidmi - c 3Thmh JiioflbMM, přijet k Alexejovi - npnexaTb k Ajieicceio, zprostit odpovědnosti - ocBo6o,n,uTb ot otbí?tctbchhocth.
9